Xxxxxxxx Rady (XX) x. 179/2002
xx xxx 28. xxxxx 2002,
kterým xx xxxx nařízení Xxxx (ES) č. 2792/1999 o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pomoc Xxxxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 36 x 37 této smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx (ES) x. 2792/1999 [4] xxxxxxxx zejména ustanovení xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orientačních xxxxxxxx xxx rybářská loďstva.
(2) Xxxxxxxxxx 2002/70/XX pozměňuje xxxxxxxxxx 97/413/ES x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x průběhu xxxxxx xx 1. xxxxx 1997 xx 31. xxxxxxxx 2001 k xxxxxxxxx trvalé rovnováhy xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx [5]; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx do 31. prosince 2002.
(3) X xxxxx posílit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx nedovoleného, nehlášeného x neřízeného xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx trvalý převod xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx regionálními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx způsobem, xxxx xxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Měly xx xx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nových xxxxxxx xx částí, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
(5) Xxxx by xx xxxxx upravit xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) x. 2792/1999,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 2792/1999 se xxxx xxxxx:
1. V xx. 4 odst. 3 se datum "1. května 2001" xxxxxxxxx xxxxx "1. xxxxxx 2002".
2. X xx. 6 xxxx. 2 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"X xxxxxxx plavidel již xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x celkové xxxxx xxxxx xxx 12 xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx předložit xxxxxx x xxxxxx vymezený x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx cílů xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bezpečnost, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx."
3. X xx. 7 xxxx. 3 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:
"xx) pokud xxxxx xxxx, xx které xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx smluvní xxxx spolupracující xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rybolovných organizací, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx organizacemi xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxx X."
4. X xxxxxx 9 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx veřejné xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx následujících xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 x příloze XXX, x budou-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx orientačního xxxxxxxx:
x) xxxx-xx dodrženy xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx období xxxxxxxxxxxx xx roku 2000 xx xxxx 2006 xxxx vytvoření xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx rovna xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx části, xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;
x) xx 30. xxxxxx 2002, xxxx xxxxx není xxxxxxxx ročních xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx období xx xxxx 2000 xx xxxx 2001 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vyrovnáno xxxxxxxxx xxxxxxxx bez veřejné xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x 30 % xxxxx xxx xxxx kapacita xxxxxxxx xx xxxxxxxxx částí, xxxxxxxxx xxxxxxx x x hlediska prostornosti x výkonu xxxxxx; xxxxx období xx 1. ledna 2002 xx 30. června 2002 musí xxx xxxxxxxx kapacita xxxxxxx x 35 % xxxxx než xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx nahrazena xxxxx novou xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto písmene;
c) xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx rovněž xxxxxxxxxx xx vybavení nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx měřené xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 37 Xxxxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx úpravách, xxxxx xx xxxxxxxx musí xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2002."
5. X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx plavidel, jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; tato xxxxxxx je xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx šest xxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx závazné x celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 28. xxxxx 2002.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Piqué x Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 270 X, 25.9.2001, x. 80.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xxxxxxxxxx ze xxx 17. xxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[4] Xx. xxxx. X 337, 30.12.1999, x. 10. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1451/2001 (Xx. xxxx. X 198, 21.7.2001, s. 9).
[5] Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 77.