Xxxxxxxx Xxxx 2002/90/XX
xx xxx 28. xxxxxxxxx 2002,
xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx k nepovolenému xxxxxx, přechodu x xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 61 xxxx. a) a xx. 63 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx podnět Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Jedním x cílů Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx xx xxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jak x souvislosti x xxxxxxxxxxx překračováním xxxxxx xx vlastním smyslu xxxxx, xxx x xx účelem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) Za xxx xxxxxx má xxxxxxx xxxxxx sblížení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání x xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx právnických xxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2002/946/XXX ze xxx 28. listopadu 2002 x posílení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přechodu x xxxxxx [3].
(4) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx definici xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxxx účinnější xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí 2002/946/SVV x cílem xxxxxxxxxx xxxxxx trestnému xxxx.
(5) Xxxx xxxxxxxx doplňuje xxxxx xxxxxxxx přijaté xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx přistěhovalectví, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
(6) Pokud xxx x Island x Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx smyslu Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx unie a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx x provádění, xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx acquis [4], xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X rozhodnutí Xxxx xx dne 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxx [5].
(7) Xxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx xx neúčastní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx.
(8) Xxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxx 1 x 2 Protokolu o xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného xx Smlouvě o Xxxxxxxx unii a Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxx xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hlavy IV xxxxx části Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxxx protokolu xx xxxxx xxxxxx xxxx, xx Rada xxxxxx xxxx směrnici, xxx xx provede ve xxxx xxxxxxxxxxxxx právu,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx protiprávní xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx
x) xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx státním příslušníkem xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xx území členského xxxxx xxxx přejít xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu o xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx státním xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, x pobytu xx xxxxx xxxxxxxxx státu x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx dotyčného xxxxx o pobytu xxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx sankce, xxxxx xxx x xxxxxxx stanovené x xxxx. 1 xxxx. x), a použije xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a postupy xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osobě xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx, spolupachatelství x xxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby sankce xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx též xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx jednání xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) nebo b) xxxx
x) xxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxxxxxxx, nebo
c) xx x takové xxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx protiprávní xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xx 5. prosince 2004. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, společně se xxxxxxxxxx tabulkou, x xxx xx znázorněno, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx
X 5. xxxxxxxx 2004 xx xxxxxxx xx. 27 xxxx. 1 Schengenské xxxxxx x roku 1990. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 před xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx členský xxxx xxxx jejího xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 7
Určení
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 28. xxxxxxxxx 2002.
Xx Xxxx
Xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 253, 4.9.2000, x. 1.
[2] Xx. věst. X 276, 1.10.2001, x. 244.
[3] Úř. xxxx. X 328, 5.12.2002, x. 1.
[4] Úř. věst. X 176, 10.7.1999, x. 36.
[5] Úř. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31.