Plné znění - 32002L0053

Xxxxxxxx Rady 2002/53/XX

xx xxx 13. xxxxxx 2002

x Společném katalogu xxxxx xxxxx zemědělských xxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx článek 37 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],

po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Rady 70/457/XXX xx xxx 29. xxxx 1970 x Xxxxxxxxx katalogu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [2] xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx [3]. X důvodu xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx by xxxx směrnice xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

(2) Produkce xxxxxxxxxxxx osiva x xxxxx zaujímá x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxx xxxxx xxxxxxx směrnice o xxxxxxx xxxxx xxxx (2002/54/XX) [4], xxxxx xxxxxx (66/401/XXX) [5], xxxxx obilovin (66/402/EHS) [6], xxxxx xxxxxxx (2002/56/XX) [7] x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rostlin (2002/57/XX) [8] xx trh.

(4) Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx sestavit xxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxx povolených xxx xxxxxxxx x uvádění xx trh na xxxxxx xxxxx.

(6) Tyto xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx povolené xxxxxx byly xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx uspokojivou xxxxxxxxx x užitnou xxxxxxx.

(7) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xx xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(8) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x povolení určité xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx jednotných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(9) Xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx, xx kterou xxxxxxx povolení odrůdy x xxxxxxxxx, o xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x členské xxxxx xx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(10) Xx žádoucí xxxxxxxx xxxxxxxx x vhodnosti xxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(11) Xx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(12) Členské xxxxx xx však xxxx xxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx námitky xxxx xxxxxx.

(13) Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství xxxx X.

(14) Xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkoušek a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx třetích zemích.

(15) Xxxxxxxx Společenství xx xx neměla xxxxxxxxx xx xxxxxx, jejichž xxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x vývozu xx xxxxxxx xxxx.

(16) V xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vývoje je xxxx xxxxx vyvíjet xxxxxx xxxxxxxxxx modifikací. Xxx xxxxxxxxxxx, zda xxx povolit geneticky xxxxxxxxxxxx odrůdy xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/220/XXX ze dne 23. xxxxx 1990 x xxxxxxxx uvolňování xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx [9], musí xxxxxxx xxxxx zvážit všechna xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odrůdy xxxxxxx.

(17) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx potravin x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxx xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 258/97 [10]. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx státy xxxx přihlížet ke xxxx xxxxxxxxxx rizikům xxxxxxxx x potravinami. Xxxx je vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx lze tyto xxxxxx xxxxxxx.

(18) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x sadbu uvádět xx trh.

(19) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rostlin. Xxxxx xx třeba stanovit xxxxxxxx, xxxxx umožní x xxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx.

(20) Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [11].

(21) Xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X části X,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx sadbu lze xxxxxx na xxx xxxxx směrnic x xxxxxxx xxxxx xxxx (2002/54/XX), osiva pícnin (66/401/XXX), osiva obilovin (66/402/XXX), xxxxx xxxxxxx (2002/56/XX) x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx (2002/57/XX) xx xxx.

2. Xxxxxxxx katalog xxxxx xxxx sestaven xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Tato xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxx xxxx prokazatelně xxxxxx x vývozu do xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx opatřeními" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxx, xxxx

x) xxxxxxxxxxxxx nebo soukromoprávní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx

x) x xxxxxxx pomocných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) nemají xxxxxx xxxxx xx výsledku xxxxxx opatření.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxx odrůd xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xx trh xx xxxx xxxxx. Každý xx právo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx komponenty xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx být xxxxx x nim xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx svým xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 lze xxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xx odstavec 1 xxxxxxxx x xx xxxx komponentní xxxxxx. Do xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ustanovení xxxx xx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx o xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx uvádějí xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx společného xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx jiného členského xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx dotyčný xxxxxxx xxxx osvobozen xx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 7, xx. 9 odst. 4 a čl. 10 odst. 2 xx 5.

Xxxxxx 4

1. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxx povoleny xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Odrůdy xxxx vykazovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx x xxxxxxx hodnotu xxxx xxxxx xxxxxxxxx:

x) při xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx prohlásí, xx xxxxx xxxx xxxxxx není xxxxxx x použití jako xxxxxxx;

x) při povolování xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx na xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxx odrůd (xxxxxxxxxx xxxxx, hybridů) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odrůd, xxxxx vyhovují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Pokud xx xx x souladu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x osivem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx, xx x xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx, xx kterému xxxx xxxxx vyjádření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 odst. 1 a 2 xxxxxxxx 90/220/XXX lze xxxxxxx pouze tehdy, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxx se zabránilo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx prostředí.

5. Je-li xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jako potravina xxxx xxxxxx potravin xx smyslu xxxxxxxx (XX) č. 258/97, xxxxxxx xxxx potraviny xxxx složky potravin:

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx,

- se xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxx složek xxxxxxxx, které mají xxxxxxxxxx, že by xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nedostatky xx xxxxxx.

6. X xxxxx uchování genetických xxxxxx xxxxxxx podle xx. 20 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxx xxxxxxxx 1, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky x xxxxxxx na xx. 20 xxxx. 3 písm. x) x b).

Článek 5

1. Odrůda xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx umělý xxxx přirozený původ xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zřetelně liší xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx přesně xxxxxxxx x přesně popsat.

Odrůdou xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxx řádného podání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

- xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo Xxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd xxxxx xxxxxxxx,

- nebo xxxx xxxxxxx x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo je x její xxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxx xxxx, xxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutím x xxxxxxx x xxxxxxxx hodnocené xxxxxx.

2. Xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx opakovaném xxxxxxx nebo, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx cyklus, na xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podstatných xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Odrůda je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xx rostliny, které xx xxxxx, – xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx – xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx všech xx xxxxx xxxxxx stanovených xxxxxxx, x přihlédnutím xx zvláštnostem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx krajinnou xxxx xxxxxxx hodnotu, xxxxx xxx srovnání x xxxxxx odrůdami zapsanými xx katalogu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x produkci x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx buď pro xxxxxxxxx, xxxx pro xxxxxxx výpěstků nebo xxxxxxxx x nich xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx vyvážena xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tytéž xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx odrůdy, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx řízení.

Článek 7

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týkají dostatečného xxxxx xxxxx umožňujících xxxxxx xxxxxx. K xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx stanovení odlišnosti xx xxxx pěstitelské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx porovnatelné odrůdy, xxxxx xx Společenství xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1. Xxx účely článku 9 xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 se x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx zkoušky x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx také xxxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx, x podmínky pro xxxxxx dohody,

- xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxx členských xxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- normy xxxxxxxx xx informování x xxxxxxxxxx pěstitelských xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odrůd xxxxxxx xxxxxxxxxxx komponent, xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx důvěrné.

4. x) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx. 4 xxxx. 4 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 90/220/EHS.

b) Postupy xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/220/XXX, xxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx, které xx bude xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx. Xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zapisovat xx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx uvádění na xxx xxxx povoleno xxxxx xxxxxxxx 90/220/EHS.

c) Xx vstupu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) x xxxxxxxx xx xxxxxx 11 xx 18 xxxxxxxx 90/220/XXX již xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxxxx a xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2.

5. a) Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxx určená xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx:

- xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx byla xxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) č. 258/97, xxxx

- xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 258/97 xxxx xxxxxxx postupem xxxxx čl. 23 xxxx. 3.

x) V xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. a) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 x x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (ES) x. 258/97.

x) Technická x xxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx x) xxxxx přijata xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx podání xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx žádost x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xx jednalo x xxx byla žádost xxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí úřední xxxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x jméno xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odrůdy xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx stane, xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx seznam xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx šlechtění odrůdy.

2. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx zajistí, aby xxxx xxxxxx nesla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xx-xx xxxxx, xx osivo xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx katalogu x tento xxxxx.

3. X xxxxxxx na xxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxx odlišit:

- xx odrůdy xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxx

- xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o odlišnost, xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, bez xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1, xxxx název této xxxxxx. Toto ustanovení xx xxxxxxxxx, pokud xx tento xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx matoucí, xxxxx xxx o odrůdu, xxxx pokud xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx brání xxxx používání xxxx xxxxxxxxxxx, anebo pokud xxxxx xxxxxxx osob xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx názvu xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dokumentaci, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx skutečností, x něž xx xxxxxxxx xxxxx. Popis xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x osiva x xxxxx kategorie "xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx".

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odrůdy xxxx x katalogu xxxxx xxxxxxxx označeny xxxx geneticky xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx, xx xx svém prodejním xxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx modifikovanou.

6. Pokud xxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 63 xxxxxxxx Rady (XX) x. 2100/94 xx xxx 27. července 1994 o xxxxxxx xxxxx rostlin xx Xxxxxxxxxxxx [12].

Xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx vhodnosti xxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 2.

Xxxxxx 10

1. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx katalogu xxxxx x každá xxxxx xxxxxx zápisu xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx předají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nově xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx, hybridy) xxxxxx výhradně x xxxxxxx jako komponenty xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odrůdu xx xxxxxx xxxxxxxxx odrůd.

3. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 x povolených odrůdách xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx pozbylo xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx dokumentaci se xxxxxxxx xx důvěrné.

4. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx byla dokumentace x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxx důvěrné podle xx. 7 xxxx. 3.

5. Není-li xxxxxxx xxxxxx povolena xxxx xx-xx xxxx povolení xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zkoušek xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 11

1. Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx odrůdy jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx šlechtěním.

2. Xxxxxxxxx šlechtění xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx odpovědnými za xxxxxx. Záznamy xxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxx generací, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osivu xxxx xxxxx.

3. Od xxxxx odpovědné za xxxx mohou být xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx vzorky xxxxxxx xxxxxx.

4. Je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx členském státě, xxx xx kterém xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx si dotyčné xxxxx x oblasti xxxxxxxx úřední xxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, který xxxxxxxxx xx povolení.

Povolení xxxxx xxxxxx orgány xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx Xxxxxxx pozbývají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx koncem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ode xxx jejich xxxxxx xx katalogu odrůd, xxxxx Německo vede x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1.

2. Xxxxxxxx povolení xxxxxx xxx prodloužit xxxx x určitou xxxx, pokud x xxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rostlin, x pokud jsou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx odlišnost, uniformitu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 2 x 3. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rostlin ve xxxxxx xxxxxx 20 xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx povolení se xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Článek 13

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx vyjasněny xxxxxxx xxxxxxxxxxx vzniklé xx xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx x době xxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xx povolení odrůdy xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 5 xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nahradí se xxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx přestává xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxx původního xxxxxxxx, xx xxxxxx známou xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1.

3. Xxxxx xx xx povolení xxxxxx zjistí, že xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 9 xxxxx x xxxx xxxxxxxx přijatelný, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx, aby xxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Podmínky, xx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 2.

4. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 23 odst. 2.

Článek 14

1. Členské xxxxx zajistí, xx xxxxxxxx odrůdy xxxx xxxxxxx,

x) pokud se xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx odrůda xxxxxx xxxx odlišná, stálá xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx osoba xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx zajištěno xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

x) pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě této xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxx x době xxxxxxx x povolení nebo xxxxx zkoušek podány xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx povolení xxxxxxx.

Článek 15

1. Je-li xxxxxxx povolení některé xxxxxx xxxx uplyne xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxx vymazána.

2. Xxxxxxx xxxxx mohou xx xxxx území xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxx nejpozději xx 30. xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xx xxxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 17, xx xxxxxxxx xx uvádění xx xxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech xxxxx, která uplyne xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prvního pododstavce, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx zásad xxxx xxxxxxxx, žádným xxxxxxxx na základě xxxxxx.

2. Členský stát xxxx xxx xx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 nebo xx. 23 xxxx. 3, jedná-li xx x geneticky modifikované xxxxxx, xxxxxxx zakázat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx celém xxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx využití xxxxxxxx pěstování xxxx xxxxxx,

x) xxxxx xx xxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx z rostlinolékařského xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiných odrůd xxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxx, že odrůda x xxxxx části xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající výsledkům xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx všeobecně známo, xx xxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x pěstování xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx podat do xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxxx;

x) pokud existují xxxxx xxxxxx, xxxx xxx ty, xxxxx xxx byly xxxx xxxxx být xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2, xxx xxxxxxxx, že odrůda xxxxxxxx xxxxxx zdraví xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxx průběžně xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx X pod xxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx zemědělských xxxxxxx" xxxxxx xxxxx odrůd, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxx xxxxxxxx xxx uvádění xx xxx xx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx xx osoby xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxx xx. 16 odst. 2 xxxx článku 18.

Zveřejněné xxxxxxxx xxxxxxxx odrůdy, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 15 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx uvádí xxxxx xxxx lhůty x xxxxxxxx členské xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 18

Xxxxx se xxxxxx, že by xxxxxxxxx některé xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xx xxxxxxxxxx katalogu xxxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rostlinolékařského xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odrůd nebo xxxxx xxxx xx xxxxx ohrožovat životní xxxxxxxxx či lidské xxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 2 nebo xxxxx xx. 23 xxxx. 3, xxxxx-xx xx x geneticky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx uvádění xxxxx xxxx xxxxx této xxxxxx xx xxx xx celém xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozšíření škodlivých xxxxxxxxx nebo při xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zákaz xx xxxx, xxx bude xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx musí xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 3, jedná-li xx x geneticky xxxxxxxxxxxxx odrůdu.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx-xx xxx x xxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx původně xxxxxxxx xxxxxx, xxxx jeden xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx plněny xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Postupem xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxx xxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxx xxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1467/94 xx xxx 20. xxxxxx 1994 x xxxxxxxxx, xxxxxx, sběru x využití xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx [13], xxxxx postupem xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx podmínek x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx využívání genetických xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxx:

x) xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx se xxxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Xxx úředním xxxxxxxxxx xx přihlíží xx xxxxxxxxx jakostním xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx praktických zkušeností xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x využívání, a x xxxxxxxxxx popisu xxxxx x xxxxxx xxxxxx, jak byly xxxxxxx dotyčnému xxxxxxxxx xxxxx, a xxxx-xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx. Po xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx xxxxxx";

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 2 xxxxx xxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vývoje x oblasti uchovávání xxxxxxxxxxx zdrojů rostlin.

Článek 22

1. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou určí, xxx:

x) xxxxxx zkoušky xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx zemi xxxxxxxxx xxxxxxx záruku xxxx zkoušky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 7;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kontroly prováděné xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx dne xxxx xxxxxxxxxxx xx dne, xx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 23

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zřízený xxxxxxx 1 xxxxxxxxxx Xxxx 66/399/XXX [14].

2. V xxxxxxx odkazů xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.

Xxxxx uvedená v xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxxxx xxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxx xx tento odstavec xx xxxxxxx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 199/468/XX xx xxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 24

S xxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 16 x 18 nejsou xxxxx směrnicí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx ochranou xxxxxx x života xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx ochranou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.

Článek 26

1. Xxxxxxxx 70/457/XXX xx xxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxx X xxxxx X xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx lhůt xxx provedení stanovených x xxxxxxx X xxxxx B.

2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v příloze XX.

Xxxxxx 27

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 28

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx dne 13. června 2002.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Rajoy Xxxx

[1] Xxxxxxxxxx ze xxx 9. dubna 2002 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).

[2] Xx. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/96/XX (Xx. xxxx. X 25, 1.2.1999, x. 27).

[3] Xxx xxxxxxx X xxxx X.

[4] Xx. xxxx. X 193, 20.7.2002, x. 12.

[5] Úř. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2298/66. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/64/XX (Xx. xxxx. X 234, 1.9.2001, x. 60).

[6] Xx. věst. 125, 11.7.1966, x. 2309/66. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/64/XX.

[7] Úř. xxxx. X 193, 20.7.2002, x. 60.

[8] Úř. xxxx. X 193, 20.7.2002, x. 74.

[9] Xx. věst. X 117, 8.5.1990, x. 15. Směrnice xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/18/XX (Xx. xxxx. X 106, 17.4.2001, x. 1).

[10] Úř. xxxx. X 43, 14.2.1997, x. 1.

[11] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[12] Xx. xxxx. X 227, 1.9.1994, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) x. 2506/95 (Xx. xxxx. L 258, 28.10.1995, s. 3).

[13] Xx. xxxx. X 159, 28.6.1994, x. 1.

[14] Úř. věst. 125, 11.7.1966, x. 2289/66.

PŘÍLOHA X

XXXX X

XXXXXXX XXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX ZMĚNY

(podle xxxxxx 26)

XXXX X

XXXXX PRO XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXXX PRÁVU

(podle xxxxxx 26)

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXX