Xxxxxxxx Xxxxxx 2002/97/XX
xx xxx 16. prosince 2002,
xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx Rady 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx (2,4-X, triasulfuronu x xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxx) v xxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx a zeleniny, x na xxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxx x xx jejich povrchu [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 2002/79/XX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx živočišného xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2002/79/ES, x xxxxxxx na xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 o stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx ovoce a xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2002/79/ES, x xxxxxxx na xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xx trh [5], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2002/81/XX [6], x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 2,4-X, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx xxxx směrnicemi Xxxxxx 2001/103/XX [7], 2000/66/XX [8] x 2001/99/XX [9] xxxxxxxx xx přílohy I xxxxxxxx 91/414/XXX pro xxxxxxx jako herbicidy, xxxx xx xxxx xxxx upřesněny zvláštní xxxxxxxx mající xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX bylo xxxxxxxx xx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx navržených použití. Xxxxxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx s čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX. Xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí (MLR).
(3) Xxxxxxxxxx-xx XXX xxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, stanoví xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxx 91/414/XXX dočasný xxxxxxxxxxxx XXX předtím, xxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx přípravky xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
(4) X xxxxxxx xx xxxxxxxx dotyčných xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 2. xxxxx 2001 pro 2,4-D, 13. xxxxxxxx 2000 xxx xxxxxxxxxxxx a 29. xxxxxx 2001 xxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (XXX) pro 2,4-X xx výši 0,05 xx/xx xxxxxxx hmotnosti xx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx výši 0,01 mg/kg xxxxxxx xxxxxxxxx xx den x pro xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx xx xxxx 0,01 xx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. Celoživotní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravin xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací [10] x stanovisko Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx [11] x xxxxxxx metodice. Xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx hodnoty XXX. V xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxx zjištěny xxxxxx toxické xxxxxx, xxxxx by vyžadovaly xxxxxxxxx akutní xxxxxxxxxx xxxxx.
(5) X zajištění xxxxxxxx ochrany spotřebitelů xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx povrchu, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx 86/362/EHS, 86/363/XXX x 90/642/XXX.
(6) Stanovení xxxxxxxx dočasných xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX x xxxxxxxx VI xxxxxxx xxxxxxxx. Období xxxx xxx se xxxxxxxx xx dostatečné x xxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx dočasné XXX xxxx xxxx xxxxxxxxx.
(7) Přílohy směrnic 86/362/XXX, 86/363/XXX a 90/642/XXX xx xxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Xxxxxx xxxxxxxx návrh xxxx xxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, byly xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od maximálních xxxxxx reziduí xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů.
(9) Xxxx xxxxxxxx je x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx x zdraví zvířat,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxx X přílohy XX xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxxxxxx níže uvedené xxxxxxxxx limity reziduí xxxxxxxxx:
|
"Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx x mg/kg |
|
2,4-D (xxxx 2,4-X a xxxxxx xxxxxx, vyjádřeno jako 2,4-X) |
0,05 obiloviny |
|
Triasulfuron |
0,05 obiloviny |
|
Thifensulfuron xxxxxx |
0,05 xxxxxxxxx |
Článek 2
X xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
"Xxxxxxx pesticidů |
Maximální xxxxxx x xx/xx (ppm) |
||
|
V xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx polotovarech, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxx xxxx XX x. 0201, 0202, 0203, 0204, 02050000, 0206, 0207, xx0208, 020900, 0210, 160100 x 1602 |
X xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X pod xxxx XX x. 0401, 0402, 040500 x 0406 |
X xxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx vejce x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxx KN č. 040700 a 0408 |
|
|
2,4-X |
Xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx) 1 Xxxxxxx 0,05 |
0,01 |
0,01 |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx do xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí nejpozději xx 30. xxxxxx 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2003.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 6
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 16. xxxxxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Xx. xxxx. X 291, 28.10.2002, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[4] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[5] Xx. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[6] Úř. věst. X 276, 12.10.2002, x. 28.
[7] Xx. xxxx. X 313, 30.11.2001, x. 37.
[8] Úř. xxxx. X 276, 28.10.2000, x. 35.
[9] Úř. xxxx. X 304, 21.11.2001, x. 14.
[10] Xxxxxxxxxx xxx xxxxx dietárního xxxxxx xxxxxxx pesticidů (Xxxxxxxxxx xxx predicting xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx) (xxxxxxxxxx xxxxx); xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx xx spolupráci s Xxxxxxxxx výborem xxx xxxxxxx pesticidů (Xxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx), xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
[11] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx rostliny x xxxxxxx xxxxxxxxx xx změn příloh xxxxxxx Xxxx 86/362/EHS, 86/363/XXX a 90/642/EHS (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxxxx 1998).
PŘÍLOHA
|
"Skupiny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xx xxx xx xxxxxxxx XXX |
Xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx limity xxxxxxx (xx/xx) |
||
|
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx- xxxxxx |
2,4-X (xxxx 2,4-X a xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx 2,4-X) |
|
|
1.Xxxxx, čerstvé, xxxxxx xxxx xxxxxxx neupravené, xxxxxxxxxxxx zmrazením, xxx xxxxxxxx cukru; xxxxxx |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
|
x)XXXXXXXXX XXXXX |
|||
|
Xxxxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|||
|
Xxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxx (xxxxxx) |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
xx)XXXXXX(xx xxxxxxxx xxxx jádra) |
|||
|
Mandle |
|||
|
Para xxxxxx |
|||
|
Xxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx jedlé |
|||
|
Kokosové xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx ořechy |
|||
|
Piniové oříšky |
|||
|
Pistácie |
|||
|
Vlašské xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
xxx)XXXXXXX OVOCE |
|||
|
Jablka |
|||
|
Hrušky |
|||
|
Kdoule |
|||
|
Ostatní |
|||
|
iv)PECKOVÉ XXXXX |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx x xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|||
|
Xxxxxxx x xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
x)XXXXXXXX X XXXXXX XXXXX |
|||
|
x)Xxxxxx xxxx vinné, stolní x moštové |
|||
|
Hrozny stolní |
|||
|
Hrozny xxxxxxx |
|||
|
x)Xxxxxx (xxxxx lesních) |
|||
|
c)Ovoce x keřů (kromě xxxxx rostoucích) |
|||
|
Ostružiny |
|||
|
Ostružiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
x)Xxxxxxx bobulové x xxxxxx xxxxx (kromě xxxxx rostoucích) |
|||
|
Borůvky |
|||
|
Klikva |
|||
|
Rybíz (xxxxxxx, xxxxx x bílý) |
|||
|
Angrešt |
|||
|
Ostatní |
|||
|
e)Planě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
|||
|
xx)XXXXX |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxx |
|||
|
Xxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
2.Xxxxxxxx, čerstvá xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zmrazená xxxx xxxxxx |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
|
x)XXXXXXXX X XXXXXXXX ZELENINA |
|||
|
Řepa xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxx |
|||
|
Xxxx |
|||
|
Xxxxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
xx)XXXXXXXX XXXXXXXX |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxx kuchyňská |
|||
|
Šalotka |
|||
|
Cibule xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
xxx)XXXXXXX XXXXXXXX |
|||
|
x)Xxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx zeleninová |
|||
|
Lilek |
|||
|
Ostatní |
|||
|
b)Tykvovité – x xxxxxx xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx nakládačky |
|||
|
Cukety |
|||
|
Ostatní |
|||
|
c)Tykvovité – x xxxxxxxx xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx vodní |
|||
|
Ostatní |
|||
|
d)Kukuřice cukrová |
|||
|
iv)KOŠŤÁLOVÁ XXXXXXXX |
|||
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx vytvářející xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx růžičková |
|||
|
Kapusta xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx listová |
|||
|
Pekingské zelí |
|||
|
Kadeřávek |
|||
|
Ostatní |
|||
|
d)Kedlubny |
|||
|
v)LISTOVÁ XXXXXXXX X ČERSTVÉ XXXXXXX |
|||
|
x)Xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
x)Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
x)Xxxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
x)Xxxxxxx xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxxx xxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
xx)XXXXXXX ZELENINA (xxxxxxx) |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxx fazolová xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
xxx)XXXXXXXX X XXXXXXXX ZELENINA (xxxxxxx) |
|||
|
Xxxxxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxx řapíkatý |
|||
|
Fenykl xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx |
|||
|
Xxx |
|||
|
Xxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
xxxx)XXXXX |
|||
|
x)Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|||
|
x)Xxxxxxxx xxxxx rostoucí |
|||
|
3.Luštěniny |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
|
Fazole |
|||
|
Čočka |
|||
|
Hrách |
|||
|
Ostatní |
|||
|
4.Olejnatá xxxxxx |
0,05 |
0,05 |
0,1 |
|
Xxxxx semena |
|||
|
Jádra xxxxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxx |
|||
|
Xxxxxxxx semena |
|||
|
Slunečnicová xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxx xxxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxx |
|||
|
5.Xxxxxxxx |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx pozdní |
|||
|
6.Čaj (xxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx sinensis) |
0,1 |
0,1 |
0,1 |
|
7.Chmel (xxxxxx),xxxxxx chmelových pelet x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,1 |
0,1 |
0,1 |