Xxxxxxxx Xxxxxx 2002/42/XX
xx xxx 17. května 2002,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX, pokud xxx x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů (xxxxxxxxx a xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu x x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, a xx xxxxxx povrchu
(Text x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX ze xxx 24. xxxxxxxx 1986 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2002/23/XX [2], x xxxxxxx na xxxxxx 10 uvedené směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/23/XX, x xxxxxxx xx xxxxxx 10 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx na směrnici Xxxx 90/642/EHS ze xxx 27. listopadu 1990 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxx ovoce a xxxxxxxx, x xx xxxxxx povrchu [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 2002/23/XX, a zejména xx článek 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx směrnici Rady 91/414/XXX ze dne 15. července 1991 x uvádění xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xx xxx [5], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 2002/37/XX [6], x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Směrnicemi Xxxxxx 2000/68/XX [7] x 2001/21/XX [8] xxxx do přílohy xxxxxxxx xxxxxx látky xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx látky xxxx do xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx navržených xxxxxxx. Xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxx čl. 4 odst. 1 xxxx. x) směrnice 91/414/XXX. Předložené informace xxxx posouzeny x xxxx dostatečné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (MLR).
(3) Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx dočasné xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 písm. f) xxxxxxxx 91/414/XXX předtím, xxx xxxxx xxxx xxxxx povolení xxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx obsahující xxxx xxxxxx xxxxx, dočasné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx jejich xxxxxxxx xx přílohy I xxxxxxxx 91/414/EHS xxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotících xxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2000 x x xxxxxxx xxxxxxxx xxx 12. prosince 2000. X xxxxxx zprávách xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (XXX) stanoven xxx bentazon xx 0,1 mg/kg tělesné xxxxxxxxx xx xxx x xxx pyridát xx 0,036 mg/kg xxxxxxx hmotnosti na xxx. Xxxxxxxxxxx expozice xxxxxxxxxxxx potravin xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx souladu x xxxxxxx používanými xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1] Pokyny pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx celosvětového systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) ve xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7). a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx [2] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx k otázkám xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/EHS x 92/642/XXX (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxxxx 1998) (xxxx://xxxxxx.xx.xxx/xxxx/xxxx/xx/xx/xxx/xxx21_xx.xxxx). k xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Byl xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k překročení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(5) V xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx toxické xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx 0,25 xx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(6) X xxxxxxxxx náležité xxxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx povolení, je xxxxxx stanovit pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx směrnice 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642EHS, xxxxxxx maximální limity xxxxxxx na úrovni xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(7) Stanovení xxxxxx dočasných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX x xxxx xxxxxxx XX. Xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx většiny dalších xxxxxxx xxxxxxxxx účinných xxxxx. Xx uplynutí xxxx xxxx xx xx dočasné maximální xxxxxx xxxxxxx měly xxxx xxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxx xx xxxxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX a 90/642/XXX xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx.
(9) Komise xxxxxxxx návrh xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Možnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x plodiny Komise xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xx budou xxxxxxxxxx.
(10) Xxxx směrnice xx x souladu se xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zdraví xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X části X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxxxxxx tyto maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
"Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx (xx/xx) |
|
|
Xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx 60X x 80X xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx bentazon) |
0,1 |
obiloviny |
|
Pyridát (xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XX 9673 (6-xxxxx-4-xxxxxxx-3-xxxxxxxxxxxxxx) x hydrolyzovatelných xxxxxxxxx produktu CL 9673, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) |
0,05 |
xxxxxxxxx |
Xxxxxx 2
X xxxxx X přílohy XX xxxxxxxx 86/363/XXX se xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx:
|
"Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx limity (mg/kg) |
||
|
v xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxx polotovarech, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tucích xxxxxxxxx v příloze X xxx xxxxxxxxx XX 0201, 0202, 0203, 0204, 02050000, 0206, 0207, xx0208, 020900, 0210, 160100 x 1602 |
v xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X pod xxxxxxxxx XX 0401, 0402, 040500 x 0406 |
x čerstvých vejcích xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X pod xxxxxxxxx XX 040700 a 0408 |
|
|
Xxxxxxxx |
0,05 |
0,02 |
0,05 |
|
Xxxxxxx (suma pyridátu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XX 9673 (6-xxxxx-4-xxxxxxx-3-xxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) |
xxxxxxxx, xxxxx drůbežích 0,4 xxxxxxx xxxxxxxx 0,05 |
0,05 |
0,05 |
Článek 3
V xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x příloze xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Komisi.
Budou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 6
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. xxxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Úř. xxxx. X 64, 7.3.2002, x. 13.
[3] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[4] Xx. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[5] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[6] Xx. věst. X 117, 4.5.2002, x. 10.
[7] Xx. věst. X 276, 28.10.2000, x. 41.
[8] Úř. xxxx. X 69, 10.3.2001, x. 17.
XXXXXXX
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx vztahují xxxxxxxxx limity xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
|
|
Xxxxxxxx (xxxx bentazonu x xxxxxxxxx 60X x 80X xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) |
Xxxxxxx (suma xxxxxxxx, produktu xxxx xxxxxxxxx XX 9673 (6-xxxxx-4-xxxxxxx-3-xxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktu XX 9673, vyjádřeno xxxx xxxxxxx) |
|
|
1.Xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx cukru; ořechy |
0,1 |
0,05 |
|
i)CITRUSOVÉ XXXXX |
||
|
Xxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
||
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xx)XXXXXX (ve skořápce xxxx jádra) |
||
|
Mandle |
||
|
Para xxxxxx |
||
|
Xxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx jedlé |
||
|
Kokosové ořechy |
||
|
Lískové xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx ořechy |
||
|
Piniové xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xxx)XXXXXXX XXXXX |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xx)XXXXXXX XXXXX |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx x xxxxx |
||
|
Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
||
|
Xxxxxxx a xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)XXXXXXXX X DROBNÉ XXXXX |
||
|
x)Xxxxxx xxxx xxxxx stolní x xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxx (xxxxx xxxxxxx) |
||
|
x)Xxxxx x xxxx (kromě xxxxx rostoucích) |
||
|
Ostružiny |
||
|
Ostružiny ostružiníku xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxx bobulové x xxxxxx xxxxx (kromě xxxxx rostoucího) |
||
|
Borůvky |
||
|
Klikva |
||
|
Rybíz (xxxxxxx, xxxx x xxxxx) |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ovoce |
||
|
vi)RŮZNÉ |
||
|
Avokádo |
||
|
Banány |
||
|
Datle |
||
|
Fíky |
||
|
Kiwi |
||
|
Kumkvat |
||
|
Liči |
||
|
Mango |
||
|
Olivy |
||
|
Mučenka |
||
|
Ananas |
||
|
Granátová xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
2.Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx |
||
|
x)XXXXXXXX X XXXXXXXX ZELENINA |
0,1 |
0,05 |
|
Řepa salátová |
||
|
Mrkev |
||
|
Celer xxxxxxx |
||
|
Xxxx |
||
|
Xxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx kořenová |
||
|
Ředkvička |
||
|
Černý xxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xx)XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,1 |
0,05 |
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xxx)XXXXXXX XXXXXXXX |
0,1 |
0,05 |
|
x)Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxxx – x jednou xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxxx – x xxxxxxxx xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx vodní |
||
|
Ostatní |
||
|
d)Kukuřice xxxxxxx |
||
|
xx)XXXXXXXXX XXXXXXXX |
0,1 |
|
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,05 |
|
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,05 |
|
|
Xxxxxxx růžičková |
||
|
Kapusta xxxxxxxx x zelí xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx zelí |
||
|
Kadeřávek |
0,2 |
|
|
Ostatní |
0,05 |
|
|
d)Kedlubny |
0,05 |
|
|
v)LISTOVÁ XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX |
0,05 |
|
|
x)Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxxxx setá |
||
|
Polníček |
||
|
Salát hlávkový |
||
|
Endivie |
||
|
Ostatní |
||
|
b)Špenát x xxxxxxx zelenina |
0,1 |
|
|
Špenát |
||
|
Mangold (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
0,1 |
|
|
x)Xxxxxxx xxxxxxxx |
0,1 |
|
|
x)Xxxxxxx xxxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxx nať |
||
|
Celerová xxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xx)XXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
0,05 |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxx |
0,5 |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx zrna |
0,2 |
|
|
Ostatní |
0,1 |
|
|
vii)ŘAPÍKATÁ X XXXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
0,1 |
|
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxx |
1 |
|
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
0,05 |
|
|
xxxx)XXXXX |
0,1 |
0,05 |
|
x)Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
||
|
3.Xxxxxxxxx |
0,1 |
0,05 |
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
4.Xxxxxxxx semena |
0,05 |
|
|
Lněná xxxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxxxxx olejné |
||
|
Mák |
||
|
Sezamová xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
0,1 |
|
|
5.Xxxxxxxx |
0,1 |
0,05 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
6.Xxx (xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx) |
0,1 |
0,1 |
|
7.Xxxxx (sušený), xxxxxx chmelových pelet x nekoncentrovaného prachu |
0,1 |
0,1 |