Nařízení Xxxxxx (ES) x. 1216/2003
ze xxx 7. července 2003,
xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 450/2003 x xxxxxx xxxxxxx práce
(Text s xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 450/2003 xx dne 27. xxxxx 2003 x xxxxxx xxxxxxx xxxxx [1], x xxxxxxx na článek 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx součástí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxx umožňují xxxxxxxxxxx výsledků a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx snižují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x předáváním údajů x xxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx zprávami o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Podle xxxxxx 9 xxxxxxxx (ES) x. 450/2003 by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 450/2003,
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx očištění
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) elektronicky. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normám pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x poskytuje xxxxxx, jak xxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx x metadata xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxx xxxxxxxx xx sezónních xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ukazatele.
Indexové řady xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx od xxxxx xxxxx pracovních xxx;
x) xxxxxxxx od sezónních xxxxx x vlivu xxxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx uvedená x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 450/2003 zahrnují:
a) xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx;
x) úplnost.
Vnitrostátní orgány xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx reprezentativnosti.
2. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 450/2003 xx xxxxxxxxx Xxxxxx nejpozději xx 31. xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxx do xxxxxxxx čtvrtletí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 2004.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx indexu xxxxxxx xxxxx je vymezen x xxxxxxx X xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 3
Přechodná xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 450/2003 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 nařízení (XX) x. 450/2003 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Řetězení xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx indexu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práce xxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxx. 1 xxxxxxx v příloze xxxxxxxx (XX) x. 450/2003 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 450/2003 xxxxx xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 7. července 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxx Xxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 69, 13.3.2003, x. 1.
XXXXXXX I
Výroční xxxxxx x kvalitě indexu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) relevance xxx potřeby xxxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, původ a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx statistiky xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx NACE xxx. 1):
- historie přezkumů: xxxxxxx ukazující přezkumy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx měr xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx práce xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx 12 xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx,
- oblast xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vzorku (vzorcích) xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX 95; xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx práce xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 450/2003,
- xxxxxxxxx: tabulka ukazující xxxxxxxxx sběru/aktualizace xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- odhad: xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx modelování xxxxxxxxxxx údajů (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx); xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnocení xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, ekonomických činností x nákladových xxxxxxx),
- xxxxxxxxxxx xxxxxx: popis xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo popis xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hodin x pokud xxxxx xx nejvíce kvantitativní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx údaje: x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx mezi administrativními xxxxx a teoretickými xxxxxxxxxxxxx pojmy;
c) xxxxxxxx x přesnost:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dnů xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xx posledních 12 čtvrtletí xxxxxxxxxx xx zprávě x xxxx shody xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x jasnost:
- popis xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) srovnatelnost:
- popis xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx roku 1996. Xxxxx xxxx x xxxxx rozdílů x xxxxx xxxxx co xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnocení xxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx všechny xxxxxxx xx srovnatelnosti xxxx xxxxxxx XXXX xxx. 1;
x) xxxxxxxxxx:
- xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx růstu indexu xxxxxxxxx nákladů práce (xxxxx NACE xxx. 1) a xxxxxx xxxxxxxxxxx za odpracovanou xxxxxx podle XXX 95 (členění A6) x vysvětlením xxxxxxx xxx růstu za xxxxxxxxxx 12 čtvrtletí;
g) xxxxxxx:
- zpráva x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 450/2003 xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx rozvrhem dokončení xxxxxxxxx; xxxxxxx zbývajících xxxxxxxx od xxxxx XX.
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx má xxx zaslána do 31. srpna 20004, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxx xxxx oblastí xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x nákladové xxxxxxx) zpětných xxxxx x současných údajů,
- xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x současných xxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXX TOHOTO XXXXXXXX
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxx xxx předání 70 xxx |
6 |
2 xxxx |
|
Xxxxxxx xxxxx na 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
2 |
2 xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
XXXX, xxxxx X, X x X |
3 |
2 xxxx |
|
Xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
2 roky |
|
|
Španělsko |
Lhůta xxx xxxxxxx 70 dnů |
6 |
2 xxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx ustanovení |
2 xxxx |
|
|
Xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
2 xxxx |
|
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx práce xx 1 odpracovanou xxxxxx |
2 |
1 rok |
|
Zpětné xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
2,5 |
1 xxx |
|
|
Xxxxx xxx xxxxxxx 70 xxx |
6 |
1 xxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnavatelů x připočtením xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
4 |
2 xxxx |
|
|
- xxx úpravy daní x subvencí (D4 x D5) |
|||
|
Lucembursko |
Všechna xxxxxxxxxx |
2 xxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxx údaje xx xxxx 1996–2000 |
5 |
2 xxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnavatelů s xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
4 |
2 roky |
|
|
- xxx xxxxxx daní a xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx |
XXXX xxxxx C, X, X a X |
3 |
1 xxx |
|
XXXX xxxxx X, X, X, X x X |
3 |
2 xxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxx pro xxxxxxx 70 xxx |
6 |
1 xxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
2 xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx ustanovení |
2 xxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx |
3 |
2 xxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx 20 xxxxxxxxxxx |
3 |
2 xxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxx |
5 |
1 rok |
|
|
Úpravy o xxxxx xxxxxxxxxx xxx |
11 |
2 xxxx |
XXXXXXX III
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx čtvrtletní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx sekce L, X, N x X klasifikace XXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx
Xxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxxxxxx činností xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x nákladech xxxxx xxxx xxxxx vhodným xxxxxxxxxx.
Xxxxx podobných x xxxxxxxxxx prvků xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx činností xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx C xx X xxxxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx praxe v xxxxxx členských státech, xxxxx xxxx údaje xx xxxx xxxxx XXXX xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx X, X, X x O klasifikace XXXX, které by xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2007. V xxxxx xx xxxxx xxxx tyto xxxxx xxxxxx xxxxx:
x) použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) postupy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) nové xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx zahrnuje x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, očekávané počáteční x provozní náklady xxx xxxxxxx statistické xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výsledků, xxxxxxx rizika xxxx xxxxxxxxx x jednotlivé xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx
Xx xxxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx studie proveditelnosti
Studie xxxxxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nákladů xxxxx xxx sekce X, M, X x X xxxxxxxxxxx XXXX xxx. 1, xxxxxxx x čl. 4 odst. 1 xxxxxxxx (ES) 450/2003, xxxxxxxx xxxx xxxxx:
- Xxxxxx
- Německo
- Xxxxx
- Xxxxxxxxx
- Francie
- Itálie
- Xxxxxxxx
- Švédsko.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx získat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxx x vyloučením xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděná xxxxxxxx státem xxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx
Xxxxx prémií xx xxxxxxxxx celostátních nákladech xxxxx x popisem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx prémií x národním xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx státech, kde xxxx již xxxxxxxx xxxxx pro výpočet xxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx různých xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x vyloučením xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx předání xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2007. X úvahu xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx zdroje;
c) xxxxxxx statistického xxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx posuzované možnosti xxxxxxxxxxx o technických x xxxxxxxx otázkách, xxxxxxxxx počáteční x xxxxxxxx náklady xxx xxxxxxx statistické úřady, xxxxxx nákladů na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, očekávanou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nevýhody.
Doporučení
Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx navrhne xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přístupu.
Provádění
Podrobnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx zahájení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx provádění xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx provádějící xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxx xxxxx odhadující xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, uvedený x čl. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 450/2003, xxxxxxxx xxxx xxxxx:
- Německo
- Xxxxx
- Xxxxxxx
- Xxxxxx
- Xxxxxxxx
- Portugalsko
- Xxxxxx
- Xxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx nákladů xxxxx (XXX) pro xxxxxxxxx xxxxx klasifikace XXXX xxx. 1:

XXXXXXX X
Xxxxxxxx
Xxxxxx, Německo, Xxxxxxx x Xxxxxxx: xxxxxxxx řady xx xxxxxx pouze x) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx pracovních xxx x c) očištěné xx sezónních xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a vlivu xxxxx pracovních dní xxxx být plně xxxxxxxxxxxxx a xxxx x dispozici Xxxxxx (Xxxxxxxxx).