Xxxxxxxx Rady 2002/53/XX
xx xxx 13. června 2002
x Xxxxxxxxx katalogu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx x sociálním výborem,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxx 70/457/XXX xx xxx 29. xxxx 1970 x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin [2] xxxx opakovaně x xxxxxxxxx xxxxxxxxx [3]. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Produkce xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx osiva xxxx (2002/54/XX) [4], osiva xxxxxx (66/401/XXX) [5], xxxxx obilovin (66/402/EHS) [6], sadby xxxxxxx (2002/56/XX) [7] x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx (2002/57/XX) [8] xx xxx.
(4) Xx xxxxx sestavit xxxxxxxx xxxxxxx odrůd xxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin. Xxxxx katalog xx xxxxx sestavit xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx členské xxxxx by měly xxxxxxxx jeden xxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxx.
(6) Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx a dostatečně xxxxxxxxx a aby xxxxxxxxxx uspokojivou krajinnou x xxxxxxx xxxxxxx.
(7) Xxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(8) Xx xxxxxxxx nezbytným x xxxxxxxx určité xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, o xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx zrušit, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx se xxxx xxxxxxxx informovat o xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(10) Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx odrůd x x xxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(11) Xx důležité, xxx xxxxx x xxxxx, xx které xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxx být xx xxxxxxxxxx ve společném xxxxxxxx xxxxx uváděny xx xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(12) Členské xxxxx xx xxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx případné xxxxxxx xxxx xxxxxx.
(13) Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zapsané do Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řady X.
(14) Mělo by xxx xxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx prováděných xx třetích xxxxxx.
(15) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx neměla xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx zemí.
(16) X xxxxxxxx vědeckého x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx možné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/220/XXX ze dne 23. xxxxx 1990 x xxxxxxxx uvolňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí [9], xxxx xxxxxxx xxxxx zvážit xxxxxxx xxxxxx spojená x xxxxxx xxxxxxxx uvolňováním xx životního xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx podmínky, za xxxxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxx xxxxxxx.
(17) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx složek xxxxxxxx xx trh xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx upraveno nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) č. 258/97 [10]. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx státy xxxx přihlížet xx xxxx xxxxxxxxxx rizikům xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx podmínky, za xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
(18) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx stanovit xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx osivo x xxxxx xxxxxx xx trh.
(19) Je xxxxxxxx zachovat genetické xxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožní x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx trh xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx erozí, xxxxxxxx in situ.
(20) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [11].
(21) Xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení směrnic xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx B,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
1. Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx zapisování xx Xxxxxxxxxx katalogu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odrůd xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx osivo xxxx xxxxx xxx xxxxxx na xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx (2002/54/XX), xxxxx xxxxxx (66/401/XXX), xxxxx xxxxxxxx (66/402/XXX), xxxxx xxxxxxx (2002/56/XX) a osiva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (2002/57/XX) na xxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států.
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx do xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Pro účely xxxx směrnice xx "xxxxxxxx opatřeními" rozumějí xxxxxxxx, xxxxx provádějí:
a) xxxxxx xxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx
x) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxx b) x x) xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx sestaví xxxxx nebo více xxxxxxxx xxxxx úředně xxxxxxxxxx xxx uznávání x xxx uvádění xx xxx xx xxxx xxxxx. Xxxxx xx právo xx xxxxxxxx nahlédnout.
2. V xxxxxxx xxxxx (inbredních xxxxx, xxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx pouze tehdy, xxxx-xx xxx osivo x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx svým názvem.
Postupem xxxxx xx. 23 xxxx. 2 lze xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx 1 vztahuje x xx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxx. Do xx xxxx xxxxx členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ustanovení xxxx na jiné xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxx x uznávání xx jejich xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx stanovit, xx zápis xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xx rovnocenný xxxxxx xx jejich xxxxxxxx. V tomto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stanovených x článku 7, xx. 9 xxxx. 4 x xx. 10 xxxx. 2 xx 5.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx uniformní. Odrůdy xxxx vykazovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx.
2. Krajinnou x xxxxxxx xxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx pěstitel prohlásí, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xx xxx x jiném členském xxxxx, který xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx krajinnou x užitnou xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx) xxxxxxxxxxx výhradně xxxx xxxxxxxxxx hybridních xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Pokud to xx x xxxxxxx xx xxxxx volného xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx, že u xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx odst. 2 xxxx. x), xx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro účel, xx kterému jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx provedení xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx 90/220/XXX lze xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinkům na xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Je-li xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx xxxxxx potravin xx smyslu xxxxxxxx (XX) x. 258/97, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxx x omyl,
- xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx spotřeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
6. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xx. 20 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx kritérií xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxxx podle čl. 23 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ohledem xx xx. 20 xxxx. 3 xxxx. a) x x).
Xxxxxx 5
1. Odrůda xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx původ xxxxxxxxx odchylky, z xxx vznikla, xxxxx xx x jednom xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx odrůd xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx přesně rozeznat x xxxxxx popsat.
Odrůdou xxxxxx ve Společenství xx rozumí xxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxx podání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
- xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxx uvedena x xxxxxx z těchto xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxx je x její xxxxxxxx xxxxxx, x dotyčném xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx členském xxxxx, x to xxx pro xxxxxxxx x pro xxxxxxx xx xxx, anebo xxx xxxxxxxx pro xxxx xxxx, ledaže xx xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx přijetím rozhodnutím x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx je xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxxx cyklu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podstatných xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xx rostliny, xxxxx xx tvoří, – xxx ohledu na xxxxx xxxxxxxx – xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx všech za xxxxx xxxxxx stanovených xxxxxxx, s přihlédnutím xx zvláštnostem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx xxxxxxxx x xxxxxx odrůdami zapsanými xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vlastnosti xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x produkci x xxxxxxx xxxxxxx, jednoznačné xxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxx vyvážena jinými xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako na xxxxxx odrůdy, zejména x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týkají dostatečného xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x spolehlivé xxxxxx. Xxx stanovení odlišnosti xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxxxxx porovnatelné xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1. Xxx xxxxx xxxxxx 9 xx zahrnou x další dostupné xxxxxx.
2. Postupem xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a technických xxxxxxxx stanoví:
a) minimum xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx u xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx provedení xxxxxxx;
x) nezbytné xxxxxxxx xxx pěstitelské zkoušky, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; tyto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx všechny nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, pro které xxxx v některém xxxxxxxx xxxxx podána xxxxxx x xxxxxxxx, x podmínky xxx xxxxxx dohody,
- xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
3. Vyžaduje-li xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx komponent, zajistí xxxxxxx státy, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx byly na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx důvěrné.
4. a) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx. 4 xxxx. 4 xx provádí xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 90/220/EHS.
b) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx životní xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx prvky vyhovují xxxxxxxxxx směrnice 90/220/XXX, xxxxx xx xxxxx Xxxxxx zahrnuty do xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx x vhodný xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxx zapisovat xx xxxxxxxx členských států xxxxx xxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice 90/220/XXX.
x) Xx vstupu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) x platnost xx xxxxxx 11 xx 18 směrnice 90/220/XXX již xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Technická x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x posuzování xxxxxx xxx xxxxxxx prostředí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2.
5. a) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx povolena xxxxx xxxxx, xxxxx:
- xxxxxxxxx nebo složka xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 258/97, xxxx
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 258/97 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 3.
x) X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. a) druhé xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx kritériím xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 x x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx obsaženým x xxxxxxxx (XX) x. 258/97.
x) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x opatřením xxxxxxxxxx x písmenu x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x povolení xxxxxx uvést, xxx xxx byla xxxxxx x povolení xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, o xxxxx členský xxxx xx xxxxxxx a xxx byla xxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx za udržovací xxxxxxxxx. Zodpovídá-li xx xxxxxxxxx šlechtění xxxxxx xxxx osob, lze xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx upustit. Pokud xx xxx xxxxx, xxxx v katalogu xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx seznam jmen xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx šlechtění xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxx odrůdy xxxxx xxxxx zajistí, aby xxxx odrůda nesla xx xxxxx členských xxxxxxx stejný xxxxx.
Xx-xx xxxxx, že osivo xxxx xxxxx určité xxxxxx jsou v xxxx xxxx uváděny xx xxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx x tento xxxxx.
3. X ohledem xx xxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- xx odrůdy xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx x xxxxx členském xxxxx, xxxx
- xx xxxx odrůdy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x uniformitu, xxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx, xxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1, xxxx xxxxx této xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxx xxxx být zavádějící xxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx, xxxx pokud podle xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě brání xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx osob xxxxx xxxxxxx užívání xxxxxx názvu xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxx xxx každou xxxxxxxxx xxxxxx dokumentaci, xxxxx xxxxxxxx popis xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx kategorie "xxxxxxxxxxxxx osivo x xxxxx".
5. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxx xxxx v katalogu xxxxx zřetelně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx osoba, která xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx trh, xx xx svém xxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd rovněž xxxxxxxx označila xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx odrůd, použije xx článek 63 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2100/94 xx xxx 27. xxxxxxxx 1994 o ochraně xxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx [12].
Xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 23 xxxx. 2.
Xxxxxx 10
1. Xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x povolení xxxxxx, xxxxx xxxxx xx katalogu odrůd x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx musí xxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx stručný xxxxx xxxxxxxxxx každé xxxx xxxxxxxx odrůdy xxxxxxxxxx xx xxxxxx využití. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx, hybridy) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Na xxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odrůdu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx a Komisi xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 9 odst. 4 x xxxxxxxxxx odrůdách xxxx odrůdách, xxxxxxx xxxxxxxx pozbylo xxxxxxxxx. Xxxxxxxx informace x xxxx dokumentaci se xxxxxxxx xx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx dokumentace x povolovacímu xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxx použití xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zájem. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx-xx xx o xxxxx xxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 3.
5. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx-xx její xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx osobám xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím.
Článek 11
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx šlechtěním.
2. Xxxxxxxxx šlechtění xxxx xxx možné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx. Záznamy xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx sadbě.
3. Xx xxxxx odpovědné xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděno v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx odrůda xxxxxxxx, xxxxxxxxx si xxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxxx xxxxxx xx platné xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx vydaná xxxxxx xxxxxx Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx desátého xxxxxxxxxxxx roku xxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxx vede x souladu s xx. 3 xxxx. 1.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx prodloužit xxxx x xxxxxxx xxxx, pokud x xxxx opravňuje rozsah xxxxxx xxxxxxx šlechtění xxxx xx to xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rostlin, x pokud xxxx xxxxxx plněny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovená xxxxx xx. 20 odst. 2 x 3. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 20 xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx roky xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx povolení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x žádosti x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x době xxxxxxxx.
2. Pokud xx xx povolení xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 5 xxxxxx x době xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxx se xxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx povolení, xx odrůdu známou xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1.
3. Xxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxx zjistí, xx xxxx název xx xxxxxx článku 9 xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxx upraven xxx, xxx xxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx užívání xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Podmínky, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx název xxxxxx xxxx xxxxxxxxx název, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 x 2 mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2.
Článek 14
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xx xxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx,
x) xxxxx se xxx zkouškách xxxxxx, xx odrůda xxxxxx xxxx odlišná, xxxxx xxxx dostatečně xxxxxxxxx;
x) xxxxx osoba xxxx xxxxx odpovědné xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx udržovací xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přijaté xx xxxxxxx této xxxxxxxx;
x) xxxxx byly x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uděleno.
Xxxxxx 15
1. Je-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx katalogů xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy mohou xx svém xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xx xxxxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd podle xxxxxx 17, xx xxxxxxxx na xxxxxxx xx xxx ve xxxxx členských státech xxxxx, která uplyne xxxx xxxxxxxx x xxxx stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx uvádění osiva x sadby xxxx xxxxxx xx trh xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx povoleny xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx.
2. Členský xxxx xxxx být na xxxxxx, x níž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 2 xxxx xx. 23 odst. 3, xxxxx-xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx zakázat xxxxxxxxx xxxxxx odrůdy xx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
x) pokud xx xxxxxxx, xx by xxxxxxxxx této odrůdy xxxxx x rostlinolékařského xxxxxxxx nepříznivě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx x žádajícím xxxxxxxx státě xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 5 odst. 4 xxxxxxx, že xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledkům xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vhodná x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx je xxxxx xxxxx xx xxxxx třetího kalendářního xxxx xx vydání xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx ty, které xxx xxxx nebo xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2, xxx xxxxxxxx, že odrůda xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx životní xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství, řadě X xxx xxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx odrůd xxxxx zemědělských rostlin" xxxxxx xxxxx odrůd, xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 16 žádným xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx trh xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 týkající xx xxxxx či xxxx zodpovědných xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx podle čl. 16 xxxx. 2 xxxx xxxxxx 18.
Zveřejněné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 druhého xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx uvádí délku xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx které se xxxx lhůta xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xx xxxxxxxxxx katalogu xxxxx, mohlo x xxxxxxxx členském xxxxx x rostlinolékařského xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 2 xxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 3, jedná-li xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx trh xx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx či životního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zákaz do xxxx, než xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx musí xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 nebo xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 3, jedná-li xx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
Přestane-li být x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx povolena xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx jeden xxxx více xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxx nadále xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xx-xx xxxxxxxxx šlechtění xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 20
1. Xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 mohou xxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx chemicky ošetřené xxxxx.
2. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1467/94 xx xxx 20. xxxxxx 1994 o xxxxxxxxx, xxxxxx, sběru x využití xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx [13], xxxxx postupem xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx podmínek x xxxxxxx xx zachování xx xxxx x xxxxxx využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx x uvádění xx xxx xxxxx xxxxxxx forem x xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx adaptovány na xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxxxx 2 zahrnují xxxxxxx xxxx xxxx:
x) xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx neúředních xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx zkušeností xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, x x podrobnému xxxxxx xxxxx x jejich xxxxxx, jak byly xxxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx, x xxxx-xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx povolení xx xxxx planá xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx jako "xxxxxxxxx xxxxxx";
x) vhodná xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 21
Xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxx být xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx zohlednění xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 22
1. Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určí, xxx:
x) úřední xxxxxxx xxxxxx prováděné x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7;
b) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stejnou xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxxx xx jakýkoli xxxx xxxxxxx stát xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx dne, xx kterého xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx.
Článek 23
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx pro osivo x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx článkem 1 rozhodnutí Xxxx 66/399/XXX [14].
2. X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/XX xx jeden měsíc.
3. X případě xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx použijí xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 199/468/XX xx xxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 24
X výhradou xxxxxxxxxx xxxxxx 16 x 18 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranou zdraví x života xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx ochranou průmyslového xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Členské státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
Xxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 26
1. Xxxxxxxx 70/457/XXX ve znění xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I části X xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx se lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze X xxxxx X.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx směrnici xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx tuto xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX.
Xxxxxx 27
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 28
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 13. xxxxxx 2002.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx Xxxx
[1] Xxxxxxxxxx xx xxx 9. dubna 2002 (dosud nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx).
[2] Xx. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/96/XX (Xx. xxxx. X 25, 1.2.1999, x. 27).
[3] Xxx příloha X xxxx X.
[4] Xx. věst. X 193, 20.7.2002, x. 12.
[5] Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, s. 2298/66. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2001/64/ES (Xx. xxxx. L 234, 1.9.2001, x. 60).
[6] Úř. věst. 125, 11.7.1966, x. 2309/66. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí 2001/64/XX.
[7] Úř. xxxx. X 193, 20.7.2002, x. 60.
[8] Xx. věst. X 193, 20.7.2002, x. 74.
[9] Xx. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxx směrnicí Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/18/XX (Xx. xxxx. X 106, 17.4.2001, x. 1).
[10] Xx. xxxx. X 43, 14.2.1997, x. 1.
[11] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[12] Xx. xxxx. X 227, 1.9.1994, x. 1. Nařízení xx znění xxxxxxxx (XX) č. 2506/95 (Xx. xxxx. L 258, 28.10.1995, x. 3).
[13] Úř. xxxx. X 159, 28.6.1994, x. 1.
[14] Úř. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2289/66.
PŘÍLOHA X
XXXX X
XXXXXXX XXXXXXXX X JEJÍ XXXXXXXX XXXXX
(xxxxx článku 26)
Xxxxxxxx 70/457/XXX (Úř. xxxx. L 225, 12.10.1970, x. 1) |
|
Směrnice Xxxx 72/274/EHS (Úř. xxxx. X 171, 29.7.1972, x. 37) |
xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/457/EHS v xxxxxxxx 1 x 2 |
Xxxxxxxx Xxxx 72/418/XXX (Xx. věst. L 287, 26.12.1972, s. 22) |
xxxxx xxxxxx 7 |
Xxxxxxxx Xxxx 73/438/XXX (Xx. xxxx. L 356, 27.12.1973, x. 79) |
pouze xxxxxx 7 |
Xxxxxxxx Xxxx 78/55/XXX (Xx. xxxx. X 16, 20.1.1978, x. 23) |
xxxxx xxxxxx 6 |
Xxxxxxxx Rady 76/692/XXX (Xx. xxxx. X 205, 13.8.1979, s. 1) |
xxxxx xxxxxx 3 |
Xxxxxxxx Xxxx 79/967/XXX (Úř. xxxx. L 293, 20.11.1979, s. 16) |
xxxxx xxxxxx 2 |
Xxxxxxxx Rady 80/1141/XXX (Xx. věst. X 341, 16.12.1980, x. 27) |
xxxxx xxxxxx 1 |
Xxxxxxxx Rady 86/155/XXX (Xx. xxxx. L 118, 7.5.1986, s. 23) |
xxxxx xxxxxx 5 |
Xxxxxxxx Xxxx 88/380/EHS (Xx. xxxx. L 187, 16.7.1988, s. 31) |
xxxxx xxxxxx 6 |
Směrnice Xxxx 90/654/XXX (Xx. xxxx. X 353, 17.12.1990, x. 48) |
pouze xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/457/XXX v xxxxxx 2 x příloha XX xxxxx I xxx 6 |
Směrnice Xxxx 98/95/XX (Xx. xxxx. X 25, 1.2.1999, x. 1) |
xxxxx xxxxxx 6 |
Xxxxxxxx Xxxx 98/96/ES (Xx. xxxx. L 25, 1.2.1999, x. 27) |
xxxxx článek 6 |
ČÁST X
XXXXX XXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXXX XXXXX
(xxxxx xxxxxx 26)
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
70/457/XXX |
1. červenec 1972 |
72/274/XXX |
1. xxxxxxxx 1972 (xxxxxx 1) |
1. xxxxx 1973 (xxxxxx 2) |
|
72/418/EHS |
1. červenec 1972 (xxxxxx 7) |
73/438/XXX |
1. xxxxxxxx 1974 (xxxxxx 7) |
78/55/XXX |
1. xxxxxxxx 1977 (xxxxxx 6) |
79/692/EHS |
1. xxxxxxxx 1977 (xx. 3 xxx 9) |
1. xxxxxxxx 1982 (xxxxxxx xxxxxxxxxx) |
|
79/967/XXX |
1. xxxxxxxx 1982 (xxxxxx 2) |
80/1141/XXX |
1. červenec 1980 (xxxxxx 1) |
86/155/XXX |
1. xxxxxx 1986 (xxxxxx 5) |
88/380/EHS |
1. xxxxx 1986 (xx. 6 body 5 x 6) |
1. xxxxxxxx 1990 (ostatní xxxxxxxxxx) |
|
90/654/XXX |
|
98/95/XX |
1. xxxx 2000 (xxxxxx Xx. xxxx. X 126, 20.5.1999, s. 23) |
98/96/XX |
1. xxxx 2000 |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxx 70/457/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. 1 |
Xx. 1 xxxx. 1 |
Xx. 1 xxxx. 2 |
Xx. 1 xxxx. 2 |
Článek 22 |
Xx. 1 xxxx. 3 |
Článek 2 |
Xxxxxx 2 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
Čl. 3 xxxx. 1 |
Xx. 3 xxxx. 1x |
Xx. 3 xxxx. 2 |
Xx. 3 xxxx. 2 |
Čl. 3 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 4 |
Xx. 3 xxxx. 4 |
Čl. 3 xxxx. 5 |
Článek 4 |
Článek 4 |
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 7 |
Článek 7 |
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 9 |
Článek 10 |
Článek 10 |
Xxxxxx 11 |
Článek 11 |
Článek 12 |
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 12x |
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 13 |
Článek 14 |
Článek 14 |
Xxxxxx 15 |
Článek 15 |
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 16 |
– |
Článek 17 |
– |
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 17 |
Článek 19 |
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 20x |
Xxxxxx 20 |
Xx. 21 xxxx. 1 |
Čl. 22 xxxx. 1 |
Čl. 21 xxxx. 3 |
Xx. 22 xxxx. 2 |
Xxxxxx 23 |
Xx. 23 xxxx. 1, 2 a 4 |
Článek 23x |
Xx. 23 odst. 1, 3 x 4 |
Xxxxxx 24 |
Xxxxxx 24 |
Xxxxxx 24x |
Xxxxxx 21 |
– |
Xxxxxx 25 |
– |
Xxxxxx 26 |
– |
Xxxxxx 27 |
– |
Xxxxxx 28 |
– |
PŘÍLOHA X |
– |
XXXXXXX II |
– |