Plné znění - 32002L0077

Xxxxxxxx Xxxxxx 2002/77/ES

ze xxx 16. xxxx 2002

x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trzích xxxx x služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx čl. 86 xxxx. 3 xxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxxx Xxxxxx 90/388/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/64/XX [2], xxxx xxxxxxxxxx podstatným xxxxxxxx měněna. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx třeba ji x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Článek 86 Xxxxxxx pověřuje Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x podniků xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx. 86 odst. 3 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x uvedeného xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx k xxxx, xxx Xxxxxx mohla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx 90/388/XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jiných než xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x pak xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(4) Xxxxx xxxxxx 95 Smlouvy xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx vnitřního trhu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x otevřeném a xxxxxxxxxxxx tržním prostředí. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx ode xxx 25. xxxxxxxx 2003, kdy xx xxxxx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací.

(5) Nový xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx z jedné xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2002/21/XX ze xxx 7. března 2002 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) [3], a xxxx xxxxxxxxxx směrnic: xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/20/XX xx xxx 7. xxxxxx 2002 o xxxxxxxxx xxx sítě x služby elektronických xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) [4], směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/19/XX ze xxx 7. xxxxxx 2002 x xxxxxxxx x xxxxx elektronických xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx propojení (xxxxxxxxxx xxxxxxxx) [5], směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/22/ES xx xxx 7. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxx xxxxxx x právech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx) [6] a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/58/XX xx xxx 12. července 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx soukromí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací (xxxxxxxx x soukromí x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) [7].

(6) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx otevírání xxxxxxxxxxxxxxxxx trhů x Xxxxxx xx xxxx 1990, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 90/388/XXX a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxx v xxxxx xxx konvergence, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx telekomunikací v xxxxxxxxxx letech. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxx relevantní xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 95 Smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/388/EHS xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7) Xxxx směrnice xxxxxxxx xx "služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" x "xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx předtím xxxxxxxxxxx xxxxx "telekomunikační xxxxxx" x "telekomunikační xxxx". Xxxx nové xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxx, aby všechny xxxxxx a/nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, rádiovými, xxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx. xxxxx x xxxxxxxxxx sítě, xxxx xxxxxxxx televize, xxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxx začleněny xx xxxxx xxxxxxxx definice, x xxx xx xxxx x úvahu xxx xxxxxxxxxxx. Proto xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx programů má xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx používané xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx elektronických komunikací. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, že nová xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxxxxxxx x směrovacích xxxxxxxx.

(8) X této xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx odstranit (xxxxx xxx xxx neučinily) xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx elektronických xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x měly by xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx služby, aniž xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2002/19/XX, 2002/20/XX, 2002/21/XX x 2002/22/XX. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x důvodu, xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx programů. Konkrétně xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx omezení využívání xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx 86 xxxx. 1 xx xxxxxxx xx článkem 43 (xxxxx xxxxxxxxx) x/xxxx xx. 82 xxxx. x) Xxxxxxx x XX x xxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx postavením omezit "xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx vývoj na xxxx spotřebitelů". Xxx xxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxx pravidla xxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx směrnicí Xxxx 89/552/XXX xx xxx 3. xxxxx 1989 x xxxxxxxxxx některých xxxxxxxx x správních xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxxxx provozování televizního xxxxxxxx [8], xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 97/36/XX xx xxx 30. xxxxxx 1997 [9], xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určených xxxxxx xxxxxxxxxx.

(9) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx dále xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací x zřizování a xxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx licenčnímu xxxxxx, xxx xxxx xx udělovat generální xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2002/20/XX, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měly xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. Poškozená xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx instanci xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx, že xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx ochranu xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poruší xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(10) Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx dominantní xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx způsobu, jakým xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx tam, xxx xxxxxxx státy xxxx vertikálně integrované xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx členské státy xxxxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx tito xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx relevantním xxxx xxxxxxxxxxx diskriminaci xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxx tedy xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx těmito xxxxxxxxxx integrovanými xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

(11) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnice Xxxxxx 96/2/XX xx xxx 16. xxxxx 1996, xxxxxx xx xxxx směrnice 90/388/XXX x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx [10], xxx xx xxxxxxx, že xx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zvláštní xxxxx xx užívání rádiových xxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupů. Xxx nemají xxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx x postupy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx práv xxxxxxxxxxxxxx služeb obsahu xxxxxxxxxxxx nebo televizního xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxx obecného xxxxx x xxxxxxx x právem Společenství.

(12) Xxxxx vnitrostátní mechanismus xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/22/XX x určený x rozdělení xxxxxxx xxxxxxx na povinnosti xxxxxxxxxxx služby xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx kritériích a xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx narušení xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxx uhrazovat xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zátěže xx xxxxxxx uživatele, například xx nejširším xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13) Xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neslučitelné x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 307 Xxxxxxx o ES xxxxxx všech vhodných xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxx 94/46/ES [11] pouze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx "Xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx, xxxxx mají x takových neslučitelnostech. Xxxxxx 7 xxxx xxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(14) X xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zachován xxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/64/XX, x xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přístupných xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sítě xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(15) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X, xxxx B, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16) Členské xxxxx mají xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x prokázání xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odrážejí objasnění xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x porovnání xx xxxxxxxxxx 90/388/XX, 94/46/XX, 95/51/XX [12], 96/2/XX, 96/19/XX [13] x 1999/64/ES.

(17) S xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx by xxxxxxxx 90/388/XX xxxx xxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se:

1. "xxxx elektronických xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x popřípadě x xxxxxxxxx xxxx směrovací xxxxxxxx a jiné xxxxxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, rádiovými, optickými xxxx xxxxxx elektromagnetickými xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx (okruhově x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx Internetu) x xxxxxxxxx pozemních xxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx energie v xxxxxxx, x jakém xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, sítí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx kabelové xxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

2. "xxxxxxxx komunikační xxxx" xxxxxx síť xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

3. "službou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx převážně x xxxxxxx signálů xx sítích xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x přenosových xxxxxx v sítích xxxxxxxxxxx xxx rozhlasové xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx obsah xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; pojem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti, xxx xxxx definovány x xxxxxx 1 xxxxxxxx 98/34/XX, xxxxx xxxxxxxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx v přenosu xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

4. "xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

5. "xxxxxxxxx právy" xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx podniku prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

6. "xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxx, xxxxx členský xxxx xxxxxxx omezenému xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx xxxx xxxxxxx xx dva xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací nebo xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací, xxxx xx dodržoval xxxxxxxxxx, přiměřená a xxxxxxxxxxxxxxx kritéria, xxxx

x) xxxxxxx podnikům, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx kritérií, xxxxxx xxxxxxxxx právními nebo xxxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxxxx ovlivňují schopnost xxxxxx podniků poskytovat xxxxxxx službu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx provádět xxxxxxx činnost v xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx x xxxx zeměpisné xxxxxxx xx v xxxxxx stejných podmínek;

7. "xxxx družicových xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx stanic, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

8. "xxxxxx kabelové televize" xxxxxx xxxxxxxx převážně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a šíření xxxxxxxxxxxx xxxx televizního xxxxxxxx pro xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Výlučná x xxxxxxxx xxxxx na xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx neudělují nebo xxxxxxxxx v platnosti xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xx zřizování x/xxxx zajišťování xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxx xx xxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx zajišťovat xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx nebyla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zřízených xxxxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx, za použití xxxxxxxxxxxxx zajišťovaných xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2002/19/XX, 2002/20/XX, 2002/21/XX x 2002/22/XX.

4. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx generální xxxxxxxxx udělené podniku x poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací nebo xx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x x tím xxxxxxx xxxxxxxx, byly založeny xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. U xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 2002/20/XX x zabraňujícího xxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx takovéto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx instanci před xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podniky

Kromě požadavků xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 x aniž je xxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 2002/21/XX, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neprováděly diskriminaci xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činností.

Článek 4

Práva na xxxxxxx kmitočtů

Aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx rádiových kmitočtů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx cílů obecného xxxxx x souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx:

1. xxxxxxx xxxxx neudělí xxxxxxx xxxx zvláštní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx kmitočtů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

2. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx služby xxxxxxxxxxxxxx komunikací je xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Informační xxxxxx x účastnických číslech

Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx výlučná a/nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx seznamů x xxxxxxxxxxx informačních xxxxxx x účastnických xxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/22/XX a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx objektivních, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací, xx xx xxxxx xxxx x xxxxx při xxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxx xx xxxxx náklady xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Členské státy xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zavedeném xxxxx xxxxxxxx 1.

Článek 7

Družice

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zákazy nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx kosmického xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávněnému xxxxxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanic pro xxxxxxx xx xxxxxxx x kosmickým xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx hospodářské soutěže xxxxxxxxxx ve Smlouvě x XX, všech xxxxxxxx prostředků k xxxxxxxxxx takových xxxxxxxxxxxxxxx.

Článek 8

Sítě xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Každý xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx televize x xxxxx xxxxx xxxxxxxx subjektu, který xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx podnik:

a) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem nebo xxxxxx xxxxxxxxxx práv x

x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx poskytování xxxxxxx přístupných telefonních xxxxxx a

c) provozuje xxx kabelové xxxxxxxx, xxxxx xxxx zřízena xxxxx zvláštních nebo xxxxxxxxx práv x xxxx zeměpisné xxxxxxx.

2. Xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx "veřejné xxxxxxxxx xxxxxx" uvedeného x xxxxxx 1 směrnice 1999/64/XX.

3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx při xxxxxxxxxxx infrastruktury a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxxx hospodářská xxxxxx x dostatečné xxxx, x xxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx zpřístupní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx na oprávněný xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xx xxxxxxxxxxx připomínek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxx, zda xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě zrušit xxxxxxxxx xxxxxx samostatnosti xxxxxxxx.

5. Xxxxxx přezkoumá xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004.

Článek 9

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 24. července 2003 xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxx.

Článek 10

Zrušení

Směrnice 90/338/XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X, xxxx A xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 25. xxxxxxxx 2003, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X, xxxxx X.

Xxxxxx xx zrušenou směrnici xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x souladu xx srovnávací tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 11

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 12

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 16. xxxx 2002.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 192, 24.7.1990, x. 10.

[2] Xx. xxxx. X 175, 10.7.1999, x. 39.

[3] Xx. věst. X 108, 24.4.2002, x. 33.

[4] Xx. věst. X 108, 24.4.2002, x. 21.

[5] Úř. věst. X 108, 24.4.2002, x. 7.

[6] Úř. xxxx. X 108, 24.4.2002, x. 51.

[7] Xx. věst. X 201, 31.7.2002, x. 37.

[8] Xx. xxxx. X 298, 17.10.1989, x. 23.

[9] Xx. věst. X 202, 30.7.1997, x. 60.

[10] Xx. xxxx. X 20, 26.1.1996, x. 59.

[11] Úř. věst. X 268, 19.10.1994, x. 15.

[12] Úř. xxxx. X 256, 26.10.1995, x. 49.

[13] Úř. věst. X 74, 22.3.1996, x. 13.

XXXXXXX X

XXXX X

Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx

Xxxxxxxx 90/338/XXX (Xx. xxxx. L 192, 24.7.1990, s. 10)

Xxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx 94/46/XX (Xx. xxxx. X 268, 19.1.1994, x. 15)

Xxxxxxxx 95/51/ES (Úř. xxxx. X 256, 26.10.1995, x. 49)

Xxxxxxxx 96/2/XX (Xx. věst. X 20, 26.1.1996, x. 59)

Směrnice 96/19/XX (Xx. věst. L 74, 22.3.1996, x. 13)

Xxxxxxxx 1999/64/XX (Xx. xxxx. L 175, 10.7.1999, x. 39)

XXXX X

Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx 90/338/XXX: lhůta pro xxxxxxxxx: xx 31. xxxxxxxx 1990

Směrnice 94/46/XX: xxxxx xxx xxxxxxxxx: xx 8. xxxxx 1995

Xxxxxxxx 95/51/XX: xxxxx xxx xxxxxxxxx: xx 1. xxxxx 1996

Xxxxxxxx 96/2/XX: lhůta xxx xxxxxxxxx: xx 15. xxxxxxxxx 1996

Směrnice 96/19/XX: xxxxx xxx xxxxxxxxx: xx 11. xxxxx 1997

Xxxxxxxx 1999/64/XX: lhůta xxx xxxxxxxxx: xx 30. dubna 2000

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx