Xxxxxxxx Xxxxxx 2002/97/XX
xx xxx 16. xxxxxxxx 2002,
xxxxxx xx mění xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX a 90/642/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx (2,4-X, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxx) x xxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx x zeleniny, x na jejich xxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Rady 86/362/XXX ze xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí pesticidů x xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2002/79/ES [2], a xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 86/363/XXX ze xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxx povrchu [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2002/79/XX, x xxxxxxx na článek 10 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinného původu, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, x na xxxxxx povrchu [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2002/79/XX, x xxxxxxx xx článek 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX ze xxx 15. července 1991 o uvádění xxxxxxxxx na ochranu xxxxxxx na trh [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2002/81/XX [6], x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx směrnice,
vzhledem x těmto důvodům:
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 2,4-X, triasulfuron x xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/103/ES [7], 2000/66/XX [8] x 2001/99/XX [9] zařazeny xx xxxxxxx I xxxxxxxx 91/414/EHS xxx xxxxxxx xxxx herbicidy, xxxx xx však xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mající xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx látky.
(2) Zařazení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx přílohy X xxxxxxxx 91/414/EHS xxxx xxxxxxxx xx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx použití. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 91/414/XXX. Předložené informace xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (MLR).
(3) Xxxxxxxxxx-xx MLR xxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxxx vnitrostátní XXX předtím, xxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx přípravky na xxxxxxx rostlin obsahující xxxx účinnou látku.
(4) X xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx o přezkoumání. Xxxxxx byla dokončena xxx 2. října 2001 xxx 2,4-D, 13. xxxxxxxx 2000 xxx triasulfuron x 29. xxxxxx 2001 xxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (XXX) xxx 2,4-X xx xxxx 0,05 xx/xx tělesné hmotnosti xx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx 0,01 xx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx den x xxx thifensulfuron-methyl xx výši 0,01 xx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odhadnuta x zhodnocena x xxxxxxx s xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx pokyny vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací [10] x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx [11] x xxxxxxx xxxxxxxx. Byl xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx hodnoty XXX. V xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X směrnice 91/414/XXX nebyly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx účinky, xxxxx xx vyžadovaly xxxxxxxxx akutní referenční xxxxx.
(5) K xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx povrchu, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx do působnosti xxxxxxx 86/362/EHS, 86/363/XXX x 90/642/XXX.
(6) Stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebrání xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx udělily dočasná xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX x xxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x tomu, aby xxx umožněn vývoj xxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx dočasné XXX xxxx xxxx xxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxx xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/EHS x 90/642/XXX xx tedy xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Xxxxxx xxxxxxxx návrh xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx obdržela, byly xxxxxxxxxx při přípravě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxx směrnice xx x souladu se xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zdraví xxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
V xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx:
|
"Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx limity x xx/xx |
|
2,4-X (xxxx 2,4-X x jejích xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx 2,4-X) |
0,05 xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx |
0,05 xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,05 xxxxxxxxx |
Článek 2
X části X přílohy II xxxxxxxx 86/363/EHS xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
"Xxxxxxx pesticidů |
Maximální xxxxxx x xx/xx (xxx) |
||
|
X xxxx xxxxxx tuku, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, drobech x xxxxxxxxxxx tucích xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxx xxxx XX x. 0201, 0202, 0203, 0204, 02050000, 0206, 0207, xx0208, 020900, 0210, 160100 x 1602 |
V xxxxx x mléčných xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx I xxx xxxx XX x. 0401, 0402, 040500 x 0406 |
V xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx vejce a xxxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxx xxxx XX x. 040700 x 0408 |
|
|
2,4-X |
Xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx) 1 Xxxxxxx 0,05 |
0,01 |
0,01 |
Článek 3
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx do přílohy XX xxxxxxxx 90/642/XXX.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2003. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx používat xx 1. xxxxxxxx 2003.
Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Článek 5
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 16. prosince 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Xx. věst. X 291, 28.10.2002, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[4] Xx. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[5] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 276, 12.10.2002, x. 28.
[7] Xx. xxxx. X 313, 30.11.2001, x. 37.
[8] Xx. xxxx. X 276, 28.10.2000, x. 35.
[9] Úř. xxxx. X 304, 21.11.2001, x. 14.
[10] Xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů (Guidelines xxx predicting xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx) (xxxxxxxxxx xxxxx); xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxxxx on Xxxxxxxxx Xxxxxxxx), vydáno Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
[11] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x otázkám týkajícím xx xxxx příloh xxxxxxx Rady 86/362/XXX, 86/363/XXX a 90/642/XXX (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxxxx 1998).
PŘÍLOHA
|
"Skupiny x příklady xxxxxxxxxxxx produktů, xx xxx xx xxxxxxxx XXX |
Xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
||
|
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx- xxxxxx |
2,4-X (xxxx 2,4-X x jejích xxxxxx, vyjádřeno xxxx 2,4-X) |
|
|
1.Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx tepelně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zmrazením, xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
|
x)XXXXXXXXX XXXXX |
|||
|
Xxxxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|||
|
Xxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxx (xxxxxx) |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
xx)XXXXXX(xx xxxxxxxx xxxx xxxxx) |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx ořechy |
|||
|
Piniové xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
xxx)XXXXXXX XXXXX |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
xx)XXXXXXX OVOCE |
|||
|
Meruňky |
|||
|
Třešně x xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|||
|
Xxxxxxx a xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
x)XXXXXXXX X DROBNÉ XXXXX |
|||
|
x)Xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxx xxxxxxx |
|||
|
x)Xxxxxx (xxxxx xxxxxxx) |
|||
|
x)Xxxxx x xxxx (kromě xxxxx rostoucích) |
|||
|
Ostružiny |
|||
|
Ostružiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
x)Xxxxxxx bobulové a xxxxxx ovoce (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxx (xxxxxxx, xxxxx x xxxx) |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
x)Xxxxx xxxxxxxx bobulové xxxxx |
|||
|
xx)XXXXX |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxx |
|||
|
Xxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
2.Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
|
x)XXXXXXXX X XXXXXXXX ZELENINA |
|||
|
Řepa xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxx |
|||
|
Xxxx |
|||
|
Xxxxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
xx)XXXXXXXX XXXXXXXX |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
xxx)XXXXXXX XXXXXXXX |
|||
|
x)Xxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
x)Xxxxxxxxx – x xxxxxx xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
x)Xxxxxxxxx – x xxxxxxxx xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
x)Xxxxxxxx cukrová |
|||
|
iv)KOŠŤÁLOVÁ XXXXXXXX |
|||
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
x)Xxxxxxxxx zelenina vytvářející xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx růžičková |
|||
|
Kapusta hlávková x zelí hlávkové |
|||
|
Ostatní |
|||
|
c)Košťálová xxxxxxxx xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxx xxxx |
|||
|
Xxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
x)Xxxxxxxx |
|||
|
x)XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX |
|||
|
x)Xxxxx x podobná xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
x)Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
x)Xxxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
x)Xxxxxxx bylinky |
|||
|
Kerblík |
|||
|
Pažitka |
|||
|
Petrželová nať |
|||
|
Celerová xxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
xx)XXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxx fazolová semena |
|||
|
Hrachové xxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxx hrachová zrna |
|||
|
Ostatní |
|||
|
vii)ŘAPÍKATÁ X STONKOVÁ XXXXXXXX (xxxxxxx) |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx |
|||
|
Xxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
xxxx)XXXXX |
|||
|
x)Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|||
|
x)Xxxxxxxx xxxxx rostoucí |
|||
|
3.Luštěniny |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
|
Fazole |
|||
|
Čočka |
|||
|
Hrách |
|||
|
Ostatní |
|||
|
4.Olejnatá xxxxxx |
0,05 |
0,05 |
0,1 |
|
Xxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxx boby |
|||
|
Hořčičná xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
5.Xxxxxxxx |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
6.Xxx (xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Camellia xxxxxxxx) |
0,1 |
0,1 |
0,1 |
|
7.Xxxxx (xxxxxx),xxxxxx xxxxxxxxxx pelet x nekoncentrovaného prachu |
0,1 |
0,1 |
0,1 |