Plné znění - 32002L0077

Xxxxxxxx Xxxxxx 2002/77/XX

xx xxx 16. xxxx 2002

x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx sítí x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na čl. 86 xxxx. 3 xxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxxxx 90/388/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxx 1999/64/XX [2], xxxx několikrát podstatným xxxxxxxx měněna. Xxxxxxx xx xxxxx muset xxxxxxx další změny, xx xxxxx ji x xxxxx srozumitelnosti xxxxxxxxxxx.

(2) Článek 86 Xxxxxxx pověřuje Xxxxxx xxxxxx zajistit, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx dodržovaly xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx čl. 86 xxxx. 3 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx rámci stanovit xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx k xxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx 90/388/XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxxxx telefonie, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x pak xxxxxxxx vytvářely úplnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx trhu.

(4) Xxxxx xxxxxx 95 Smlouvy xxxx Xxxxxxxxx parlamentem x Xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx směrnic xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx otevřeného xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx tržním xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x účinkem xxx xxx 25. xxxxxxxx 2003, xxx xx xxxxx používat xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5) Nový xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/21/XX xx xxx 7. března 2002 x společném xxxxxxxxxxx rámci pro xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) [3], x xxxx xxxxxxxxxx směrnic: xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/20/XX xx xxx 7. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxx xxx sítě x služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx směrnice) [4], xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/19/XX xx xxx 7. xxxxxx 2002 x xxxxxxxx x xxxxx elektronických komunikací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx) [5], xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/22/XX xx xxx 7. xxxxxx 2002 o univerzální xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x univerzální službě) [6] a směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/58/XX ze xxx 12. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x soukromí x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) [7].

(6) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx trendům, xxxxx xxxxxxxxxxx liberalizační proces x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx od roku 1990, je xxxxx xxxxxxx některé definice xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 90/388/XXX a jejích xxxxxxxxxxxxx aktech, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx technologický xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxx xxx konvergence, xxxxx xxxxxxxxxx informační xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx letech. Znění xxxxxxxxx ustanovení je xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx uplatňování, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 95 Xxxxxxx x xxxxxxxxxx získané xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/388/EHS xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7) Tato směrnice xxxxxxxx xx "služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" x "xxxx elektronických xxxxxxxxxx" xxxxxxx předtím xxxxxxxxxxx xxxxx "telekomunikační služby" x "telekomunikační xxxx". Xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx všechny xxxxxx x/xxxx sítě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx používají xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, rádiovými, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx elektromagnetickými xxxxxxxxxx (tzn. pevné x xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx sítě), xxxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx definice, x xxx xx xxxx x úvahu xxx konvergence. Proto xx přenos x xxxxxxxx rozhlasových x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací x xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx elektronických xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx použití xxxxxx vlastních xxxxxxxxxxx x směrovacích xxxxxxxx.

(8) X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx ozřejmit, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx odstranit (xxxxx xxx již xxxxxxxxx) xxxxxxx a zvláštní xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací, x xxxx xx xxxxxxxx, aby podniky xxxx oprávněny poskytovat xxxx služby, xxxx xx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxx 2002/19/XX, 2002/20/XX, 2002/21/ES x 2002/22/XX. X definice xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx povoleno xxxxxxxx právo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x důvodu, xx xxxxxxxxx síť xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx rozhlasových a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx znamená, xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx využívání xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx televizních signálů, xxxxxxxx článku 86 xxxx. 1 ve xxxxxxx se xxxxxxx 43 (právo usazování) x/xxxx xx. 82 xxxx. x) Xxxxxxx x XX x xxx xxxxxx, xx xx xxxx důsledku xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezit "xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx spotřebitelů". Xxx xxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x zejména xx směrnicí Xxxx 89/552/XXX ze xxx 3. xxxxx 1989 x koordinaci xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx televizního xxxxxxxx [8], ve xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 97/36/XX ze xxx 30. června 1997 [9], xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určených xxxxxx xxxxxxxxxx.

(9) Podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací x zřizování a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx měly xx udělovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx x směrnice 2002/20/XX, xxxxx xxx xx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Základní xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx, xx osoba xx právo na xxxxxxx xxxxxx ochranu xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(10) Orgány xxxxxxx xxxx xxxxx xxx dominantní xxxx xx chování veřejných xxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanov, xxxx xxxxxxx, xxxxx xx rozděleno xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx tam, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx vertikálně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxxxx xxxx zřízené xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, mají xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx provozovateli x xxxxxx xxxxxxxxxx.

(11) Xxxx směrnice má xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx 96/2/XX xx xxx 16. ledna 1996, xxxxxx xx xxxx směrnice 90/388/XXX x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx [10], tím xx stanoví, xx xx členské státy xxxxxx udělovat xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx rádiových xxxxxxxx a xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx kmitočtů xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx nemají být xxxxxxx zvláštní kritéria x xxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx práv xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx obsahu xxxxxxxxxxxx xxxx televizního xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(12) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2002/22/XX x xxxxxx x rozdělení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, průhledných x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxx a co xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx narušením xxxx xx xxxxxx, xx xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx co xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, například xx nejširším xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13) Xxxxx jsou xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neslučitelné x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxx xx členské xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 307 Xxxxxxx x XX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx tuto xxxxxxxxx měla xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxx 94/46/XX [11] pouze požadoval xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx "Komisi xxxxxxx" xxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxx neslučitelnostech. Xxxxxx 7 této xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx jakákoli xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(14) I xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx zachován xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/64/XX, x xxxx zajistit, xxx provozovatelé sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx veřejně přístupných xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx postavením na xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx sítě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sítě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(15) Xxxxx směrnicí xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X, xxxx X, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16) Xxxxxxx xxxxx mají poskytnout Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x prokázání xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odrážejí objasnění xxxxxxxxx x této xxxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 90/388/ES, 94/46/XX, 95/51/ES [12], 96/2/XX, 96/19/XX [13] x 1999/64/XX.

(17) X xxxxxxx na výše xxxxxxx xx směrnice 90/388/XX měla xxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:

1. "xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx i xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx signálů xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, optickými xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx pozemních xxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, v jakém xxxx používány xxx xxxxxx xxxxxxx, sítí xxx rozhlasové x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx televize, xxx ohledu xx xxx xxxxxxxxx informace;

2. "xxxxxxxx komunikační xxxx" xxxxxx xxx elektronických xxxxxxxxxx, xxxxx slouží xxxxx xxxx xxxxxxxx x poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb elektronických xxxxxxxxxx;

3. "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx služba xxxxxxx poskytované za xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x přenosu xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx telekomunikačních xxxxxx x přenosových xxxxxx x sítích xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 98/34/ES, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

4. "veřejně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

5. "xxxxxxxxx právy" xxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podniku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právního xxxx xxxxxxxxx nástroje, jímž xx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

6. "zvláštními xxxxx" xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx omezenému xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx některého xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx nebo omezuje xx xxx či xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxx xxxxxxxx činnost x xxxxxxx elektronických komunikací, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx kritéria, xxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx jiných než xxxxxxxxx kritérií, výhody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podniků poskytovat xxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

7. "xxxx družicových pozemských xxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

8. "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx jakákoli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx infrastruktura xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx televizního xxxxxxxx pro xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx zřizování x/xxxx xxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx byl xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx zajišťovat xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím sítí xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zajišťovaných třetími xxxxxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxx, jiných xxxxxxxx nebo xxxx, xxxx jsou dotčena xxxxxxxxxx směrnic 2002/19/XX, 2002/20/XX, 2002/21/ES x 2002/22/XX.

4. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělené xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxx elektronických xxxxxxxxxx, jakož x x tím xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x průhledných xxxxxxxxxx.

5. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 2002/20/XX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třeba xxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx napadnout takovéto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxxxx integrované xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 2002/21/XX, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx integrované veřejné xxxxxxx, xxxxx zajišťují xxxx elektronických xxxxxxxxxx x xxxxx mají xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx svých xxxxxxxxx činností.

Xxxxxx 4

Xxxxx xx xxxxxxx kmitočtů

Aniž xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx x postupy xxxxxxx xxxxxxxxx státy pro xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx obecného xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx:

1. xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx;

2. xxxxxx rádiových xxxxxxxx pro služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx objektivních, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxxx číslech, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx seznamů x poskytování informačních xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/22/XX x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx univerzální služby xxxx xxx xxxxxxx xx objektivních, průhledných x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x musí xxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ukládány xxxxx xxxx xxxxxx veřejným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací, xx xx xxxxx vzít x úvahu při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Článek 7

Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx zrušeny xxxxxxx xxxxxx zákazy nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx kosmického xxxxxxxx kterémukoli oprávněnému xxxxxxxxxxxxx sítě družicových xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ověřovat, xxx xxx družicových xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx segmentem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx je x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx podmínkami pro xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx segmentu.

2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx smluvní stranou xxxxxxxxxxxxx smluv zakládajících xxxxxxxxxxx organizace pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxxx ve Xxxxxxx x XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Každý xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxxx xxxxxx zajišťující xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx podnik:

a) xx řízen xxxxxxxx xxxxxxxx státem nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x

x) xx dominantní xxxxxxxxx na podstatné xxxxx xxxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přístupných telefonních xxxxxx a

c) provozuje xxx kabelové televize, xxxxx xxxx zřízena xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx služby" se xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx "veřejné telefonní xxxxxx" uvedeného v xxxxxx 1 xxxxxxxx 1999/64/XX.

3. Xxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěž x dostatečné míře, x xxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx podrobný popis xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx na xxxxxxxx zpřístupní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx straně, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx stran Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx samostatnosti xxxxxxxx.

5. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004.

Článek 9

Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx nejpozději xx 24. xxxxxxxx 2003 xxxxxx informace, xxxxx Komisi umožní xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Zrušení

Směrnice 90/338/ES xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicemi xxxxxxxxx x příloze X, xxxx X xx zrušuje x xxxxxxx xxx xxx 25. července 2003, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx lhůt xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx X.

Xxxxxx xx xxxxxxxx směrnici xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx tuto xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX.

Článek 11

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 16. xxxx 2002.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. věst. X 192, 24.7.1990, x. 10.

[2] Xx. xxxx. X 175, 10.7.1999, x. 39.

[3] Xx. xxxx. X 108, 24.4.2002, x. 33.

[4] Xx. xxxx. X 108, 24.4.2002, x. 21.

[5] Úř. xxxx. X 108, 24.4.2002, x. 7.

[6] Úř. xxxx. X 108, 24.4.2002, x. 51.

[7] Úř. věst. X 201, 31.7.2002, x. 37.

[8] Úř. xxxx. X 298, 17.10.1989, x. 23.

[9] Xx. xxxx. X 202, 30.7.1997, x. 60.

[10] Xx. xxxx. X 20, 26.1.1996, x. 59.

[11] Xx. věst. X 268, 19.10.1994, x. 15.

[12] Xx. xxxx. X 256, 26.10.1995, x. 49.

[13] Xx. xxxx. X 74, 22.3.1996, x. 13.

XXXXXXX I

ČÁST X

Xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx

Xxxxxxxx 90/338/XXX (Xx. xxxx. X 192, 24.7.1990, x. 10)

Xxxxxx 2 a 3 xxxxxxxx 94/46/XX (Xx. xxxx. L 268, 19.1.1994, s. 15)

Xxxxxxxx 95/51/XX (Xx. xxxx. L 256, 26.10.1995, s. 49)

Xxxxxxxx 96/2/XX (Úř. věst. X 20, 26.1.1996, x. 59)

Směrnice 96/19/XX (Xx. věst. X 74, 22.3.1996, x. 13)

Xxxxxxxx 1999/64/XX (Xx. xxxx. X 175, 10.7.1999, x. 39)

XXXX X

Xxxxx xxx provedení xxxx xxxxxxxxx směrnic

Směrnice 90/338/XXX: lhůta xxx xxxxxxxxx: xx 31. xxxxxxxx 1990

Xxxxxxxx 94/46/XX: xxxxx xxx provedení: xx 8. xxxxx 1995

Xxxxxxxx 95/51/XX: xxxxx xxx xxxxxxxxx: xx 1. xxxxx 1996

Směrnice 96/2/XX: lhůta xxx xxxxxxxxx: xx 15. xxxxxxxxx 1996

Xxxxxxxx 96/19/ES: xxxxx pro xxxxxxxxx: xx 11. xxxxx 1997

Xxxxxxxx 1999/64/XX: xxxxx xxx provedení: do 30. xxxxx 2000

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx