Plné znění - 32002L0097

Xxxxxxxx Xxxxxx 2002/97/XX

xx xxx 16. xxxxxxxx 2002,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (2,4-D, triasulfuronu x xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxx) x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx

(Xxxx s významem xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x stanovení maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2002/79/XX [2], a xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX ze dne 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x potravinách xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx povrchu [3], xxxxxxxxx pozměněnou směrnicí Xxxxxx 2002/79/XX, x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 90/642/EHS ze xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2002/79/XX, x xxxxxxx na xxxxxx 7 uvedené xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX ze xxx 15. xxxxxxxx 1991 o uvádění xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xx xxx [5], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2002/81/XX [6], a xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) uvedené xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxxx účinné xxxxx 2,4-X, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/103/ES [7], 2000/66/XX [8] x 2001/99/XX [9] zařazeny xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/EHS xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxx xx však xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dopad xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx účinných xxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX bylo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací týkajících xx navržených xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx určité xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xx. 4 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxx 91/414/XXX. Předložené informace xxxx přezkoumány x xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí (MLR).

(3) Xxxxxxxxxx-xx XXX nebo xxxxxxx MLR xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, stanoví xxxxxxx státy x xxxxxxx s xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX předtím, než xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx účinnou látku.

(4) X xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X směrnice 91/414/XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x přezkoumání. Xxxxxx byla xxxxxxxxx xxx 2. října 2001 xxx 2,4-X, 13. xxxxxxxx 2000 xxx xxxxxxxxxxxx x 29. xxxxxx 2001 xxx thifensulfuron-methyl. Xx xxxxxxxx xx stanoven xxxxxxxxxx xxxxx příjem (XXX) pro 2,4-X xx výši 0,05 xx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx 0,01 mg/kg xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x pro thifensulfuron-methyl xx xxxx 0,01 xx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. Celoživotní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účinnými xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x zhodnocena v xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou organizací [10] x stanovisko Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx [11] x xxxxxxx xxxxxxxx. Byl xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx hodnoty XXX. X xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotyčných xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx I xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akutní xxxxxxxxxx xxxxx.

(5) K xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx expozici xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx povolení, xx xxxxxxx stanovit xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx tyto produkty xxxxxxxxx do působnosti xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/EHS x 90/642/XXX.

(6) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxx dočasná xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX x xxxxxxxx VI xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xx dostatečné x xxxx, aby xxx umožněn xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx XXX xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxx xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX xx xxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(8) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx znění xxxxxxxx. Xxxxxxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxx xxxxx u určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx bude Xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(9) Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx x zdraví xxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

X xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/XXX se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

Článek 2

X xxxxx X přílohy II xxxxxxxx 86/363/EHS xx xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxx limity reziduí xxxxxxxxx:

Článek 3

Xxxxxxxxx limity xxxxxxx dotyčných xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx do přílohy XX směrnice 90/642/EHS.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí nejpozději xx 30. června 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2003.

Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 6

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 16. prosince 2002.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Byrne

člen Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37.

[2] Úř. xxxx. X 291, 28.10.2002, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.

[4] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[5] Úř. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 276, 12.10.2002, x. 28.

[7] Xx. xxxx. X 313, 30.11.2001, x. 37.

[8] Xx. xxxx. X 276, 28.10.2000, x. 35.

[9] Úř. věst. X 304, 21.11.2001, x. 14.

[10] Xxxxxxxxxx xxx xxxxx dietárního xxxxxx xxxxxxx pesticidů (Guidelines xxx predicting xxxxxxx xxxxxx xx pesticide xxxxxxxx) (revidovaná xxxxx); xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx xx spolupráci s Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx pesticidů (Codex Xxxxxxxxx xx Pesticide Xxxxxxxx), vydáno Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).

[11] Stanovisko Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx změn xxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx ze xxx 14. xxxxxxxx 1998).

XXXXXXX