Nařízení Xxxx (ES) x. 179/2002
ze xxx 28. xxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2792/1999 x pravidlech x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména na xxxxxx 36 x 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx (ES) x. 2792/1999 [4] xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programů xxx xxxxxxxx loďstva.
(2) Xxxxxxxxxx 2002/70/XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 97/413/XX x xxxxxx x pravidlech xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx období xx 1. xxxxx 1997 xx 31. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxx xxxxxx rovnováhy xxxx xxxxxx x xxxxxx využíváním [5]; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx 31. prosince 2002.
(3) X cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost xxxxxxx x prevenci x xxxxxxxx nedovoleného, xxxxxxxxxxx x neřízeného rybolovu, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx trvalý xxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xx xxxxxxxx třetích xxxx, xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizacemi za xxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k zachování xxxxxx.
(4) Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vstupem nových xxxxxxx xx částí, xx kterých xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
(5) Měla xx xx proto upravit xxxxxxx ustanovení nařízení (XX) č. 2792/1999,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 2792/1999 se xxxx xxxxx:
1. X xx. 4 xxxx. 3 xx xxxxx "1. května 2001" xxxxxxxxx xxxxx "1. xxxxxx 2002".
2. V xx. 6 xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"V xxxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x celkové xxxxx xxxxx než 12 xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx předložit xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx mající xxxxxx xxxxxxxxxx, zlepšit xxxxxx na moři, xxxxxxx, jakost xxxxxxxx x xxxxxxxx podmínky xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx nepovedou xx xxxxxxx míry xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx."
3. X xx. 7 xxxx. 3 písm. x) xx doplňuje xxxx bod, xxxxx xxx:
"xx) xxxxx xxxxx xxxx, do xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx smluvní xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx nebyla xxxxxx organizacemi xxxxxxxx xx zemi povolující xxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxx X."
4. X xxxxxx 9 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx, poskytují xx veřejné xxxxxxx xxx obnovu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx následujících xxxxxxxx, xx xxxxxxxx uvedených x článku 6 x xxxxxxx III, x xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu:
a) xxxx-xx xxxxxxxx roční xxxx xxx dotčené xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx období xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2000 xx roku 2006 xxxx vytvoření xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vyrovnáno xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zavedené xx xxxxxxx xxxxx, vypočtené xxxxxxx x x xxxxxxxx prostornosti i xxxxxx xxxxxx;
x) do 30. xxxxxx 2002, xxxx ještě není xxxxxxxx ročních cílů xxxxxxxxx xxxxx, musí xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx během období xx xxxx 2000 xx xxxx 2001 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyřazením xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxx o 30 % xxxxx než xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx motoru; xxxxx období od 1. ledna 2002 xx 30. xxxxxx 2002 xxxx xxx xxxxxxxx kapacita alespoň x 35 % xxxxx než xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx nahrazena xxxxx xxxxx kapacitou, xxxxx je zavedena x xxxxxxxxx podporami xxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx plavidel, pokud xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxx postupem podle xxxxxx 37 Smlouvy xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx případně xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx od 1. xxxxxxxx 2002."
5. V xxxxxx 16 se xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxxxx státy xxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxxx rybářům a xxxxxxxxx plavidel, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx omezení xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; tato xxxxxxx je určena xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxx x nesmí xxx xxxxxxxxx déle xxx xxxx xxxxxx."
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu dne 28. ledna 2002.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Piqué x Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 270 X, 25.9.2001, s. 80.
[2] Stanovisko xx xxx 25. xxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku).
[3] Xxxxxxxxxx ze xxx 17. xxxxx 2001 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Úř. věst. X 337, 30.12.1999, x. 10. Xxxxxxxx xx znění nařízení (XX) č. 1451/2001 (Xx. xxxx. L 198, 21.7.2001, x. 9).
[5] Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 77.