Plné znění - 32003R1217

Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1217/2003

xx xxx 4. xxxxxxxx 2003,

xxxxxx xx xxxxxxx společné xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví

(Text x významem pro XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 2320/2002 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx ze xxx 16. xxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [1], x zejména xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Vývoj x provádění národních xxxxxxxx kontroly kvality xxxxxxxxxxx civilního letectví x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pro zajištění xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti civilního xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 2320/2002.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx programů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx provedeny, xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx nejhodnějším xxxxxxxxx xxx xxxxx účel.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Aby byly xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx pravidelně. Neměly xx xxx xxxxxxx xx xx předmětu, xxxxx nebo okamžiku, xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx vypracována xxxxxxxx společná xxxxxxxx xxxxxxxxx auditů.

(6) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení x o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx letištích xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(7) Národní xxxxxxxx xxxxxxxx kvality bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx osvědčených postupech. X těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8) Opatření xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

ÚČEL X XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Účel

Toto nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx zahrnuje xxxxxxxxx společných požadavků xx programy kontroly xxxxxxx, xxxxxxxxx metodiku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:

1. "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 2320/2002 odpovídající xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

2. "auditem" xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prováděné na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Zahrnuje xxxxxxxxxxxx audity, xxxxxxxx, xxxxxxxx, testy a xxxxxxxxxxx;

3. "xxxxxxxxx" xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx provádí xxxxx;

4. "nedostatkem" xxxxx xxxxxxxx bezpečnostních předpisů xxxxxxxxx xxxxxxxx;

5. "xxxxxxxx" xxxxxxx, zda xxxxx xxxx více hledisek xxxxxxxxxxxxxx opatření a xxxxxxx bylo xxxxxxxxx, x xxxxx určit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

6. "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx události x xxxxxxxxxx její xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

7. "xxxxxxxxx xxxxxxxx kvality" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví;

8. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" důkladné xxxxxxxxxxx xxxxx hledisek xxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

9. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx;

10. "průzkumem" xxxxxxxxxx provozních činností x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x úměrných nebezpečí, xxxxx xxxxxxxxxxx;

11. "testem" xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úmysl xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxx účinnost a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX II

SPOLEČNÉ XXXXXXXXX XX XXXXXXXX KONTROLY XXXXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx příslušného xxxxxx

X xxxxxxxxx účinnosti xxxxx národních programů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členské státy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravomoci.

Xxxxxx 4

Obsah programu xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx kvality obsahuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx národního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx kontroly xxxxxxx zahrnuje x xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, odpovědnost x xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx a kvalifikace xxxxx auditorů odpovídajících xx xxxxxxxxx programu xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx, obsahu, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxx případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x pravomocí xxx xxx;

x) xxxxxxxx k xxxxxxx nedostatků, xxxxxx xxxxxxxxx o podávání xxxxx o xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, s xxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) donucovací xxxxxxxx x

x) sdělení x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x letectví.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx kontroly xxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx úroveň rizika, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx provádění x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx, xxxxxxxxx priorit x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci národního xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 6

Zprávy

1. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zprávu o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx území. Základní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx zprávy xx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xx dvou xxxxxx xx skončení xxxxxx období. Xx xxxxx xxxx 2004 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx 19. července 2003 xx 31. xxxxxxxx 2003.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXX METODIKA XXX AUDITORY

Článek 7

Provádění xxxxxx

Xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxx x neohlášené xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, inspekcemi x testy xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX POŽADAVKY XX XXXXXXXX

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxx xxx všechny kontrolní xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxxxxxx vykonávající xxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx teoretickou a xxxxxxxxxx zkušenost x xxxx oblasti.

2. Xxxxxxxx xxxx

x) xxxxxx znalost xxxxxxxxx programu bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem kontroly;

b) xxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x na xxxxx xxxxxxxx;

x) dobré xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) znalosti xxxxx, xxxxxxx a technik xxxxxxxxx auditu;

e) odbornou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

KAPITOLA X

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx informují Komisi x osvědčených postupech, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx provádění xxxxxx x auditorů. Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné x celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 4. července 2003.

Za Xxxxxx

Xxxxxx De Xxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 355, 30.12.2002, x. 1.

XXXXXXX I

ZÁKLADNÍ ZÁSADY XXXXXXXX XXXXX KOMISI

Organizační xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx

- Xxxxxxxxxxx formy xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x)).

- Xxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxx xxxxxx 9).

- Xxxxxxxxxxx auditorů - xxxxxxx výcviková xxxxxxxx x xxxxxx (xxx xx. 4 xxxx. 2 písm. x) a článek 10).

- Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx činností

- Xxxx xxxxxxxxx provozních činností: xxxxx, cíle, xxxxx, xxxxxxx x zaměření xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x)) xxxxxx počtu xxxxxx podle letišť x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření (například xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, detekční xxxxxxxx xxxxxxxxx zavazadel), pokud xx xx vhodné x možné.

- Úměrnost xxxxxxxx provozních xxxxxxxx xxxxxxxx xx kontrolovaným xxxxxxxx (viz xx. 5 odst. 2).

- Xxxxxx xxxxxx programu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (například xxxxxxxx xxxxxx, ochrana xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) (viz xxxxxx 8).

- Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx provozní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx neúplně.

Činnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx

- Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nedostatků (viz xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x)).

- Xxxxxx problémové oblasti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků x letectví (například xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, kontrola xxxxxxxxx xxxxxxxxx).

- Xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, semináře, xxxxxxxxx programy).

- Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x)).

Xxxx xxxxxxxxxxx letectví xx xxxxxxxxx

- Xxxxxx souvislosti xxxxx bezpečnosti letectví xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.