Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 291/2002
xx xxx 15. února 2002,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1613/2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na zvláštní xxxxxxx Xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážených z xxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx se xxxxxx celní kodex Xxxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 2700/2000 [2], a zejména xx xxxxxx 247 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2501/2001 ze dne 10. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxx preferencí x období od 1. ledna 2002 xx 31. prosince 2004 [3] Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.
(2) Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 993/2001 [5], xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx produkty" xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxx preferencí (XXX). Nařízení (EHS) x. 2454/93 xxxx xxxxxxx odchylky xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx systémem xxxxxxxxxxx xxxxxxx preferencí, xxxxxxxx xxxx země xxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx výrobky xx xxxx 1997, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 1613/2000 xx xxx 24. července 2000, xxxxxx xx xxxxxxx odchylka od xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxx jde x xxxxxxxx pojmu "xxxxxxx xxxxxxxx" používanou xxx xxxxx systému xxxxxxxxxxx celních preferencí x ohledem xx xxxxxxxx situaci Xxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážených x xxxx xxxx xx Společenství [6], xxxxx xx xxxxxxxxxx xx období xx 15. xxxxxxxx 2000 xx 31. xxxxxxxx 2001. Xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx odchylky.
(4) Xxxxxxxx (XX) č. 1613/2000, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu Společenství xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Laosu x xxxxxxxx zaznamenané xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx poškozování odpovídajících xxxxxxx průmyslu Společenství.
(5) Xxxxxx, xxxxxx podal Xxxx, Xxxxxx posoudila x xxxxxx za xxxxx odůvodněnou. Odchylka xx xxxxx xxxx xxx prodloužena. Kromě xxxx xxxxxxxx zájmy xxx xxxxxxxx obchodníků, xxx xxxxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx a trvalý xxxxxx xxxxxxxx průmyslu x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxx ustanovení xxxxxxxx (ES) x. 1613/2000 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx, co xxxxxxxx zde xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx udělena na xxxxx xxxxxx než xxxxx, xxxxxxx xxxx xx 31. prosince 2004, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
(6) X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odchylky xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o původu.
(7) Xxxxxxxx (XX) č. 1613/2000 xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1613/2000 xx xxxx xxxxx:
1. V xxxxxx 2 xx xxxxx "31. xxxxxxxx 2001" xxxxxxxxx xxxxx "31. xxxxxxxx 2004".
2. Xxxxxx 5 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxx xxxxxx Laosu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyvezených xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 1.
2. Xx xxxxxxx 4 xxxxxxxxx o původu xx xxxxxxxxx A, xxxxx vydaly xxxxxxxxx xxxxxx Laosu podle xxxxxx nařízení, se xxxxx: "Xxxxxxxx — xxxxxxxx (ES) x. 1613/2000".
3. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx předají Komisi xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx vydána osvědčení x původu xx xxxxxxxxx A xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx ode dne 1. ledna 2002.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 15. xxxxx 2002.
Za Xxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 311, 12.12.2000, x. 17.
[3] Xx. věst. X 346, 31.12.2001, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 141, 28.5.2001, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 185, 25.7.2000, x. 38.