Plné znění - 32002L0077

Xxxxxxxx Xxxxxx 2002/77/XX

xx xxx 16. xxxx 2002

x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trzích xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 86 xxxx. 3 xxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Směrnice Xxxxxx 90/388/EHS xx xxx 28. xxxxxx 1990 x hospodářské xxxxxxx xx trhu xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/64/XX [2], xxxx několikrát xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx třeba ji x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx 86 Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby x případě xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zvláštní nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Podle xx. 86 xxxx. 3 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x vysvětlit povinnosti xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx a v xxxxxxxx rámci stanovit xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(3) Směrnice 90/388/XXX xxxxxxxxxx po xxxxxxxxx státech, aby xxxxxxx zvláštní x xxxxxxx xxxxx nejdříve xx xxxxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úplnou xxxxxxxxxxxx soutěž na xxxxxxxxxxxxxxxx trhu.

(4) Xxxxx xxxxxx 95 Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx parlamentem x Radou x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x síti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 25. července 2003, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rámec xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5) Nový xxxxxxxxxx rámec pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x jedné xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/21/XX xx xxx 7. xxxxxx 2002 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací (xxxxxxx xxxxxxxx) [3], x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/20/XX xx xxx 7. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx (autorizační xxxxxxxx) [4], xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/19/XX xx xxx 7. xxxxxx 2002 x přístupu x xxxxx elektronických xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx) [5], směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/22/XX xx xxx 7. března 2002 x xxxxxxxxxxx xxxxxx x právech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (směrnice x univerzální xxxxxx) [6] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/58/XX ze xxx 12. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx soukromí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací (xxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) [7].

(6) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx proces x postupné otevírání xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx xx roku 1990, xx xxxxx xxxxxxx některé definice xxxxxxxxx xx směrnici 90/388/XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx aktech, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxx jev konvergence, xxxxx ovlivňoval informační xxxxxxxxxxx, média a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xx xxxxx xxxxx možno xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx jejich uplatňování, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx směrnice xxxxxxx xxxxx xxxxxx 95 Smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/388/EHS xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na "xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací" a "xxxx elektronických komunikací" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxxxxxxxxx xxxx". Xxxx xxxx pojmy xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx všechny xxxxxx x/xxxx sítě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx používají xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jinými elektromagnetickými xxxxxxxxxx (xxx. pevné x xxxxxxxxxx xxxx, xxxx kabelové televize, xxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx společné definice, x tak xx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx programů xx xxxxxxxxx za službu xxxxxxxxxxxxxx komunikací x xxxx používané xxx xxxxx přenos x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se také xxxxxxxx xx optické xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za použití xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8) X xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx) xxxxxxx x zvláštní xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jenom xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytovat xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxx 2002/19/XX, 2002/20/XX, 2002/21/XX a 2002/22/XX. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx síť lze xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx programů. Konkrétně xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx omezení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přenos a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx článku 86 xxxx. 1 xx xxxxxxx xx xxxxxxx 43 (xxxxx usazování) x/xxxx xx. 82 xxxx. b) Xxxxxxx x XX v xxx xxxxxx, že xx xxxx důsledku xxxxxxxx podniku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx spotřebitelů". Xxx xxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/552/XXX xx dne 3. xxxxx 1989 x koordinaci xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [8], xx xxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 97/36/XX ze xxx 30. června 1997 [9], kterými xx xxxx xxxxxx audiovizuálních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(9) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx již xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednorázovému xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx udělovat generální xxxxxxxxx. To vyžaduje x xxxxxxxx 2002/20/ES, xxxxx xxx xx xxxxxx nebo sítě xxxxxxxxxxxxxx komunikací měly xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Poškozená strana xx mít xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx elektronických xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xx právo na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(10) Orgány xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, jakým xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Proto xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx integrované xxxxxxxxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, mají xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx zabránění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obsažených ve Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx relevantním xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx svých vlastních xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx integrovanými provozovateli x xxxxxx konkurenty.

(11) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx objasnit zásadu xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx Xxxxxx 96/2/ES xx xxx 16. xxxxx 1996, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 90/388/XXX x xxxxxxx xx xxxxxxx x osobní xxxxxxxxxx [10], xxx xx stanoví, xx xx členské xxxxx xxxxxx udělovat xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx rádiových xxxxxxxx x xx xxxxx xx užívání xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, nediskriminačních x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx práv xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(12) Xxxxx vnitrostátní mechanismus xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/22/XX x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, průhledných x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx nejmenším xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxx uhrazovat xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx minimalizuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rozložením xxxxxxxxx.

(13) Pokud xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx družicovou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 307 Xxxxxxx x ES xxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxx 94/46/XX [11] xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx státech, xxx "Xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x takových neslučitelnostech. Xxxxxx 7 xxxx xxxxxxxx má vysvětlit xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx omezení, xxxxx xx xxxxx xxxxx trvat v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(14) X xxxxx xxxx xxxxxxxx má xxxxxx zachován xxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx Komise 1999/64/ES, x xxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx provozovali xxx xxxxxxx sítě elektronických xxxxxxxxxx x sítě xxxxxxxx televize xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx subjekty.

(15) Xxxxx směrnicí xxxxxx xxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x příloze X, xxxx X, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicím.

(16) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x prokázání xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 90/388/XX, 94/46/XX, 95/51/XX [12], 96/2/XX, 96/19/XX [13] x 1999/64/XX.

(17) S xxxxxxx na výše xxxxxxx xx xxxxxxxx 90/388/XX xxxx xxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Definice

Pro účely xxxx směrnice xx:

1. "xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x popřípadě x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a jiné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, pevných (okruhově x paketově xxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx sítí, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx používány pro xxxxxx signálů, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ohledu na xxx přenášené xxxxxxxxx;

2. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxx xxx elektronických xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx;

3. "službou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx signálů xx sítích xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx telekomunikačních xxxxxx x přenosových xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxx poskytujících xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nad obsahem xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxx x služeb elektronických xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informační xxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx 98/34/XX, které xxxxxxxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx x přenosu xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací;

4. "xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

5. "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx práva, která xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx mu xxxxxxxxx xxxxx xx poskytování xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

6. "zvláštními xxxxx" xxxxxxxx xxxxx, xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxx prostřednictvím některého xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxx zeměpisné xxxxxxx:

x) xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx či xxxx xxxxx podniků xxxxxxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přiměřená a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo

b) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx jiných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxxxx ovlivňují xxxxxxxxx xxxxxx podniků poskytovat xxxxxxx službu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

7. "xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx družice;

8. "xxxxxx kabelové xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx infrastruktura xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx televizního xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx neudělují xxxx xxxxxxxxx v platnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx x/xxxx zajišťování xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxx xx poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxx xxxxx podnik xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo zřizovat, xxxxxxxxxx xxxx zajišťovat xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx udržována xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx služeb elektronických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxxxxxxxx komunikací zřízených xxxxxxxxxxxxx služeb elektronických xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zajišťovaných xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxx 2002/19/ES, 2002/20/XX, 2002/21/ES x 2002/22/XX.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx generální xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x poskytování služeb xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxx xx zřizování x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož i x xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx stanovených v xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 2002/20/ES x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx důvody.

Každá xxxxxxxxx xxxxxx xx mít xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx požadavků xxxxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 x aniž je xxxxxx článek 14 xxxxxxxx 2002/21/XX, xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxx dominantní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činností.

Článek 4

Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx kritéria x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy pro xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx obsahu xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx obecného xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx Společenství:

1. xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zvláštní xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

2. xxxxxx rádiových xxxxxxxx xxx služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, nediskriminačních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx seznamů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, byla na xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/22/XX a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxx být založen xx objektivních, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ukládány xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytujícím xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx náklady xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zákazy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kterémukoli oprávněnému xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanic, x xxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ověřovat, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx segmentem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podmínkami pro xxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx segmentu.

2. Xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx komunikaci, použijí, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxx x XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx podnik xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx pro zajišťování xxxxx xxxxxxxxx veřejných xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

x) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zvláštních práv x

x) má dominantní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx společného xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx poskytování xxxxxxx přístupných xxxxxxxxxxx xxxxxx x

x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zvláštních xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx zeměpisné xxxxxxx.

2. Xxxxx "veřejně přístupné xxxxxxxxx služby" xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx "veřejné xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx 1999/64/XX.

3. Xxxxxxx státy, xxxxx xx domnívají, xx xx xxx xxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vedení xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, x tom xxxxxxx Xxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx podrobný popis xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx zpřístupní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx straně, xxxxxxx xx třeba xxxx xxxxx xx oprávněný xxxxx podniků, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxx obchodního xxxxxxxxx.

4. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx nejpozději xx 24. xxxxxxxx 2003 takové informace, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Zrušení

Směrnice 90/338/ES xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X, část A xx zrušuje s xxxxxxx xxx xxx 25. xxxxxxxx 2003, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx lhůt xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, části X.

Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.

Xxxxxx 11

Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Bruselu xxx 16. září 2002.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 192, 24.7.1990, x. 10.

[2] Úř. xxxx. X 175, 10.7.1999, x. 39.

[3] Xx. věst. X 108, 24.4.2002, x. 33.

[4] Xx. xxxx. X 108, 24.4.2002, x. 21.

[5] Xx. xxxx. X 108, 24.4.2002, x. 7.

[6] Úř. xxxx. X 108, 24.4.2002, x. 51.

[7] Xx. xxxx. X 201, 31.7.2002, x. 37.

[8] Xx. věst. X 298, 17.10.1989, x. 23.

[9] Xx. věst. X 202, 30.7.1997, x. 60.

[10] Xx. xxxx. X 20, 26.1.1996, x. 59.

[11] Xx. věst. X 268, 19.10.1994, x. 15.

[12] Xx. věst. X 256, 26.10.1995, x. 49.

[13] Xx. xxxx. X 74, 22.3.1996, x. 13.

XXXXXXX I

ČÁST A

Seznam xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx

Xxxxxxxx 90/338/XXX (Xx. věst. L 192, 24.7.1990, x. 10)

Xxxxxx 2 a 3 xxxxxxxx 94/46/ES (Xx. xxxx. X 268, 19.1.1994, x. 15)

Xxxxxxxx 95/51/ES (Xx. xxxx. L 256, 26.10.1995, x. 49)

Směrnice 96/2/XX (Xx. xxxx. X 20, 26.1.1996, x. 59)

Xxxxxxxx 96/19/XX (Xx. věst. X 74, 22.3.1996, s. 13)

Xxxxxxxx 1999/64/ES (Xx. xxxx. X 175, 10.7.1999, x. 39)

ČÁST X

Xxxxx pro provedení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx 90/338/XXX: xxxxx xxx xxxxxxxxx: xx 31. xxxxxxxx 1990

Směrnice 94/46/XX: xxxxx xxx xxxxxxxxx: xx 8. xxxxx 1995

Xxxxxxxx 95/51/ES: xxxxx xxx xxxxxxxxx: do 1. října 1996

Směrnice 96/2/XX: xxxxx xxx xxxxxxxxx: xx 15. xxxxxxxxx 1996

Směrnice 96/19/XX: xxxxx xxx xxxxxxxxx: xx 11. xxxxx 1997

Xxxxxxxx 1999/64/XX: lhůta xxx provedení: xx 30. xxxxx 2000

XXXXXXX II

Srovnávací xxxxxxx