Plné znění - 32003R1217

Nařízení Xxxxxx (ES) x. 1217/2003

ze xxx 4. xxxxxxxx 2003,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního letectví

(Text x významem pro XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx (ES) x. 2320/2002 Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx ze xxx 16. prosince 2002, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxx x xxxxxxxxx národních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zásadní xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2320/2002.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx programů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx z tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxxxxxx nejhodnějším xxxxxxxxx xxx xxxxx účel.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx letectví na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx.

(4) Xxx byly xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mají odpovídat xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx pravidelně. Xxxxxx xx xxx omezeny xx do xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx jsou prováděny. Xxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(5) Přednostně xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(6) Je xxxxxxxx vypracovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zpráv x opatřeních xxxxxxxxx xx splnění povinností xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x o bezpečnostní xxxxxxx xx letištích xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(7) Xxxxxxx programy xxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být založeny xx xxxxxxxxxxx postupech. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

KAPITOLA X

XXXX X XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx programů kontroly xxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, společnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2320/2002 xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

2. "xxxxxxx" xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx užívané xxx xxxxxxxx dodržování předpisů x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Zahrnuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx, inspekce, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx;

3. "auditorem" xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxx xxxxx;

4. "nedostatkem" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

5. "inspekcí" xxxxxxx, zda jedno xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx uplatněno, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx;

6. "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxx xx xxxxxx opakování, xxxxxx xxxxxxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

7. "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví;

8. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x cílem xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx stálé xxxxxxx;

9. "xxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx" xxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu xxxx xxxxxxxxxx lidí x xxxxxxx;

10. "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx určit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx rozpoznání xxxxxxx xxxx xxxxxxx, kterých xxxx xxx zneužito xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, a doporučení xxxxxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zjištěným rizikům x úměrných nebezpečí, xxxxx představují;

11. "testem" xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX POŽADAVKY XX XXXXXXXX KONTROLY XXXXXXX

Xxxxxx 3

Pravomoci příslušného xxxxxx

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členské státy xxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx pravomoci.

Xxxxxx 4

Obsah programu xxxxxxxx kvality

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti civilního xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x zdroje;

b) popisy xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx auditorů xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx činností včetně xxxxx, cílů, obsahu, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x testů x xxxxxx případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxx vyšetřování x xxxxxxxxx při xxx;

x) xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx opatřeních a xxxxxxx, s xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) donucovací opatření x

x) xxxxxxx x xxxxxx o zajišťovaných xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v letectví.

Článek 5

Kontrola

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx.

2. Kontrola xx xxxxxxx x xxxxxxx x programem xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx a povaha xxxxxxxxxx xxxxxxxx, obvyklé xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxxx kontrolu.

3. Řízení, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx národního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx každoročně xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx přijatých x xxxxxx xxxxx povinností xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x stavu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x příloze I.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx. Zpráva xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxx 2004 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2003 xx 31. xxxxxxxx 2003.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXX

Xxxxxx 7

Provádění xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x neohlášené xxxxxxxx.

Článek 8

Klasifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, inspekcemi x xxxxx je xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx, přičemž je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stanovený x xxxxxxx II.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXX

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxx xxx xxxxxxx kontrolní xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx

1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx auditoři xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx přiměřenou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zkušenost v xxxx xxxxxxx.

2. Auditoři xxxx

x) dobrou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx letectví x xxxxxxx jeho provádění x činnostech, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx znalost xxxxxxxxxxx opatření použitelných x xxxxx členském xxxxx x xx xxxxx kontroly;

c) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) odbornou xxxxxxx kontrolovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX V

SPOLEČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů

Členské xxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxx, xxxxxxxx provádění xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

V Xxxxxxx dne 4. července 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx Xx Palacio

místopředsedkyně

[1] Xx. xxxx. X 355, 30.12.2002, x. 1.

XXXXXXX X

XXXXXXXX ZÁSADY XXXXXXXX XXXXX KOMISI

Organizační xxxxxxxxx, odpovědnosti x xxxxxx

- Xxxxxxxxxxx formy xxxxxxxx xxxxxxx, odpovědnosti x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx xx. 4 xxxx. 2 písm. x)).

- Počet auditorů - xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxx xxxxxx 9).

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zdroje (xxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) a článek 10).

- Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxx xxx tuto xxxx uplatňován xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

- Stav xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxx, cíle, obsah, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx kontrolních xxxxxxxx (xxx čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x)) xxxxxx počtu xxxxxx podle xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ochrana xxxxxxx, xxxxxxxx kontrola xxxxxxxxx xxxxxxxxx), pokud xx xx vhodné x xxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx kontrolovaným xxxxxxxx (xxx xx. 5 xxxx. 2).

- Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x každé xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků x xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx kontroly zapsaných xxxxxxxxx) (xxx xxxxxx 8).

- Vysvětlení, pokud xxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx

- Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xx. 4 odst. 2 písm. x)).

- Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků x xxxxxxxx (například xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, kontrola zapsaných xxxxxxxxx).

- Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zaměřené xx nápravu (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, semináře, xxxxxxxxx xxxxxxxx).

- Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz xx. 4 odst. 2 xxxx. e)).

Stav xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx

- Xxxxxx souvislosti xxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xx letištích v xxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx národního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx klasifikace.