Xxxxxxxx Xxxx 2002/90/ES
ze xxx 28. listopadu 2002,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 61 xxxx. x) a xx. 63 xxxx. 3 xxxx. b) xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxxx Francouzské xxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxx x xxxx Evropské xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x práva, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx přistěhovalectvím.
(2) Xxxxx xx třeba přijmout xxxxxxxx k boji xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx přistěhovalectví xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hranic xx vlastním xxxxxx xxxxx, xxx x xx účelem odhalování xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání x xxxxxxx vynětí, což xx předmětem xxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx, odpovědnost právnických xxxx x xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2002/946/XXX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2002 x posílení xxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxx napomáhání k xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x pobytu [3].
(4) Xxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nepovolenému xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2002/946/XXX x cílem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(5) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxxxxxx přistěhovalectví, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx s xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
(6) Pokud xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Dohody xxxxxxxx mezi Radou Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx dvou xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [4], xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X rozhodnutí Xxxx xx dne 17. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxx [5].
(7) Spojené xxxxxxxxxx x Xxxxx xx xxxxxxxxx přijímání x uplatňování xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx.
(8) Xxxxxx xx x souladu x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, neúčastní xxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxx xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Jelikož xxxx směrnice dále xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxx části Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, rozhodne xx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxxx protokolu xx xxxxx xxxxxx xxxx, xx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Obecné xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx
x) xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osobě, xxxxx xxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vstoupit xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x právními předpisy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx osobě, xxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx osobě, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pobytu xxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx může rozhodnout, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx stanovené x xxxx. 1 xxxx. x), a xxxxxxx xxx vnitrostátní právní xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osobě xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx v článku 1 byly xxx xxxxxxxxxx na každou xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx b) xxxx
x) návodce nebo
b) xxxxxxxxxxxxx, xxxx
x) xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Sankce
Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby protiprávní xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 5. xxxxxxxx 2004. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx je znázorněno, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxx xxxxxxx ostatní členské xxxxx.
Článek 5
Zrušení
K 5. xxxxxxxx 2004 xx xxxxxxx xx. 27 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1990. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxx x souladu x čl. 4 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx, končí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx Xxxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 28. xxxxxxxxx 2002.
Xx Xxxx
Xxxxxxxx
X. Haarder
[1] Úř. xxxx. X 253, 4.9.2000, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 276, 1.10.2001, x. 244.
[3] Xx. xxxx. X 328, 5.12.2002, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 36.
[5] Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31.