Plné znění - 32003R1215

Nařízení Komise (ES) x. 1215/2003

ze xxx 7. xxxxxxxx 2003,

kterým xx xxxx nařízení (XXX) č. 344/91, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1186/90, xxxxxx xx rozšiřuje oblast xxxxxxxxxx klasifikační stupnice Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dospělých xxxx skotu

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) x. 1186/90 xx xxx 7. xxxxxx 1990, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx těla xxxxxxxxx xxxx skotu [1], xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 2 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxx 1 x 3 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 344/91 [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1993/95 [3], xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(2) Xx účelem xxxxxxx alternativní metody xxxxxxx vizuálního hodnocení xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx statisticky ověřených xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx chyby při xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxx zmasilosti x xxxxx protučnělosti, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x souladu x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 1208/81 xx xxx 28. xxxxx 1981, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxxxxx stupnice Xxxxxxxxxxxx xxx jatečně xxxxxxxx xxxx dospělých xxxx xxxxx [4], xx xxxxx nařízení (XXX) x. 1026/91 [5]. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx příslušná xxxxxxxx xxxx využívat xxxxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1760/2000 xx xxx 17. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxx identifikace x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx hovězího xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a x označování xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx x hovězího xxxx [6].

(4) Xxx xxxxxx, xx techniky automatizované xxxxxxxxxxx x technických xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx nutné xxxxxxx xxxxxxx pružnost x xxxx, xxxxx xxxxxx provést xxxxxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxx upravených těl xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(5) Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx udělení xxxxxxx technické xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x cílem zlepšit xxxxxx xxxxxxxx. Takové xxxxx však předpokládají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(6) Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na místě x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx zvýšit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(7) Xx xxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 344/91.

(8) Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx hovězí x xxxxxx xxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx (EHS) x. 344/91 xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:

"- xxxxx xxxxx stanovených v xxxxxxxx 1 musí xxxxxx x schvalovací xxxxx jatek, xxxxxxxxxxxxx xxxx jatečné xxxxx xxxxxxx, xxx porážky, xxxxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, že klasifikace xxxx provedena podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,"

xx) xxxxxxxx xx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klasifikace xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.";

x) x xxxxxxxx 2x xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:

"Xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxx klasifikace x xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx porážky."

2. Článek 3 se xxxx xxxxx:

x) xx odstavec 1 se xxxxxxxx xxxx odstavce:

"1a. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxx jeho xxxxx. Xxxxxxxx xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx test podle xxxxxxx X. Xxxxxxx xxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx II xxxxx X. Členské xxxxx ustanoví xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provede xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx II xxxxx X.

Xxxxx xx udělena xxxxxxx, xxxxx povoluje xxxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx použito xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, rozdíly xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nevedou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Komisi, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx na jejich xxxxx xxxx jeho xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx upravených xxx, xxxxx se považují xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx protučnělosti xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx státě nebo xxxx části.

Klasifikace xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx platná xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těl xxxxxx x úpravou jatečně xxxxxxxxxx těl xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

1x. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxxx; x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx I xxxxxxxx (XX) x. 1760/2000,

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx, x zejména x xxxxx xxxxxxxxxx nedostatcích x případně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1x. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx povoleny pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx, a s xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazu, xx xxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx testu.

Členské xxxxx xxxxxxxxx Komisi x všech xxxxxxx, xxxxx schválily.";

b) xxxxxxxx 2 xx mění xxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xx xxxxx schválených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx klasifikaci podle xxxxxxx automatizované klasifikace xxxx být x xxxxxxx 12 xxxxxxxx xx udělení xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx nejméně xxxx xxxxxxx během xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx automatizované klasifikace. Xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 40 namátkou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxx xx cíl zejména xxxxxx:

- kategorii jatečně xxxxxxxxxx těla,

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxx 3,

- xxxxxxxx xxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxx,

- xxxxx kalibraci, xxxxx x všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx významnou xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, aby přesnost xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tak xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxx kontrolní xxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1b.

Pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nebo xxxxx tento xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx stanovené xx xxxxxx a xxxxxx pododstavci musí xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.";

x) ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

"x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 1x xxxxx xxx xxxxxxxx."

3. Xxxxxxx X a xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx xx doplňují xxxx xxxxxxx I x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 2

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu dne 7. xxxxxxxx 2003.

Za Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Komise

[1] Úř. věst. X 119, 11.5.1990, x. 32.

[2] Úř. věst. X 41, 14.2.1991, x. 15.

[3] Úř. xxxx. X 194, 17.8.1995, x. 7.

[4] Úř. xxxx. X 123, 7.5.1981, x. 3.

[5] Úř. xxxx. X 106, 26.4.1991, x. 2.

[6] Úř. xxxx. X 204, 11.8.2000, x. 1.

XXXXXXX X

„XXXXXXX X

Xxxxxxxx x minimální xxxxxxxxx xxx povolení technik xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Příslušný xxxxxxx stát organizuje xxxxxxxxxxx test xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx členové poroty xxxxxxxxx x členského xxxxx xxxxxxxxxxxxx test. Xxxxxxx xxxxxxx poroty xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Porota xx lichý xxxxx xxxxx. Útvary Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx poroty xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx koordinátora xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který:

- xxxx xxxxxx xxxxxx,

- má xxxxxxxxxx technické xxxxxxxx x je zcela xxxxxxxxx,

- xxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx členů xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x výsledky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx,

- xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx testu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx klasifikace xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx,

- potvrzuje platnost xxxxxxxxxxx xxx jednotlivá xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, může xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ze xxxxxx určeného k xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx homologačního xxxxx:

- každá xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 600 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx,

- xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx než 5 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx se střední xxxxxxx výsledků xxxxxxxxxxx xxxxx poroty považuje xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technik xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx pro každé xxxxxxx upravené xxxx xxxxx xxxxxxxx porovnají xx xxxxxxx hodnotou xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bodů, které xx přidělují xxxxx:

Xxx techniky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx, xx xxxxx, xxx dosáhly xxxxxxx 60 % xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx i xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tyto limity:

XXXXXXX II

„PŘÍLOHA XX

X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- data konání xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx části,

- xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, jatečně xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x kategorii, xxxxx xxxxxxxxxx a třídu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx členském xxxxx xxxx xxxx xxxxx,

- xxxxx x adresa xxxxx, kde xx xxxxxxxxxxx test xxxxxxx, xxxxxxxx x průběhu xxxxx x výkonnosti xxxxxxxx linky xxxx xxxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zúčastní xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx testu a xxxxx prokazující xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxx x adresa xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanoveného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx provedení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx testu.

B. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx homologačního xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- xxxx klasifikačních xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx členy poroty x xxxxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxxx testu,

- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx testu,

- xxxxxx koordinátora x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X,

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx xxxxx metody xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výsledky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klasifikace. Údaje xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx být předány x elektronické xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxx 3.“