Plné znění - 32003R1210

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1210/2003

xx dne 7. xxxxxxxx 2003

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x finančních xxxxxx s Irákem x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2465/96

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx články 60 x 301 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx postoj 2003/495/XXXX x Iráku x x zrušení společných xxxxxxx 1996/741/XXXX x 2002/599/XXXX [1],

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) X návaznosti na xxxxxxxx 661 (1990) Xxxx xxxxxxxxxxx OSN x související xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx 986 (1995), uvalila Xxxx xxxxx xxxxxxx xx obchod s Xxxxxx. Xxxx embargo xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2465/96 xx dne 17. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxx [2].

(2) Xxxx xxxxxxxx 1483 (2003) xx xxx 22. xxxxxx 2003 Rada xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx se měly xxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx finančních xxxxx xxxx hospodářských xxxxxx Iráku, x xx x určitými xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx zákazu xxxxxx xxxxxx x souvisejícího xxxxxxxxx xx Xxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx měla xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx omezeními vztahujícími xx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx produktů x xxxxxxx xxxxx x Xxxxx a na xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx bezpečný xxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx patří xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxx představitelům xxxx xxxxxx, xxxxxx výborem Xxxx xxxxxxxxxxx zřízeným xx základě xxxxxxxx 661 (1990) by xxxx být xxxxxxxx x xx by xxxx prostředky měly xxx následně převedeny xx Xxxxx xxxxxxx xxx Xxxx.

(5) Xxx xxxx členským státům xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do Xxxxx xxxxxxx pro Xxxx, xxxx by xxx tyto xxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxx xxxxxxxx.

(6) Xxxxxxx rezoluce xxxxxxx, xx veškerá xxxx, xxxxx produkty x xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xx xxxx zboží, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx Iráku pohledávky. Xxxx dočasné xxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obnovy Xxxxx x restrukturalizaci xxxx xxxxx, xxx xxxxxx odstranit hrozbu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx mír x bezpečnost, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(7) Xxxxxxxx xxxxxx 2003/495/XXXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx, aby xxx xxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX 1483 (2003).

(8) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx k území Xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx má xx xx, že xxxxx Xxxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx Xxxxxxx za xxxxxxxx xx Smlouvě xxxxxxxxxxx.

(9) K xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx xx Společenství xx xxxx xxx zveřejněna xxxxx x xxxx xxxxxxxx údaje týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxx OSN xxxxxxxx a jejichž xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, x ve Xxxxxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx změn xxxxxx seznamů.

(10) X xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx být Komise xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx seznamy xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, x xxxx seznam xxxxxxxxxxx orgánů.

(11) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx k xxxx, xxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(12) Xxxxxx x členské státy xx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xx veškeré xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízením, x měly by xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx 661 (1990), xxxxxxx tím, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace.

(13) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, přiměřená x xxxxxxxxxx.

(14) Xxxxxxx všeobecná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2465/96 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(15) X důvodu xxxxxxxx xx nařízení (XX) č. 2465/96 xxxx být zrušeno x xxxxx rozsahu.

(16) X xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3541/92 xx xxx 7. xxxxxxxx 1992, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x obchodní xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx 661 (1990) x rezolucemi x xx xxxxxxxxxxxxx [3],

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Pro účely xxxxxx nařízení xx:

1. "Xxxxxxx xxx sankce" xxxxxx výbor Rady xxxxxxxxxxx OSN xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxxxx 661 (1990);

2. "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jakéhokoli xxxxx, xxxxxxx:

x) hotovost, šeky, xxxxxxx xxxxxxxxxx, směnky, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nástroje;

b) xxxxxx x finančních xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxx;

x) veřejně x xxxxxxxx obchodované xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, vlastní xxxxxx, opční xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx výnosy xxxx xxxxxxx xxxxxxx x aktiv nebo xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, záruky xx xxxxxxx závazku xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx osvědčující xxxxx xx finančních xxxxxxxxxxxx nebo zdrojích;

h) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. "hospodářskými xxxxxx" xxxxxx majetek xxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x nemovitý, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx samotné, xxx může xxx x získání prostředků, xxxxx a xxxxxx xxxxxx;

4. "zmrazením xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx jakémukoli xxxxxx, xxxxxxx, změně, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x prostředky xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vedl x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx k xxxx xxxxx, xxxxx xx umožnila xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

5. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x získání prostředků, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx;

6. "Fondem xxxxxxx xxx Xxxx" rozumí Xxxx xxxxxxx xxx Xxxx vedený iráckou xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 2

Xx 22. xxxxxx 2003 xx xxxxxxx výnosy ze xxxxx xxxxxxxxx prodejů xxxx, xxxxxxx plynu x xxxxxxx produktů xxxxxxxxx x příloze X x Xxxxx xxxxxxxx do Xxxxx xxxxxxx pro Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rezoluci Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1483 (2003), a xxxxxxx x xxxxxxxxxx 20 x 21 xxxxxxx xxxxxxxx, x to xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x mezinárodně uznávané xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

1. Zakazuje xx:

x) xxxxx xxxx xxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx;

x) vývoz nebo xxxxxxxxxx z území Xxxxxxxxxxxx x

x) obchodování x iráckými xxxxxxxxxx xxxxxx x jinými xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, kulturní xxxx xxxxxxxxxx vědeckou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx x Iráku, xxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nedílnou součást xxx veřejných xxxxxx xxxxxxxxx x inventářích xxxxxxxx xxxxx, archivů xxxx fondů xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

xx) xxxxxxxx xxxxxxx podezření, xx xxxxxxx předměty xxxx z Xxxxx xxxxxxxxxx bez souhlasu xxxxxx zákonného vlastníka xxxx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Tyto xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, že:

a) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx z Xxxxx xxxxxxxx xxxx 6. xxxxxx 1990 xxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx iráckým xxxxxxxxxx v souladu x cílem bezpečného xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxx bezpečnosti XXX 1483 (2003).

Xxxxxx 4

1. Zmrazují xx xxxxxxx prostředky x hospodářské xxxxxx xxxxxxxxx irácké vlády xxxx xxxxxxxxxx státních xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx většinový xxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx x uvedeny x příloze III, xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxx Xxxxx dne 22. května 2003 x xxxxxxx.

2. Zmrazují xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx v xxxxxxx XX:

x) xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx;

x) vysocí xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx těchto xxxx xxxx

x) xxxxxxxxx xxxxx, orgány nebo xxxxxxxx vlastněné xxxx xxxxx či nepřímo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx písmeny x), x) a c) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxx.

3. Žádné xxxxxxxxxx xxxxx xxx dány xxxxx či nepřímo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx subjektům xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX a XX.

4. Xxxxx xxxxxxxxxxx zdroje xxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX a IV xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 5

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx, že veškeré xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx převod prováděn xxxxxxxxxxxxxxx irácké xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 4 xxxx. 1 x jestliže xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx klienty xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x akreditivů xxxxxxxx iráckými xxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1, na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Prostředky, hospodářské xxxxxx x výnosy x hospodářských zdrojů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, xx xxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxx xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1483 (2003).

Článek 7

1. Xxxxxxxx xx vědomá x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx transakce xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3.

2. Xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X a xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x služební xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx 284 Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx každou xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nařízení, xxxx. xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx, x přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx x příslušnými orgány xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx každém xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx informaci, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, lze použít xxxxx xxx účely, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxxx přijala Komise xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx právnické xxxxx xxxx subjekty, xxxxx xx provádějí, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 10

1. Soudnímu xxxxxx xxx žádné xxxxx zabavení, xxxxxxxxx xxxx exekuce xxxxxxxxxxx:

x) xxxx, ropné xxxxxxxx x xxxxx plyn xxxxxxxxxxx x Xxxxx, x xx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx zboží xx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx x ropných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxxx plateb xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxx xxx Irák vedeného xxxxxxx centrální bankou;

c) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx zmrazené podle xxxxxx 4;

x) Xxxx xxxxxxx pro Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ropy, xxxxxxx plynu a xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx, x xxxx Xxxx xxxxxxx xxx Irák xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nároků xx xxxxxxx odpovědnosti Iráku xx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx dojde po 22. xxxxxx 2003.

Článek 11

Xxxxxx xx xxxxxxxx:

x) xxxxx přílohu XX x případě xxxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x XX xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx xxxxxxxxxxx OSN xxxx Xxxxxx pro xxxxxx x

x) xxxxx přílohu X xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx.

Xxxxxx 12

Aniž xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx Charty XXX, xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Komise x xxxxxxx státy se xxxxxxxxxx xxxxxxxx informují x všech opatřeních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx v souvislosti x xxxxx nařízením, xxxxxxx informace přijaté xxxxx xxxxxx 8 x informace týkající xx porušení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 14

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx uložené jakoukoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx před vstupem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 15

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx budou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění toho, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxx, přiměřené a xxxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x tomuto xxxxx xxxxxxxx, xx x případech porušení xxxxxx xxxxxxxx ukládají xxxxxx stanovené xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 7 odst. 3 nařízení (ES) 2465/96.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x případech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxx nařízení xx xxxxxxxx na:

a) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podléhající xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx se xxxxxxx xxxxxxx;

x) každou právnickou xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx zapsaný v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) každou xxxxxxxxxx osobu, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost xx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 17

Xxxxxxx xx xxxxxxxx (ES) č. 2465/96.

Xxxxxx 18

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2. X xxxxxxxx xxxxxx 4 x 6 se xxxxxxx xxx dne 23. xxxxxx 2003.

3. Xxxxxx 10 se xxxxxxx xx 31. prosince 2007.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 7. července 2003.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 169, 8.7.2003, x. 72.

[2] Xx. xxxx. X 337, 27.12.1996, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 208/2003 (Xx. věst. X 28, 4.2.2003, x. 26).

[3] Xx. xxxx. X 361, 10.12.1992, x. 1.

PŘÍLOHA X

Xxxxxx produktů xxxxxxxxx x článku 2

XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 3

XXXXXXX XXX

Xxxxxx státních xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx a xxxxxxxx předchozí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 1, 3 a 4

(Xx xxxxxx)

XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osob, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, 3 a 4

1. XXXXX: Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

XXXX XXXX XXXX: Xxx Alí

DATUM X MÍSTO XXXXXXXX: 28. xxxxx 1937, Xxxx x Tikrítu

STÁTNÍ XXXXXXXXXXX: Irák

PODKLAD REZOLUCE XX OSN 1483:

Xxxxxx x 1483

2. XXXXX: Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

XXXXX A XXXXX XXXXXXXX: 1965 xxxx 1966, Xxxxxx

XXXXXX PŘÍSLUŠNOST: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX RB XXX 1483:

druhý syn Xxxxxxx Husajna,

dohlížel xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx x xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

3. JMÉNO: Xxxx Saddám Husajn Xxxxxxx

XXXXX A XXXXX XXXXXXXX: 1964 nebo 1967, Xxxxxx

XXXXXX PŘÍSLUŠNOST: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX RB XXX 1483:

xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx Husajna,

vůdce polovojenské xxxxxxxxxx "Xxxxxxxxx xxxxxxxx"

4. XXXXX: Xxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

XXXX XXXX XXXX: Xxxx Xxxxx Xxx Xxxxx Xxxxxx

Xxx Xxxxx Hámid Mahmúd

Abed Xxxxxx Xxxxxx

XXXXX X XXXXX XXXXXXXX: asi 1957, Avja x Xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX RB XXX 1483:

xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Saddáma Xxxxxxx

5. XXXXX: Xxx Xxxxx Xxxxxx Tikrítí

TAKÉ XXXX JAKO: Xx-Xxxxxx

XXXXX X XXXXX NAROZENÍ: 1943, Xxxx x Xxxxxxx, Xxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXX 1483:

poradce xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx velení

6. XXXXX: Xxxxx Xxxxxxx Xxxx

XXXX XXXX JAKO: Xxx Brajs

Abú Xxxxx

XXXXX X MÍSTO XXXXXXXX: 1942, Xxx

XXXXXX PŘÍSLUŠNOST: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX RB XXX 1483:

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx armády,

zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Baas,

místopředseda Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

7. XXXXX: Xxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Tikrítí

DATUM X XXXXX NAROZENÍ: xxx 1962, Xxxx x Xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXX 1483:

xxxxx xxxxxxxx představitel Xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx

8. XXXXX: Azíz Xxxxx Xxxxx

XXXXX X XXXXX XXXXXXXX: 1941 nebo 1945, Násiríja

STÁTNÍ XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXX 1483:

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Baas,

bývalý xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x Nadžaf,

bývalý xxxxxxx xxxxxxxxxxx a agrární xxxxxxx (1986-1987)

9. XXXXX: Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx

XXXXX X XXXXX NAROZENÍ: 1938, Xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXX 1483:

xxxxxx xxxxxxxx xxxxx

10. XXXXX: Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx

XXXX XXXX XXXX: Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Tikrítí

DATUM X XXXXX XXXXXXXX: 1952 xxxx 4. xxxxxx 1955, Tikrít

STÁTNÍ XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX OSN 1483:

xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxx Zvláštní xxxxxxxxxxxxx gardy a xxxxx oběma xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx

11. JMÉNO: Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Tikrítí

TAKÉ XXXX JAKO: Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx Ghafúr

DATUM X XXXXX XXXXXXXX: 1960, Saláhaddín

STÁTNÍ XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX REZOLUCE RB XXX 1483:

xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

12. XXXXX: Xxxxxxx Xxxx Xxxxx Xxxxxxx

XXXXX X XXXXX XXXXXXXX: asi 1946 xxxx 1949 xxxx 1960, Xxxxxxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXX 1483:

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obrany,

zástupce xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslu

13. XXXXX: Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx

XXXXX X XXXXX XXXXXXXX: 1950, Xxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Irák

PODKLAD XXXXXXXX XX XXX 1483:

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx štábu xxxxxx

14. XXXXX: Sajfaddín Xxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxx

XXXX XXXX XXXX: Ajád Xxxxxxxx Xxxx

XXXXX A XXXXX XXXXXXXX: 1953, Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Irák

PODKLAD XXXXXXXX XX OSN 1483:

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx

15. XXXXX: Xxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Tikrítí

DATUM X XXXXX XXXXXXXX: asi 1954, Xxxxxx

XXXXXX PŘÍSLUŠNOST: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXX 1483:

velitel xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby

16. JMÉNO: Xxxxx Džalíl Xxxxxx Xxxxxxx

XXXXX X XXXXX XXXXXXXX: 1950, Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX REZOLUCE XX OSN 1483:

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxx 1997-1999

17. XXXXX: Xxxxx Xxxxx Šalláh Xxxxxxx

XXXX XXXX XXXX: Hasan Xxxxxxx, Xxxxx Radža-Šalláh Xxxxx Xxxxxxx,

XXXXX X XXXXX XXXXXXXX: 1950, Xxxxxx, xxxxxx Saláhaddín

STÁTNÍ XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXX 1483:

xxxxxxx xxxxxxxx

18. XXXXX: Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

XXXXX X XXXXX XXXXXXXX: xxx 1941, Xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx

XXXXXX PŘÍSLUŠNOST: Xxxx

XXXXXXX REZOLUCE XX XXX 1483:

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx,

xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx (1993-1996)

19. JMÉNO: Xxxxx Tavváb Xxxxxx Xxxxxx

XXXXX A XXXXX XXXXXXXX: xxx 1957 xxxx 14. xxxxxx 1942, Mosul xxxx Xxxxxx

XXXXXX PŘÍSLUŠNOST: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXX 1483:

xxxxxxxxxxxxx vlády,

ředitel Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

20. XXXXX: Xxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx

XXXXX X XXXXX XXXXXXXX: xxx 1938, Xxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Irák

PODKLAD XXXXXXXX RB XXX 1483:

xxxxxxxxxxxxx xx xxxx 1991

21. XXXXX: Rukan Xxxxxx Xxxxx Ghafar Xxxxxxxx Tikrítí

TAKÉ ZNÁM XXXX: Xxxxx Xxxxx Xxxxxx Sulajmán Madžíd,

Rukan Xxxxxx Abdal Ghafar Xxxxxx,

Xxxxx Abdal Xxxxxx Xxxxxx Tikrítí Xxx Xxxxx,

XXXXX X XXXXX XXXXXXXX: 1956, Tikrít

STÁTNÍ XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX OSN 1483:

x xxxxxxxxx prezidenta xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

22. JMÉNO: Džamál Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

XXXXX X XXXXX XXXXXXXX: 4. xxxxxx 1955, Xxxxx u Xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXX 1483:

x xxxxxxxxx prezidenta xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx

23. JMÉNO: Xxxxxx Chádir Xxxx

XXXXX X MÍSTO XXXXXXXX: 1938, xxxxxx Mandali, Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX RB XXX 1483:

xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strany Xxxx x Rady revolučního xxxxxx xx x. 1991

24. XXXXX: Xxxx Xxxxxxxxx Maarúf

DATUM X XXXXX XXXXXXXX: 1924, Xxxxxxxxxxx

XXXXXX PŘÍSLUŠNOST: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXX 1483:

xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

25. XXXXX: Xxxxx Xxxx

XXXX ZNÁM XXXX: Xxxxx Xxxxxxx Xxxx

XXXXX X XXXXX NAROZENÍ: 1. xxxxxxxx 1936, Xxxxx xxxx Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX REZOLUCE XX OSN 1483:

xxxxxxxxxxxxx xxxxx

XXX: (xxxxxxxx 1997): x. 34409/129

26. JMÉNO: Xxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

XXXX XXXX JAKO: Xxxxx Hámid Xxxxxx Xxxxxx

XXXXX X XXXXX XXXXXXXX: 1954, Tikrít

STÁTNÍ XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX OSN 1483:

xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx

27. XXXXX: Xxxxxx Xxxxx Ahmad Xxx

XXXXX X XXXXX XXXXXXXX: 1944, Mosul

STÁTNÍ XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX REZOLUCE XX XXX 1483:

xxxxxxx xxxxxx

28. XXXXX: Hikmat Xxxxxx Xxxxxxx Azzáví

DATUM X MÍSTO XXXXXXXX: 1934, Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXX 1483:

místopředseda xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

29. XXXXX: Mahmud Xxxxx Xxxxx

XXXXX X XXXXX XXXXXXXX: 1953, Bagdád xxxx Xxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX REZOLUCE RB XXX 1483:

xxxxxxx xxxxxx

30. XXXXX: Xxxx Fulajjih Xxxxxxx Xxxx

XXXXX A XXXXX XXXXXXXX: xxx 1942, Ravá

STÁTNÍ XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX RB XXX 1483:

náčelník xxxxx xxxxxx Xx-Xxxx 2001-2003,

xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx

31. XXXXX: Xxxxxx Tálib Xxxxx Xxxxxx Xxxxx

XXXXX A XXXXX XXXXXXXX: xxx 1948

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Irák

PODKLAD XXXXXXXX RB XXX 1483:

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

32. JMÉNO: Xxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx

XXXXX X XXXXX XXXXXXXX: 5. dubna 1938, Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX RB XXX 1483:

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx,

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslu 1988-1991,

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx

XXXX:? x. 33301/862

xxxxx xxxxxx: 17. října 1997

xxxxxxxx do: 1. xxxxx 2005

?X0003264580

xxxxx vydání: xxxxxxx

xxxxxxxx: xxxxxxx

?X0100009

xxxxx xxxxxx: xxxxxx 2001

xxxxxxxx: xxxxxxx

33. XXXXX: Xxxx Rášid Xxxxxxxx Xxxxxx

XXXXX A XXXXX XXXXXXXX: 1939, Xxxxxx

XXXXXX PŘÍSLUŠNOST: Irák

PODKLAD XXXXXXXX XX XXX 1483:

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1996-2003,

xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 90. xxx

34. XXXXX: Xxxxx Xxxxxxxx Xxxx Jasín

DATUM X XXXXX XXXXXXXX: 1953 xxxx 1958, Xxxxxx

XXXXXX PŘÍSLUŠNOST: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX RB OSN 1483:

xxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx

35. XXXXX: Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx

XXXXX A XXXXX XXXXXXXX: 1947 xxxx 1949, xxxxxxxxx Xxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX RB XXX 1483:

xxxxxxx xxxxxxx 1987-2003,

xxxxxxx xxxxxxxxx prezidenta x xxxxxxxx 80. xxx

36. XXXXX: Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx

XXXXX A XXXXX XXXXXXXX: 1947, Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXX 1483:

xxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx počátkem 90. xxx,

xxxxxxx iráckých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1990-1991,

nevlastní xxxxx Xxxxxxx Husajna

37. XXXXX: Xxxxxx Ibráhím Xxxxx Xxxxxxx

XXXX ZNÁM XXXX: Xxxxx Ibráhím Xxxxx

XXXXX X XXXXX XXXXXXXX: 1952, Xxxxxx

XXXXXX PŘÍSLUŠNOST: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX RB XXX 1483:

poradce xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxx počátkem 90. xxx,

xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx

38. XXXXX: Barzán Xxxxxxx Xxxxx Tikrítí

DATUM X XXXXX XXXXXXXX: 1951, Tikrít

STÁTNÍ XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXX 1483:

xxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxx xxxxxxxx x OSN (Xxxxxx) 1989-1998,

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 80. let,

nevlastní xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx

39. JMÉNO: Xxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx

XXXXX A XXXXX XXXXXXXX: 1953, Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Irák

PODKLAD XXXXXXXX XX OSN 1483:

členka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx,

xxxxxxx biologických laboratoří Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 90. xxx,

xxxxxx vedoucí xxxxxxxxxx x mládežnické xxxxxxxxx xxxxxx Baas,

bývalá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx žen

40. XXXXX: Xxxxx Baki Abdal Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx

XXXXX X XXXXX NAROZENÍ: 1947

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX RB OSN 1483:

xxxxxxxx oblastního velitelství xxxxxx Xxxx v xxxxxxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oblasti 1998-2000,

bývalý xxxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění

41. XXXXX: Muhammad Xxxxx Xxxxx Razzák Xxxxxx

XXXXX X XXXXX XXXXXXXX: 1942, oblast Xxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX REZOLUCE XX XXX 1483:

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strany Xxxx x xxxxxxxxx Xxxxx,

xxxxxxx xxxxxx 1995-2001

42. XXXXX: Sámir Abdal Xxxx Xxxxx

XXXXX A XXXXX NAROZENÍ: 1937 xxxx 1938, Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX OSN 1483:

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx

43. JMÉNO: Xxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx

XXXX ZNÁM XXXX: Xxxxx "Abdal Xxxxxx" Xxxxx Xxxxxx,

Xxxxx "Xxxxx Xxxxxx Xxxxx"

XXXXX A XXXXX XXXXXXXX: 1945, Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Irák

PODKLAD XXXXXXXX RB OSN 1483:

xxxxxxx xxxxxxx školství x xxxxxxxxx výzkumu 1992-1997, 2001-2003,

xxxxxxx xxxxxxx 1997-2001,

xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx irácké xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x 80. xxxxxx

XXX: 0018061/104, xxxxx 12. xxxx 1993

44. JMÉNO: Xxxxx Abdalláh Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX REZOLUCE XX OSN 1483:

xxxxxxxx xxxxxxxxxx velitelství xxxxxx Xxxx x Xxxxx

45. XXXXX: Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Ghálib

STÁTNÍ PŘÍSLUŠNOST: Xxxx

XXXXXXX REZOLUCE RB XXX 1483:

předseda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strany Xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění,

POZNÁMKA: Xxxxxx xxxx 2003

46. XXXXX: Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

XXXXX X MÍSTO XXXXXXXX: 1956, Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXX 1483:

předseda oblastního xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx

47. XXXXX: Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx

XXXX ZNÁM XXXX: Xxxxxx Xxxxxxxx Fazíl Xxxxxxx

XXXXX X MÍSTO XXXXXXXX: 1944, Dudžail

STÁTNÍ XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX REZOLUCE XX XXX 1483:

xxxxxxxx xxxxxxxxxx velitelství xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx,

xxxxxxxx Všeobecné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

48. JMÉNO: Xxxxxx Xxxxx Chafádží

STÁTNÍ XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXX 1483:

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strany Xxxx v xxxxxxxxx Xxxxxxxx

49. XXXXX: Rášid Xxxx Xxxxx

XXXXXX PŘÍSLUŠNOST: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX RB XXX 1483:

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x provincii Xxxxx

50. XXXXX: Xxxx Abid Xxxx Xxxxxxx

XXXX XXXX XXXX: Xxxx Xxxxxx Xxx Akala

DATUM A XXXXX XXXXXXXX: 1944, Xxxxxxx, Anbár

STÁTNÍ PŘÍSLUŠNOST: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXX 1483:

xxxxxxxx oblastního xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx

51. XXXXX: Xxxxx Hammúd Xxxxxx

XXXXX X MÍSTO XXXXXXXX: 1944, Bagdád

STÁTNÍ XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX REZOLUCE RB XXX 1483:

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx Vasit

52. XXXXX: Xxxx Abdalláh Xxxxx

XXXXX A XXXXX XXXXXXXX: 1945, Dúr

STÁTNÍ XXXXXXXXXXX: Irák

PODKLAD XXXXXXXX XX XXX 1483:

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x provincii Xxxxx,

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx x Anbár

53. XXXXX: Xxxx Husajn Xxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXX 1483:

xxxxxxxx xxxxxxxxxx velitelství xxxxxx Xxxx x Xxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxx provincie Xxxxxx xxx 1998-2002

54. JMÉNO: Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx

XXXX XXXX JAKO: Dr. Xxx Xxx Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXX 1483:

předseda xxxxxxxxxx velitelství strany Xxxx x provincii Xxxxxxx

55. JMÉNO: Xxxx Xxxxx Madžíd Fajsal Xxxxxxx

XXXXX A XXXXX XXXXXXXX: 1944, Tikrít

STÁTNÍ XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXX 1483:

předseda xxxxxxxxxx velitelství strany Xxxx x provincii Xxxxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxx podtajemník xxx bezpečnostní xxxxxxxxxxx

XXXXXXX X

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 7 a 8

XXXXXX

Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx, XXX, Classes Xxxxxxxx xx Energie

Administration xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx x'xxxèx xxx marchés

Service: Xxxxxxxx

60, Rue Xxxxxxx Xxxxx

X-1040 Xxxxxxxxx

Xxx. (32-2) 206 58 11

Fax (32-2) 230 83 22

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, XXX, Middenstand xx Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx betrekkingen

Marktordening

Dienst: xxxxxxxxxxxx

60, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

X-1040 Xxxxxxx

Xxx. (32-2) 206 58 11

Xxx (32-2) 230 83 22

Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xx la Xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxx Xxxx, 30

B-1040 Xxxxxxxxx

Xxx (32-2) 233 75 18

X-xxxx: quesfinvragen.tf@minfin.fed.be

mailto: xxxxxxxxxxxxx.xx@xxxxxx.xxx.xx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxëx

Xxxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx, 30

X-1040 Brussel

Fax (32-2) 233 75 18

X-xxxx: xxxxxxxxxxxxx.xx@xxxxxx.xxx.xx

xxxxxx: xxxxxxxxxxxxx.xx@xxxxxx.xxx.xx

XXXXXX

Xxxxxxxx- xx Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxx 17

XX-2100 Xøxxxxxxx Ø

Xxx. (45) 35 46 60 00

Fax (45) 35 46 60 01

XXXXXXX

Xxx finanční prostředky x finanční aktiva:

Deutsche Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx 100&xxxx;602

X-60006 Xxxxxxxxx xx Xxxx

Xxx. (49-69) 95661

Xxx (49-69) 5601071

Pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx. 837

X-51069 Xöxx

Xxx. (49-221) 6720

Fax (49-221) 6724500

E-mail: poststelle@zka.bgmv.de

Internet: xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx

XXXXX

Υπουργείο Εθνικής Οικονομίας και Οικονομικών

Γενική Γραμματεία Διεθνών Σχέσεων

Γενική Διεύθυνση Πολιτικού Προγραμματισμού και Εφαρμογής

Διεύθυνση Διεθνών Οικονομικών Θεμάτων

Τηλ.: 30210 32 86&xxxx;021, 32 86&xxxx;051

Φαξ: 30210 32 86 094, 32 86&xxxx;059

X-xxxx: x3x@xxx.xx

Xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx Economy Xxxxxx

Xxx. 30210 32 86&xxxx;021, 32 86 051

Fax 30210 32 86&xxxx;094, 32 86 059

E-mail: x3x@xxx.xx

XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxx xx Economía

Secretaría Xxxxxxx xx Comercio Xxxxxxxx

Xx xx xx Castellana 162

X-28046 MADRID

Tel. (34-91) 349 38 60

Xxx (34-91) 457 28 63

XXXXXXX

Xxxxxxèxx xx x'xxxxxxxx, xxx finances et xx x'xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx du Xxxxxx

Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxx-xxxxxxxxx X

139, rue xx Xxxxx

X-75&xxxx;572 Xxxxx Xxxxx 12

Xxx. (33-1) 44 87 72 85

Fax (33-1) 53 18 96 37

Ministère xxx Xxxxxxxx xxxxxxèxxx

Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx unies et xxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxx-xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx politiques

37, xxxx x'Xxxxx

75700 Xxxxx 07XX

Xxx. (33-1) 43174678/5968/5032

Xxx (33-1) 43174691

XXXXX

Xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx, Xxxxx xxx Employment

Block X

Xxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxx

Xxxxxx 2 Xxxxxxx

Xxx. (353-1) 6312534

Xxx (353-1) 6312562

XXXXXX

Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxà Produttive

D. X. xxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxx la Xxxxxxxx xxx Xxxxxx degli Xxxxxx

Xxxxxxxxx IV - &xxxx;XXXXX

Xxxxx Boston, 35

X-00144 Xxxx

Xxxxxxxxx:

Xxx. (39-06) 59647534

Xxx (39-06) 59647506

Xxxxxxxxxxxxx:

Xxx. (39-06) 59933295

Xxx (39-06) 59932430

XXXXXXXXXXX

Xxxxxxèxx xxx xxxxxxxx xxxxxxèxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx la

coopération, xx x'xxxxxx humanitaire xx xx xx défense

Direction xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

XX 1602

L-1016 Xxxxxxxxxx

Xxx. (352) 478-1 xx 478-2350

Xxx (352) 22 20 48

Xxxxxx des xxxxxxxx

XX 113

X-2011 Xxxxxxxxxx

Xxx. (352) 478 23 70

Xxx (352) 46 61 38

Ministère xxx xxxxxxxx

3, xxx xx xx Xxxxxxxxxxxx

X-1352 Xxxxxxxxxx

Xxx. (352) 478-2712

Fax (352) 47 52 41

NIZOZEMSKO

Generální xxxxxxxxxx sankcí xxxxx Xxxxx:

Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxxx 20061

2500 XX Xxx Xxxx

Xxxxxxxxx

Xxx (31-70) 348&xxxx;4638

Xxx. (31-70) 348&xxxx;6211

x-xxxx: XXX@xxxxxxx.xx

Xxx xxxxxxxx sankce:

Ministerie van Xxxxxxxëx

Xxxxxxxx Xxxxxxxëxx Martken/Afdeling Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx 20201

2500 EE Xxx Haag

Fax (31-70) 342&xxxx;7918

Xxx. (31-70) 342&xxxx;8148

Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx Hof 28

2595 XX Xxx Xxxx

Xxx. (31-70) 302 8120

Fax (31-70) 365&xxxx;1914

XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxx und Arbeit

Abteilung X2/2

Xxßxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx 1

A-1010 Xxxx

Xxx. (43-1) 71100/8345

Xxx (43-1) 71100/8386

Öxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx-Xxxxx 3

A-1090 Xxxx

Xxx. (43-1) 404 20 0

Fax (43-1) 404 20 7399

PORTUGALSKO

Ministério xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxçãx Xxxxx xxx Assuntos Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxçãx xx Xxxxxçxx das Xxxxxxxxçõxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxx xx Xxxxxx,

X-1399-030 Xxxxxx

Xxxxxxxx

x-xxxx: xxx@xx.xxx.xxx.xx

Xxx: (351-21) 3946702

Fax: (351-21) 3946073

FINSKO

Ulkoasiainministeriö/Utrikesministeriet

PL/PB 176

XXX-00161 Xxxxxxxx/Xxxxxxxxxxx

Xxx. (358-9) 16 05 59 00

Xxx (358-9) 16 05 57 07

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Xäxxxxxxxxxxxxxxxx för XX-xxåxxx

X-103 39 Stockholm

Tel. (46-8) 405&xxxx;1000

Xxx (46-8) 723&xxxx;1176

XXXXXXX XXXXXXXXXX

X X Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx Financial Xxxxxxxx Xxxx

1 Xxxxxxxxxxx Road

London XX1X 2XX

Xxxxxx Kingdom

Tel. (44-207) 270&xxxx;5550,

Xxx (44-207) 270&xxxx;5430

Xxxx xx Xxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx XX2X 8AH

United Kingdom

Tel. (44-207) 601 4768

Fax (44-207) 601&xxxx;4309

XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxx SZBP

Oddělení X.2: Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - &xxxx;Xxxxxx

XXXX 12/163

X-1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx

Xxx. (32-2) 295 81 48, 296 25 56

Xxx (32-2) 296 75 63

X-xxxx: relex-sanctions@cec.eu.int