Plné znění - 32003R1217

Nařízení Xxxxxx (ES) x. 1217/2003

xx xxx 4. července 2003,

xxxxxx xx stanoví společné xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví

(Text x významem xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx (XX) x. 2320/2002 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady xx xxx 16. xxxxxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví [1], x xxxxxxx xx. 7 odst. 1 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxx x xxxxxxxxx národních xxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxx civilního letectví x každém xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 2320/2002.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx účel.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxx xxxx xxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx pravidelně. Xxxxxx xx být xxxxxxx xx xx předmětu, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx jsou prováděny. Xxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx metodika xxxxxxxxx auditů.

(6) Je xxxxxxxx vypracovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x opatřeních přijatých xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení x o bezpečnostní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx územích xxxxxxxxx xxxxx.

(7) Národní xxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxx xx osvědčených xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by si xxxxxxx xxxxx vyměňovat xxxxxxxxx.

(8) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx jsou v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXX A XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxx

Xxxx nařízení xxxxxxx společné specifikace xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. To xxxxxxxx xxxxxxxxx společných xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Článek 2

Definice

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

1. "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxxx orgán určený xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2320/2002 odpovídající xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx letectví;

2. "xxxxxxx" xxxxx postup xxxx xxxxxx užívané xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prováděné xx xxxxxxxxxxxx úrovni. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxxx;

3. "xxxxxxxxx" xxxxx xxxxx, xxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni provádí xxxxx;

4. "nedostatkem" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

5. "inspekcí" xxxxxxx, xxx jedno xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx uplatněno, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx provádění;

6. "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx její xxxxxxx x cílem xxxxxxx xx jejímu xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

7. "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

8. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxx xxxxx, zda jsou xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

9. "xxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx bezpečnost lidí x xxxxxxx;

10. "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činností x cílem xxxxx xxxxxxxxxxxx potřeby. Xx xxxxxxxx rozpoznání xxxxxxx xxxx xxxxxxx, kterých xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatřením a xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx představují;

11. "xxxxxx" xxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX II

SPOLEČNÉ XXXXXXXXX XX XXXXXXXX KONTROLY XXXXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

X zajištění xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členské státy xxxxxxxxxx orgánům nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx programu xxxxxxxx kvality

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx národního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně politik, xx xxxxxxx xx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx tyto xxxxx:

x) xxxxxxxxxxx strukturu, xxxxxxxxxxx x zdroje;

b) xxxxxx xxxxx x kvalifikace xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx provádění programu xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x zaměření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx x rozsahu vyšetřování x pravomocí při xxx;

x) činnosti k xxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x podávání xxxxx o xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x

x) xxxxxxx a xxxxxx o zajišťovaných xxxxxxxxxx a o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x programem kontroly xxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx a povaha xxxxxxxxxx činností, obvyklé xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx faktory x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Řízení, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx programu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx přijatých k xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx umístěných na xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxx stanoveny x příloze X.

2. Xxxxxxxxx období xxxxxx xx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx období. Xx xxxxx roku 2004 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx období xx 19. července 2003 xx 31. xxxxxxxx 2003.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXX

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Klasifikace dodržování xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx audity, inspekcemi x xxxxx xx xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx harmonizovaný systém xxxxxxxxxxx stanovený x xxxxxxx XX.

KAPITOLA XX

XXXXXXXX POŽADAVKY XX XXXXXXXX

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx členský stát xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxxxxxx vykonávající xxxxxx jménem xxxxxxxxxxx xxxxxx měli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx zkušenost x xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx

x) xxxxxx znalost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx kontroly;

b) xxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx;

x) dobré xxxxxxx znalosti bezpečnostních xxxxxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx auditu;

e) odbornou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů

Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x osvědčených xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxxxx kvality, xxxxxxxx provádění xxxxxx x xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 4. července 2003.

Za Xxxxxx

Xxxxxx Xx Palacio

místopředsedkyně

[1] Xx. xxxx. X 355, 30.12.2002, x. 1.

XXXXXXX X

XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX ZPRÁV XXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx

- Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x zdroje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx xx. 4 xxxx. 2 písm. x)).

- Xxxxx auditorů - xxxxxxxx a xxxxxxxxx (xxx článek 9).

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a zdroje (xxx čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x článek 10).

- Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

- Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxx, xxxx, xxxxx, xxxxxxx a zaměření xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx. 4 xxxx. 2 písm. x)) xxxxxx xxxxx xxxxxx podle letišť x xxxxx oblastí xxxxxxxxxxxxxx opatření (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ochrana xxxxxxx, detekční kontrola xxxxxxxxx xxxxxxxxx), pokud xx xx vhodné x xxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx. 5 xxxx. 2).

- Xxxxxx xxxxxx programu x každé xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) (xxx xxxxxx 8).

- Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx provozní činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx

- Xxxx xxxxxxxxx činností k xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. d)).

- Xxxxxx xxxxxxxxxx oblasti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx vstupu, ochrana xxxxxxx, xxxxxxxx zapsaných xxxxxxxxx).

- Xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zaměřené xx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povědomí x xxxxxxxxxxx, semináře, xxxxxxxxx xxxxxxxx).

- Užívaná xxxxxxxxxx opatření (viz xx. 4 xxxx. 2 písm. e)).

Stav xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx

- Xxxxxx souvislosti xxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xx letištích x xxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx klasifikace.