Xxxxxxxx Xxxxxx 2002/42/XX
xx xxx 17. května 2002,
xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX, pokud jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí pesticidů (xxxxxxxxx x pyridátu) x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx živočišného původu x x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x na xxxxxx povrchu
(Text s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x stanovení xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x na jejich xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2002/23/XX [2], a xxxxxxx xx xxxxxx 10 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX ze xxx 24. července 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x potravinách xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx jejich xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/23/XX, x xxxxxxx xx článek 10 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx v některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x na xxxxxx xxxxxxx [4], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 2002/23/XX, a xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx směrnici Xxxx 91/414/XXX ze xxx 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2002/37/XX [6], x zejména na xx. 4 odst. 1 xxxx. f) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/68/XX [7] x 2001/21/XX [8] xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxx x obilovinách, xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx účinné látky xxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx použitích xxxx xxxxxxxxxx některými xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 4 odst. 1 xxxx. f) směrnice 91/414/XXX. Předložené informace xxxx posouzeny x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx určitých maximálních xxxxxx xxxxxxx (XXX).
(3) Xxxxxxxxxx-xx žádné maximální xxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx limity, stanoví xxxxxxx xxxxx podle xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx x xxxxxxx hodnocení dotyčných xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxx I xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxx byly xxxxxxxxx x případě bentazonu xxx 13. července 2000 x x xxxxxxx xxxxxxxx xxx 12. prosince 2000. X xxxxxx xxxxxxxx xxx přijatelný xxxxx xxxxxx (ADI) xxxxxxxx xxx bentazon xx 0,1 mg/kg xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx x pro xxxxxxx xx 0,036 mg/kg xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. Celoživotní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ošetřených xxxxxxxxx xxxxxxxx látkami xxxx odhadnuta x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Byly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1] Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxx pesticidů (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), vypracované x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx programu (XXXX/Xxxx Programme) ve xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7). x stanovisko Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx [2] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 92/642/XXX (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxxxx 1998) (xxxx://xxxxxx.xx.xxx/xxxx/xxxx/xx/xx/xxx/xxx21_xx.xxxx). x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Byl učiněn xxxxx, xx navržené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k překročení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(5) X průběhu xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx zařazení xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/EHS, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx toxické xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akutní xxxxxxxxxx dávky. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx byla stanovena xx 0,25 xx/xx xxxxxxx hmotnosti na xxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí x xxxxxxxxxxxx akutní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(6) X xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx, xxx xxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx produkty, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 86/362/EHS, 86/363/XXX x 90/642EHS, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxxx xxxxxx dočasných xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí na xxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x pyridát xxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 91/414/XXX x xxxx xxxxxxx XX. Doba čtyř xxx xx považována xx dostatečnou pro xxxxxxxxx většiny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účinných xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxx by xx xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx konečnými.
(8) Xxxxxxx xx xxxxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/EHS xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx.
(9) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx připomínky. Možnost xxxxxxxxx odchylek od xxxxxxxxxxx limitů reziduí xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pesticidu x plodiny Komise xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, které xx budou xxxxxxxxxx.
(10) Xxxx xxxxxxxx je x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx x xxxxxx zvířat,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
V části X přílohy II xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxxxxxx xxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
"Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx (xx/xx) |
|
|
Xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 60X x 80X xxxxxxxxx, vyjádřeno xxxx xxxxxxxx) |
0,1 |
xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx (suma xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx CL 9673 (6-xxxxx-4-xxxxxxx-3-xxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX 9673, vyjádřeno jako xxxxxxx) |
0,05 |
xxxxxxxxx |
Xxxxxx 2
V xxxxx X přílohy XX xxxxxxxx 86/363/XXX se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx:
|
"Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx (mg/kg) |
||
|
v xxxx, xxxxxx tuku, xxxxxxx polotovarech, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tucích xxxxxxxxx v příloze X xxx xxxxxxxxx XX 0201, 0202, 0203, 0204, 02050000, 0206, 0207, xx0208, 020900, 0210, 160100 x 1602 |
x xxxxx x v mléčných xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxx xxxxxxxxx XX 0401, 0402, 040500 x 0406 |
x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X pod xxxxxxxxx XX 040700 x 0408 |
|
|
Xxxxxxxx |
0,05 |
0,02 |
0,05 |
|
Xxxxxxx (suma xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XX 9673 (6-chlor-4-hydroxy-3-fenylpyridazin), xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) |
xxxxxxxx, xxxxx drůbežích 0,4 xxxxxxx xxxxxxxx 0,05 |
0,05 |
0,05 |
Článek 3
V xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx doplňují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x příloze xxxx směrnice.
Xxxxxx 4
Členské xxxxx xxxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 6
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. května 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Xx. xxxx. X 64, 7.3.2002, x. 13.
[3] Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[4] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[5] Úř. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[6] Úř. věst. X 117, 4.5.2002, x. 10.
[7] Xx. xxxx. X 276, 28.10.2000, x. 41.
[8] Xx. xxxx. X 69, 10.3.2001, x. 17.
XXXXXXX
|
Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx limity reziduí |
Rezidua xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (mg/kg) |
|
|
Bentazon (xxxx bentazonu a xxxxxxxxx 60X x 80X bentazonu, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) |
Xxxxxxx (suma xxxxxxxx, xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx XX 9673 (6-xxxxx-4-xxxxxxx-3-xxxxxxxxxxxxxx) a hydrolyzovatelných xxxxxxxxx xxxxxxxx CL 9673, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) |
|
|
1.Xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx tepelně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxxxx cukru; ořechy |
0,1 |
0,05 |
|
i)CITRUSOVÉ XXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxx x podobných xxxxxxx) |
||
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xx)XXXXXX (ve xxxxxxxx xxxx xxxxx) |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxx xxxxxx |
||
|
Xxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xxx)XXXXXXX OVOCE |
||
|
Jablka |
||
|
Hrušky |
||
|
Kdoule |
||
|
Ostatní |
||
|
iv)PECKOVÉ OVOCE |
||
|
Meruňky |
||
|
Třešně x xxxxx |
||
|
Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
||
|
Xxxxxxx x slívy |
||
|
Ostatní |
||
|
v)BOBULOVÉ X XXXXXX XXXXX |
||
|
x)Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxx (xxxxx lesních) |
||
|
c)Ovoce x keřů (xxxxx xxxxx rostoucích) |
||
|
Ostružiny |
||
|
Ostružiny ostružiníku xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxx bobulové a xxxxxx xxxxx (kromě xxxxx xxxxxxxxxx) |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx (xxxxxxx, xxxx a xxxxx) |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
||
|
xx)XXXXX |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxx |
||
|
Xxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
2.Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zmrazená xxxx sušená |
||
|
i)KOŘENOVÁ X XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,1 |
0,05 |
|
Xxxx salátová |
||
|
Mrkev |
||
|
Celer xxxxxxx |
||
|
Xxxx |
||
|
Xxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx kořenová |
||
|
Ředkvička |
||
|
Černý kořen |
||
|
Batáty |
||
|
Tuřín |
||
|
Vodnice |
||
|
Jam |
||
|
Ostatní |
||
|
ii)CIBULOVÁ XXXXXXXX |
0,1 |
0,05 |
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxx kuchyňská |
||
|
Šalotka |
||
|
Cibule xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xxx)XXXXXXX XXXXXXXX |
0,1 |
0,05 |
|
x)Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxxx – x jednou slupkou |
||
|
Okurky xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxxx – x nejedlou xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxx cukrová |
||
|
iv)KOŠŤÁLOVÁ XXXXXXXX |
0,1 |
|
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,05 |
|
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxxx zelenina vytvářející xxxxxx |
0,05 |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx listová |
||
|
Pekingské xxxx |
||
|
Xxxxxxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxxx |
0,05 |
|
|
x)Xxxxxxxx |
0,05 |
|
|
x)XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX |
0,05 |
|
|
x)Xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxxxx xxxx |
||
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxxx lékařská |
0,1 |
|
|
d)Čekanka xxxxxxxx |
0,1 |
|
|
x)Xxxxxxx xxxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxx xxx |
||
|
Xxxxxxxx nať |
||
|
Ostatní |
||
|
vi)LUSKOVÁ XXXXXXXX (čerstvá) |
0,05 |
|
|
Fazolové lusky |
||
|
Vyluštěná xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx lusky |
0,5 |
|
|
Vyluštěná xxxxxxxx zrna |
0,2 |
|
|
Ostatní |
0,1 |
|
|
vii)ŘAPÍKATÁ A XXXXXXXX XXXXXXXX (čerstvá) |
0,1 |
|
|
Chřest |
||
|
Kardy |
||
|
Celer xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxx |
1 |
|
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
0,05 |
|
|
xxxx)XXXXX |
0,1 |
0,05 |
|
x)Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
||
|
3.Xxxxxxxxx |
0,1 |
0,05 |
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
4.Xxxxxxxx xxxxxx |
0,05 |
|
|
Xxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxxxxx olejné |
||
|
Mák |
||
|
Sezamová xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxxxxx semena |
||
|
Bavlníková xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
0,1 |
|
|
5.Xxxxxxxx |
0,1 |
0,05 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
6.Xxx (sušené xxxxxx x xxxxxx, fermentované xxxx xxxxxxxxxxxxxx, čajovníku Xxxxxxxx sinensis) |
0,1 |
0,1 |
|
7.Chmel (sušený), xxxxxx chmelových xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,1 |
0,1 |