Plné znění - 32003R1217

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1217/2003

ze xxx 4. července 2003,

kterým xx xxxxxxx společné xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

(Xxxx x významem xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx (XX) x. 2320/2002 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx ze xxx 16. xxxxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví [1], x zejména čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního letectví x každém xxxxxxxx xxxxx xx zásadní xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti civilního xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 2320/2002.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví, které xxxx xxx členskými xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojem xxx xxxxx xxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx dodržování předpisů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxx xxxx xxxxxx, xx jejichž xxxxxxxxxxxxx mají odpovídat xxxxxxxxx orgány, xxxxxx, xxxx by být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Neměly xx xxx xxxxxxx xx do xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(6) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podávání xxxxx x xxxxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xx územích xxxxxxxxx xxxxx.

(7) Národní programy xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx osvědčených xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx státy vyměňovat xxxxxxxxx.

(8) Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví,

PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:

KAPITOLA X

XXXX X XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx společných xxxxxxxxx xx xxxxxxxx kontroly xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx auditů x xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "příslušným xxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxx určený xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2320/2002 xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

2. "auditem" xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx užívané pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů x prováděné na xxxxxxxxxxxx úrovni. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx;

3. "xxxxxxxxx" xxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxx xxxxx;

4. "xxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

5. "xxxxxxxx" xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx určit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

6. "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx události a xxxxxxxxxx její xxxxxxx x cílem xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

7. "programem xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx;

8. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" důkladné xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx, zda jsou xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx stálé xxxxxxx;

9. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx událostí" xxxxxxx mající xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx bezpečnost xxxx x xxxxxxx;

10. "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx provozních xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx rozpoznání xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatřením x xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zjištěným xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx;

11. "xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx, xxx xxx příslušný orgán xxxxxxxxx úmysl xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxx účinnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX II

SPOLEČNÉ POŽADAVKY XX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx příslušného xxxxxx

X zajištění účinnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kvality

1. Program xxxxxxxx kvality xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zahrnuje x xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxx strukturu, xxxxxxxxxxx x xxxxxx;

x) popisy xxxxx x kvalifikace xxxxx auditorů odpovídajících xx provádění programu xxxxxxxx xxxxxxx;

x) kontrola xxxxxxxxxx činností včetně xxxxx, xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx x rovněž případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x pravomocí xxx xxx;

x) xxxxxxxx k xxxxxxx nedostatků, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x nedostatcích, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, x cílem xxxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x

x) xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x letectví.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví je xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx se xxxxxxx v xxxxxxx x programem xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx rizika, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx činností, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx faktory x xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx území. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx skončení xxxxxx období. Do xxxxx xxxx 2004 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxx xx 19. xxxxxxxx 2003 do 31. xxxxxxxx 2003.

KAPITOLA XXX

XXXXXXXX METODIKA XXX XXXXXXXX

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx činnosti zahrnují xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx audity, xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stanovený x xxxxxxx XX.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXX

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx počtu auditorů xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxxxxxx vykonávající xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxx teoretickou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx

x) xxxxxx znalost xxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx znalost xxxxxxxxxxx opatření použitelných x daném xxxxxxxx xxxxx x na xxxxx xxxxxxxx;

x) dobré xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxxx a bezpečnostních xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx auditu;

e) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx provozních xxxxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů

Členské xxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kvality, xxxxxxxx xxxxxxxxx auditů x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům.

Xxxxxx 12

Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.

X Bruselu xxx 4. července 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx Xx Xxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 355, 30.12.2002, x. 1.

XXXXXXX X

XXXXXXXX ZÁSADY XXXXXXXX XXXXX XXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx

- Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kvality, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x)).

- Počet xxxxxxxx - xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxx xxxxxx 9).

- Kvalifikace auditorů - xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx (xxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxx 10).

- Xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx činností

- Xxxx xxxxxxxxx provozních xxxxxxxx: xxxxx, cíle, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx. 4 xxxx. 2 písm. x)) xxxxxx počtu xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx oblastí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (například xxxxxxxx vstupu, xxxxxxx xxxxxxx, detekční xxxxxxxx xxxxxxxxx zavazadel), xxxxx xx xx vhodné x xxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx. 5 xxxx. 2).

- Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x každé xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ochrana xxxxxxx, xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxx) (xxx xxxxxx 8).

- Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx k xxxxxxx nedostatků

- Stav xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nedostatků (xxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x)).

- Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků x xxxxxxxx (například xxxxxxxx vstupu, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx zapsaných xxxxxxxxx).

- Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (například xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, semináře, xxxxxxxxx xxxxxxxx).

- Užívaná xxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz xx. 4 odst. 2 xxxx. x)).

Xxxx xxxxxxxxxxx letectví na xxxxxxxxx

- Xxxxxx souvislosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx letištích v xxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx xx použije xxxx xxxxxxxxxxx.