Směrnice Komise 2002/42/XX
xx xxx 17. xxxxxx 2002,
xxxxxx se mění xxxxxxx směrnic Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX, pokud jde x stanovení maximálních xxxxxx xxxxxxx pesticidů (xxxxxxxxx a xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x některých xxxxxxxxxx rostlinného původu, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. července 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx v obilovinách x na xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2002/23/XX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 86/363/EHS ze xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx v potravinách xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx povrchu [3], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/23/ES, a xxxxxxx na článek 10 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX ze xxx 27. xxxxxxxxx 1990 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 2002/23/XX, x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx směrnice,
s ohledem xx xxxxxxxx Rady 91/414/XXX ze xxx 15. července 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2002/37/ES [6], x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/68/XX [7] x 2001/21/XX [8] xxxx do přílohy xxxxxxxx účinné látky xxxxxxxx a pyridát xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx přílohy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. f) xxxxxxxx 91/414/XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx posouzeny x xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (MLR).
(3) Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, stanoví xxxxxxx xxxxx podle xx. 4 odst. 1 xxxx. f) xxxxxxxx 91/414/XXX předtím, xxx xxxxx xxxx xxxxx povolení pro xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx maximální limity xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx x xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/EHS xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Tyto xxxxxx xxxx dokončeny x případě xxxxxxxxx xxx 13. července 2000 x v xxxxxxx xxxxxxxx dne 12. xxxxxxxx 2000. X xxxxxx zprávách xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx 0,1 xx/xx tělesné xxxxxxxxx xx xxx x xxx xxxxxxx xx 0,036 mg/kg xxxxxxx hmotnosti xx xxx. Celoživotní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ošetřených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odhadnuta x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx používanými ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací [1] Pokyny xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů (přepracované xxxxxx), vypracované x xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - potravinového xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Programme) xx xxxxxxxxxx x výborem xxx přípravu xxxxxx xxxxxxx pesticidů, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7). a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru pro xxxxxxxx [2] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx k otázkám xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 92/642/XXX (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx ze dne 14. července 1998) (xxxx://xxxxxx.xx.xxx/xxxx/xxxx/xx/xx/xxx/xxx21_xx.xxxx). x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx učiněn xxxxx, xx navržené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x překročení xxxxxx přijatelného xxxxxxx xxxxxx.
(5) X xxxxxxx xxxxxxxxx x diskuse, xxxxx předcházely zařazení xxxxxxxx xx přílohy X směrnice 91/414/XXX, xxxxxx zjištěny xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxxxxxx dávky. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 0,25 mg/kg xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx. Podle vyhodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx x nepřijatelné akutní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(6) X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v produktech xxxx xx produktech, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx stanovit xxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 86/362/EHS, 86/363/XXX a 90/642XXX, xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx na úrovni xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx x pyridát xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/EHS x její xxxxxxx XX. Xxxx čtyř xxx xx xxxxxxxxxx xx dostatečnou pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účinných xxxxx. Xx uplynutí xxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxx xx směrnicím 86/362/XXX, 86/363/XXX a 90/642/XXX xx xxxx měly xxx xxxxxxx.
(9) Xxxxxx xxxxxxxx návrh xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x neobdržela xxxxx připomínky. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxx xxxxx u xxxxxxxx kombinací pesticidu x plodiny Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx budou xxxxxxxxxx.
(10) Xxxx směrnice xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X části X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/EHS xx xxxxxxxx tyto maximální xxxxxx reziduí xxxxxxxxx:
|
"Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx (mg/kg) |
|
|
Bentazon (xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 60H a 80X bentazonu, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) |
0,1 |
xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx (suma xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XX 9673 (6-xxxxx-4-xxxxxxx-3-xxxxxxxxxxxxxx) x hydrolyzovatelných xxxxxxxxx xxxxxxxx CL 9673, xxxxxxxxx jako xxxxxxx) |
0,05 |
xxxxxxxxx |
Xxxxxx 2
X xxxxx X xxxxxxx II xxxxxxxx 86/363/XXX se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
"Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx limity (xx/xx) |
||
|
x xxxx, včetně xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxx položkami XX 0201, 0202, 0203, 0204, 02050000, 0206, 0207, xx0208, 020900, 0210, 160100 x 1602 |
v mléce x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx XX 0401, 0402, 040500 x 0406 |
x čerstvých xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x ptačí xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X pod xxxxxxxxx XX 040700 a 0408 |
|
|
Xxxxxxxx |
0,05 |
0,02 |
0,05 |
|
Xxxxxxx (xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx hydrolýzy XX 9673 (6-xxxxx-4-xxxxxxx-3-xxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxx jako xxxxxxx) |
xxxxxxxx, xxxxx drůbežích 0,4 ostatní xxxxxxxx 0,05 |
0,05 |
0,05 |
Xxxxxx 3
X xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxx xxxxxxxx a pyridát xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx státy xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. prosince 2002. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. ledna 2003.
Tato xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 17. xxxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Byrne
člen Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Xx. xxxx. X 64, 7.3.2002, x. 13.
[3] Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[4] Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[5] Úř. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 117, 4.5.2002, x. 10.
[7] Xx. xxxx. X 276, 28.10.2000, x. 41.
[8] Xx. xxxx. X 69, 10.3.2001, x. 17.
XXXXXXX
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x maximální xxxxxx xxxxxxx (mg/kg) |
|
|
Bentazon (xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 60H a 80X xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx bentazon) |
Pyridát (xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx CL 9673 (6-xxxxx-4-xxxxxxx-3-xxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx CL 9673, vyjádřeno xxxx xxxxxxx) |
|
|
1.Xxxxx čerstvé, xxxxxx xxxx tepelně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx |
0,1 |
0,05 |
|
x)XXXXXXXXX XXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
||
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xx)XXXXXX (xx xxxxxxxx xxxx xxxxx) |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxx xxxxxx |
||
|
Xxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xxx)XXXXXXX XXXXX |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xx)XXXXXXX OVOCE |
||
|
Meruňky |
||
|
Třešně x xxxxx |
||
|
Xxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx) |
||
|
Xxxxxxx a slívy |
||
|
Ostatní |
||
|
v)BOBULOVÉ X XXXXXX XXXXX |
||
|
x)Xxxxxx xxxx vinné xxxxxx x xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx stolní |
||
|
Hrozny xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxx (xxxxx xxxxxxx) |
||
|
x)Xxxxx x xxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
||
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx ovoce (kromě xxxxx xxxxxxxxxx) |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx (xxxxxxx, xxxx x xxxxx) |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ovoce |
||
|
vi)RŮZNÉ |
||
|
Avokádo |
||
|
Banány |
||
|
Datle |
||
|
Fíky |
||
|
Kiwi |
||
|
Kumkvat |
||
|
Liči |
||
|
Mango |
||
|
Olivy |
||
|
Mučenka |
||
|
Ananas |
||
|
Granátová xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
2.Xxxxxxxx čestvá nebo xxxxxxx neupravená, xxxxxxxx xxxx sušená |
||
|
i)KOŘENOVÁ X XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,1 |
0,05 |
|
Xxxx salátová |
||
|
Mrkev |
||
|
Celer xxxxxxx |
||
|
Xxxx |
||
|
Xxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxx kořen |
||
|
Batáty |
||
|
Tuřín |
||
|
Vodnice |
||
|
Jam |
||
|
Ostatní |
||
|
ii)CIBULOVÁ XXXXXXXX |
0,1 |
0,05 |
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xxx)XXXXXXX XXXXXXXX |
0,1 |
0,05 |
|
x)Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxxx – x xxxxxx xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxxx – x xxxxxxxx xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxx cukrová |
||
|
iv)KOŠŤÁLOVÁ XXXXXXXX |
0,1 |
|
|
x)Xxxxxxxxx zelenina xxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,05 |
|
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,05 |
|
|
Xxxxxxx růžičková |
||
|
Kapusta xxxxxxxx x zelí hlávkové |
||
|
Ostatní |
||
|
c)Košťálová xxxxxxxx listová |
||
|
Pekingské xxxx |
||
|
Xxxxxxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxxx |
0,05 |
|
|
x)Xxxxxxxx |
0,05 |
|
|
x)XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX |
0,05 |
|
|
x)Xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxxxx xxxx |
||
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxxxx hlávkový |
||
|
Endivie |
||
|
Ostatní |
||
|
b)Špenát x podobná zelenina |
0,1 |
|
|
Špenát |
||
|
Mangold (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxxx lékařská |
0,1 |
|
|
d)Čekanka xxxxxxxx |
0,1 |
|
|
x)Xxxxxxx xxxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxx xxx |
||
|
Xxxxxxxx nať |
||
|
Ostatní |
||
|
vi)LUSKOVÁ XXXXXXXX (xxxxxxx) |
0,05 |
|
|
Xxxxxxxx lusky |
||
|
Vyluštěná xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxx |
0,5 |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx zrna |
0,2 |
|
|
Ostatní |
0,1 |
|
|
vii)ŘAPÍKATÁ X XXXXXXXX ZELENINA (xxxxxxx) |
0,1 |
|
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxx |
1 |
|
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
0,05 |
|
|
xxxx)XXXXX |
0,1 |
0,05 |
|
x)Xxxxxxxx pěstované |
||
|
b)Žampiony xxxxx xxxxxxxx |
||
|
3.Xxxxxxxxx |
0,1 |
0,05 |
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
4.Xxxxxxxx xxxxxx |
0,05 |
|
|
Xxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxx podzemnice xxxxxx |
||
|
Xxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxx řepky |
||
|
Sojové xxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
0,1 |
|
|
5.Xxxxxxxx |
0,1 |
0,05 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
||
|
Xxxxxxxx brambory xxxxxx |
||
|
6.Xxx (xxxxxx xxxxxx x stonky, fermentované xxxx xxxxxxxxxxxxxx, čajovníku Xxxxxxxx xxxxxxxx) |
0,1 |
0,1 |
|
7.Xxxxx (sušený), xxxxxx xxxxxxxxxx pelet x xxxxxxxxxxxxxxxxx prachu |
0,1 |
0,1 |