Plné znění - 32003R1215

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1215/2003

xx xxx 7. xxxxxxxx 2003,

xxxxxx xx xxxx nařízení (XXX) x. 344/91, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1186/90, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx skotu

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1186/90 xx xxx 7. xxxxxx 1990, kterým xx rozšiřuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx Rakouska, Xxxxxx x Xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxx 1 x 3 nařízení Xxxxxx (XXX) x. 344/91 [2], naposledy pozměněného xxxxxxxxx (XX) č. 1993/95 [3], xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxx dospělých xxxx xxxxx.

(2) Xx xxxxxx xxxxxxx alternativní metody xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx zavedeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx chyby xxx xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx zmasilosti a xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x souladu x čl. 3 xxxx. 1 nařízení Xxxx (EHS) x. 1208/81 xx dne 28. xxxxx 1981, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stupnice Xxxxxxxxxxxx xxx jatečně upravená xxxx xxxxxxxxx kusů xxxxx [4], ve xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1026/91 [5]. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx X nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1760/2000 xx xxx 17. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx identifikace x xxxxxxxxxx skotu, o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx z xxxxxxxx masa x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx [6].

(4) Xxx xxxxxx, xx techniky automatizované xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx neumožňují xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx upravených xxx, je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, která xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x identifikaci příslušných xxxxxxx upravených xxx xxxxxxxxxx xx ukončení xxxxx xxxxxxx.

(5) Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po udělení xxxxxxx technické xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klasifikace x xxxxx xxxxxxx xxxxxx přesnost. Takové xxxxx xxxx předpokládají xxxxxxxxx schválení xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxx zajistit, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx přesnosti.

(6) Xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxxx technik automatizované xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxxx licence.

(7) Xx proto vhodné xxxxxx nařízení (XXX) x. 344/91.

(8) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx xxxxxx x xxxxxx xxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XXX) x. 344/91 xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxxx 1 se xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx 2 xx xxxx takto:

i) xxxxx odrážka xx xxxxxxxxx xxxxx:

"- xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 musí xxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx číslo xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x případně xxxxxxxx, xx klasifikace xxxx provedena xxxxx xxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx,"

xx) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

"X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx xx používání xxxxxx xxxxxxx.";

x) x odstavci 2x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxx klasifikace x xxxxxxxxxxxx xxxxxx jatečně xxxxxxxxxx těl provedena xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx."

2. Xxxxxx 3 xx mění xxxxx:

x) za xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

"1x. Členské xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxx jeho xxxxx. Xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx I. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx informace uvedené x xxxxxxx XX xxxxx X. Xxxxxxx xxxxx ustanoví xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx výsledků homologačního xxxxx. Xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx poskytnou Komisi xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxx X.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úprav xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxx bez xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx části xxxxxxxxxxx členského státu xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx homologačního testu xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx upravených těl, xxxxx se xxxxxxxx xx stejně reprezentativní, xxxxx xxx o xxxxxxxxx, třídu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x příslušném xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx automatizované klasifikace xx xxxxxx pouze xxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxx jatečně xxxxxxxxxx těl shodná x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx použitých xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

1x. Xxxxxxxx, xxxxx provádějí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx X nařízení (XX) x. 1760/2000,

- xxxxx sepisují xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx nedostatcích x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1x. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx povoleny xxxxx xx základě schválení xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, a x xxxxxxxx předložení xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx přesnosti, než xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx homologačního xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx schválily.";

b) xxxxxxxx 2 se xxxx xxxxx:

x) třetí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xx xxxxx xxxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxxxxxxxx klasifikaci xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx 12 xxxxxxxx xx udělení xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx měsíců. Xxxx xxx musí xxx xxxxxxxx prováděny xxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxx xxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx automatizované klasifikace. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx alespoň xx 40 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx:

- kategorii jatečně xxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx uvedeného x příloze X xxxx 3,

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx,

- denní xxxxxxxxx, xxxxx i všechny xxxxxxx technické xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klasifikace, xxxxx xxxxx významnou xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx přesnost xxxxxxxx při homologačním xxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1x.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx klasifikaci x identifikaci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx subjekt xxxxxxxxx pravomoci státního xxxxxx, kontroly xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx pododstavci musí xxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xxx. Xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx informován o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.";

x) ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx b) xxxxxxxxx xxxxx:

"x) licence xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 1a xxxxx xxx odebrány."

3. Příloha X x xxxxxxx XX xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx X a xxxxxxx II.

Xxxxxx 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské unie.

Toto xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 7. xxxxxxxx 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Úř. xxxx. X 119, 11.5.1990, x. 32.

[2] Xx. věst. X 41, 14.2.1991, x. 15.

[3] Xx. xxxx. X 194, 17.8.1995, x. 7.

[4] Xx. xxxx. X 123, 7.5.1981, x. 3.

[5] Xx. xxxx. X 106, 26.4.1991, x. 2.

[6] Xx. xxxx. X 204, 11.8.2000, x. 1.

PŘÍLOHA X

„XXXXXXX I

Podmínky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx povolení technik xxxxxxxxxxxxxx klasifikace

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx stát organizuje xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx složenou x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx upravených xxx xxxxxxxxx kusů xxxxx. Xxx členové xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx členové poroty xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:

- není xxxxxx poroty,

- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx,

- dbá xx xxxxxxxxx x anonymní xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x výsledky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx testu xxxxxx xxxxxxx poroty ani xxxxx xxxx zainteresovaná xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx technik automatizované xxxxxxxxxxx,

- potvrzuje platnost xxxxxxxxxxx xxx jednotlivá xxxxxxx upravená xxxx x xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx určeného x xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxx xx xxxx zmasilosti x xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx do xxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 600 klasifikovaných xxxxxxx xxxxxxxxxx těl,

- procento xxxx xxxxx xxx xxxxx než 5 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podle technik xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxx jatečně upravené xxxx se xxxxxxx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xx xxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výsledky xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klasifikace xx stanoví xxxxxx xxxxxxx xxxx, které xx přidělují xxxxx:

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxx dosáhly xxxxxxx 60 % xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx i xxx xxxxx protučnělosti.

Kromě xxxx xxxxxxxxxxx podle technik xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxx xxxxxx:

XXXXXXX II

„PŘÍLOHA II

A. Xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxx x týkající xx organizace homologačního xxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx

- xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kusů xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx části,

- xxxxxxxxxxx metody použité xxx xxxxxx vzorku xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, třídu xxxxxxxxxx x třídu xxxxxxxxxxxxx dospělých xxxx xxxxx poražených v xxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxx části,

- xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx k průběhu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx linky xxxx xxxxxxxxxx linek xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxx jatečně upravených xxx použitých xxx xxxxxxxxxxxx testu,

- xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému proti xxxx xxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx,

- jména schválených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kteří xx xxxxxxxx homologačního xxxxx xxxx členové xxxxxx,

- jméno koordinátora xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx znalosti a xxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanoveného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx analýzy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx testu.

B. Xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- opis xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členy xxxxxx x koordinátorem xxxxx xxxxxxxxxxxxx testu,

- opis xxxxxxxx klasifikace získaných xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x minimálním xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X,

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx xxxxx metody xxxxxxxxx Komisí a xxxxx xxxxx výsledky xxxxxxxxxxx jednotlivých klasifikujících xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx technik xxxxxxxxxxxxxx klasifikace. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xx xxxxxxx Xxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxx automatizované xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X bodu 3.“