Plné znění - 32003R1217

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1217/2003

ze xxx 4. xxxxxxxx 2003,

xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

(Xxxx x významem xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx (XX) x. 2320/2002 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady xx xxx 16. xxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxx x provádění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2320/2002.

(2) Xxxxxxxxxxx národních programů xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx letectví, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx provedeny, xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojem xxx xxxxx xxxx.

(3) Xxxxxxxxx národních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Aby byly xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxxx xx do xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx prováděny. Xxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx vypracována xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx auditů.

(6) Je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podávání zpráv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx splnění povinností xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(7) Národní programy xxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví xx xxxx být založeny xx xxxxxxxxxxx postupech. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx si xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8) Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

ÚČEL X XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx každým členským xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxx kontroly xxxxxxx, xxxxxxxxx metodiku xxxxxxxxxxxxxxx auditů x xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxx:

1. "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxxx orgán určený xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2320/2002 xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx letectví;

2. "xxxxxxx" xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx audity, inspekce, xxxxxxxx, testy x xxxxxxxxxxx;

3. "xxxxxxxxx" xxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx;

4. "xxxxxxxxxxx" každé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

5. "inspekcí" xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření a xxxxxxx xxxx uplatněno, x cílem xxxxx xxxxxxxx jejich provádění;

6. "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

7. "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

8. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" důkladné xxxxxxxxxxx xxxxx hledisek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx trvale xx xxxxxxxxxx xxxxx kvality;

9. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu xxxx xxxxxxxxxx lidí x xxxxxxx;

10. "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činností x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. To xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx zneužito xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prováděným xxxxxxxxxxxxx opatřením x xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx představují;

11. "testem" xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx spáchat xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxx účinnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX POŽADAVKY XX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

X xxxxxxxxx účinnosti xxxxx národních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxx.

2. Xxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx tyto xxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x zdroje;

b) popisy xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx činností xxxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx x rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vyšetřování x xxxxxxxxx při xxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, s cílem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) donucovací xxxxxxxx x

x) sdělení x xxxxxx o zajišťovaných xxxxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx

1. Plnění xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx letectví xx xxxxxxxxxxxx.

2. Kontrola xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx úroveň xxxxxx, xxxx a povaha xxxxxxxxxx činností, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx faktory a xxxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxx národního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx území. Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx. Zpráva se xxxxxx xx dvou xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx období. Do xxxxx roku 2004 xx výjimečně xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx 19. července 2003 xx 31. xxxxxxxx 2003.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXX XXXXXXXX XXX AUDITORY

Článek 7

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnují xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx národního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx stanovený v xxxxxxx XX.

KAPITOLA IV

SPOLEČNÉ XXXXXXXXX XX XXXXXXXX

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx členský stát xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zajištění dostupnosti xxxxxxxxxxxx počtu auditorů xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxxxxxx vykonávající xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

2. Auditoři xxxx

x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx znalost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx zásad, xxxxxxx x technik xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx kontrolovaných provozních xxxxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 11

Xxxxxxx osvědčených xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx postupech, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 4. xxxxxxxx 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx Xx Palacio

místopředsedkyně

[1] Xx. věst. X 355, 30.12.2002, x. 1.

PŘÍLOHA I

ZÁKLADNÍ XXXXXX XXXXXXXX XXXXX XXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, odpovědnosti x xxxxxx

- Organizační xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x zdroje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x)).

- Počet xxxxxxxx - xxxxxxxx a xxxxxxxxx (xxx xxxxxx 9).

- Kvalifikace xxxxxxxx - užívaná xxxxxxxxx xxxxxxxx x zdroje (xxx xx. 4 xxxx. 2 písm. x) x článek 10).

- Xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

- Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činností: xxxxx, xxxx, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx kontrolních xxxxxxxx (xxx čl. 4 xxxx. 2 písm. x)) xxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxx x xxxxx oblastí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, detekční kontrola xxxxxxxxx xxxxxxxxx), pokud xx xx vhodné x možné.

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx kontrolovaným xxxxxxxx (xxx čl. 5 odst. 2).

- Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxx kontrola xxxxxx, ochrana letadel, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) (xxx článek 8).

- Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx neúplně.

Činnosti k xxxxxxx xxxxxxxxxx

- Xxxx xxxxxxxxx činností x xxxxxxx nedostatků (viz xx. 4 xxxx. 2 xxxx. d)).

- Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, kontrola zapsaných xxxxxxxxx).

- Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zaměřené xx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx zvyšující xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx).

- Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz xx. 4 xxxx. 2 písm. x)).

Xxxx xxxxxxxxxxx letectví xx xxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xx letištích x xxxxxxxx státě.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů

Pro xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx klasifikace.