Xxxxxxxx Komise (ES) x. 314/2002
ze xxx 20. xxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro režim xxxx v xxxxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1260/2001 ze xxx 19. června 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx cukru [1], x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 3, xx. 14 xxxx. 4, čl. 15 odst. 8, xx. 16 xxxx. 5, xx. 18 xxxx. 5 x xx. 41 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) Xxxxxxx xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx 2001/2002 až 2005/2006, xxxxx byly xxxxxxxx nařízením (XX) x. 1260/2001, xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Nařízení Xxxxxx (XXX) č. 1443/82 ze dne 8. xxxxxx 1982, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx kvót x xxxxxxx xxxxx [2], xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 392/94 [3], které xxxx xxxx bylo xxx xxxxxxxxx podstatně xxxxxxx, xx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxxx režimu xxxx v xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx definovat xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx inulinového xxxxxx xxxxxxxx podniku, jakož x pojem xxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Za xxxxx účelem xxxx xxx za produkci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx cukru a xxxxxx, xxxxxxxx isoglukosy xxxx xxxxxxxxxxx sirupu, xxxxxxxx podnikem skutečně xxxxxxxx. Možnost, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx své xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx cukr xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx stanoveny, xxxx xxxx dotčeny případy xxxxx moci, x xxxxx zabránit xxxx, xxx xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx Společenství xxxxxxxx x xxxxxx, je xxxxx xxxxx metodu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sirupu.
(4) Výroba xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx "xxxxxxxxx". Z xxxxxx xxxxxx x x xxxxx vyhnout xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x okamžiku xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx provedlo okamžitě xx skončení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx operací související x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx. Xx-xx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx stanovit, xx výrobci isoglukosy xx Společenství xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx všechna zařízení xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx sirup xxxx xxxxxx vzniká xxxxxxx x okamžiku, xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx projdou xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx odpaření. Xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx jakoukoliv xxxxxxx xxxxxxxxxxx s oddělením xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
(6) Xx-xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx produkci xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx stanovit, zejména xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx obsahujícího 80 % xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1,9.
(7) Xxxxx x xxxxxx stanovené x článku 15 xxxxxxxx (ES) č. 1260/2001 xxxxx být xxxxxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx závazky xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx x velké xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Má-li xxx co xxxxxxxx xxxxxxxxx finanční odpovědnost xxxxxxx, je třeba xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xx dávky xxxxxxxxx xx základě xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx X xx x xxxxx části xxxxxxxxxxx xxxxxxx až x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xx xxxxxx isoglukosy xxxxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx dotyčného hospodářského xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx výběru xxxxxx dojít xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx nejpřesnější xxxxx, xxxxxxx xxxxx x spotřebě.
(8) Je xxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx příplatku x ceně cukrové xxxx x případech, xxx dávky x xxxxxx jsou nižší xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxx xx třeba xxxxxxxx dodatečnou platbu, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx.
(9) Je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx x sdělování xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx produkce, s xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(10) X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxxxxx 2001 přestaly xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o zásobách x xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Vzhledem x důležitosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx spotřeby xxxxx x odhadu xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a rafinující xxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx cukru.
(11) Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvětví xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řepy, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx a plateb xx xxxxxxxx řepu, xx obvykle xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vypracovanými xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx. Xxxx mezioborové dohody xxxxx stanovit xxxxxxxx, xxxxx vezmou x xxxxx specifickou xxxxxxx x regionu, xx xxxxxx se xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx cukrové xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx doplňkové xxxxx, xx třeba xxxxxxxx, xx pravidla xxx xxxx společnou úhradu xxxxx xxx stanovena x mezioborových xxxxxxxx xxxxxxxx definovaným x xx. 16 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001.
(12) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxx od podniků, xxxxx xxxxxxxx cukr x jsou xxxxxxx xx xxxxxxxx cukrové xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx převádět xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxxxxx roku.
(13) Isoglukosa xx vyrábí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx bylo xxxxx rychle x xxxxxxx reagovat na xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx obtížně xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx skladování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx produktu. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx podniky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X, xxxxx xxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxx je pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tuto xxxxxxxx xx xxxx třeba xxxxxx tak, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxx automatického využívání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tudíž x nepřímému zvyšování xxxxxxxxxxx kvót xxxxxxxxx xxxxxxx.
(14) Xxx fungování xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx.
(15) Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx cukr,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxx xxxxx xxxxxx 13 xx 18 nařízení (XX) č. 1260/2001 xx "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx:
x) bílého cukru;
b) xxxxxxxx cukru,
c) xxxxxxxxxx xxxxx;
x) sirupů jedné x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx"):
- xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx 70 % xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx,
- xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx 75 % xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxx v xxxxx:
x) množství xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxx xxxx xxxx vyroben;
b) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, v xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx cukru xxxxxxxx xx sirupů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, v xxxx xxx surový xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx během hospodářského xxxx, x xxxx xxx surový xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx surového xxxxx zpracovaná xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx hospodářského xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vyrobil;
f) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxx;
x) xxxxxxxx sirupů xxxxxxxxxx na cukr xxxx xxxxxxxx cukr xxxxx dotyčného xxxxxxxxxxxxx xxxx x podniku, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx určených x xxxxxxxxxx na "Rinse xxxxxxxxxxx";
x) množství xxxxx, xxxxxxxxxx cukru x xxxxxx vyrobená x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyrobená xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx invertní xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx během hospodářského xxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Produkce xx xxxxxxx jako xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx rozdíly x xxxxxxx;
x) x případě xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přílohy X xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001;
x) v případě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1;
x) x xxxxxxx sirupů xxxxxxxxxxxx xx meziprodukty xx xxxxxxx extrahovatelné xxxxxxxxxxxx stanovené podle xxxxxxxx 5;
x) x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx považovány xx xxxxxxxxxxxx, na základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx Komise (XX) x. 2135/95 [4].
4. Xxxxxxx smetky z xxxxxxxxxxxxxxx hospodářského xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx sacharosy.
5. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vydělením celkové xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sušiny.
Extrahovatelná xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxx se odečte xxxxxxxx vynásobení xxxxxxxxxxx 1,70 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx sušiny x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Obsah sušiny xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxxx metody.
Extrahovatelná cukernatost xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx celý xxxxxxxxxxx rok xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Pro xxxxx článků 13 xx 18 xxxxxxxx (XX) č. 1260/2001 xx "produkcí isoglukosy" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx jejích xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxxxxxxx fruktosy x xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx sušina x stanovené xxxxx xxxxxxxx 2.
2. Produkce xxxxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xx skončení xxxxxxx isomerace x xxxx jakoukoliv xxxxxxx xxxxxxxxxxx x oddělením xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která používá xxx isomeraci glukosy xxxx jejích xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx se předkládá xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx požadovat, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace.
Článek 3
1. Pro xxxxx xxxxxx 13 xx 18 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx fruktosy xxxxxxxxxxx xxxxxxx limit, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx vyrábějící xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sirupu xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx měření xxxxxx samotného produktu xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx hydrolýze x před jakoukoliv xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx;
x) stanovení xxxxxx xxxxxx refraktometrickou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx denního xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 80 % hmotnostních x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveného v xxxxxx koeficientem představujícím xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx fruktosy v xxxxxxxx množství xxxxxx x 80 %;
x) xxxxxxxxx jako ekvivalent xxxxx/xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1,9.
Článek 4
1. Členské xxxxx xxxx xx 15. xxxxx každého xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx běžný xxxxxxxxxxx rok x xxx každý podnik xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx stanoví xx 15. května xxxxxxx xxxx.
2. Do 15. xxx každého xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskému xxxxx, na jehož xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sušina xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx sdělení xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx do 15. xxx následujícího xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podniku.
Ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx isoglukosy vyrobená x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxx. 2 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx žádosti xxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx vyrábějícího xxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx květen a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx,
x) xxxx xx xxxxxxxx xxxx produkce xxxx xxxxx xxxxxxxx xx měsíc xxxxxx xxxxxxx hospodářského roku x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx následujícího xxxxxxxxxxxxx roku. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx červen, xxxxx se má xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 7 % xxxxxx kvót X x X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rok, xxxxx xxxxxxx xx žádost x xxxxxxxx produkce xxxxxx. Xxxxx kumulované xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx první xxxxxxxx x xxxxx kvót xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx stát xxxxxxx zdůvodnění xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx x ohledem xx xxxxx x xxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxx může x xxxxx xxxxxxxxxxxx roce xxxxxx xxxxx jeden x xxxx kumulace xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.
Xx schválení členským xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx následujícího 15. července x xxxxxxx uvedeném x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x) x do xxxxxxxxxxxxx 15. xxxxx x případě xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x) množství xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxx dvouměsíčního období, xxxxxxx xx případně xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx kumulováno uvedené x xxxxxx pododstavci xxxxxxx x).
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx isoglukosy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xx produkce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) nebo b). Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx produkci Xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx hospodářský xxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001.
4. Xx 15. xxxx xxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx konečnou xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x inulinového sirupu, xxxxx dosáhl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxx území.
5. Xxxxx jsou xx xxxxxxxxx xxxxxxx produkce xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 zjištěny xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx v xxxxx při stanovení xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx rok, xxxxx xxxx byly xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xx 25. xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx množství, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx vyjádřená xxxx bílý cukr, xxxxx xxxx x xxxx vlastních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx konci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx cukru vyjádřená xxxx bílý xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxx cukru xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx X x X, xxxxx xxxxxxxxxxx xx následujícího xxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 x xxxxx X.
Xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x sdělení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zásob, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx.
7. Xx 25. dne každého xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx oprávněn xxxxxxxx intervenci xx xxxx x dotyčným xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx cukru xxxxxxxxx jako xxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxx vlastních xxxxxxxxxx uskladněná na xxxxx předcházejícího kalendářního xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx bílý xxxx, která byla xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxx rozlišovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Pro xxxxx xxxxxx 13 xx 18 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 x x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 5 xxxxxx článku xx xxxxxxxx cukru xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo isoglukosy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, ke xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx hospodářského roku x od xxxxx xx odečte množství xxxxx převedené xx xxxxxxxxxxxxx hospodářského roku.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx vyrábějícím xxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx") xx xxxxxxx jiného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx"), xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx objednatele, x xx xx xxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x řádně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobci, xxxxx je xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx produkce xxxxx zpracovatele xx xxxxx xxx jeho xxxxx X;
x) xxxxxxx xxxxxxxx cukru xxxxxxxxxxxx xx větší xxx xxxx xxxxx X, xxxxx xxxxx než xxxxxx xxxx kvóty X x jeho xxxxx B, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx cukru xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxx A;
c) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx než xxxxxx xxxxxx kvót X x B.
4. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nacházejí x xxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 musí xxx xxxxxx oběma xxxxxxxx státům. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx žádosti xx shodě x xxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x odstavci 3.
5. Xxxxxxxx podle čl. 42 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) č. 1260/2001 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx vyšší xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx řepa, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx zpracovány na xxxx x jiném xxxxxxx než je xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 6
1. Do 1. dubna xx xxx xxxxx hospodářský xxx provede:
a) xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx cukru a xxxxx X podle xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) č. 1260/2001;
x) xxxxxxxx podle xx. 42 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1260/2001 xxxxxxxxx jednotných xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxx výrobce xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx inulinového xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx.
2. Xx 15. xxxxx běžného xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx na daný xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx podnik vyrábějící xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx isoglukosu a xxxxx podnik vyrábějící xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Martinique, xxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx zálohy pro xxxxxxxx xxxx stanoveny xx 15. srpna xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.
Pokud xxx o cukr x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx:
x) u xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx A, xxxxxxxxxxx sirupu X, xxxxx B a xxxxxxxxxxx xxxxxx X xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xx použije jednotná xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xx základní xxxxxx;
x) x předběžné xxxxxxxx xxxxx X x xxxxxxxxxxx xxxxxx X xxxxxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 1 xx použije xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx X.
Xxxxx jde o xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx tak, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx x xxxxxx následujícího xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx isoglukosy.
3. Členské xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx 1. xxxxxx běžného xxxxxxxxxxxxx xxxx.
X případě francouzských xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, jakož x x xxxxxxx Xxxxxxxxx xx tyto xxxxxx xx xxxxxxxx cukr xxxxxxxx xx 1. xxxx xxxxxxx hospodářského xxxx.
4. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15. xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001, xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx přímou xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx zpracování xx xxxxxxxxxxxxxxxx odvětvích;
b) množství xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx dovezená xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxx která xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx produkční náhrady xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 1260/2001.
5. Xx závazky xxxxxxxx se xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx čl. 15 odst. 1 xxxx. d) nařízení (XX) x. 1260/2001 xxxxxxxx:
x) všechna množství xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxx x nezměněném xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dávkami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;
x) veškerý předpokládaný xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx zpracovaných xxxxxxxx x vývozními xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx dotyčná množství xxxxxxx rovnoměrně xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 15 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxx (XX) č. 1260/2001 je třeba xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx náhrady xxx xxxxxxxx základních xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx cukr, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 7
1. Pokud x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 60 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 1260/2001, jednotná xxxxxx zálohy xx xxxxx 50 % xxxx maximální xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx menší xxx 60 % xxxxxxx maximální xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxx použije xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx X xx xxxx x xxxxxxxxx sirup, xxxxxxx xx bere x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx částka xxxxxxx x čl. 15 xxxx. 4 a 5 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001.
3. Jednotná xxxxxx zálohy xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx isoglukosy xxxx 40 % xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx cukr podle xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 8
1. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xx 15. xxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx sirup:
a) xxxxxx xxxxx ze základní xxxxxx a dávky X;
x) popřípadě koeficient xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001.
2. Xxx xxxxx xxxxxx vyrábějící xxxx, xxxxx podnik xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a každý xxxxxx xxxxxxxxxx inulinový xxxxx členské xxxxx xxxxxxx do 1. xxxxxxxxx, xx předcházející xxxxxxxxxxx rok a xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxx neuhrané xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx, které xx xxxxxxxx podnik xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xx 15. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx.
3. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1260/2001, xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstavce, xxxxxxx xx 1. xxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxx xxxxx podnik xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx vyrábějící xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sirup xxxxxxxxxx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx inkasuje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dávek x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebyla xxxxxxx xxxxxxxxx, správná xxxxxx k xxxxxx xxxx nedoplatek xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx lhůtě 30 xxx xx data, xxx členský xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx schopen xxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx vyberou částky xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxx, xxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Částky xxxxxxx x xx. 18 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1260/2001 xx stanoví xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 tohoto xxxxxxxx x stejným postupem.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nižší xxxx, xxx je základní xxxx cukrové xxxx, xx xxxxxxx povinen xxxxxxx xxxxxxxx cukrové xxxx, xxx xx x xx xxxxxxx xx výnosu x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny, x xx v xxxx xxxxxxxxxxxx rozdílu xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxx výpočtu částky xxxxxxxxxxxx uvedenému xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx:
x) dobu xxxx xxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxx splatnosti xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx x za xxxxxxxxxx xxxxx;
x) úrokovou xxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xxx hlavní xxxxxxxxxx operace xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x). Xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx rovnocenná xxxxx stanovená xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001;
d) xxxxx xxxxxxx cukrové xxxx, xxxx xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001.
3. Xxxxxxx xxxxx uhradí xxxxxxxx cukrové řepy xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxx stanoveny xxxxx uvedené v xx. 8 xxxx. 1.
4. Mezioborová xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 x 3.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 3 xxxxxx x třetím pododstavci xxxxxxxx (ES) x. 1260/2001 může xxx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx tato ustanovení, x souladu x xxxxxxxx definovanými x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 1443/82.
Článek 13
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu dne 20. xxxxx 2002.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. věst. X 178, 30.6.2001, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 158, 9.6.1982, x. 17.
[3] Xx. věst. X 53, 24.2.1994, x. 7.
[4] Xx. xxxx. X 214, 8.9.1995, x. 16.