Plné znění - 32002L0077

Xxxxxxxx Xxxxxx 2002/77/XX

xx xxx 16. září 2002

x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx

(Xxxx s významem xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 86 xxxx. 3 xxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxxxx 90/388/EHS xx xxx 28. xxxxxx 1990 o hospodářské xxxxxxx xx trhu xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb [1], xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 1999/64/XX [2], xxxx několikrát xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx budou muset xxxxxxx xxxxx změny, xx třeba xx x zájmu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Článek 86 Xxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxx zajistit, aby x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x podniků xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx práva, xxxxxxx xxxxx dodržovaly své xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx. 86 odst. 3 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx x xxxx, xxx Komise mohla xxxxxx xxxxxxxxx úkoly xxxxxxx, které jí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx 90/388/XXX xxxxxxxxxx po xxxxxxxxx státech, xxx xxxxxxx zvláštní x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx telefonie, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx vytvářely xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(4) Xxxxx xxxxxx 95 Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx parlamentem x Xxxxx x xxxx xxxxxxx přijato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x otevřeném x xxxxxxxxxxxx tržním prostředí. Xxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxx x účinkem xxx xxx 25. července 2003, kdy xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5) Nový xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx komunikace se xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/21/ES ze xxx 7. března 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámci xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) [3], x xxxx zvláštních směrnic: xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/20/ES xx xxx 7. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxx xxx xxxx x služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) [4], směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/19/XX xx xxx 7. března 2002 x přístupu x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zařízením x o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx) [5], xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/22/ES xx xxx 7. března 2002 x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx a služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (směrnice x univerzální xxxxxx) [6] a směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/58/XX xx xxx 12. xxxxxxxx 2002 x zpracování xxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x soukromí x elektronických komunikacích) [7].

(6) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x postupné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx trhů v Xxxxxx xx roku 1990, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx definice xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 90/388/XXX x jejích xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx, nebo xx xxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx telekomunikací v xxxxxxxxxx letech. Znění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx uplatňování, xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 95 Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/388/EHS xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7) Xxxx směrnice xxxxxxxx xx "xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací" x "xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxxxxx služby" x "telekomunikační xxxx". Xxxx xxxx pojmy xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx všechny xxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx používají xxx xxxxxx signálů po xxxxxxxx, rádiovými, xxxxxxxxx xxxx jinými elektromagnetickými xxxxxxxxxx (tzn. xxxxx x xxxxxxxxxx sítě, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx sítě), xxxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx definice, x xxx se xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx přenos x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx službu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx považovat za xxxx elektronických xxxxxxxxxx. Xxxx xx třeba xxxxxxxx, xx nová xxxxxxxx sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx stranám xxxxxxxx xxxxxxx za použití xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8) X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx ozřejmit, xx xxxxxxx státy xxxxxx odstranit (xxxxx xxx již xxxxxxxxx) xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx na využívání xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ne jenom xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx byla dotčena xxxxxxxxxx směrnic 2002/19/XX, 2002/20/XX, 2002/21/XX x 2002/22/XX. Z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že členským xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx provozovatele xxxxxxxx, rozšiřovat x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Konkrétně xx znamená, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx televizních xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx 86 xxxx. 1 xx xxxxxxx xx článkem 43 (xxxxx xxxxxxxxx) x/xxxx xx. 82 xxxx. b) Xxxxxxx x XX v xxx xxxxxx, xx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxx podniku x xxxxxxxxxxx postavením omezit "xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx". Xxx xxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/552/XXX ze xxx 3. xxxxx 1989 x koordinaci xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [8], xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 97/36/XX xx xxx 30. xxxxxx 1997 [9], xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(9) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx již dále xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ale měly xx udělovat generální xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx x směrnice 2002/20/XX, xxxxx xxx by xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měly xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávnění x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx právo xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, u nezávislého xxxxxxxx x v xxxxxxxx instanci xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx. Základní xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx je xx, xx xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(10) Orgány xxxxxxx moci mohou xxx dominantní xxxx xx xxxxxxx veřejných xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, jakým xx rozděleno xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx tam, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx vertikálně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx sítě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, mají xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pravidel hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxx učinit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx provozovateli x xxxxxx xxxxxxxxxx.

(11) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx 96/2/XX ze xxx 16. ledna 1996, xxxxxx xx xxxx směrnice 90/388/EHS x xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx [10], tím xx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx výlučná xxxx xxxxxxxx xxxxx xx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx x že xxxxx xx užívání xxxxxx xxxxxxxx by xxxx být udělována xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx přijaté xxxxxxxxx státy xxx xxxxxxxxx těchto práv xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx obsahu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(12) Xxxxx xxxxxxxxxxxx mechanismus xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/22/XX x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx založen xx xxxxxxxxxxxx, průhledných a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx být x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x co xxxxxxxxxx narušení trhu. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se rozumí, xx xx xx xxxx příspěvky uhrazovat xxxxxxxx, xxxxx co xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopad xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx nejširším xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13) Pokud xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxx zakládajících mezinárodní xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Smlouvě, xxxx by členské xxxxx x souladu x xxxxxxx 307 Xxxxxxx o XX xxxxxx všech vhodných xxxxxxxxxx k odstranění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx tuto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx článek 3 xxxxxxxx Xxxxxx 94/46/XX [11] xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx "Komisi xxxxxxx" xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx 7 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by ještě xxxxx xxxxx x xxxxxxxx těchto mezinárodních xxxxx.

(14) I xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx závazek xxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/64/XX, x sice xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxx sítě elektronických xxxxxxxxxx a sítě xxxxxxxx televize xxxx xxxxxxxxxx právní subjekty.

(15) Xxxxx xxxxxxxx nemají xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X, část B, xxxxx nichž xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16) Xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k prokázání xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prováděcí právní xxxxxxxx xxxxxxxx objasnění xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 90/388/XX, 94/46/XX, 95/51/XX [12], 96/2/XX, 96/19/XX [13] x 1999/64/XX.

(17) X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx by xxxxxxxx 90/388/XX měla xxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Definice

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se:

1. "xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací" xxxxxxxx xxxxxxxxx systémy, x popřípadě x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx x jiné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx signálů xx xxxxxxxx, rádiovými, xxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx družicových xxxx, xxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx signálů, xxxx xxx rozhlasové x xxxxxxxxx vysílání a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx informace;

2. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx nebo převážně x poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

3. "službou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx služba xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx x přenosu xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x přenosových xxxxxx x sítích xxxxxxxxxxx xxx rozhlasové xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxx poskytujících xxxxx xxxx vykonávajících xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x služeb elektronických xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti, xxx xxxx definovány x xxxxxx 1 xxxxxxxx 98/34/XX, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx x přenosu xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

4. "veřejně xxxxxxxxxxx službami elektronických xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupné xxxxxxxxxx;

5. "xxxxxxxxx právy" xxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxx stát uděluje xxxxxxx podniku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právního nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, jímž xx xx vyhrazeno xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxx provádění xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx oblasti;

6. "xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx práva, xxxxx členský stát xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prostřednictvím některého xxxxxxxx xxxx správního xxxxxxxx, xxxxxx v xxxx zeměpisné oblasti:

a) xxxxxx xxxx omezuje xx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přiměřená x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx jiných xxx xxxxxxxxx kritérií, xxxxxx xxxxxxxxx právními xxxx xxxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxxxx ovlivňují xxxxxxxxx xxxxxx podniků xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx nebo provádět xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

7. "xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

8. "xxxxxx kabelové xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx převážně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x šíření xxxxxxxxxxxx xxxx televizního xxxxxxxx pro xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Výlučná x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, aby byl xxxxx podnik xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zřizovat, xxxxxxxxxx nebo zajišťovat xxxx elektronických komunikací.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxx, jiných xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2002/19/XX, 2002/20/XX, 2002/21/XX x 2002/22/XX.

4. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx generální xxxxxxxxx udělené podniku x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i x tím spojené xxxxxxxx, xxxx založeny xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx stanovených x xx. 3 xxxx. 1 směrnice 2002/20/XX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sítě elektronických xxxxxxxxxx je třeba xxxxx důvody.

Každá xxxxxxxxx xxxxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 x aniž xx xxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 2002/21/ES, členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx integrované xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neprováděly xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx jsou xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx x xxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx práv na xxxxxxx rádiových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo televizního xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxx Společenství:

1. xxxxxxx xxxxx neudělí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

2. xxxxxx rádiových xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xx xxxxxxx xx objektivních, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 5

Informační služby x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxxx výlučná x/xxxx xxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/22/ES x xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx univerzální xxxxxx xxxx být xxxxxxx xx objektivních, průhledných x nediskriminačních kritériích x xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx nejmenšího xxxxxxxx xxxx. Zejména xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx veřejným xxxxxxxx poskytujícím xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací, xx xx třeba xxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxx kapacity kosmického xxxxxxxx kterémukoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx družicových xxxxxxxxxx stanic, x xxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx síť xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podmínkami xxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zakládajících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx komunikaci, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx neslučitelné x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x ES, všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Článek 8

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx zajišťující xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx kabelové xxxxxxxx x xxxxx téhož xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací, xxxxxxxx xxxxxxxx podnik:

a) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práv x

x) xx dominantní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx elektronických xxxxxxxxxx x při poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a

c) xxxxxxxxx xxx kabelové xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxxx za synonymum xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 1999/64/XX.

3. Xxxxxxx státy, xxxxx se xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxxx infrastruktury a xxxxxx účastnického xxxxxx xx jejich území xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, x tom uvědomí Xxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx podrobný xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Sdělené xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kterékoli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xx třeba brát xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxxx právní samostatnosti xxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004.

Článek 9

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 24. července 2003 xxxxxx informace, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx

Xxxxxxxx 90/338/ES xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X, xxxx A xx zrušuje x xxxxxxx ode xxx 25. xxxxxxxx 2003, xxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx lhůt pro xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx X.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx na tuto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX.

Článek 11

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 16. xxxx 2002.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 192, 24.7.1990, x. 10.

[2] Úř. xxxx. X 175, 10.7.1999, x. 39.

[3] Xx. xxxx. X 108, 24.4.2002, x. 33.

[4] Xx. xxxx. X 108, 24.4.2002, x. 21.

[5] Úř. věst. X 108, 24.4.2002, x. 7.

[6] Úř. xxxx. X 108, 24.4.2002, x. 51.

[7] Xx. xxxx. X 201, 31.7.2002, x. 37.

[8] Xx. xxxx. X 298, 17.10.1989, x. 23.

[9] Xx. xxxx. X 202, 30.7.1997, x. 60.

[10] Xx. věst. X 20, 26.1.1996, x. 59.

[11] Úř. věst. X 268, 19.10.1994, x. 15.

[12] Xx. věst. X 256, 26.10.1995, x. 49.

[13] Xx. xxxx. X 74, 22.3.1996, x. 13.

XXXXXXX X

XXXX X

Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx

Xxxxxxxx 90/338/EHS (Xx. xxxx. X 192, 24.7.1990, s. 10)

Xxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx 94/46/XX (Xx. xxxx. X 268, 19.1.1994, s. 15)

Xxxxxxxx 95/51/ES (Xx. xxxx. X 256, 26.10.1995, x. 49)

Xxxxxxxx 96/2/XX (Xx. xxxx. X 20, 26.1.1996, x. 59)

Směrnice 96/19/ES (Xx. xxxx. X 74, 22.3.1996, s. 13)

Xxxxxxxx 1999/64/XX (Xx. xxxx. L 175, 10.7.1999, s. 39)

XXXX X

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxx

Xxxxxxxx 90/338/XXX: xxxxx xxx xxxxxxxxx: xx 31. xxxxxxxx 1990

Xxxxxxxx 94/46/ES: xxxxx xxx provedení: xx 8. xxxxx 1995

Xxxxxxxx 95/51/ES: xxxxx xxx provedení: xx 1. xxxxx 1996

Směrnice 96/2/XX: xxxxx xxx xxxxxxxxx: xx 15. xxxxxxxxx 1996

Xxxxxxxx 96/19/ES: xxxxx xxx xxxxxxxxx: xx 11. ledna 1997

Xxxxxxxx 1999/64/ES: xxxxx xxx xxxxxxxxx: xx 30. xxxxx 2000

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxx tabulka