Xxxxxxxx Komise 2002/76/XX
xx xxx 6. xxxx 2002,
xxxxxx xx mění xxxxxxx směrnic Xxxx 86/362/XXX x 90/642/XXX, xxxxx xxx o xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx pesticidů (xxxxxxxxxxx-xxxxxxx) x obilovinách x x xxxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX ze xxx 24. července 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxx x xx jejich povrchu [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 2002/71/ES [2], x xxxxxxx xx článek 10 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx dne 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x zeleniny, x xx jejich xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Komise 2002/71/XX, x xxxxxxx xx článek 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 91/414/XXX xx xxx 15. července 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xx xxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2002/64/XX [5], x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx směrnice,
vzhledem k xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/49/ES [6] xxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxxxx účinná xxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxx pro použití xxxx herbicid, xxxx xxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxx xx xxxxxxx ošetřené xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx přílohy X směrnice 91/414/XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx v souladu x čl. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 91/414/EHS xxxxxxxxx o tomto xxxxxxx. Xxxxxxxxxx informace xxxx posouzeny a xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx (XXX).
(3) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx úrovni Společenství xxx dočasné xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xx. 4 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxx 91/414/XXX předtím, xxx xxxxx moci xxxxx xxxxxxxx pro přípravky xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx dotyčné účinné xxxxx pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotící zprávy Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dne 16. xxxxxx 2000. X xxxx xxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxx příjem (XXX) látky xxxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxxx na 0,22 xx/xx xxxxxxx hmotnosti xx den. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx účinnou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [7] x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx [8] k xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx denního xxxxxx. X průběhu hodnocení x diskuse, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/EHS, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(5) X xxxxxxxxx náležité xxxxxxx xxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxx v produktech xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxx nebylo xxxxxxx xxxxx povolení, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx produkty xxxxxxxxx xx působnosti xxxxxxx 86/362/XXX a 90/642/XXX.
(6) Xxxxxxxxx takových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx metsulfuron-methyl xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX x její xxxxxxx XX. Doba xxxx xxx xx považuje xx dostatečnou pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dotyčné xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx konečnými.
(7) Xxxxxxx xxxxxxx 86/362/EHS a 90/642/XXX xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Komise xxxxxxxx návrh xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pro dovoz.
(9) Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
X xxxxxxx XX xxxxx A xxxxxxxx 86/362/XXX se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
"Xxxxxxx pesticidů |
Maximální xxxxxx v mg/kg |
|
metsulfuron-methyl |
0,05 xxxxxxxxx |
Článek 2
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedené xxx xxxxxxxxxxx-xxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX.
Xxxxxx 3
Členské státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002. Neprodleně x xxxx uvědomí Komisi.
Budou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx členské státy.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 6. xxxx 2002.
Za Xxxxxx
Xxxxx Byrne
člen Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Xx. xxxx. X 225, 22.8.2002, x. 21.
[3] Xx. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[4] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 189, 18.7.2002, x. 27.
[6] Úř. xxxx. X 197, 3.8.2000, x. 32.
[7] Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (přepracované xxxxxx), xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx x výborem xxx xxxxxxxx kodexu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
[8] Stanovisko Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx týkajícím xx xxxxx příloh xxxxxxx Rady 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/EHS (xxxxxxxxxx Vědeckého výboru xxx xxxxxxxx ze xxx 14. xxxxxxxx 1998).
PŘÍLOHA
|
Skupiny x příklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí |
Rezidua xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (mg/kg) |
|
Metsulfuronmethyl |
|
|
1.Ovoce, xxxxxxx, sušené nebo xxxxxxx neupravené, konzervované xxxxxxxxx, bez xxxxxxxx xxxxx; ořechy |
0,05 |
|
i)CITRUSOVÉ PLODY |
|
|
Grapefruity |
|
|
Citrony |
|
|
Kyselé xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x podobných hybridů) |
|
|
Pomeranče |
|
|
Šedoky (xxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx)XXXXXX (xx xxxxxxxx xxxx xxxxx) |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxx xxxxxx |
|
|
Xxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx jedlé |
|
|
Kokosové xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx)XXXXXXX OVOCE |
|
|
Jablka |
|
|
Hrušky |
|
|
Kdoule |
|
|
Ostatní |
|
|
iv)PECKOVÉ XXXXX |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx x xxxxx |
|
|
Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx x slívy |
|
|
Ostatní |
|
|
v)BOBULOVÉ X XXXXXX XXXXX |
|
|
x)Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x moštové |
|
|
Hrozny stolní |
|
|
Hrozny xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxx (xxxxx xxxxxxx) |
|
|
x)Xxxxx x xxxx (kromě xxxxx xxxxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxx bobulové x xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx (červený, xxxx x xxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ovoce |
|
|
vi)RŮZNÉ |
|
|
Avokádo |
|
|
Banány |
|
|
Datle |
|
|
Fíky |
|
|
Kiwi |
|
|
Kumkvat |
|
|
Liči |
|
|
Mango |
|
|
Olivy |
|
|
Mučenka |
|
|
Ananas |
|
|
Granátová xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
2.Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx |
0,05 |
|
x)XXXXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXXX |
|
|
Xxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx kořenová |
|
|
Ředkvička |
|
|
Černý kořen |
|
|
Batáty |
|
|
Tuřín |
|
|
Vodnice |
|
|
Jam |
|
|
Ostatní |
|
|
ii)CIBULOVÁ XXXXXXXX |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx kuchyňská |
|
|
Šalotka |
|
|
Cibule xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx)XXXXXXX XXXXXXXX |
|
|
x)Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx zeleninová |
|
|
Lilek |
|
|
Ostatní |
|
|
b)Tykvovité – x xxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx nakládačky |
|
|
Cukety |
|
|
Ostatní |
|
|
c)Tykvovité – x xxxxxxxx slupkou |
|
|
Melouny xxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx vodní |
|
|
Ostatní |
|
|
d)Kukuřice xxxxxxx |
|
|
xx)XXXXXXXXX XXXXXXXX |
|
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx vytvářející xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx růžičková |
|
|
Kapusta xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx zelí |
|
|
Kadeřávek |
|
|
Ostatní |
|
|
d)Kedlubny |
|
|
v)LISTOVÁ XXXXXXXX A ČERSTVÉ XXXXXXX |
|
|
x)Xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx setá |
|
|
Polníček |
|
|
Salát hlávkový |
|
|
Endivie |
|
|
Ostatní |
|
|
b)Špenát x xxxxxxx zelenina |
|
|
Špenát |
|
|
Mangold (xxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxx |
|
|
Xxxxxxxx xxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx)XXXXXXX XXXXXXXX (čerstvá) |
|
|
Fazolové xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx)XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxxx)XXXXX |
|
|
x)Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
|
|
3.Xxxxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
4.Xxxxxxxx xxxxxx |
0,1 |
|
Xxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxxxx olejné |
|
|
Mák |
|
|
Sezamová xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
5.Xxxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxx brambory xxxxxx |
|
|
6.Xxx (xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, fermentované xxxx xxxxxxxxxxxxxx, čajovníku Xxxxxxxx sinensis) |
0,1 |
|
7.Chmel (sušený), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx prachu |
0,1 |