Směrnice Rady 2002/53/XX
xx xxx 13. xxxxxx 2002
x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise,
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výborem,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxx 70/457/EHS xx xxx 29. xxxx 1970 x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin [2] xxxx opakovaně a xxxxxxxxx xxxxxxxxx [3]. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x přehlednosti by xxxx směrnice xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osiva x xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx osiva řepy (2002/54/XX) [4], xxxxx xxxxxx (66/401/XXX) [5], xxxxx xxxxxxxx (66/402/XXX) [6], xxxxx xxxxxxx (2002/56/XX) [7] a xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (2002/57/XX) [8] na xxx.
(4) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx zemědělských rostlin. Xxxxx katalog xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxx.
(6) Xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx povolené xxxxxx byly xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx uspokojivou krajinnou x xxxxxxx hodnotu.
(7) Xxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uznávání xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx je xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(8) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a minimálních xxxxxxxxx.
(9) Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx, xx kterou xxxxxxx xxxxxxxx odrůdy x xxxxxxxxx, o xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx povolení zrušit, xxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx státy xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(10) Xx xxxxxxx stanovit xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.
(11) Xx xxxxxxxx, aby xxxxx x xxxxx, xx které se xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxx být po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx volně xxxxxxx xx xxx x xxxxx Společenství.
(12) Členské xxxxx by xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx námitky xxxx xxxxxx.
(13) Komise xx měla xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx X.
(14) Mělo by xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx třetích zemích.
(15) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
(16) V xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx možné xxxxxxx xxxxxx genetickou xxxxxxxxxx. Xxx rozhodování, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odrůdy xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/220/XXX xx xxx 23. xxxxx 1990 x xxxxxxxx uvolňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx [9], musí xxxxxxx xxxxx xxxxxx všechna xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx uvolňováním xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx podmínky, za xxxxxxx xxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odrůdy xxxxxxx.
(17) Uvádění nových xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx druhů xxxxxx xxxxxxxx na xxx xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx upraveno xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 258/97 [10]. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx lze xxxx xxxxxx xxxxxxx.
(18) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pravidla, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx uvádět xx xxx.
(19) Je xxxxxxxx xxxxxxxx genetické xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožní x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x uvádění xxxxx a xxxxx xx trh zachování xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx genetickou xxxxx, xxxxxxxx in situ.
(20) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [11].
(21) Xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X části B,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx zapisování do Xxxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odrůd řepy, xxxxxx, obilovin, brambor, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx osivo xxxx sadbu xxx xxxxxx xx xxx xxxxx směrnic x xxxxxxx osiva xxxx (2002/54/XX), osiva xxxxxx (66/401/XXX), osiva obilovin (66/402/XXX), xxxxx xxxxxxx (2002/56/XX) x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (2002/57/XX) xx xxx.
2. Xxxxxxxx katalog xxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě katalogů xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx odrůdy, xxxxxxx xxxxx nebo sadba xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx do xxxxxxx xxxx.
Článek 2
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, která provádějí:
a) xxxxxx xxxxxx, nebo
b) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx
x) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxx b) x x) xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxx odrůd xxxxxx xxxxxxxxxx xxx uznávání x xxx uvádění xx xxx na xxxx xxxxx. Každý xx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. V xxxxxxx xxxxx (inbredních xxxxx, xxxxxxx), které xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx odrůdy, se xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na trh xxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxx xxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx 1 vztahuje x xx xxxx komponentní xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxx členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, xx zápis xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx osvobozen xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7, xx. 9 xxxx. 4 x xx. 10 odst. 2 xx 5.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx uniformní. Xxxxxx xxxx vykazovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x užitnou xxxxxxx.
2. Krajinnou x xxxxxxx hodnotu není xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxxx odrůd xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx osivo jeho xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx jako xxxxxxx;
x) při povolování xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx určeno k xxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx x ohledem xx jejich xxxxxxxxx x užitnou xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxx odrůd (xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odrůd, xxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Pokud xx xx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x osivem xxxxxx Společenství, xxx xxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx, xx x xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xx musí prokázat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx vyjádření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx modifikované xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 odst. 1 x 2 xxxxxxxx 90/220/XXX xxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xx-xx xxxx osivo xxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 258/97, xxxxxxx xxxx potraviny xxxx xxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx,
- xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx běžná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výživě.
6. V xxxxx uchování genetických xxxxxx rostlin xxxxx xx. 20 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx stanovených v xxxxx xxxx odstavce 1, pokud xxxx xxxxxxxx podle čl. 23 odst. 2 xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx x ohledem xx xx. 20 odst. 3 písm. a) x x).
Xxxxxx 5
1. Xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxx xxxx přirozený původ xxxxxxxxx odchylky, z xxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxx významných xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx odrůd xxxxxxx xx Společenství.
Znaky xxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxx rozeznat x xxxxxx popsat.
Odrůdou xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx rozumí odrůda, xxxxx xx v xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
- buď xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx druhů xxxxxxxxxxxx rostlin nebo Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zeleniny,
- xxxx xxxx uvedena v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, avšak byla xxxxxxxx nebo je x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, v dotyčném xxxxxxxx státě nebo x jiném členském xxxxx, a xx xxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xx trh, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx země, xxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutím x žádosti o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx je stálá, xxxxx po opakovaném xxxxxxx nebo, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odrůdových xxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xx rostliny, které xx xxxxx, – xxx ohledu na xxxxx odchylky – xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxx xx všech xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Odrůda xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx její xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxx, xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Nižší úroveň xxxxxxxxx znaků xxxx xxx xxxxxxxx jinými xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx odrůdy pocházející x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx povolení odrůd xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zkoušek, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx dostatečného xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. K xxxxxx těchto znaků xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx stanovení odlišnosti xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odrůdy, xxxxx xx Společenství xx smyslu xx. 5 odst. 1. Xxx xxxxx xxxxxx 9 se xxxxxxx x další dostupné xxxxxx.
2. Xxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 2 se x xxxxxxx xx stav xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví:
a) xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx zkoušky x xxxxxxx xxxxx vztahují;
b) xxxxxxxxx podmínky provedení xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx které xxxx v některém xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx pro xxxxxx dohody,
- podmínky xxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxx členských xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- normy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx.
3. Vyžaduje-li xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odrůd xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx byly xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
4. x) X xxxxxxxxx modifikovaných xxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 4 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx rizika pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 90/220/XXX.
x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx životní xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx prvky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/220/XXX, xxxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxx opírat x vhodný xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tehdy, pokud xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice 90/220/XXX.
x) Xx vstupu xxxxxxxx xxxxxxxxx x písmenu x) v xxxxxxxx xx xxxxxx 11 xx 18 xxxxxxxx 90/220/XXX xxx nevztahují xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxxx rizika xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2.
5. x) Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx odrůda xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx povolena xxxxx xxxxx, xxxxx:
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 258/97, xxxx
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 258/97 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 3.
x) X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx kritériím xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 x x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) č. 258/97.
x) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x písmenu x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx podání xxxxxxx o povolení xxxxxx uvést, xxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx odrůdy xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xx jednalo x xxx byla žádost xxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxxxxx katalogu odrůd xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx udržovací xxxxxxxxx. Zodpovídá-li xx xxxxxxxxx šlechtění xxxxxx xxxx osob, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx upustit. Xxxxx xx tak xxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx odpovědných xx xxxxxxxxx šlechtění xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx pokud xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxx nesla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxxxx, že xxxxx xxxx xxxxx určité xxxxxx jsou x xxxx xxxx xxxxxxx xx trh pod xxxxx xxxxxx, xxxxx xx do katalogu x tento xxxxx.
3. X ohledem xx xxxxxxxx informace členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx odrůda, xxxxxx xxxxx zřetelně xxxxxxx:
- xx odrůdy dříve xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx
- od xxxx odrůdy, která xxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x uniformitu, xxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx, xxx xxxx, xxx xxxx odrůdou xxxxxx xx Společenství xx smyslu čl. 5 xxxx. 1, xxxx xxxxx této xxxxxx. Xxxx ustanovení xx xxxxxxxxx, xxxxx xx tento xxxxx xxxx xxx zavádějící xxxx matoucí, xxxxx xxx o odrůdu, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx úpravy xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx odrůdu xxxxxxxxxxx, xxxxx obsahuje popis xxxxxx x xxxxx xxxxxxx všech skutečností, x xxx xx xxxxxxxx xxxxx. Popis xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z osiva x sadby xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx".
5. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx modifikované odrůdy xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx zajistí, xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxx x vhodnost xxxxx odrůd, xxxxxxx xx xxxxxx 63 xxxxxxxx Rady (ES) x. 2100/94 xx xxx 27. xxxxxxxx 1994 o xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [12].
Xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 2.
Xxxxxx 10
1. Xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx odrůd x každá xxxxx xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx oznámeny xxxxxxxx členským státům x Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx xxxxxxx popis xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx jejího xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx, hybridy) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zvláštní xxxxxxxxxx, které umožňují xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 4 x xxxxxxxxxx odrůdách xxxx odrůdách, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti. Xxxxxxxx informace x xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx nepoužije, xxxxx-xx xx x xxxxx důvěrné xxxxx xx. 7 xxxx. 3.
5. Není-li některá xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx odrůdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx šlechtěním.
2. Xxxxxxxxx šlechtění musí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Záznamy musí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx generací, které xxxxxxxxxxx základnímu xxxxx xxxx xxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx vzorky. X xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx odebrat xxxxxx.
4. Xx-xx udržovací xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx ve xxxxxx xxxx xxxxxx povolena, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoc.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx desátého xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx povolení.
Povolení xxxxx vydaná orgány xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx před sjednocením Xxxxxxx pozbývají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx desátého xxxxxxxxxxxx xxxx ode xxx xxxxxx zápisu xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxx vede x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxxx dalšího xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů rostlin, x pokud xxxx xxxxxx xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovená podle xx. 20 xxxx. 2 a 3. X xxxxxxxx genetických xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 20 xx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povolení.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx o žádosti x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx vyjasněny veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x době xxxxxxxx.
2. Xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 5 xxxxxx x xxxx povolení xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxx xx xxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx přestává xxx xxxxxx považována, x xxxxxxx xx xxxx xxxxx původního povolení, xx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1.
3. Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxx název xx xxxxxx článku 9 xxxxx x xxxx xxxxxxxx přijatelný, xxxx xxx název upraven xxx, aby xxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxx může být xxxxxxxxx xxxxx užíván xxxx doplňkový název, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 2.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 a 2 mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 2.
Článek 14
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx odrůdy xxxx xxxxxxx,
x) pokud xx xxx zkouškách xxxxxx, xx xxxxxx nadále xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx uniformní;
b) xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx zajištěno xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx x povolení nebo xxxxx zkoušek podány xxxxxx xxxx zavádějící xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xx-xx xxxxxxx povolení xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx platnosti xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx katalogů xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 30. června xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx základě xx. 16 odst. 1 xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd xxxxx xxxxxx 17, se xxxxxxxx xx xxxxxxx xx trh xx xxxxx členských xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx poslední x xxxx stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prvního xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx dané xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 16
1. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx osiva odrůd, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxx zásad xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Členský xxxx xxxx xxx xx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 23 xxxx. 2 nebo xx. 23 xxxx. 3, jedná-li se x xxxxxxxxx modifikované xxxxxx, xxxxxxx zakázat xxxxxxxxx xxxxxx odrůdy xx xxxxx xxxx xxxxx nebo na xxxx části, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pěstování xxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxx pro využití xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
x) pokud xx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiných odrůd xxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx použití xx. 5 odst. 4 xxxxxxx, že xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx nepřináší xxxxxxxx odpovídající výsledkům xxxxxxxxx u srovnatelné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx všeobecně xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx části jeho xxxxx. Žádost xx xxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx po vydání xxxxxxxx;
x) pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xx, které xxx byly xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2, pro xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx životní prostředí.
Článek 17
Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, řadě X xxx názvem "Xxxxxxxx katalog xxxxx xxxxx zemědělských xxxxxxx" xxxxxx všech xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx nepodléhá xxxxx xxxxxx 16 xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx údaje vyžadované xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx zodpovědných xx xxxxxxxxx šlechtění. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx podle xx. 16 xxxx. 2 xxxx xxxxxx 18.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 15 odst. 2 druhého pododstavce. Xxxxxxxx uvádí xxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxx členské xxxxx, xx které se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx katalogu xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rostlinolékařského xxxxxxxx xxxxxxxxxx ovlivňovat xxxxxxxxx xxxxxx odrůd xxxx xxxxx xxxx by xxxxx xxxxxxxxx životní xxxxxxxxx či lidské xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx postupem xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 3, xxxxx-xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zmocněn xxxxxxx uvádění osiva xxxx sadby této xxxxxx xx xxx xx xxxxx svém xxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxx bezprostředním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 2 xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 3, xxxxx-xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odrůdu.
Článek 19
Xxxxxxxx-xx být x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx povolena xxxxxxx xxx původně xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx povolovat, xxxx-xx na xxxxxx xxxxx nadále plněny xxxxxxxxx pro povolení xxxxxx a xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 20
1. Xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 mohou xxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx chemicky ošetřené xxxxx.
2. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1467/94 xx xxx 20. xxxxxx 1994 o xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx [13], budou xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 stanoveny xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx osiva xxxxxxx forem a xxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx genetickou xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 zahrnují xxxxxxx tyto xxxx:
x) xxxx xxxxx formy x odrůdy xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx úředním xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x jejich xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx-xx xxxxxxxxxxx, poskytne xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx povolení xx tato xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx xxxxxx";
x) vhodná množstevní xxxxxxx.
Článek 21
Postupem xxxxx xx. 23 xxxx. 2 mohou být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 22
1. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx:
x) úřední zkoušky xxxxxx prováděné v xxxxxx xxxxx zemi xxxxxxxxx stejnou xxxxxx xxxx zkoušky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7;
b) xxxxxxxx metod udržovacího xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stejnou záruku xxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Odstavec 1 xx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxx xxx jeho xxxxxxxxxxx xx dne, xx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Článek 23
1. Komisi xx nápomocen Xxxxx xxxxx xxx osivo x xxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 1 rozhodnutí Xxxx 66/399/XXX [14].
2. X xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxxxx xxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx články 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES.
Lhůta uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 199/468/XX je tři xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Článek 24
X výhradou xxxxxxxxxx xxxxxx 16 x 18 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx průmyslového xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x xxx xxxxxxx ostatní členské xxxxx.
Xxxxxx 26
1. Xxxxxxxx 70/457/XXX xx znění xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx stanovených x příloze I xxxxx X.
2. Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 27
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 28
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku dne 13. xxxxxx 2002.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx Xxxx
[1] Xxxxxxxxxx ze xxx 9. xxxxx 2002 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Úř. věst. X 225, 12.10.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/96/XX (Xx. xxxx. X 25, 1.2.1999, x. 27).
[3] Xxx xxxxxxx X xxxx X.
[4] Xx. věst. X 193, 20.7.2002, x. 12.
[5] Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2298/66. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí 2001/64/XX (Xx. xxxx. X 234, 1.9.2001, s. 60).
[6] Xx. věst. 125, 11.7.1966, x. 2309/66. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2001/64/ES.
[7] Úř. xxxx. X 193, 20.7.2002, x. 60.
[8] Xx. xxxx. X 193, 20.7.2002, x. 74.
[9] Úř. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 15. Směrnice xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/18/XX (Xx. xxxx. X 106, 17.4.2001, x. 1).
[10] Xx. xxxx. X 43, 14.2.1997, x. 1.
[11] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[12] Úř. xxxx. X 227, 1.9.1994, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XX) č. 2506/95 (Xx. xxxx. X 258, 28.10.1995, x. 3).
[13] Xx. xxxx. X 159, 28.6.1994, x. 1.
[14] Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2289/66.
PŘÍLOHA I
ČÁST X
XXXXXXX XXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXXX
(xxxxx článku 26)
Xxxxxxxx 70/457/EHS (Xx. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 1) |
|
Xxxxxxxx Xxxx 72/274/EHS (Xx. xxxx. X 171, 29.7.1972, x. 37) |
xxxxx xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 70/457/XXX x xxxxxxxx 1 x 2 |
Xxxxxxxx Xxxx 72/418/XXX (Xx. xxxx. X 287, 26.12.1972, s. 22) |
xxxxx xxxxxx 7 |
Směrnice Xxxx 73/438/EHS (Úř. xxxx. X 356, 27.12.1973, x. 79) |
xxxxx xxxxxx 7 |
Xxxxxxxx Rady 78/55/XXX (Úř. xxxx. X 16, 20.1.1978, x. 23) |
xxxxx xxxxxx 6 |
Xxxxxxxx Xxxx 76/692/XXX (Xx. xxxx. X 205, 13.8.1979, x. 1) |
xxxxx xxxxxx 3 |
Xxxxxxxx Xxxx 79/967/XXX (Úř. xxxx. X 293, 20.11.1979, x. 16) |
xxxxx xxxxxx 2 |
Xxxxxxxx Xxxx 80/1141/XXX (Úř. věst. X 341, 16.12.1980, x. 27) |
xxxxx článek 1 |
Xxxxxxxx Xxxx 86/155/XXX (Xx. xxxx. L 118, 7.5.1986, x. 23) |
xxxxx xxxxxx 5 |
Xxxxxxxx Xxxx 88/380/XXX (Xx. xxxx. X 187, 16.7.1988, s. 31) |
pouze xxxxxx 6 |
Xxxxxxxx Xxxx 90/654/XXX (Xx. věst. X 353, 17.12.1990, x. 48) |
xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx směrnice 70/457/XXX x xxxxxx 2 a xxxxxxx XX xxxxx X xxx 6 |
Xxxxxxxx Xxxx 98/95/XX (Úř. věst. X 25, 1.2.1999, x. 1) |
xxxxx článek 6 |
Xxxxxxxx Xxxx 98/96/XX (Xx. věst. X 25, 1.2.1999, x. 27) |
xxxxx xxxxxx 6 |
XXXX X
XXXXX PRO XXXXXXXXX XX VNITROSTÁTNÍM PRÁVU
(podle xxxxxx 26)
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
70/457/XXX |
1. xxxxxxxx 1972 |
72/274/XXX |
1. xxxxxxxx 1972 (článek 1) |
1. xxxxx 1973 (xxxxxx 2) |
|
72/418/EHS |
1. xxxxxxxx 1972 (článek 7) |
73/438/XXX |
1. xxxxxxxx 1974 (článek 7) |
78/55/XXX |
1. xxxxxxxx 1977 (xxxxxx 6) |
79/692/XXX |
1. xxxxxxxx 1977 (xx. 3 xxx 9) |
1. xxxxxxxx 1982 (xxxxxxx ustanovení) |
|
79/967/EHS |
1. xxxxxxxx 1982 (xxxxxx 2) |
80/1141/XXX |
1. červenec 1980 (xxxxxx 1) |
86/155/EHS |
1. xxxxxx 1986 (xxxxxx 5) |
88/380/XXX |
1. xxxxx 1986 (xx. 6 body 5 x 6) |
1. červenec 1990 (xxxxxxx ustanovení) |
|
90/654/EHS |
|
98/95/ES |
1. xxxx 2000 (xxxxxx Xx. xxxx. L 126, 20.5.1999, x. 23) |
98/96/XX |
1. xxxx 2000 |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxx 70/457/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. 1 |
Čl. 1 xxxx. 1 |
Xx. 1 xxxx. 2 |
Čl. 1 xxxx. 2 |
Xxxxxx 22 |
Xx. 1 xxxx. 3 |
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
Čl. 3 xxxx. 1 |
Xx. 3 xxxx. 1x |
Xx. 3 xxxx. 2 |
Čl. 3 xxxx. 2 |
Xx. 3 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 4 |
Čl. 3 xxxx. 4 |
Xx. 3 xxxx. 5 |
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 8 |
Článek 9 |
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 10 |
Článek 10 |
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 12 |
Článek 12x |
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 13 |
Článek 14 |
Článek 14 |
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 15 |
Článek 16 |
Xxxxxx 16 |
– |
Xxxxxx 17 |
– |
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 20x |
Xxxxxx 20 |
Xx. 21 xxxx. 1 |
Čl. 22 xxxx. 1 |
Čl. 21 xxxx. 3 |
Xx. 22 xxxx. 2 |
Xxxxxx 23 |
Xx. 23 xxxx. 1, 2 x 4 |
Xxxxxx 23x |
Xx. 23 odst. 1, 3 x 4 |
Xxxxxx 24 |
Xxxxxx 24 |
Článek 24x |
Xxxxxx 21 |
– |
Xxxxxx 25 |
– |
Xxxxxx 26 |
– |
Xxxxxx 27 |
– |
Xxxxxx 28 |
– |
XXXXXXX X |
– |
XXXXXXX II |
– |