Plné znění - 32002L0088

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/88/XX

xx xxx 9. xxxxxxxx 2002,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 97/68/XX x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx proti xxxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx spalovacích xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stroje

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 95 této xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

po xxxxxxxxxx x Výborem regionů,

v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 251 Smlouvy [3],

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxx programu Auto-ropa XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx cílů Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxx o xxxxxxxx Auto-ropa XX xxxxxxx x xxxxxx, xx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zejména xxxxx xxxxx x částic. Xxxxxxxxxx práce na xxxxxxxxx xxxxxxxxx emisních xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxx další xxxxxxxx.

(2) Xxx emise ze xxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Bylo již xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xx ještě xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx poměrný xxxxx emisí z xxxxxxxxxxxx pojízdných strojů x xxxxxxxx větší xxxxxx.

(3) Xxxxxxxx 97/68/ES [4] xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx určených xxx nesilniční xxxxxxxx xxxxxx.

(4) X když xx směrnice 97/68/ES xxxxxxx xxxxxxxxxx jen xxx určité xxxxxxxx xxxxxx, 5. bod xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx následné rozšíření xxxxxxx působnosti xxxxxxx xxxxxxxx zejména xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxx x malých zážehových xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxx v xxxxxxx typech strojů, xxxxxxxx přispívají x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x jakostí xxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxx xxxxx.

(6) Pro xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x XXX xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx výrazně zmenšit xxxxxxxx emisí.

(7) Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xx xxx stroje, jejichž xxxxxxxx je z xxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Společenství, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(8) Xxxxxxxx 97/68/XX je plně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx v xxxx harmonizaci bude xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(9) Xxx xxxxxxxx průmysl xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x plnění xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx dosud xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(10) Xxxxxxxxxxx přístup xx xxxxxx xxx xx směrnici 97/68/XX xxx vznětové xxxxxx, xxx v xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx mít za xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx pět xxxx.

(11) Xxx xx dosáhlo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx harmonizaci, byla xxxxxxx xxxxxxx udělovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(12) Xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxx směrnice xx xxxx xxx přijata x souladu s xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx prováděcích pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [5].

(13) Xxxxxxxx 97/68/XX xx xxxxx měla xxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Směrnice 97/68/XX xx xxxx takto:

1. X xxxxxx 2:

x) xxxx odrážka xx xxxxxxxxx xxxxx:

"xxxxxxxx xx xxx"; se xxxxxx xxxxx zpřístupnění xxxxxx xx trhu, xx xx úplatu, xxxx xxxxxx, za účelem xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx";

x) xxxxxxxx xx nové odrážky, xxxxx xxxxx:

"xxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx motory určené x náhradě xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x tomuto xxxxx,

"xxxxx xxxxxxx motorem" a) xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx drženo xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx), xx které xx xxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxx použit x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x různých xxxxxxxx, např. xxxxx xxxxxxx dolů xxxx xxxxx, k xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx), xx xxxxx je xxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, x kterého xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxx 20 xx x xxxxx má xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo nést x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx), xx xxxxx je určeno;

ii) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx držet xxxx xxxx x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxx (funkcí), xx které xx xxxxxx;

xxx) xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx;

"xxxxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx" xx rozumí xxxxx xxxxxx motor, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a) x b) x xxxxxxxx ručně drženého xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3 (podle xxxx 2.1 xxxxxxx 4 k příloze XX),

"xxxxx xxxxxxxxxx emisních xxxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxx hodin uvedených x xxxxxxx 4 x xxxxxxx XX, xxxxx se používá x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

"xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx sérii" xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx výrobou xxxxx xxx 5000 xxxxxxxx;

"xxxxxxxx xxxxxx sérií xxxxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxx výrobce, jehož xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx menší xxx 25000 jednotek."

2. Xxxxxx 4 xx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:

x) x xxxxx xxxx xx slova "x xxxxxxx VI" xxxxxxxxx xxxxx "x příloze XXX";

xx) x xxxxx xxxx xx xxxxx "x xxxxxxx XXX" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxx XXXX";

x) odstavec 4 se mění xxxxx:

x) x xxxxxxx x) xx xxxxx "xxxxx xxxxxxx VIII" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxx XX";

xx) x xxxxxxx x) xx xxxxx "x xxxxxxx XX" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxx X";

c) x odstavci 5 xx xxxxx "podle xxxxxxx X" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx přílohy XX".

3. X xxxxxx 7 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:

"2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx značky xxxxxxxxx xxxx uvedené x příloze XXX xxxx shodující xx x touto xxxxxxxx."

4. Xxxxxx 9 xx xxxx takto:

a) nadpis "Xxxxxx xxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxx xxxx xxx vznětové xxxxxx";

x) v xxxxxxxx 1 xx xxxxx "xxxxx přílohy XX" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxx VII";

c) xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:

x) xxxxx "x xxxxxxx XX" xx xxxxxxxxx xxxxx "v xxxxxxx XXX";

xx) slova "x xxxx 4.2.1 xxxxxxx X" se xxxxxxxxx xxxxx "x xxxx 4.1.2.1 přílohy X";

x) xxxxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:

x) xxxxx "xxxxx xxxxxxx XX" se nahrazují xxxxx "xxxxx xxxxxxx XXX";

xx) slova "v xxxx 4.2.3 xxxxxxx X" xx nahrazují xxxxx "x xxxx 4.1.2.3 přílohy X";

x) x odst. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxx nových xxxxxx xx xxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxx xx trh".

5. Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 9x

Xxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx

1. XXXXXXXXX XX TŘÍD

Hlavní xxxxx X H : xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx

X : xxxxxx xxx stroje xxxx xxx ručně xxxxxx

Xxxxx/xxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxx (xx3)
Xxxxx xxxxxx xxxxxx Třída XX:1	&xx; 20
Třída SH:2	≥ 20 &xx; 50
Xxxxx XX:3	≥ 50
Motory xxxx xxx xxxxx xxxxxx Xxxxx SN:1	< 66
Xxxxx XX:2	≥ 66 &xx; 100
Xxxxx XX:3	≥ 100 &xx; 225
Xxxxx XX:4	≥ 225

2. UDĚLENÍ SCHVÁLENÍ XXXX

3. XXXXXXXXX TYPU XXXXX X

4. SCHVÁLENÍ XXXX XXXXX II

Členské xxxxx odmítnou udělit xxxxxxxxx typu xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx motorů xxxx xxxxx dokumenty xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx udělit xxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx pojízdné xxxxxx xxxxxxxx motorem:

po 1. xxxxx 2004 xxx xxxxxx xxxx XX:1 x XX:2

xx 1. xxxxx 2006 xxx xxxxxx třídy SN:4

po 1. xxxxx 2007 xxx motory xxxx XX:1, SH:2 x XX:3

xx 1. xxxxx 2008 xxx motory xxxxx SH:3, pokud xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x pokud xxxxxx xxxxxxx emisí xxxxxxxx znečišťujících xxxxx x motoru v xxxxxxx hodnotách stanovených x xxxxxxx x xxxx 4.2.2.2 xxxxxxx X.

5. XXXXXXX XX XXX: XXXX VÝROBY XXXXXX

6. XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XX X PŘEDSTIHEM

7. XXXXXXXX

xxxxx řetězová pila : xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx dvěma xxxxxx a xxxxxx xxxxx x zdvihovém xxxxxx větším xxx 45 cm3 x xxxxxxxxxxxx xxxxx XX XXX 11681-1,

xxxxx x xxxxxxxx nahoře (xx. xxxxx xxxxxx vrtačky x xxxxxxxx pily x xxxxxx kmenů) : xxxxx držené xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx určené x xxxxxx xxx nebo x řezání xxxxx xxxxxxx řetězem (xxxxxxxxxxxx xxxxx EN ISO 11681-2),

xxxxx křovinořez xx xxxxxxxxxx motorem : xxxxx držené xxxxxxxx x rotující xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, křoví, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx EN XXX 11806, xxx se x ním mohlo xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx, např. xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx dole, x xxx motor x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 40 xx³,

xxxxxxxx xxxxx xx xxxx ploty s xxxxxxxx xxxxxxx : xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx plotů a xxxx jednou xxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx pohybem, xxxxxxxxxxxx xxxxx EN 774,

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx motorem : xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx materiálů, xxxx xx xxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx větším xxx 50 xx3, xxxxxxxxxxxx normě XX 1454, x

xxxxx jiný xxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx XX:3, x vodorovným hřídelem : xxx ty xxxxxx xxxxx XX:3 x xxxxxxxxxx hřídelem xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxx 2,5 xX a používají xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x generátorů.

8. XXXXXXXXX XXXXX XXX XXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx prodloužit x xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3, 4 x 5 xxx xxxxxx, xxxxx xxxx vyrobeny xxxx uvedenými xxxx."

6. Xxxxxx 10 se xxxx xxxxx:

x) odstavec 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Požadavky čl. 8 xxxx. 1 x 2, xx. 9 odst. 4 x čl. 9a xxxx. 5 xx xxxxxxxxxx xx

- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx, xx které xx vztahuje výjimka xxxxx xxxxxxxx 1a x 2.";

x) xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"1x. Xxxxxxxx xxxxx musí vyhovovat xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx. Xx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx "XXXXXXXX MOTOR"; xx xxxxxx, xxxx xxxx xxx tato xxxxx uvedena x xxxxxxxx xxxxxxxxx.";

x) doplňují xx nové xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

"3. Xxxxxx xxxxxxxxx xx. 9a xxxx. 4 x 5 xx odkládá x tři xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xx. 9x xxxx. 4 a 5 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X xxx xxxxxx motorů xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx 25000 xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zdvihové objemy xxxxxx."

7. Xxxxxx 14 x 15 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 14

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x bodě 1, 2.1 xx 2.8 x 4 xxxxxxx X, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 2.

Xxxxxx 14x

Xxxxxx udělování xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx etapy XX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx strojů, v xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx SH:2 x XX:3. Jestliže Xxxxxx zjistí xxx xxxxxxxxxxx, že z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx profesionální xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2003 zprávu xxxxxxx x vhodnými xxxxxx xx prodloužení xxxxx xxxxxxx v xx. 9a odst. 7 nebo xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx stroje xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx

1. Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx").

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES [6] s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád."

8. Xx xxxxxxx příloh xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

"

Xxxxxx xxxxxx

XXXXXXX X	Xxxxxx xxxxxxxxxx, definice, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx motorů, požadavky x zkoušky, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXX XX	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx 1	Podstatné xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx
Xxxxxxx 2	Xxxxxxxxx vlastnosti xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 3	Podstatné vlastnosti xxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxx
XXXXXXX XXX	Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 1	Xxxxxxx měření a xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 2	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx 3	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot x xxxxxxx
XXXXXXX XX	Xxxxxx zkoušky xxxxxxxxxx motorů
Dodatek 1	Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 2	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx 3	Xxxxxxxxxxx změřených xxxxxx a xxxxxxx
Xxxxxxx 4	Xxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXX V	Technické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx paliva xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx schválení xxxx x x ověřování xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pojízdných xxxxxx
XXXXXXX XX	Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx
XXXXXXX VII	Certifikát xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx 1	Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 2	Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 3	Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx
XXXXXXX XXXX	Xxxxxx xxxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxx
XXXXXXX XX	Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx motor xxxx xxxxxx xxxxxx
XXXXXXX X	Xxxxxx vyrobených motorů
PŘÍLOHA XX	Xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXXX XXX	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx".

9. Xxxxxxx xx xxxx x souladu x přílohou této xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 11. xxxxx 2004. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Komisi.

Tato xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxxxx xx 11. xxxxx 2004 xxxxxxxx Komise Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přínosů x xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx zážehových xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxx takových motorů xx emisích xxxxxx x způsob, xxxxx xx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx přispět xx zlepšení xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxx poškozujících xxxxxx;

xx) xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x zařízení, xxxxx xx mohly xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx zážehových xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx;

xxx) xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, čištění xxxxxxx z xxxxxx x xxxxxxxxxxxx normy xxxxx a motorových xxxxx; a

v) náklady xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rekreačních xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx než 18 xX;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx částic xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X měření xxxxxx xxxxx xx xxx xxx vytvořen xxxxxxxx cyklus.

Článek 4

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 9. prosince 2002.

Za Xxxxxxxx parlament

předseda

P. Cox

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. X. Xxxxxxx

---

[1] Xx. věst. X 180 X, 26.6.2001, x. 31.

[2] Xx. xxxx. X 260, 17.9.2001, x. 1.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 2. xxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 87 X, 11.4.2002, x. 18), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 25. xxxxxx 2002 (Xx. věst. X 145 X, 18.6.2002, s. 17) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 2. července 2002 (xxxxx nezveřejněno x Xxxxxxx věstníku).

[4] Xx. věst. X 59, 27.2.1998, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxxxx 2001/63/XX (Xx. xxxx. L 227, 23.8.2001, x. 41).

[5] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[6] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

---

PŘÍLOHA

1. Xxxxxxx I xx xxxx xxxxx:

x) X xxxx 1 "XXXXXX XXXXXXXXXX" xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx motory, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx určených x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx."

x) V xxxx 1 xx písmena X, X, C, X x X xxxxxxxxx tímto:

"A. Xxxx xxx určeny x xxxxxxxxxx k xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx byly pohybovány xx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx, x xxx xxxxxxxx xxx

x) vznětovým xxxxxxx, xxxxx netto xxxxx xxxxx bodu 2.4 xx větší xxx 18 xX, xxx není xxxxx xxx 560 xX4 x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x různými otáčkami.

Pojízdné xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx ………………………………………………..

(xxxxxx xxxxxxxx, až x

"— pojízdné xxxxxx;");

xxxx

xx) xxxxxxxxx motorem, jehož xxxxx xxxxx podle xxxx 2.4 xx xxxxx xxx 18 xX, xxx xxxx xxxxx než 560 xX a xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx hodnoty xxxxx až od 31. xxxxxxxx 2006.

Xxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx:

- plynové kompresory,

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx jednotek x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, zametací vozy;

nebo

iii) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx netto výkon xxxxx xxxx 2.4 xxxx xxxxx než 19 kW.

Pojízdné xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx definici, xxxx kromě jiných:

- xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxx xxxx,

- generátory,

- xxxxx xxxxxxxx,

- křovinořezy.

Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx

X. xxxx;

X. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

X. xxxxxxx;

X. rekreační xxxxxxx, xxxx.

- motorové saně,

- xxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx."

x) Xxx 2 xx xxxx takto:

- x xxxx 2.4 xxxxxxxx xxxxxxxx2 se xxxxxxxx xxxxx:"… x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ventilátorů xxxxxxxx chlazených xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx namontovány přímo xx klikovému xxxxxxx (xxx xxxxxxx 3 x xxxxxxx VII)."

- x xxxx 2.8 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

- "— u motorů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X1 xxxx mezilehlé xxxxxx 85 % xxxxxxxxxxx jmenovitých xxxxxx (xxx xxxxxxx XX xxx 3.5.1.2)."

- vkládají xx nové body, xxxxx xxxxx:

"2.9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx fyzikálně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx emisí xxxx xxx normálním xxxxxxx;

2.10 xxxxxxxxx zpracováním xx rozumí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx změnit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx před vypuštěním xx xxxxxxx;

2.11 xxxxxxxxx xxxxxxx se rozumí xxxxx, který pracuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

2.12 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx rozumí každé xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx každé části xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx;

2.13 xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxx zařízení, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx zmenšuje xxxxxxxx xxxxx;

2.14 palivovým xxxxxxxx xx xxxxxxxx všechny xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx paliva;

2.15 xxxxxxxx motorem xx xxxxxx motor instalovaný xx vozidle xxxx xx xxxxxxx, který xxxx neslouží x xxxxxx xxxxxxx;

2.16 xxxxx xxxxxx režimu xx xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxx ukončením xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx režimu xxxx fáze stabilizace x začátkem následujícího xxxxxx. Zahrnuje xxx, xxxxx xxxxxxx se xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx mění, a xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx."

- dosavadní xxx 2.9 se xxxxxxxx xxxx xxx 2.17 x xxxxxxxxx xxxx 2.9.1 xx 2.9.3 se označují xxxx xxxx 2.17.1 xx 2.17.3.

d) Xxx 3 se xxxx xxxxx:

- xxx 3.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"3.1 Xxxxxxxx motory xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx označeny:" ,

- bod 3.1.3 xx xxxx xxxxx: xxxxx "podle xxxxxxx XXX"xx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxx VIII,"

- xxxxxx se xxxx xxx, který xxx:

"3.2 Xxxxxxxx motory xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxx být označeny:

3.2.1 xxxxxxx xxxx obchodní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

3.2.2 xxxxxx ES schválení xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX."

- xxxxxxxxx xxxx 3.2 až 3.6 xx označují xxxx xxxx 3.3 xx 3.7,

- xxx 3.7 se xxxx xxxxx: xxxxx "přílohy XX"xx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx XXX".

x) Xxx 4 se xxxx xxxxx:

- xxxxxx xx xxxxx xxxxxx:

"4.1 Xxxxxxxx xxxxxx" ,

- xxxxxxxxx xxx 4.1 xx xxxxxxxx xxxx xxx 4.1.1 a xxxxx xx body 4.2.1 x 4.2.3 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 4.1.2.1 x 4.1.2.3,

- xxxxxxxxx bod 4.2 xx označuje xxxx bod 4.1.2 x xxxx se xxxxx: xxxxx "v xxxxxxx X"xx nahrazují x xxxxx xxxx xxxxx "x příloze XX",

- dosavadní xxx 4.2.1 xx xxxxxxxx xxxx xxx 4.1.2.1; xxxxxxxxx bod 4.2.2 xx xxxxxxxx jako xxx 4.1.2.2 x xxxxx xx xxx 4.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxx 4.1.2.1; dosavadní body 4.2.3 a 4.2.4 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 4.1.2.3 x 4.1.2.4.

x) Vkládá xx xxxx bod, xxxxx xxx:

"4.2 Xxxxxxxx xxxxxx

4.2.1 Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx emise xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, aby umožnily xxxxxx xxx normálním xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx, kterým xxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobce xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že uvedené xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx dobu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 4 x xxxxxxx XX.

4.2.2 Požadavky xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX (xxxxxx xxxxx zařízení x xxxxxxxxxx zpracování výfukových xxxxx).

Xxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledky x xxxxx xxxxxxxxxxx systémům:

- xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 2 přílohy XX xxx plynné xxxxx měřené v xxxxxxx výfukovém xxxxx,

- xxxxxx znázorněný xx xxxxxxx 3 xxxxxxx XX xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x ředěním xxxxxx xxxx.

4.2.2.1 Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, emise xxxxxxxxxx, emise xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx uhlovodíků x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx etapu X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxx X

Xxxxx	Xxxx xxxxxxxx (CO) (x/xXx)	Xxxxxxxxxx (HC) (x/xXx)	Xxxxx xxxxxx (XXx) (x/xXx)	Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dusíku (x/xXx)
				XX + NOx
SH:1	805	295	5,36
SH:2	805	241	5,36
SH:3	603	161	5,36
SN:1	519			50
SN:2	519			40
SN:3	519			16,1
SN:4	519			13,4

4.2.2.2 Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx emisí xxxxxxxxxx x oxidů xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx XX xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxx XX [1]

Xxxxx	Xxxx xxxxxxxx (CO) (x/xXx)	Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dusíku (x/xXx)
		XX + XXx
XX:1	805	50
XX:2	805	50
XX:3	603	72
XX:1	610	50,0
XX:2	610	40,0
XX:3	610	16,1
XX:4	610	12,1

Xxxxx XX_x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 10 x/xXx.

4.2.2.3 Xxx ohledu xx definici "xxxxx xxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxx 2 této xxxxxxxx xxxx dvoudobé xxxxxx v motorových xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx SH:1, XX:2 xxxx XX:3."

x) Body 6.3 až 6.9 xx xxxxxxxxx tímto:

"6.3 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, v rozmezí xx 85 % xx 100 % xxxxxxxxxx zdvihového xxxxxx x xxxxxx xxxxxx

6.4 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

6.5 Xxxx xxxxxx

- xxxxxxxx xxxxx

- xxxxxx

6.6 Xxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

6.7 Ventily x kanály — xxxxxxxxxx, rozměry x xxxxx

6.8 Palivový systém:

pro xxxxxxxxx xxxxx:

- čerpadlo — xxxxxxx — xxxxxxxxxxx xxxxxx

- xxxxxx xxxxxxxxxxx čerpadlo

- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

- jednotlivý xxxxx

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

xxx xxxxxx:

- karburátor

- xxxxxxx xxxxxx

- xxxxx vstřik

6.9 Xxxxx xxxxxxxxxx:

- recirkulace xxxxxxxxxx plynů

- vstřikování xxxx/xxxxxx

- přípusť xxxxxxx

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzduchu

- xxxx zapalování (xxxxxxxx, xxxxxxx)

6.10 Následné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- xxxxxxxxx katalyzátor

- xxxxxxx xxxxxxx

- xxxxx částic"

2. Xxxxxxx II se xxxx xxxxx:

x) V xxxxxxx 2 xx xxxx x tabulce xxxx xxxxx:xxxxx "Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx (xx3)" x xxxxxxx 3 x 6 xx xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxx paliva xx xxxxx (mm3) xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx (x/x) xxx xxxxxxxxx motory".

b) Xxxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:

- xxxxxx xxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, "XXXXXXX PALIVA XXX NAFTOVÉ XXXXXX"

- xxxxxxxx se nové xxxx, xxxxx znějí:

"4. XXXXXXX XXXXXX PRO XXXXXXXXX MOTORY

4.1 Karburátor:

……………………………………………………………………………………………………………

4.1.1 Xxxxxx (značky):

……………………………………………………………………………………………………………

4.1.2 Typ (xxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

4.2 Nepřímý vstřik: xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

……………………………………………………………………………………………………………

4.2.1 Xxxxxx (xxxxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

4.2.2 Xxx (xxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

4.3 Xxxxx vstřik:

……………………………………………………………………………………………………………

4.3.1 Xxxxxx (xxxxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

4.3.2 Typ (xxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

4.4 Průtok xxxxxx (x/x) a xxxxx xxxxxx/xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx klapce" ;

- xxxxxxxxx bod 4 se označuje xxxx bod 5 x xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:

"5.3 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ventilů (xxxxxxxx-xx v xxxxx x xxx xxx xxxx nebo xxxxx)

5.3.1 Xxxx: trvalý nebo xxxxxx zapnuto/vypnuto

5.3.2 Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx";

- xxxxxxxx xx nové xxxx, xxxxx xxxxx:

"6. KONFIGURACE XXXXXX

6.1 Poloha, xxxxxx x počet"

vkládají xx xxxx body, xxxxx xxxxx:

"7. XXXXXX ZAPALOVÁNÍ

7.1 Xxxxxxxxxx xxxxx

7.1.1 Xxxxxx (xxxxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

7.1.2 Xxx (xxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

7.1.3 Xxxxx: …

7.2 Xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

7.2.1 Xxxxxx (xxxxxx): ……………………………………………………………………………………………………………

7.2.2 Xxx (xxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

7.3 Xxxxxxx: …

7.3.1 Xxxxxx (značky):

……………………………………………………………………………………………………………

7.3.2 Xxx (xxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

7.4 Časování xxxxxx:

……………………………………………………………………………………………………………

7.4.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x horní úvrati (xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx)

……………………………………………………………………………………………………………

7.4.2 Křivka xxxxxxxxx zapalování (je-li x dispozici)

…………………………………………………………………………………………………………"

3. Xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx:

x) Xxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:"POSTUP XXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX".

x) Xxx 2.7 xx xxxx xxxxx:Xxxxx "xxxxxxx XX" xx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx VII" x xxxxx "v xxxxxxx XX" se xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxx X".

x) Xxx 3.6 xx mění xxxxx:

- xxxx 3.6.1 x 3.6.1.1 se xxxxxxxxx xxxxx:

"3.6.1 Specifikace xxx pojízdné xxxxxx xxxxx bodu 1 xxxx. X xxxxxxx X:

3.6.1.1 Xxxxxxxxxxx A: Xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx 1 xxxx. X xxxxxx x) xxxxxxx X, se xxxxxxx xx xxxxxxxxx motorem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cyklus [2] na xxxxxxxxxxx (xxxxxxx beze změny)." ;

- vkládá se xxxx xxx, který xxx:

"3.6.1.2 Specifikace X: Xxx motory, jichž xx xxxx xxx 1 xxxx. A xxxxxx xx) xxxxxxx X, xx provede xx zkoušeným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx [3] xx xxxxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxx	Xxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxx (%)	Xxxxxx xxxxxx
1	Xxxxxxxxx	100	0,05
2	Xxxxxxxxx	75	0,25
3	Xxxxxxxxx	50	0,3
4	Xxxxxxxxx	25	0,3
5	Xxxxxxxxx	10	0,1

Xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výkonu, xxxxx xx definován xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx, mezi udanými xxxxxxxxx xxxxxx x xx udaných podmínek xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx předpisu xxxxxxx [4] ;

- xxx 3.6.3 se xxxx xxxxx:

"3.6.3 Postup xxxxxxx

Xxxxx zkušební xxxxxx. Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx režimů, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx každého xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cyklu "(xxxxxxxxx část beze xxxxx)""

x) Dodatek 1 xxx 1 xx xxxx xxxxx: X xxxx 1 x 1.4.3 xx xxxxx "x příloze X"xxxxxxxxx xxxxx "v xxxxxxx XX".

4. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:"

„XXXXXXX IV

POSTUP XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX

Příloha ve formátu pdf

---