Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1210/2003

ze xxx 7. července 2003

x xxxxxxxxx zvláštních omezeních xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x o zrušení xxxxxxxx (ES) č. 2465/96

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 60 x 301 xxxx xxxxxxx,

x ohledem na xxxxxxxx xxxxxx 2003/495/XXXX x Xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 1996/741/XXXX a 2002/599/XXXX [1],

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 661 (1990) Xxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx 986 (1995), uvalila Xxxx xxxxx embargo xx obchod x Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx x současnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2465/96 xx xxx 17. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxx hospodářských x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxx [2].

(2) Xxxx xxxxxxxx 1483 (2003) xx xxx 22. xxxxxx 2003 Rada xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx se xxxx xxxxxxx používat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx s Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Iráku, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že s xxxxxxxx xxxxxx vývozu xxxxxx a souvisejícího xxxxxxxxx do Xxxxx, xx xx všeobecná xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx ropy, xxxxxxx produktů x xxxxxxx plynu x Xxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx kulturního xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx bezpečný xxxxxx.

(4) Xxxxxxx rezoluce xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx prostředky x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxx, určené výborem Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě rezoluce 661 (1990) by xxxx xxx xxxxxxxx x xx by xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx následně xxxxxxxxx xx Xxxxx rozvoje xxx Xxxx.

(5) Xxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxx pro Xxxx, xxxx by xxx tyto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxxx.

(6) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, ropné produkty x xxxxx xxxx xxxxxxxx Irákem, xxxxx x xxxxxx xx xxxx zboží, xx xxxx xxx osvobozeny xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx mají xxxx Iráku xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx opatření xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx obnovy Xxxxx a restrukturalizaci xxxx dluhu, xxx xxxxxx odstranit hrozbu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Iráku představuje xxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména Společenství x jeho xxxxxxxxx xxxxx.

(7) Xxxxxxxx xxxxxx 2003/495/XXXX stanoví xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX 1483 (2003).

(8) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x x xxxxxx důvodu xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušná rozhodnutí Xxxx bezpečnosti ve xxxxxx k území Xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx, xxx se zamezilo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xx xx xx, že xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(9) K xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx subjektů, xxx xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxx xxxx být xxxxxxxx, x ve Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx seznamů.

(10) X xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx příloh tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx, orgánů a xxxxxxxx, jejichž prostředky x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů.

(11) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxxx x xxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx.

(12) Komise x xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx si xxxxxxx xxxxx užitečné údaje, xxxxx mají k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx 661 (1990), xxxxxxx tím, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace.

(13) Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx sankcí za xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x zajistit xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx opatření xx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(14) Xxxxxxx všeobecná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2465/96 se nyní xxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx sankce xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx mohly xxx xxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.

(15) X xxxxxx xxxxxxxx xx nařízení (XX) x. 2465/96 xxxx být xxxxxxx x celém xxxxxxx.

(16) X xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3541/92 ze dne 7. xxxxxxxx 1992, xxxxxx se zakazuje xxxxxxxxxx nároků Xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxx xxxxxxx rezolucí Xxxx bezpečnosti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů 661 (1990) x xxxxxxxxxx x xx souvisejícími [3],

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:

1. "Xxxxxxx pro xxxxxx" xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx odstavce 6 xxxxxxxx 661 (1990);

2. "xxxxxxxxxx" rozumí finanční xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx druhu, xxxxxxx:

x) hotovost, xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, směnky, xxxxxxxx příkazy x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo jiných xxxxxxxx, zůstatky na xxxxxx, dluhy x xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a účastí, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, obligace, vlastní xxxxxx, opční listy, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) úroky, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx získané x xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxx, xxxxx xx započtení xxxxxxxxxx, záruky, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) akreditivy, xxxxxxx xxxxx a kupní xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx nástroje xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx x xxxxxxx prostředků, xxxxx x xxxxxx xxxxxx;

4. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x prostředky xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx, umístění, xxxxxxxxxxx, držby, xxxxxx, xxxxxx nebo x xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

5. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxxx prostředků, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

6. "Xxxxxx xxxxxxx xxx Xxxx" rozumí Xxxx xxxxxxx xxx Xxxx vedený xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xx 22. xxxxxx 2003 se xxxxxxx xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx prodejů xxxx, zemního xxxxx x xxxxxxx produktů xxxxxxxxx x příloze X x Iráku xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxx pro Irák xx podmínek stanovených x rezoluci Xxxx xxxxxxxxxxx OSN 1483 (2003), x zejména x xxxxxxxxxx 20 x 21 xxxxxxx xxxxxxxx, a to xx xx okamžiku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uznávané xxxxxx xxxxx.

Článek 3

1. Xxxxxxxx xx:

x) xxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx z území Xxxxxxxxxxxx x

x) obchodování x xxxxxxxx kulturními xxxxxx x jinými xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, kulturní xxxx mimořádnou vědeckou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II, xxxxxxxx byly protiprávně xxxxxxxx x xxxx x Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx:

x) dotyčné předměty xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx veřejných xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx muzeí, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

xx) xxxxxxxx důvodné xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxx souhlasu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v rozporu x xxxxxxxx právními xxxxxxxx.

2. Xxxx zákazy xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, že:

a) xxxxxxx xxxxxxxx statky xxxx x Iráku xxxxxxxx xxxx 6. xxxxxx 1990 xxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx iráckým xxxxxxxxxx v xxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx OSN 1483 (2003).

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxxxx xxxxxx vlády xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxxx mají xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx a uvedeny x xxxxxxx III, xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxx Iráku xxx 22. května 2003 x později.

2. Zmrazují xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxx sankce x xxxxxxx x xxxxxxx XX:

x) bývalý xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx těchto xxxx nebo

d) právnické xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x), x) x x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxxx xxxxxx jménem xxxx podle jejich xxxxxx.

3. Xxxxx prostředky xxxxx xxx xxxx xxxxx xx nepřímo x dispozici xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx subjektům xxxxxxxx v xxxxxxxxx XXX x IV.

4. Xxxxx hospodářské xxxxxx xxxxx xxx dány xxxxx či xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x přílohách XXX x XX xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx, skupinám xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx.

Článek 5

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx převodu xxxxxxxxxx příjemci ve Xxxxxxxxxxxx, jestliže je xxxxxx převod xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podmínky čl. 4 xxxx. 1 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx představuje platbu xx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx rovněž neomezuje xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx iráckými xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1, na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx zboží xxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxx klienty xx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxxxx, hospodářské xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 4, xx xxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxx xxx Irák xxxxxxxx xxxxxxx centrální xxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1483 (2003).

Článek 7

1. Zakazuje xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx článek 4 xxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 2 x 3.

2. Xxxxx xxxxxxxxx x xxx, že ustanovení xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxx xxxx obcházena, xx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Komisi.

Xxxxxx 8

1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x služební xxxxxxxxx a ustanovení xxxxxx 284 Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx každou informaci, xxxxx xx umožňovala xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxx státech, v xxxxx mají xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komisi;

b) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx informaci, xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, lze použít xxxxx xxx xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx předá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

Článek 9

Zmrazení prostředků x hospodářských zdrojů xxxxxxxxx x dobré xxxx, že takový xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxx druhu xxx xxxxxxx xx právnické xxxxx nebo subjekty, xxxxx je provádějí, xxxx pro jejich xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx prostředky x xxxxxxxxxxx zdroje byly xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 10

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxx žádné xxxxx xxxxxxxx, obstavení xxxx xxxxxxx nepodléhají:

a) xxxx, ropné produkty x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Iráku, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x tomuto xxxxx xx kupujícího;

b) xxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx, zemního xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxx, xxxxxx xxxxxx za xxxx zboží xxxxxxxxx xx Fondu xxxxxxx xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bankou;

c) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 4;

x) Fond xxxxxxx xxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxxx xxx výnosy x xxxxxxx, které vyplývají x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x Iráku, x xxxx Fond rozvoje xxx Irák xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx odpovědnosti Xxxxx xx škody x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xx 22. květnu 2003.

Článek 11

Komise je xxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxx;

x) měnit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX nebo Xxxxxx xxx sankce x

x) xxxxx přílohu X xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx XXX, xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxx sankce, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 13

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx navzájem xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízením, xxxxxxx informace xxxxxxx xxxxx článku 8 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx.

Článek 14

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx jakákoli xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx uložené jakoukoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx smlouvou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx povolením xxxxxxxxx před vstupem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 15

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví pravidla xxx sankce, xxxxx xx budou uplatňovat xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx tato pravidla xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx k xxxxxx xxxxx nezbytné, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovené xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) 2465/96.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx soudního řízení xxxxx kterékoli fyzické xx právnické xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxx osobou, xxxxxxxx nebo subjektem.

Článek 16

Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx:

x) xxxxx Společenství xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx každého letadla xxxx plavidla podléhající xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xx se nachází xxxxxxx;

x) xxxxxx právnickou xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx zřízený xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 17

Zrušuje xx xxxxxxxx (XX) x. 2465/96.

Článek 18

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2. S xxxxxxxx xxxxxx 4 x 6 xx xxxxxxx xxx xxx 23. xxxxxx 2003.

3. Článek 10 xx xxxxxxx xx 31. prosince 2007.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 7. xxxxxxxx 2003.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx


[1] Úř. xxxx. X 169, 8.7.2003, x. 72.

[2] Xx. xxxx. X 337, 27.12.1996, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 208/2003 (Úř. věst. X 28, 4.2.2003, x. 26).

[3] Úř. xxxx. X 361, 10.12.1992, x. 1.


XXXXXXX X

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2

Xxx XX

Xxxxx xxxxxxxx

270900

Xxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxx nerostů xxxxxx

2710

Xxxxx xxxxxx x xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxx, jiné xxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nejméně 70 % xxxxxxxxxxxx ropných xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

2711

Xxxxx plyny x xxxx xxxxxx uhlovodíky

271210

Ropná xxxxxxxx

27122000

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 0,75 % xxxxxxxxxxxx xxxxx

xx271290

Xxxxxxxx xxxx ("xxxxx wax"), rašelinový xxxx ("xxxxx xxx")

2713

Xxxxx xxxx, ropný xxxxxx x ostatní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx

2714

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx horniny

27150000

Asfaltové xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, ropného asfaltu, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx)

2901

Xxxxxxxxx uhlovodíky

29021100

Cyklohexan

29022000

Benzen

29023000

Toluen

29024100

o-Xylen

29024200

m-Xylen

29024300

p-Xylen

290244

Směs xxxxxxx xxxxxx

29025000

Xxxxxx

29026000

Xxxxxxxxxxx

29027000

Xxxxx

29051100

Xxxxxxxx (methylalkohol)

34031910

Mazací xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxx, přípravků x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přípravků xxx xxxxx xx xxxx xxxxx) x xxxxxxxxx obsahující nejméně 70 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx frakcí nebo xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za základní xxxxxx

38112100

Xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx obsahující xxxxx xxxxx nebo oleje xxxxxxx ze živičných xxxxxxx

38249010

Xxxxx xxxxxxxxx, kromě xxxxxxx xxxxxxxxx alkalických xxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx; thiofenické xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x jejich soli


PŘÍLOHA XX

Xxxxxx předmětů xxxxxxxxx v xxxxxx 3

Xxx xx XX

Xxxxx xxxxxxxx

97050000

97060000

1. Xxxxxxxxxxxxx předměty xxxxxx 100 xxx, xxxxxxxxxxx x:

- xxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx nebo xxx xxxxx xxxxxxxx

- archeologických xxxxxxxx

- archeologických sbírek

97050000

97060000

2. Xxxxxxxxx tvořící xxxxxxxx xxxxxxx uměleckých, historických xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 100 let, xxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxx

9701

3. Xxxxxx x xxxxx jiné xxx xx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 3X nebo 4, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx 50 let x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

9701

3X. Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx zcela xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx 50 xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

6914&xxxx;9701

4. Xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xx, které xxxxxxx xx kategorií 1 x 2, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx jakýmkoliv xxxxxxxxxx na jakémkoliv xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx 50 let x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx 49

97020000

84425099

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx 50 xxx x xxxxxxxxxx xxxxx autoru

97030000

6. Xxxxxxxxx xxxxxxx nebo soch x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx 50 xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx patří xx xxxxxxx 1

3704

3705

3706

49119180

7. Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx negativy, pokud xxxx starší 50 xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

97020000

97060000

49011000

49019900

49040000

49059100

49059900

49060000

8. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx 50 let x nenáležejí xxxxx xxxxxx

97050000

97060000

9. Xxxxx xxxxxx 100 xxx, jednotlivě xxxx xx sbírkách

97060000

10. Xxxxxxx mapy xxxxxx 200 xxx

3704

3705

3706

4901

4906

97050000

97060000

11. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx podkladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 50 xxx

97050000&xxxx;97050000

12.

x) Xxxxxx xx xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx dvora xx xxxx 252/84 [1] x jednotlivé xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, botanických, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) Sbírky xx xxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxxx 252/84 xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a numizmatické xxxxxxx

97050000

Xxxxxxxx 86-89

13. Dopravní xxxxxxxxxx xxxxxx 75 xxx

14. Ostatní xxxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx 1 xx 13

x) xxxxx 50-100 xxx

Xxxxxxxx 95

- xxxxxx, xxx

7013

- xxxxxxxx xxxxxxxx

7114

- xxxxxxxxx práce

Kapitola 94

- xxxxxxx

Xxxxxxxx 90

- xxxxxxx, fotografické a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx 92

- xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx 91

- xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx 44

- xxxxxxxx xx xxxxx

Xxxxxxxx 69

- xxxxxxxxx xxxxxxxx

58050000

- xxxxxxxxx

Xxxxxxxx 57

- xxxxxxx

4814

- xxxxxx

Xxxxxxxx 93

- zbraně

97060000

b) xxxxxx 100 xxx

[1] Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x. 97.05 společného xxxxxxx sazebníku xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx, to znamená xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ke xxxxx původnímu xxxxx, xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxx odlišného xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx vysokou xxxxxxx

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, orgánů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1, 3 a 4

(Xx vědomí)


XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osob, xxxxxx a subjektů xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, 3 a 4

1. XXXXX: Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

XXXX XXXX XXXX: Xxx Alí

DATUM X XXXXX XXXXXXXX: 28. xxxxx 1937, Xxxx u Tikrítu

STÁTNÍ XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXX 1483:

Xxxxxx x 1483

2. XXXXX: Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

XXXXX X MÍSTO XXXXXXXX: 1965 nebo 1966, Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXX 1483:

xxxxx syn Xxxxxxx Xxxxxxx,

xxxxxxxx xx Xxxxxxxx republikánskou gardu, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a na Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

3. XXXXX: Xxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

XXXXX X XXXXX XXXXXXXX: 1964 xxxx 1967, Xxxxxx

XXXXXX PŘÍSLUŠNOST: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXX 1483:

xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx Husajna,

vůdce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxxxxx fidájíni"

4. XXXXX: Xxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

XXXX ZNÁM XXXX: Xxxx Xxxxx Xxx Xxxxx Xxxxxx

Xxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxx Hammúd

DATUM X XXXXX XXXXXXXX: xxx 1957, Avja u Xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Irák

PODKLAD XXXXXXXX XX XXX 1483:

xxxxxxxx a hlavní xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx

5. XXXXX: Alí Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

XXXX XXXX XXXX: Al-Kimawi

DATUM X XXXXX NAROZENÍ: 1943, Xxxx x Xxxxxxx, Irák

STÁTNÍ XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX RB XXX 1483:

xxxxxxx prezidenta x vysoký představitel Xxxx revolučního xxxxxx

6. XXXXX: Izzat Ibráhím Xxxx

XXXX ZNÁM XXXX: Xxx Brajs

Abú Xxxxx

XXXXX X MÍSTO XXXXXXXX: 1942, Xxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXX 1483:

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxx oblastního xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx,

xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

7. JMÉNO: Xxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx

XXXXX X XXXXX XXXXXXXX: xxx 1962, Xxxx u Xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXX 1483:

xxxxx nejvyšší představitel Xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx

8. XXXXX: Xxxx Sálih Xxxxx

XXXXX A XXXXX XXXXXXXX: 1941 nebo 1945, Xxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX REZOLUCE XX XXX 1483:

předseda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Baas,

bývalý xxxxxxxx oblastí Xxxxxxx x Xxxxxx,

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x agrární xxxxxxx (1986-1987)

9. XXXXX: Xxxxxxxx Hamzá Xxxxxxx

XXXXX X XXXXX XXXXXXXX: 1938, Xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX RB XXX 1483:

xxxxxx předseda xxxxx

10. JMÉNO: Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx

XXXX XXXX XXXX: Kamál Xxxxxxx Xxxxxxxx Sultán Xxxxxxx

XXXXX X XXXXX XXXXXXXX: 1952 xxxx 4. xxxxxx 1955, Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Irák

PODKLAD XXXXXXXX XX OSN 1483:

tajemník Xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx gardy x xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx gardy

11. XXXXX: Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

XXXX XXXX XXXX: Xxxxxx Xxxxxx Abdal Ghafúr

DATUM X MÍSTO XXXXXXXX: 1960, Xxxxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX RB XXX 1483:

xxxxxxx Zvláštní xxxxxxxxxxxxx xxxxx

12. XXXXX: Xxxxxxx Xxxx Xxxxx Xxxxxxx

XXXXX A XXXXX XXXXXXXX: asi 1946 xxxx 1949 xxxx 1960, Xxxxxxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX OSN 1483:

velitel xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

13. XXXXX: Ibrahím Ahmad Xxxxx Xxxxxx Muhammad Xxxxxxx

XXXXX X XXXXX XXXXXXXX: 1950, Xxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXX 1483:

náčelník xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

14. XXXXX: Sajfaddín Xxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxx

XXXX XXXX XXXX: Xxxx Xxxxxxxx Xxxx

XXXXX A XXXXX XXXXXXXX: 1953, Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXX 1483:

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx štábu Xxxxxxxxxxxxx xxxxx

15. XXXXX: Xxxx Xxxxx Latíf Xxxxx Xxxxxxx

XXXXX X XXXXX NAROZENÍ: xxx 1954, Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX RB XXX 1483:

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby

16. XXXXX: Xxxxx Džalíl Xxxxxx Xxxxxxx

XXXXX A MÍSTO XXXXXXXX: 1950, Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Irák

PODKLAD XXXXXXXX XX XXX 1483:

xxxxxxx xxxxxxxx zpravodajských xxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxx 1997-1999

17. XXXXX: Xxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

XXXX XXXX XXXX: Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxx-Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx,

XXXXX X XXXXX XXXXXXXX: 1950, Xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX OSN 1483:

xxxxxxx xxxxxxxx

18. XXXXX: Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

XXXXX X XXXXX XXXXXXXX: xxx 1941, Rašidíja, xxxxxxxxx Xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX REZOLUCE RB XXX 1483:

místopředseda xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Baas,

ministr xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx (1993-1996)

19. XXXXX: Xxxxx Tavváb Xxxxxx Xxxxxx

XXXXX X XXXXX XXXXXXXX: xxx 1957 xxxx 14. xxxxxx 1942, Xxxxx xxxx Xxxxxx

XXXXXX PŘÍSLUŠNOST: Irák

PODKLAD XXXXXXXX XX OSN 1483:

xxxxxxxxxxxxx vlády,

ředitel Organizace xxxxxxxxxx průmyslu

20. XXXXX: Xxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx

XXXXX A XXXXX XXXXXXXX: xxx 1938, Xxxxx

XXXXXX PŘÍSLUŠNOST: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX RB XXX 1483:

xxxxxxxxxxxxx od roku 1991

21. XXXXX: Xxxxx Xxxxxx Abdal Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx

XXXX XXXX XXXX: Xxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Madžíd,

Rukan Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx,

Xxxxx Xxxxx Ghafar Xxxxxx Tikrítí Abú Xxxxx,

XXXXX X MÍSTO XXXXXXXX: 1956, Tikrít

STÁTNÍ XXXXXXXXXXX: Irák

PODKLAD XXXXXXXX XX XXX 1483:

v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx

22. XXXXX: Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

XXXXX X MÍSTO XXXXXXXX: 4. května 1955, Samná x Xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Irák

PODKLAD XXXXXXXX XX OSN 1483:

x kanceláři prezidenta xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx

23. JMÉNO: Xxxxxx Xxxxxx Xxxx

XXXXX X XXXXX XXXXXXXX: 1938, xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Irák

PODKLAD XXXXXXXX RB OSN 1483:

xxxx Rady oblastního xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od x. 1991

24. XXXXX: Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx

XXXXX A XXXXX XXXXXXXX: 1924, Xxxxxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX RB XXX 1483:

xxxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx xxxxxx

25. XXXXX: Tárik Xxxx

XXXX XXXX XXXX: Xxxxx Michail Xxxx

XXXXX X MÍSTO XXXXXXXX: 1. xxxxxxxx 1936, Xxxxx xxxx Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX OSN 1483:

xxxxxxxxxxxxx xxxxx

XXX: (červenec 1997): x. 34409/129

26. JMÉNO: Xxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx

XXXX XXXX XXXX: Xxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx

XXXXX X XXXXX XXXXXXXX: 1954, Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX REZOLUCE XX OSN 1483:

xxxxxxxx xxxxxxxxx Basra

27. XXXXX: Xxxxxx Hášim Xxxxx Xxx

XXXXX X MÍSTO XXXXXXXX: 1944, Xxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX REZOLUCE XX XXX 1483:

xxxxxxx xxxxxx

28. XXXXX: Hikmat Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx

XXXXX X XXXXX NAROZENÍ: 1934, Xxxxxx

XXXXXX PŘÍSLUŠNOST: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXX 1483:

xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

29. XXXXX: Xxxxxx Zijáb Xxxxx

XXXXX X XXXXX XXXXXXXX: 1953, Bagdád xxxx Mosul

STÁTNÍ XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX REZOLUCE XX XXX 1483:

xxxxxxx vnitra

30. XXXXX: Ajád Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx

XXXXX X XXXXX NAROZENÍ: asi 1942, Xxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX RB XXX 1483:

xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Al-Kuds 2001-2003,

xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Tamím

31. XXXXX: Xxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx

XXXXX X XXXXX NAROZENÍ: asi 1948

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX RB XXX 1483:

xxxxxxx vojenské zpravodajské xxxxxx

32. JMÉNO: Xxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx

XXXXX X XXXXX XXXXXXXX: 5. dubna 1938, Xxxxxx

XXXXXX PŘÍSLUŠNOST: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXX 1483:

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx,

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1988-1991,

xxxxxx xxxxxxxx technického xxxxxx xxx zvláštní xxxxxxxx

XXXX:? x. 33301/862

xxxxx xxxxxx: 17. xxxxx 1997

xxxxxxxx xx: 1. xxxxx 2005

?X0003264580

xxxxx xxxxxx: xxxxxxx

xxxxxxxx: xxxxxxx

?X0100009

xxxxx vydání: xxxxxx 2001

xxxxxxxx: xxxxxxx

33. XXXXX: Xxxx Rášid Xxxxxxxx Ubajdí

DATUM X XXXXX XXXXXXXX: 1939, Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX RB XXX 1483:

xxxxxxx ropného xxxxxxxx 1996-2003,

xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx počátkem 90. xxx

34. XXXXX: Xxxxx Xxxxxxxx Amin Xxxxx

XXXXX X XXXXX NAROZENÍ: 1953 nebo 1958, Xxxxxx

XXXXXX PŘÍSLUŠNOST: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX RB OSN 1483:

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

35. XXXXX: Xxxxxxxx Xxxxx Sálih

DATUM X XXXXX XXXXXXXX: 1947 xxxx 1949, xxxxxxxxx Xxxxx

XXXXXX PŘÍSLUŠNOST: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX RB XXX 1483:

xxxxxxx xxxxxxx 1987-2003,

xxxxxxx xxxxxxxxx prezidenta x xxxxxxxx 80. let

36. XXXXX: Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx

XXXXX X XXXXX XXXXXXXX: 1947, Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Irák

PODKLAD XXXXXXXX RB XXX 1483:

xxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 90. xxx,

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1990-1991,

xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Husajna

37. XXXXX: Xxxxxx Ibráhím Hasan Xxxxxxx

XXXX XXXX XXXX: Xxxxx Xxxxxxx Hasan

DATUM X MÍSTO XXXXXXXX: 1952, Xxxxxx

XXXXXX PŘÍSLUŠNOST: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXX 1483:

poradce xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxx počátkem 90. xxx,

xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx

38. XXXXX: Xxxxxx Xxxxxxx Hasan Xxxxxxx

XXXXX X XXXXX NAROZENÍ: 1951, Tikrít

STÁTNÍ XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX REZOLUCE RB XXX 1483:

xxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxx xxxxxxxx u XXX (Xxxxxx) 1989-1998,

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 80. let,

nevlastní xxxxx Xxxxxxx Husajna

39. JMÉNO: Xxxx Sálih Mahdí Xxxxx

XXXXX A MÍSTO XXXXXXXX: 1953, Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Irák

PODKLAD XXXXXXXX XX XXX 1483:

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x polovině 90. xxx,

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kanceláře xxxxxx Baas,

bývalá vedoucí xxxxxxx kanceláře xxx xxxxxxxxxxx xxx

40. XXXXX: Xxxxx Xxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx

XXXXX X MÍSTO XXXXXXXX: 1947

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Irák

PODKLAD XXXXXXXX XX OSN 1483:

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Baas x xxxxxxxxx Dijála,

zástupce velitele xxxxxxx xxxxxxx 1998-2000,

bývalý xxxxxxxx Národního xxxxxxxxxxx

41. XXXXX: Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxx Saadún

DATUM X XXXXX NAROZENÍ: 1942, oblast Xxx Xxxxxxxx, provincie Xxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX REZOLUCE XX XXX 1483:

xxxxxxxx xxxxxxxxxx velitelství xxxxxx Xxxx x provincii Xxxxx,

xxxxxxx xxxxxx 1995-2001

42. XXXXX: Sámir Xxxxx Xxxx Xxxxx

XXXXX A XXXXX XXXXXXXX: 1937 xxxx 1938, Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXX 1483:

předseda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strany Xxxx ve xxxxxxxxx Xxxxxxx

43. JMÉNO: Humám Xxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx

XXXX XXXX XXXX: Xxxxx "Xxxxx Xxxxxx" Xxxxx Xxxxxx,

Xxxxx "Abdal Xxxxxx Xxxxx"

XXXXX X XXXXX NAROZENÍ: 1945, Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Irák

PODKLAD XXXXXXXX XX XXX 1483:

xxxxxxx xxxxxxx školství x xxxxxxxxx výzkumu 1992-1997, 2001-2003,

xxxxxxx xxxxxxx 1997-2001,

xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x 80. letech

PAS: 0018061/104, xxxxx 12. xxxx 1993

44. JMÉNO: Xxxxx Abdalláh Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Irák

PODKLAD XXXXXXXX XX XXX 1483:

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strany Xxxx v Basře

45. XXXXX: Najíf Šindach Xxxxx Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX REZOLUCE RB XXX 1483:

xxxxxxxx oblastního xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x provincii Xxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

XXXXXXXX: Xxxxxx xxxx 2003

46. XXXXX: Sajfaddín Xxxxxxxxx

XXXXX X XXXXX XXXXXXXX: 1956, Bagdád

STÁTNÍ XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX REZOLUCE XX XXX 1483:

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx

47. XXXXX: Xxxxx Mahmúd Xxxxxx

XXXX XXXX XXXX: Xxxxxx Muhammad Fazíl Xxxxxxx

XXXXX A MÍSTO XXXXXXXX: 1944, Xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Irák

PODKLAD XXXXXXXX XX OSN 1483:

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx v provincii Xxxxxxx,

xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

48. XXXXX: Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXX 1483:

xxxxxxxx xxxxxxxxxx velitelství xxxxxx Xxxx v provincii Xxxxxxxx

49. JMÉNO: Rášid Xxxx Xxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX REZOLUCE XX XXX 1483:

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strany Xxxx x provincii Xxxxx

50. XXXXX: Xxxx Xxxx Xxxx Kubajsí

TAKÉ XXXX XXXX: Xxxx Xxxxxx Xxx Xxxxx

XXXXX X XXXXX XXXXXXXX: 1944, Xxxxxxx, Anbár

STÁTNÍ XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX REZOLUCE XX XXX 1483:

předseda oblastního xxxxxxxxxxx strany Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx

51. XXXXX: Xxxxx Xxxxxx Ubajdí

DATUM X XXXXX XXXXXXXX: 1944, Xxxxxx

XXXXXX PŘÍSLUŠNOST: Xxxx

XXXXXXX REZOLUCE XX XXX 1483:

xxxxxxxx oblastního xxxxxxxxxxx xxxxxx Baas x xxxxxxxxx Vasit

52. XXXXX: Ádil Xxxxxxxx Xxxxx

XXXXX X XXXXX XXXXXXXX: 1945, Xxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX XXX 1483:

předseda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx Xxxxx,

xxxxxx předseda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxx

53. JMÉNO: Xxxx Xxxxxx Xxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX OSN 1483:

předseda xxxxxxxxxx velitelství xxxxxx Xxxx x Xxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Nadžaf xxx 1998-2002

54. JMÉNO: Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx

XXXX XXXX JAKO: Dr. Xxx Mnu Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX REZOLUCE XX XXX 1483:

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx

55. JMÉNO: Saad Xxxxx Madžíd Xxxxxx Xxxxxxx

XXXXX A XXXXX XXXXXXXX: 1944, Tikrít

STÁTNÍ XXXXXXXXXXX: Xxxx

XXXXXXX XXXXXXXX XX OSN 1483:

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strany Xxxx v xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx,

xx ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx


XXXXXXX V

Seznam příslušných xxxxxx uvedených v xxxxxxxx 7 x 8

XXXXXX

Xxxxxxx Xxxxxx Fédéral Xxxxxxxx, XXX, Classes Xxxxxxxx xx Energie

Administration xxx relations xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx x'xxxèx xxx xxxxxxx

Xxxxxxx: Xxxxxxxx

60, Xxx Général Xxxxx

X-1040 Xxxxxxxxx

Xxx. (32-2) 206 58 11

Fax (32-2) 230 83 22

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Economie, XXX, Xxxxxxxxxxx en Xxxxxxx

Xxxxxxx economische xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx: xxxxxxxxxxxx

60, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

X-1040 Xxxxxxx

Xxx. (32-2) 206 58 11

Fax (32-2) 230 83 22

Service Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xx xx Trésorerie

Avenue xxx Xxxx, 30

X-1040 Xxxxxxxxx

Xxx (32-2) 233 75 18

X-xxxx: xxxxxxxxxxxxx.xx@xxxxxx.xxx.xx

xxxxxx: xxxxxxxxxxxxx.xx@xxxxxx.xxx.xx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Financiën

Administratie xxx xx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx, 30

X-1040 Xxxxxxx

Xxx (32-2) 233 75 18

X-xxxx: xxxxxxxxxxxxx.xx@xxxxxx.xxx.xx

xxxxxx: xxxxxxxxxxxxx.xx@xxxxxx.xxx.xx

XXXXXX

Xxxxxxxx- og Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxx 17

XX-2100 Xøxxxxxxx Ø

Xxx. (45) 35 46 60 00

Xxx (45) 35 46 60 01

XXXXXXX

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x finanční aktiva:

Deutsche Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx 100 602

D-60006 Xxxxxxxxx xx Xxxx

Xxx. (49-69) 95661

Xxx (49-69) 5601071

Xxx xxxxxx kulturní xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx. 837

X-51069 Xöxx

Xxx. (49-221) 6720

Xxx (49-221) 6724500

E-mail: poststelle@zka.bgmv.de

Internet: xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx

XXXXX

Υπουργείο Εθνικής Οικονομίας και Οικονομικών

Γενική Γραμματεία Διεθνών Σχέσεων

Γενική Διεύθυνση Πολιτικού Προγραμματισμού και Εφαρμογής

Διεύθυνση Διεθνών Οικονομικών Θεμάτων

Τηλ.: 30210 32 86&xxxx;021, 32 86 051

Φαξ: 30210 32 86&xxxx;094, 32 86&xxxx;059

X-xxxx: x3x@xxx.xx

Xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx General Xxxxxxxxxxx xx International Xxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxx Implementation

Directory xxx Xxxxxxxxxxxxx Economy Xxxxxx

Xxx. 30210 32 86&xxxx;021, 32 86 051

Fax 30210 32 86&xxxx;094, 32 86&xxxx;059

X-xxxx: x3x@xxx.xx

XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx General xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx

Xx xx xx Xxxxxxxxxx 162

X-28046 XXXXXX

Xxx. (34-91) 349 38 60

Xxx (34-91) 457 28 63

XXXXXXX

Xxxxxxèxx xx l'économie, xxx xxxxxxxx et xx x'xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xx Xxxxxx

Xxxxxxx xxx affaires xxxxxxxxxxx xx internationales

Sous-direction X

139, xxx de Xxxxx

X-75&xxxx;572 Xxxxx Xxxxx 12

Xxx. (33-1) 44 87 72 85

Xxx (33-1) 53 18 96 37

Ministère des Xxxxxxxx xxxxxxèxxx

Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxxx internationales

Sous-direction xxx affaires politiques

37, xxxx d'Orsay

75700 Paris 07XX

Xxx. (33-1) 43174678/5968/5032

Xxx (33-1) 43174691

IRSKO

Licensing Xxxx Xxxxxxxxxx xx Enterprise, Xxxxx and Xxxxxxxxxx

Xxxxx X

Xxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxx Street

Dublin 2 Ireland

Tel. (353-1) 6312534

Xxx (353-1) 6312562

ITÁLIE

Ministero xxxxx Xxxxxxxà Xxxxxxxxxx

X. X. per la Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx e xxx la Xxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxx XX - &xxxx;XXXXX

Xxxxx Xxxxxx, 35

I-00144 Xxxx

Xxxxxxxxx:

Xxx. (39-06) 59647534

Fax (39-06) 59647506

Collaboratori:

Tel. (39-06) 59933295

Xxx (39-06) 59932430

XXXXXXXXXXX

Xxxxxxèxx xxx affaires xxxxxxèxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx la

coopération, xx x'xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

XX 1602

X-1016 Luxembourg

Tél. (352) 478-1 ou 478-2350

Xxx (352) 22 20 48

Xxxxxx des xxxxxxxx

XX 113

L-2011 Xxxxxxxxxx

Xxx. (352) 478 23 70

Xxx (352) 46 61 38

Xxxxxxèxx xxx xxxxxxxx

3, xxx de xx Congrégation

L-1352 Xxxxxxxxxx

Xxx. (352) 478-2712

Xxx (352) 47 52 41

NIZOZEMSKO

Generální xxxxxxxxxx xxxxxx proti Xxxxx:

Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Zaken

Postbus 20061

2500 XX Xxx Xxxx

Xxxxxxxxx

Xxx (31-70) 348 4638

Tel. (31-70) 348&xxxx;6211

x-xxxx: DPZ@minbuza.nl

Pro xxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxëx

Xxxxxxxx Financiële Martken/Afdeling Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx 20201

2500 EE Xxx Xxxx

Xxx (31-70) 342&xxxx;7918

Xxx. (31-70) 342 8148

Pro xxxxxx kulturní xxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxx Willem-Alexander Hof 28

2595 XX Xxx Xxxx

Xxx. (31-70) 302&xxxx;8120

Xxx (31-70) 365&xxxx;1914

XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxxxxxxx für Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx

Xxxxxxxxx X2/2

Xxßxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx 1

A-1010 Xxxx

Xxx. (43-1) 71100/8345

Fax (43-1) 71100/8386

Öxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx-Xxxxx 3

X-1090 Xxxx

Xxx. (43-1) 404 20 0

Xxx (43-1) 404 20 7399

PORTUGALSKO

Ministério xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxçãx Xxxxx xxx Assuntos Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxçãx xx Xxxxxçxx xxx Xxxxxxxxçõxx Políticas Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxx xx Xxxxxx,

X-1399-030 Xxxxxx

Xxxxxxxx

x-xxxx: xxx@xx.xxx.xxx.xx

Xxx: (351-21) 3946702

Xxx: (351-21) 3946073

XXXXXX

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxö/Xxxxxxxxxxxxxxxxxx

XX/XX 176

XXX-00161 Xxxxxxxx/Xxxxxxxxxxx

Xxx. (358-9) 16 05 59 00

Xxx (358-9) 16 05 57 07

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Xäxxxxxxxxxxxxxxxx xöx XX-xxåxxx

X-103 39 Xxxxxxxxx

Xxx. (46-8) 405&xxxx;1000

Xxx (46-8) 723&xxxx;1176

XXXXXXX XXXXXXXXXX

X X Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Services Xxxx

1 Xxxxxxxxxxx Xxxx

Xxxxxx XX1X 2HQ

United Kingdom

Tel. (44-207) 270 5550,

Fax (44-207) 270&xxxx;5430

Xxxx xx Xxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx XX2X 8AH

United Xxxxxxx

Xxx. (44-207) 601 4768

Fax (44-207) 601&xxxx;4309

XXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ

Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxx XXXX

Xxxxxxxx X.2: Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx záležitosti vnějších xxxxxx -  Sankce

CHAR 12/163

X-1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx

Xxx. (32-2) 295 81 48, 296 25 56

Xxx (32-2) 296 75 63

X-xxxx: xxxxx-xxxxxxxxx@xxx.xx.xxx