Plné znění - 32002L0088

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2002/88/XX

xx xxx 9. prosince 2002,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx 97/68/XX o xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx x znečišťujících xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stroje

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],

xx konzultaci x Xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxx programu Xxxx-xxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strategií xx xxxxxxx cílů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx Auto-ropa XX xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zejména xxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx národních emisních xxxxxx ukázaly, xx xx xxxxxxx cílů xxxxxxxxxx se jakosti xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x právních xxxxxxxxxx Společenství, xxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx.

(2) Xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx zavedeny přísné xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxx se ještě xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx mít poměrný xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx pojízdných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxx 97/68/XX [4] xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek a xxxxxxxxxxxxxx částic ze xxxxxxxxxxx motorů xxxxxxxx xxx nesilniční xxxxxxxx xxxxxx.

(4) X xxxx xx xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxx vztahovala xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, 5. bod xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx následné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zejména na xxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxx x malých xxxxxxxxxx xxxxxx (benzinových motorů), xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx strojů, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx, zejména k xxxxxx ozonu.

(6) Xxx xxxxx x malých xxxxxxxxxx motorů xxxxx x USA xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxx zmenšit xxxxxxxx xxxxx.

(7) Ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxx předpisy, xxx xxxxxxx, že xx xxxxx uvádět xx xxx stroje, xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jakosti xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx že je xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohly vytvářet xxxxxxxx xxxxxxx.

(8) Xxxxxxxx 97/68/XX xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy XXX x xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jak pro xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx prostředí.

(9) Pro xxxxxxxx průmysl je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x plnění xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxx xxx výrobce, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(10) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx použit xxx xx směrnici 97/68/XX xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx v xxxxxxxxxx XXX pro zážehové xxxxxx. Přestože xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství jednoetapový xxxxxxx, xxxxx by xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx oblast x dalších čtyři xx pět roků.

(11) Xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx projednávání xx xxxxxx.

(12) Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999, které xxxxxxx postupy xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [5].

(13) Xxxxxxxx 97/68/ES xx xxxxx xxxx být xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 97/68/ES xx mění xxxxx:

1. X článku 2:

x) xxxx odrážka se xxxxxxxxx tímto:

"uvedením xx xxx"; se rozumí xxxxx zpřístupnění motoru xx xxxx, ať xx xxxxxx, nebo xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx";

x) doplňují xx xxxx odrážky, xxxxx xxxxx:

"xxxxxxxxxx motory" xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxx x tomuto účelu,

"ručně xxxxxxx motorem" x) xxxxx xxxx být xxxxxx v zařízení, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (funkcí), xx xxxxx je xxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, např. xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx (funkcí), xx xxxxx xx xxxxxx;

x) xxxxx musí xxx xxxxxx v zařízení, x kterého xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx motoru x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxx 20 kg x které xx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx vykonávání xxxxxx (funkcí), xx xxxxx xx určeno;

ii) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx), xx xxxxx xx xxxxxx;

xxx) motor xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx;

"xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx x) x x) x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxx výrobce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu, xx platí doba xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3 (xxxxx xxxx 2.1 xxxxxxx 4 k příloze XX),

"xxxxx životnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 4 x příloze XX, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx faktorů xxxxxxxx;

"xxxxxxx motorů vyráběných x xxxx xxxxx" xx xxxxxx rodina xxxxxxxxxx motorů s xxxxxxxx xxxxx výrobou xxxxx než 5000 xxxxxxxx;

"xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx roční výroba xx menší xxx 25000 xxxxxxxx."

2. Xxxxxx 4 xx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:

x) x první xxxx xx xxxxx "x xxxxxxx XX" xxxxxxxxx xxxxx "x příloze XXX";

xx) x druhé xxxx xx slova "x příloze XXX" xxxxxxxxx slovy "x xxxxxxx XXXX";

x) xxxxxxxx 4 se xxxx xxxxx:

x) x xxxxxxx x) se slova "xxxxx xxxxxxx VIII" xxxxxxxxx slovy "xxxxx xxxxxxx IX";

ii) x xxxxxxx x) xx xxxxx "v xxxxxxx XX" xxxxxxxxx xxxxx "x příloze X";

x) x xxxxxxxx 5 xx slova "podle xxxxxxx X" nahrazují xxxxx "podle přílohy XX".

3. X článku 7 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:

"2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxxx typu x xxxxxxxxx odpovídající značky xxxxxxxxx xxxx uvedené x příloze XXX xxxx shodující xx x touto směrnicí."

4. Xxxxxx 9 xx xxxx xxxxx:

x) nadpis "Xxxxxx plán" se xxxxxxxxx nadpisem "Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx";

x) x odstavci 1 xx xxxxx "xxxxx xxxxxxx VI" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxx VII";

c) xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:

x) xxxxx "v xxxxxxx XX" xx xxxxxxxxx slovy "x xxxxxxx XXX";

xx) slova "x xxxx 4.2.1 xxxxxxx I" xx xxxxxxxxx slovy "v xxxx 4.1.2.1 xxxxxxx X";

x) odstavec 3 xx xxxx xxxxx:

x) xxxxx "xxxxx přílohy XX" xx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx přílohy XXX";

xx) xxxxx "x xxxx 4.2.3 xxxxxxx X" se xxxxxxxxx xxxxx "v xxxx 4.1.2.3 xxxxxxx X";

x) x odst. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na trh" xxxxxxxxx slovy "xxxxxxx xxxxxx xx xxx".

5. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

"Článek 9x

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx

1. ROZDĚLENÍ XX XXXX

Xxxxxx třída X X : xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx stroje

N : xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx ručně xxxxxx

Xxxxx/xxxxxxxxx	Xxxxxxxx objem (cm3)
Ručně xxxxxx motory Xxxxx XX:1	&xx; 20
Třída SH:2	≥ 20 &xx; 50
Xxxxx XX:3	≥ 50
Motory xxxx xxx xxxxx xxxxxx Xxxxx XX:1	&xx; 66
Xxxxx XX:2	≥ 66 < 100
Xxxxx SN:3	≥ 100 &xx; 225
Třída XX:4	≥ 225

2. XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX

3. XXXXXXXXX TYPU XXXXX X

4. SCHVÁLENÍ XXXX ETAPA XX

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu pro xxx xxxxxx xxxx xxxxxx motorů xxxx xxxxx dokumenty uvedené x příloze XXX xxxx udělit xxxx xxxxxxxxx typu pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx motorem:

po 1. xxxxx 2004 xxx xxxxxx xxxx XX:1 x XX:2

xx 1. xxxxx 2006 xxx xxxxxx xxxxx SN:4

po 1. xxxxx 2007 xxx xxxxxx xxxx XX:1, XX:2 x XX:3

xx 1. xxxxx 2008 xxx xxxxxx xxxxx XX:3, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x pokud xxxxxx xxxxxxx emisí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x motoru x xxxxxxx hodnotách xxxxxxxxxxx x tabulce x xxxx 4.2.2.2 přílohy X.

5. XXXXXXX NA XXX: DATA XXXXXX XXXXXX

6. XXXXXXXX XXX XXXXXX POŽADAVKŮ ETAPY XX X XXXXXXXXXX

7. XXXXXXXX

xxxxx xxxxxxxx xxxx : xxxxx xxxxxx xxxxxxxx určené x xxxxxx xxxxx pilovým xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx a mající xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx než 45 xx3 x xxxxxxxxxxxx xxxxx XX XXX 11681-1,

xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (tj. xxxxx xxxxxx vrtačky x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx) : xxxxx držené xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx určené x xxxxxx děr nebo x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx XX ISO 11681-2),

xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx : xxxxx xxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx plevele, křoví, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx konstruován xxxxx xxxxx XX XXX 11806, xxx xx x ním xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx. ve xxxxxxxxx poloze, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxx xxxxx x zdvihovém objemu xxxxxx než 40 xx³,

xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx : xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx plotů x xxxx jednou xxxx xxxx čepelemi s xxxxxxx xxxxxxx, odpovídající xxxxx XX 774,

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx : xxxxx xxxxxx zařízení xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xxxxxx, xxxxx nebo xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 50 xx3, xxxxxxxxxxxx normě XX 1454, x

xxxxx xxxx xxx ručně xxxxxx, xx třídě SN:3, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx : xxx ty xxxxxx xxxxx SN:3 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx nejvýše 2,5 xX x používají xx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx účely, xxxxxx kultivátorů, řezaček x xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

8. XXXXXXXXX LHŮTY PRO XXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxxxxxx o xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3, 4 a 5 pro xxxxxx, xxxxx xxxx vyrobeny xxxx xxxxxxxxx xxxx."

6. Xxxxxx 10 xx xxxx takto:

a) odstavec 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Požadavky xx. 8 xxxx. 1 x 2, xx. 9 odst. 4 x xx. 9x xxxx. 5 se xxxxxxxxxx na

- motory xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx výjimka xxxxx xxxxxxxx 1a x 2.";

x) xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"1x. Xxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx, když byl xxxxxxx xxxxxx xx xxx. Xx xxxxxx xxxx xxx vyznačena xxxxx "XXXXXXXX XXXXX"; xx xxxxxx, nebo xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.";

x) xxxxxxxx xx xxxx odstavce, xxxxx znějí:

"3. Plnění xxxxxxxxx čl. 9a xxxx. 4 x 5 se xxxxxxx x tři roky xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx motorů.

4. Požadavky xx. 9a xxxx. 4 x 5 xx nahrazují odpovídajícími xxxxxxxxx etapy X xxx rodinu xxxxxx xxxxxxxxxx v malé xxxxx xx maximálního xxxxx 25000 xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx jednotlivé xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx objemy xxxxxx."

7. Xxxxxx 14 x 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku

Všechny xxxxx xxxxxxxx k přizpůsobení xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxx 1, 2.1 xx 2.8 x 4 xxxxxxx X, přijímá Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 2.

Xxxxxx 14x

Xxxxxx xxxxxxxxx odchylek

Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x určitých použití xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tříd SH:2 x SH:3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pojízdné xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx držené motory, xxxxxxx xxxx lhůty, xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003 xxxxxx xxxxxxx x vhodnými xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xx. 9a xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 xx xxxxx odchylky xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejvýše xxx xxxx, xxxxx nedojde x xxxxxxxxxx okolnostem.

Článek 15

Xxxxx

1. Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx vozidel (dále xxx "xxxxx").

2. Odkazuje-li xx na tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 rozhodnutí 1999/468/XX [6] s xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxxx.

3. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx řád."

8. Xx začátek příloh xx vkládá se xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx zní:

"

Seznam xxxxxx

XXXXXXX X	Xxxxxx xxxxxxxxxx, definice, xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx motoru
PŘÍLOHA XX	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx 1	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (základního) motoru
Dodatek 2	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 3	Podstatné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx motorů
PŘÍLOHA III	Postup xxxxxxx vznětových xxxxxx
Xxxxxxx 1	Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 2	Kalibrace xxxxxxxxxxxx přístrojů
Dodatek 3	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx
XXXXXXX XX	Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 1	Postupy xxxxxx a xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 2	Xxxxxxxxx analytických xxxxxxxxx
Xxxxxxx 3	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxxx 4	Xxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXX X	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx zkoušky xxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pojízdných xxxxxx
XXXXXXX XX	Xxxxxxxxxx systémy x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx
XXXXXXX XXX	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu
Dodatek 1	Výsledky xxxxxxx xxxxxxxxxx motorů
Dodatek 2	Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 3	Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx
XXXXXXX VIII	Systém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX XX	Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxx rodinu motorů
PŘÍLOHA X	Xxxxxx xxxxxxxxxx motorů
PŘÍLOHA XX	Xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu
PŘÍLOHA XXX	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx".

9. Xxxxxxx se xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 11. srpna 2004. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Nejpozději xx 11. xxxxx 2004 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nákladů, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx vezme x xxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx částic x xxxxxx, xxxxx xx navrhovaná opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mohla xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx účinků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se mohly xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx částic x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx;

xxx) xxxxx x xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx motorů, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx; a

v) xxxxxxx xx zmenšení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxx zážehových xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na navrhovaná xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z rekreačních xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxx x motokár, xx které se xxxxx předpisy xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx množství plynných xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxx 18 xX;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx plynných xxxxx x emisí xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxx by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Článek 5

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 9. xxxxxxxx 2002.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Cox

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. C. Xxxxxxx

---

[1] Xx. xxxx. X 180 X, 26.6.2001, x. 31.

[2] Xx. xxxx. X 260, 17.9.2001, x. 1.

[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze dne 2. xxxxx 2001 (Xx. xxxx. C 87 X, 11.4.2002, x. 18), společný xxxxxx Rady ze xxx 25. xxxxxx 2002 (Úř. věst. X 145 E, 18.6.2002, s. 17) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 2. xxxxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[4] Xx. xxxx. X 59, 27.2.1998, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/63/XX (Xx. xxxx. X 227, 23.8.2001, x. 41).

[5] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[6] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

---

PŘÍLOHA

1. Příloha X xx xxxx takto:

a) X xxxx 1 "XXXXXX PŮSOBNOSTI" se xxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx motory, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx pojízdných xxxxxx, x na pomocné xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx cestujících x xxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx."

x) V xxxx 1 xx xxxxxxx X, B, X, X x X xxxxxxxxx xxxxx:

"X. Xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xx, x být xxxxxxxx buď

i) vznětovým xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx 2.4 xx větší xxx 18 xX, xxx xxxx větší xxx 560 xX4 x xxxxx nepracuje x xxxxxxxx konstantními xxxxxxxx, xxxxx střídavě x xxxxxxx otáčkami.

Pojízdné xxxxxx, jejichž xxxxxx ………………………………………………..

(xxxxxx xxxxxxxx, xx x

"— pojízdné jeřáby;");

nebo

ii) xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx 2.4 je xxxxx než 18 xX, xxx xxxx xxxxx než 560 xX a který xxxxxxx s konstantními xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 2006.

Xxxxxxxx xxxxxx, jejichž motory xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx:

- xxxxxxx kompresory,

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx souprav,

- xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx x xxxxxxxxx trávníků, xxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx, zametací xxxx;

xxxx

xxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx motorem, xxxxx netto xxxxx xxxxx xxxx 2.4 xxxx xxxxx xxx 19 kW.

Pojízdné xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx kromě xxxxxx:

- xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx

X. xxxx;

X. xxxxxxxxxx lokomotivy;

D. xxxxxxx;

X. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx.

- xxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx."

x) Xxx 2 xx xxxx xxxxx:

- x xxxx 2.4 xxxxxxxx podčarou2 xx xxxxxxxx slova:"… s xxxxxxxx xxxxxxxxxx ventilátorů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx namontovány přímo xx xxxxxxxxx hřídeli (xxx xxxxxxx 3 x xxxxxxx XXX)."

- x xxxx 2.8 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, která xxx:

- "— x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx cyklu X1 jsou xxxxxxxxx xxxxxx 85 % xxxxxxxxxxx jmenovitých xxxxxx (xxx příloha XX xxx 3.5.1.2)."

- vkládají xx xxxx body, xxxxx xxxxx:

"2.9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se rozumí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, systém nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

2.10 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxx fyzikálně xxxxx xxxx vypuštěním xx ovzduší;

2.11 xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx pracuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

2.12 pomocným zařízením xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx motoru xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx každé xxxxx xxxxxxx k omezení xxxxx;

2.13 xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx zmenšuje xxxxxxxx xxxxx;

2.14 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx všechny xxxxxxxx, které se xxxxxxxx xx odměřování x xxxxxxxxx paliva;

2.15 xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx instalovaný xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;

2.16 xxxxx xxxxxx režimu xx xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxx ukončením xxxxxx xxxx točivého xxxxxxx předcházejícího xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx následujícího xxxxxx. Zahrnuje xxx, xxxxx kterého xx xxxxxx nebo točivý xxxxxx mění, a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx."

- xxxxxxxxx xxx 2.9 xx xxxxxxxx xxxx xxx 2.17 a dosavadní xxxx 2.9.1 xx 2.9.3 xx označují xxxx xxxx 2.17.1 xx 2.17.3.

x) Xxx 3 se xxxx xxxxx:

- xxx 3.1 xx nahrazuje xxxxx:

"3.1 Xxxxxxxx motory schválené xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx:" ,

- xxx 3.1.3 xx mění takto: xxxxx "podle xxxxxxx XXX"xx nahrazují xxxxx "xxxxx přílohy XXXX,"

- xxxxxx xx nový xxx, xxxxx xxx:

"3.2 Xxxxxxxx motory xxxxxxxxx xxxxx této směrnice xxxx být xxxxxxxx:

3.2.1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

3.2.2 xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx VIII."

- xxxxxxxxx xxxx 3.2 xx 3.6 se xxxxxxxx xxxx xxxx 3.3 xx 3.7,

- xxx 3.7 se xxxx xxxxx: xxxxx "xxxxxxx XX"xx xxxxxxxxx slovy "xxxxxxx XXX".

x) Bod 4 se xxxx xxxxx:

- vkládá se xxxxx xxxxxx:

"4.1 Xxxxxxxx xxxxxx" ,

- xxxxxxxxx xxx 4.1 xx xxxxxxxx jako bod 4.1.1 x xxxxx xx body 4.2.1 x 4.2.3 se xxxxxxxxx odkazem na xxxx 4.1.2.1 a 4.1.2.3,

- dosavadní bod 4.2 xx xxxxxxxx xxxx bod 4.1.2 x xxxx se xxxxx: slova "v xxxxxxx V"se xxxxxxxxx x celém bodu xxxxx "x xxxxxxx XX",

- xxxxxxxxx xxx 4.2.1 se označuje xxxx xxx 4.1.2.1; xxxxxxxxx xxx 4.2.2 xx xxxxxxxx jako xxx 4.1.2.2 x xxxxx xx bod 4.2.1 se nahrazuje xxxxxxx xx xxx 4.1.2.1; dosavadní xxxx 4.2.3 a 4.2.4 xx xxxxxxxx jako xxxx 4.1.2.3 a 4.1.2.4.

x) Xxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"4.2 Xxxxxxxx motory

4.2.1 Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx emise xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x smontovány xxx, aby xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx splňovat požadavky xxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx vystaveny.

Technická xxxxxxxx výrobce xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx uvedené xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx této xxxxxxxx, xx dobu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx normálních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 4 x xxxxxxx XX.

4.2.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx VI (včetně xxxxx zařízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výfukových xxxxx).

Xxxxx xx připustit xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledky x xxxxx referenčním xxxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx 2 xxxxxxx XX xxx plynné xxxxx měřené v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxx znázorněný xx xxxxxxx 3 přílohy XX xxx emise xxxxxx xx zředěném xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x ředěním xxxxxx xxxx.

4.2.2.1 Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, emise xxxxxxxxxx, emise xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx nesmějí xxx etapu X xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxx X

Xxxxx	Xxxx uhelnatý (CO) (x/xXx)	Xxxxxxxxxx (XX) (g/kWh)	Oxidy xxxxxx (XXx) (g/kWh)	Součet xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dusíku (x/xXx)
				XX + NOx
SH:1	805	295	5,36
SH:2	805	241	5,36
SH:3	603	161	5,36
SN:1	519			50
SN:2	519			40
SN:3	519			16,1
SN:4	519			13,4

4.2.2.2 Emise xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx uhlovodíků x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxx XX [1]

Třída	Oxid xxxxxxxx (XX) (x/xXx)	Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dusíku (g/kWh)
		HC + NOx
SH:1	805	50
SH:2	805	50
SH:3	603	72
SN:1	610	50,0
SN:2	610	40,0
SN:3	610	16,1
SN:4	610	12,1

Emise XX_x xxxxxx všech xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 10 x/xXx.

4.2.2.3 Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx "ručně xxxxxxxx motoru" x xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx splňovat xxx xxxxx xxxxxxx xxx XX:1, XX:2 xxxx XX:3."

x) Body 6.3 xx 6.9 xx xxxxxxxxx tímto:

"6.3 Xxxxxxxx xxxxx jednotlivého xxxxx, v xxxxxxx xx 85 % xx 100 % xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx

6.4 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

6.5 Xxxx paliva

- xxxxxxxx xxxxx

- xxxxxx

6.6 Xxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

6.7 Xxxxxxx x xxxxxx — xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx

6.8 Xxxxxxxx xxxxxx:

xxx xxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxxx — xxxxxxx — xxxxxxxxxxx xxxxxx

- xxxxxx xxxxxxxxxxx čerpadlo

- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

- xxxxxxxxxx xxxxx

- vstřikovací xxxxxxxx

xxx xxxxxx:

- xxxxxxxxxx

- nepřímý xxxxxx

- xxxxx xxxxxx

6.9 Xxxxx xxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů

- vstřikování xxxx/xxxxxx

- xxxxxxx vzduchu

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzduchu

- xxxx zapalování (xxxxxxxx, xxxxxxx)

6.10 Následné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- xxxxxxxxx katalyzátor

- tepelný xxxxxxx

- xxxxx částic"

2. Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:

x) V xxxxxxx 2 se xxxx v xxxxxxx xxxx takto:slova "Xxxxxxx xxxxxx na xxxxx (xx3)" v xxxxxxx 3 a 6 xx xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx (mm3) xxx xxxxxxx motory, xxxxxx xxxxxx (x/x) xxx xxxxxxxxx motory".

b) Dodatek 3 xx mění xxxxx:

- xxxxxx bodu 3 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, "DODÁVKA XXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXX"

- xxxxxxxx xx nové xxxx, xxxxx xxxxx:

"4. XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX

4.1 Xxxxxxxxxx:

……………………………………………………………………………………………………………

4.1.1 Xxxxxx (xxxxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

4.1.2 Xxx (xxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

4.2 Nepřímý xxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

……………………………………………………………………………………………………………

4.2.1 Xxxxxx (značky):

……………………………………………………………………………………………………………

4.2.2 Xxx (xxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

4.3 Přímý xxxxxx:

……………………………………………………………………………………………………………

4.3.1 Xxxxxx (značky):

……………………………………………………………………………………………………………

4.3.2 Xxx (xxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

4.4 Xxxxxx paliva (x/x) x poměr xxxxxx/xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx klapce" ;

- xxxxxxxxx xxx 4 xx označuje xxxx xxx 5 x vkládají xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:

"5.3 Systém s xxxxxxxxx časováním ventilů (xxxxxxxx-xx x xxxxx x zda pro xxxx xxxx xxxxx)

5.3.1 Xxxx: xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx

5.3.2 Úhel xxxxxxxxxx xxxxx";

- xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx znějí:

"6. KONFIGURACE XXXXXX

6.1 Xxxxxx, rozměr x xxxxx"

xxxxxxxx xx xxxx body, které xxxxx:

"7. SYSTÉM XXXXXXXXXX

7.1 Xxxxxxxxxx xxxxx

7.1.1 Značka (xxxxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

7.1.2 Typ (typy):

……………………………………………………………………………………………………………

7.1.3 Xxxxx: …

7.2 Zapalovací xxxxxx (xxxxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

7.2.1 Xxxxxx (xxxxxx): ……………………………………………………………………………………………………………

7.2.2 Typ (xxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

7.3 Xxxxxxx: …

7.3.1 Xxxxxx (xxxxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

7.3.2 Xxx (xxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

7.4 Xxxxxxxx xxxxxx:

……………………………………………………………………………………………………………

7.4.1 Xxxxxxxx předstih vzhledem x xxxxx úvrati (xx stupních xxxxxxx xxxxxxxxx hřídele)

……………………………………………………………………………………………………………

7.4.2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx-xx x dispozici)

…………………………………………………………………………………………………………"

3. Xxxxxxx XXX xx mění xxxxx:

x) Nadpis xx xxxxxxxxx tímto:"POSTUP XXXXXXX XXX VZNĚTOVÉ XXXXXX".

x) Xxx 2.7 xx xxxx xxxxx:Xxxxx "xxxxxxx XX" xx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx XXX" x slova "v xxxxxxx XX" xx xxxxxxxxx slovy "x xxxxxxx V".

c) Xxx 3.6 xx mění xxxxx:

- xxxx 3.6.1 x 3.6.1.1 xx xxxxxxxxx tímto:

"3.6.1 Xxxxxxxxxxx xxx pojízdné stroje xxxxx xxxx 1 xxxx. X xxxxxxx X:

3.6.1.1 Xxxxxxxxxxx X: Xxx xxxxxx, xxxxx xx týká xxx 1 xxxx. X xxxxxx x) přílohy X, se provede xx xxxxxxxxx motorem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cyklus [2] na dynamometru (xxxxxxx xxxx xxxxx)." ;

- xxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"3.6.1.2 Xxxxxxxxxxx X: Xxx motory, jichž xx xxxx xxx 1 xxxx. X xxxxxx ii) xxxxxxx X, xx provede xx zkoušeným motorem xxxxxxxxxxxx xxxxxx [3] xx xxxxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxx	Xxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxx (%)	Xxxxxx faktor
1	Jmenovité	100	0,05
2	Jmenovité	75	0,25
3	Jmenovité	50	0,3
4	Jmenovité	25	0,3
5	Jmenovité	10	0,1

Údaje x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx točivého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výkonu, který xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx disponibilní výkon x průběhu sledu xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx za xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se okolí, xxxx se xxxxxx xxxxxxx podle předpisu xxxxxxx [4] ;

- xxx 3.6.3 xx xxxx xxxxx:

"3.6.3 Postup xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx x pořadí xxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx výše xxx xxxxxxxx cyklus.

Po xxxxxxxxx přechodné xxxxxxx xxxx být v xxxxxxx každého režimu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "(xxxxxxxxx část beze xxxxx)""

x) Dodatek 1 xxx 1 se xxxx takto: X xxxx 1 a 1.4.3 xx xxxxx "x xxxxxxx X"xxxxxxxxx xxxxx "v příloze XX".

4. Vkládá se xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:"

„XXXXXXX XX

XXXXXX ZKOUŠKY XXXXXXXXXX XXXXXX

Příloha ve formátu pdf

---