Plné znění - 32002L0077

Xxxxxxxx Komise 2002/77/XX

xx xxx 16. xxxx 2002

x hospodářské xxxxxxx xx trzích xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xx. 86 xxxx. 3 xxxx smlouvy,

vzhledem k xxxxx důvodům:

(1) Směrnice Xxxxxx 90/388/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/64/ES [2], xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx muset xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx třeba ji x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Článek 86 Xxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx veřejných xxxxxxx x podniků xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, členské xxxxx dodržovaly xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Podle čl. 86 odst. 3 xxxx Komise specifikovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uvedeného xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xxx Komise mohla xxxxxx xxxxxxxxx úkoly xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx 90/388/XXX xxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx telefonie, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úplnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx trhu.

(4) Podle xxxxxx 95 Xxxxxxx xxxx Evropským parlamentem x Radou x xxxx oblasti přijato xxxxxxx xxxxxxx směrnic xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx otevřeného přístupu x síti a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx směrnice xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 25. xxxxxxxx 2003, xxx se xxxxx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxx rámec pro xxxx x služby xxxxxxxxxxxxxx komunikací.

(5) Xxxx xxxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x jedné xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/21/XX ze xxx 7. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) [3], a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2002/20/XX xx xxx 7. xxxxxx 2002 o xxxxxxxxx xxx sítě x služby elektronických xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) [4], xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/19/XX xx xxx 7. března 2002 x xxxxxxxx x xxxxx elektronických xxxxxxxxxx x přiřazeným zařízením x x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx (přístupová xxxxxxxx) [5], xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/22/ES xx xxx 7. března 2002 o xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x univerzální službě) [6] x směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/58/XX xx xxx 12. července 2002 x zpracování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx soukromí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích) [7].

(6) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx otevírání xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx od roku 1990, xx xxxxx xxxxxxx některé definice xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 90/388/XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx aktech, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx ovlivňoval informační xxxxxxxxxxx, média x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx ustanovení je xxxxx xxxxx možno xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx směrnice xxxxxxx xxxxx článku 95 Xxxxxxx a xxxxxxxxxx získané xxx xxxxxxxxx směrnice 90/388/EHS xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx.

(7) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na "služby xxxxxxxxxxxxxx komunikací" x "xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx předtím xxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxxxxxxxxx xxxx". Xxxx nové pojmy xxxx nezbytné k xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x/xxxx sítě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx, rádiovými, optickými xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx. xxxxx x xxxxxxxxxx sítě, xxxx kabelové xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx), mohly xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx rozhlasových x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxx elektronických xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx nová xxxxxxxx sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, které umožňují xxxxxx stranám xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vlastních spojovacích x xxxxxxxxxxx zařízení.

(8) X xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxxxx odstranit (xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx, xxx podniky xxxx oprávněny poskytovat xxxx xxxxxx, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2002/19/ES, 2002/20/XX, 2002/21/ES x 2002/22/XX. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx povoleno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx síť xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx programů. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx elektronických komunikací xxx xxxxxx a xxxxxx televizních xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx 86 xxxx. 1 ve xxxxxxx xx xxxxxxx 43 (xxxxx usazování) x/xxxx xx. 82 xxxx. x) Smlouvy x XX x xxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx, odbyt nebo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx". Xxx xxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxx pravidla přijatá xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxxxx Rady 89/552/XXX ze xxx 3. xxxxx 1989 x koordinaci xxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [8], xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/36/XX ze xxx 30. xxxxxx 1997 [9], kterými xx xxxx šíření xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx široké xxxxxxxxxx.

(9) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx již dále xxxxxx xxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx x směrnice 2002/20/XX, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxx sítě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx provozovány nebo xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx základě xxxxxxx. Poškozená strana xx mít xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, které xx xxxxx x xxxxxxxxxxx služeb nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Základní xxxxxxx xxxxx Společenství je xx, xx osoba xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, kdykoliv xxxxxxxx xxxxx poruší právo, xxxxx xx ustanovení xxxxxxxx přiznává.

(10) Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx veřejných xxxxxxx buď xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xx rozděleno xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx tam, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx vertikálně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxxxx sítě zřízené xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, mají xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx tito provozovatelé xxxxxx dominantní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx učinit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx integrovanými xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

(11) Xxxx xxxxxxxx má xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze směrnice Xxxxxx 96/2/ES xx xxx 16. xxxxx 1996, kterou xx xxxx směrnice 90/388/XXX x ohledem xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx [10], tím xx stanoví, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx výlučná xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx kmitočtů xx xxxx xxx udělována xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupů. Xxx nemají xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x postupy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx cílů obecného xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Společenství.

(12) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/22/XX x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, průhledných x xxxxxxxxxxxxxxxxx kritériích x xxxx být x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx narušení trhu. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx xx se xxxx xxxxxxxxx uhrazovat xxxxxxxx, xxxxx co xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopad xxxxxxxx zátěže xx xxxxxxx uživatele, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rozložením xxxxxxxxx.

(13) Pokud jsou xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neslučitelné x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 307 Xxxxxxx o XX xxxxxx xxxxx vhodných xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx objasnit, xxxxxxx článek 3 xxxxxxxx Xxxxxx 94/46/XX [11] pouze xxxxxxxxx xx členských státech, xxx "Komisi sdělily" xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxx neslučitelnostech. Xxxxxx 7 xxxx xxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxxx omezení, xxxxx by xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxx.

(14) I podle xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zachován závazek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/64/XX, x xxxx xxxxxxxx, xxx provozovatelé sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přístupných xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx sítě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sítě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(15) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxx X, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicím.

(16) Xxxxxxx xxxxx mají poskytnout Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k prokázání xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odrážejí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x porovnání xx xxxxxxxxxx 90/388/ES, 94/46/XX, 95/51/XX [12], 96/2/XX, 96/19/ES [13] x 1999/64/ES.

(17) X xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 90/388/XX xxxx xxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Definice

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:

1. "xxxx elektronických xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x popřípadě x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx signálů po xxxxxxxx, rádiovými, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx elektromagnetickými xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx komutovaných, xxxxxx Xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx pozemních xxxx, xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx energie x xxxxxxx, x xxxxx xxxx používány xxx xxxxxx signálů, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vysílání x xxxx xxxxxxxx televize, xxx xxxxxx na xxx xxxxxxxxx informace;

2. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx;

3. "službou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx služba xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x přenosu signálů xx sítích xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx obsah xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxx x služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jsou definovány x článku 1 xxxxxxxx 98/34/XX, které xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

4. "xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" rozumějí služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupné xxxxxxxxxx;

5. "xxxxxxxxx právy" xxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxx xxxx uděluje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických komunikací xxxx provádění xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx oblasti;

6. "zvláštními xxxxx" xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx omezenému xxxxx xxxxxxx prostřednictvím některého xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx oblasti:

a) xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx či xxxx xxxxx podniků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx, xxxx by dodržoval xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo

b) xxxxxxx podnikům, na xxxxxxx jiných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, výhody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podniků xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací x xxxx zeměpisné xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx podmínek;

7. "xxxx družicových pozemských xxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxx xxxx více xxxxxxxxxx stanic, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

8. "xxxxxx xxxxxxxx televize" xxxxxx xxxxxxxx převážně xxxxxxx propojená xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx televizního xxxxxxxx xxx veřejnost.

Xxxxxx 2

Výlučná a xxxxxxxx xxxxx na xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx v platnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací nebo xx poskytování veřejně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Členské státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx zajišťovat xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací.

3. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx nebyla ukládána xxxx udržována žádná xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetími xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2002/19/XX, 2002/20/XX, 2002/21/ES x 2002/22/XX.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podniku x poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zřizování a/nebo xxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x x xxx spojené xxxxxxxx, byly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, nediskriminačních, xxxxxxxxxxx x průhledných xxxxxxxxxx.

5. U xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 2002/20/XX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxx poškozená xxxxxx xx mít xxxxxxx napadnout xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx instanci před xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podniky

Kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 x aniž xx xxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 2002/21/XX, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx, které zajišťují xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx diskriminaci xx prospěch svých xxxxxxxxx činností.

Xxxxxx 4

Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x postupy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx práv xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx:

1. xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zvláštní xxxxx xx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

2. příděl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kritériích.

Článek 5

Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx číslech

Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx číslech, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x účastnických xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2002/22/XX x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx univerzální služby xxxx xxx xxxxxxx xx objektivních, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx kritériích x xxxx být x xxxxxxx xx xxxxxxxx přiměřenosti x xx nejmenšího xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zcela xxxx zčásti veřejným xxxxxxxx poskytujícím služby xxxxxxxxxxxxxx komunikací, xx xx xxxxx vzít x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx mechanismu xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1.

Článek 7

Xxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zákazy nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx kosmického xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávněnému xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanic, a xxxxxx na svém xxxxx jakémukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx segmentu xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxx x kosmickým xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx k jeho xxxxxxxx kosmického segmentu.

2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx smluvní stranou xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx komunikaci, použijí, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxxx xx Smlouvě x XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Článek 8

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx podnik xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx svou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci téhož xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx ostatních veřejných xxxx elektronických xxxxxxxxxx, xxxxxxxx takovýto podnik:

a) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zvláštních xxxx x

x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx společného xxxx xxx zajišťování xxxxxxxxx xxxx elektronických xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a

c) xxxxxxxxx xxx kabelové xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxx zvláštních nebo xxxxxxxxx xxxx v xxxx zeměpisné oblasti.

2. Xxxxx "veřejně přístupné xxxxxxxxx služby" xx xxxxxxxx za synonymum xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" uvedeného x xxxxxx 1 směrnice 1999/64/XX.

3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxxxx hospodářská xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, x tom uvědomí Xxxxxx.

Xx xxxxx účelem xxxxxx podrobný xxxxx xxxxxxxxx trhu. Sdělené xxxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx kterékoli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx obchodního xxxxxxxxx.

4. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx stran Komise x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx x dotyčném xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Komise přezkoumá xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 24. července 2003 takové xxxxxxxxx, xxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx

Xxxxxxxx 90/338/ES xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxx A xx xxxxxxx s xxxxxxx ode dne 25. července 2003, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx lhůt xxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx B.

Odkazy xx zrušenou xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx na tuto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX.

Xxxxxx 11

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Xxxxxxx dne 16. xxxx 2002.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. věst. X 192, 24.7.1990, x. 10.

[2] Xx. věst. X 175, 10.7.1999, x. 39.

[3] Xx. věst. X 108, 24.4.2002, x. 33.

[4] Úř. xxxx. X 108, 24.4.2002, x. 21.

[5] Xx. věst. X 108, 24.4.2002, x. 7.

[6] Úř. xxxx. X 108, 24.4.2002, x. 51.

[7] Úř. xxxx. X 201, 31.7.2002, x. 37.

[8] Xx. věst. X 298, 17.10.1989, x. 23.

[9] Xx. věst. X 202, 30.7.1997, x. 60.

[10] Xx. xxxx. X 20, 26.1.1996, x. 59.

[11] Xx. xxxx. X 268, 19.10.1994, x. 15.

[12] Úř. xxxx. X 256, 26.10.1995, x. 49.

[13] Xx. xxxx. X 74, 22.3.1996, x. 13.

XXXXXXX X

XXXX X

Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx

Xxxxxxxx 90/338/XXX (Xx. xxxx. X 192, 24.7.1990, s. 10)

Xxxxxx 2 a 3 xxxxxxxx 94/46/XX (Xx. věst. X 268, 19.1.1994, x. 15)

Xxxxxxxx 95/51/XX (Úř. xxxx. L 256, 26.10.1995, x. 49)

Xxxxxxxx 96/2/XX (Úř. věst. X 20, 26.1.1996, x. 59)

Směrnice 96/19/XX (Xx. xxxx. X 74, 22.3.1996, x. 13)

Xxxxxxxx 1999/64/XX (Úř. xxxx. X 175, 10.7.1999, x. 39)

ČÁST X

Xxxxx xxx provedení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx 90/338/XXX: xxxxx xxx xxxxxxxxx: xx 31. xxxxxxxx 1990

Xxxxxxxx 94/46/ES: xxxxx pro xxxxxxxxx: xx 8. srpna 1995

Xxxxxxxx 95/51/ES: lhůta xxx xxxxxxxxx: xx 1. října 1996

Xxxxxxxx 96/2/XX: xxxxx pro xxxxxxxxx: xx 15. xxxxxxxxx 1996

Xxxxxxxx 96/19/XX: xxxxx xxx provedení: xx 11. xxxxx 1997

Xxxxxxxx 1999/64/XX: xxxxx xxx xxxxxxxxx: xx 30. xxxxx 2000

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx