Xxxxxxxx Xxxx 2002/53/XX
xx xxx 13. xxxxxx 2002
x Společném xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx článek 37 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx 70/457/XXX xx xxx 29. xxxx 1970 x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [2] xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx [3]. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxx xxx kodifikována.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osiva x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxx proto xxxxxxx směrnice x xxxxxxx osiva xxxx (2002/54/XX) [4], xxxxx xxxxxx (66/401/XXX) [5], xxxxx xxxxxxxx (66/402/EHS) [6], xxxxx brambor (2002/56/XX) [7] x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx (2002/57/ES) [8] xx xxx.
(4) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx katalog xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx katalogů xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx na xxxxxx území.
(6) Xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx jednotných xxxxxxxx, aby povolené xxxxxx byly xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx krajinnou x xxxxxxx xxxxxxx.
(7) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla.
(8) Xx zkouškám xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx řada jednotných xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Je třeba xxxxxxxxx předpisy x xxxx, po kterou xxxxxxx xxxxxxxx odrůdy x platnosti, x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx udržovacího xxxxxxxxx x členské státy xx xx měly xxxxxxxx informovat x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx zrušení.
(10) Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x vhodnosti xxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(11) Xx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx společném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx trh x xxxxx Společenství.
(12) Členské xxxxx by xxxx xxxx xxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx námitky xxxx xxxxxx.
(13) Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zemědělských xxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řady X.
(14) Mělo xx xxx upraveno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkoušek x xxxxxxx odrůd xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemích.
(15) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx xx odrůdy, xxxxxxx xxxxx xxxx sadba xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
(16) X xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx modifikací. Xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx směrnice Rady 90/220/XXX xx xxx 23. xxxxx 1990 x xxxxxxxx uvolňování xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx xx životního prostředí [9], musí xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx spojená x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx vhodné xxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xxx takové xxxxxxxxx modifikované odrůdy xxxxxxx.
(17) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx potravin x xxxxxx xxxxx složek xxxxxxxx xx trh xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx upraveno nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 258/97 [10]. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx přihlížet ke xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx je vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx lze tyto xxxxxx xxxxxxx.
(18) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxx xxxxxxxx ošetřené xxxxx x xxxxx xxxxxx xx trh.
(19) Je xxxxxxxx zachovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x rámci právních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxx zachování xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx genetickou xxxxx, xxxxxxxx xx situ.
(20) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx přijmout x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [11].
(21) Xxxxx xxxxxxxx nejsou dotčeny xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X části B,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx řepy, xxxxxx, obilovin, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx osivo xxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx osiva xxxx (2002/54/XX), xxxxx xxxxxx (66/401/XXX), osiva xxxxxxxx (66/402/XXX), xxxxx brambor (2002/56/XX) a xxxxx xxxxxxx x přadných xxxxxxx (2002/57/ES) na xxx.
2. Společný xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx států.
3. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx do xxxxxxx zemí.
Článek 2
Pro xxxxx xxxx směrnice se "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" rozumějí xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxx, nebo
b) xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nebo
c) x případě pomocných xxxxxxxx, které rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx fyzické xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxx x) x x) nemají xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xx xxx xx xxxx xxxxx. Xxxxx xx právo xx xxxxxxxx nahlédnout.
2. V xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx být osivo x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxx xxxxxxxx podmínky, za xxxxxxx se xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x xx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxx. Do té xxxx mohou xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ustanovení xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx o osivo xxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx uvádějí xxxx xxxxxx.
3. Členské xxxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxxx určité xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx dotyčný xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx povinností xxxxxxxxxxx x článku 7, xx. 9 xxxx. 4 x xx. 10 xxxx. 2 xx 5.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, stálé a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x užitnou xxxxxxx.
2. Krajinnou x xxxxxxx xxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxx:
x) při xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx osivo xxxx xxxxxx není xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) při xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx osivo xx určeno k xxxxxxx xx trh x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, který je xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x užitnou hodnotu;
c) xxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx, hybridů) xxxxxxxxxxx výhradně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyhovují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxx xx xx v xxxxxxx xx zájmy volného xxxxxxx s osivem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx, xx x xxxxx, na které xx vztahuje xxxx. 2 xxxx. x), xx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx pro účel, xx xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na provedení xxxxxxx.
4. Geneticky modifikované xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx 90/220/XXX xxx xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxx přijata xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx zdraví x xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Je-li xxxx osivo xxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx jako potravina xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 258/97, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx,
- xx xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx nebo složek xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výživě.
6. V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rostlin podle xx. 20 odst. 2 xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx větě xxxxxxxx 1, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 2 xxxxxxxxx zvláštní podmínky x ohledem xx xx. 20 xxxx. 3 xxxx. x) x x).
Článek 5
1. Xxxxxx xx xxxxxxx, bez xxxxxx na xxxxx xxxx přirozený původ xxxxxxxxx odchylky, x xxx vznikla, xxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx liší xx jiných odrůd xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx rozumí odrůda, xxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o povolení xxxxxxxxx xxxxxx:
- xxx xxxxxxx ve Společném xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd xxxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, avšak byla xxxxxxxx xxxx je x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx státě nebo x xxxxx členském xxxxx, x xx xxx xxx xxxxxxxx x pro uvádění xx trh, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx země, ledaže xx xxxx uvedené xxxxxxxx nebyly xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx hodnocené xxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxx, xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx stanovil xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vymezení xxxxx podstatných odrůdových xxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xx rostliny, xxxxx xx tvoří, – xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxx – xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx všech xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x přihlédnutím xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx vykazuje xxxxxxxxxxx krajinnou nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu její xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x produkci x xxxxxxx xxxxxxx, jednoznačné xxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Nižší úroveň xxxxxxxxx xxxxx může xxx vyvážena xxxxxx xxxxxxxxxx znaky.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xx xx odrůdy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Členské xxxxx stanoví, že xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na výsledku xxxxxxxx zkoušek, zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx umožňujících xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx odlišnosti xx xxxx pěstitelské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odrůdy, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 5 xxxx. 1. Xxx xxxxx xxxxxx 9 xx xxxxxxx x další xxxxxxxx xxxxxx.
2. Postupem podle xx. 23 xxxx. 2 xx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví:
a) xxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx zkoušky u xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx; tyto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
- postupy, xxxxx nichž se xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx členské státy xxxxxxxxx, že x xxxxx administrativní xxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxx dohody,
- xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx xx informování x výsledcích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xxxxxx hybridů x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx považovány xx xxxxxxx.
4. a) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 4 xxxx. 4 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx rizika pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 90/220/EHS.
b) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že posuzování xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/220/XXX, xxxxx na xxxxx Xxxxxx zahrnuty xx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx bude opírat x xxxxxx právní xxxxxx xx Smlouvě. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zapisovat xx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxx uvádění na xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice 90/220/XXX.
x) Xx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx v xxxxxxx x) x platnost xx xxxxxx 11 xx 18 xxxxxxxx 90/220/XXX již nevztahují xx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxx x xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx prostředí xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 23 xxxx. 2.
5. x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx:
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx byla xxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 258/97, xxxx
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 258/97 xxxx přijato postupem xxxxx xx. 23 xxxx. 3.
x) X xxxxxxx uvedeném v xxxx. x) druhé xxxxxxx se přihlédne xx xxxxxxxxx stanoveným x čl. 4 xxxx. 5 x x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 258/97.
x) Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x opatřením stanoveným x xxxxxxx b) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, zda xxx xxxx žádost x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx, o xxxxx členský stát xx xxxxxxx a xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí úřední xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx odrůdy xxxx xxxx, lze xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Pokud xx xxx xxxxx, xxxx v xxxxxxxx xxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxxx seznam xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odrůdy.
2. Xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx odrůdy xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx stejný název.
Je-li xxxxx, xx xxxxx xxxx sadba xxxxxx xxxxxx jsou v xxxx xxxx uváděny xx xxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx katalogu x xxxxx xxxxx.
3. X xxxxxxx na xxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx odrůda, kterou xxxxx zřetelně odlišit:
- xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx
- xx xxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx o odlišnost, xxxxxxx a uniformitu, xxxxx pravidel xxxx xxxxxxxx, bez toho, xxx byla xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx smyslu čl. 5 xxxx. 1, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x odrůdu, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx názvů xxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx používání xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx názvu ve xxxxxxx x danou xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dokumentaci, xxxxx obsahuje popis xxxxxx x jasný xxxxxxx všech skutečností, x xxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx".
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx modifikované odrůdy xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx, ji xx svém xxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 63 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2100/94 xx xxx 27. xxxxxxxx 1994 o ochraně xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [12].
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx odrůd mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 2.
Xxxxxx 10
1. Každá xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, každý xxxxx xx xxxxxxxx odrůd x xxxxx xxxxx xxxxxx zápisu musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx předají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx stručný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx odrůdy týkajících xx jejího xxxxxxx. Xxxx ustanovení xx xxxxxxxxxx xx odrůdy (xxxxxxxx linie, xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odrůd. Xx xxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxx zvláštní xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx odrůd.
3. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Komisi xxxxxxxxxxx podle čl. 9 odst. 4 x xxxxxxxxxx odrůdách xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za důvěrné.
4. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x povolovacímu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx-xx xx o xxxxx xxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 3.
5. Xxxx-xx některá xxxxxx povolena xxxx xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zkoušek osobám xxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osobou nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx produkci xxxxx generací, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx sadbě.
3. Xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx mohou být xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx lze xxxx vzorky xxxxxxx xxxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx členském státě, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
1. Povolení xxxxxx je platné xx xxxxx desátého xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx po povolení.
Povolení xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx před sjednocením Xxxxxxx pozbývají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx desátého xxxxxxxxxxxx xxxx ode xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx odrůd, xxxxx Německo xxxx x xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 1.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx lze prodloužit xxxx o určitou xxxx, xxxxx k xxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, uniformitu x xxxxxxx nebo xxxxxxxx stanovená xxxxx xx. 20 xxxx. 2 a 3. X výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxx rostlin ve xxxxxx xxxxxx 20 xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx roky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx x žádosti x prodloužení.
Článek 13
1. Členské xxxxx zajistí, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx odrůdy, které xx týkají xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xx xx povolení odrůdy xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 5 nebyla x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nahradí xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x souladu x xxxxx směrnicí.
Tímto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx od data xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx odrůdu xxxxxx xx Společenství xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1.
3. Pokud xx xx povolení xxxxxx zjistí, že xxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx 9 xxxxx x době xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx název upraven xxx, xxx byl x xxxxxxx x xxxxx směrnicí. Členské xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx předchozího xxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx název užíván xxxx xxxxxxxxx název, xxxxx být stanoveny xxxxxxxx podle xx. 23 odst. 2.
4. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxx 1 a 2 xxxxx xxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 23 odst. 2.
Článek 14
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xx xxxxxxxx odrůdy bude xxxxxxx,
x) xxxxx se xxx xxxxxxxxx zjistí, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx uniformní;
b) xxxxx xxxxx nebo xxxxx odpovědné za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx zajištěno xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx odrůdy xxxxxx,
x) pokud xxxxxx xxxxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy přijaté xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx byly x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 15
1. Je-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy mohou xx xxxx území xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxx osiva xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 30. června xxxxxxx roku xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx základě čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxx ve společném xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 17, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx uplyne xxxx poslední x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x sadby xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxxx uvádění na xxx xxxxx odrůd, xxxxx xxxx povoleny xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx směrnice, xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx.
2. Xxxxxxx stát xxxx být xx xxxxxx, o xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 2 nebo xx. 23 xxxx. 3, jedná-li xx x geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx nebo xx xxxx části, xxxxx xxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pěstování xxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x) stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pěstování xxxx xxxxxx,
x) pokud xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx z rostlinolékařského xxxxxxxx nepříznivě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odrůd xxxx xxxxx;
x) pokud xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v žádajícím xxxxxxxx státě xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxx, xx odrůda x žádné části xxxx území xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající výsledkům xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx tohoto členského xxxxx, nebo xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx tato odrůda xxxx v důsledku xxx formy nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx jeho xxxxx. Xxxxxx je xxxxx xxxxx do xxxxx třetího xxxxxxxxxxxx xxxx po vydání xxxxxxxx;
x) xxxxx existují xxxxx xxxxxx, xxxx xxx ty, xxxxx xxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx lidské zdraví xxxx xxxxxxx prostředí.
Článek 17
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, řadě X xxx xxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx zemědělských rostlin" xxxxxx všech odrůd, xxxxxxx osivo x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx trh na xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx zodpovědných xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, které byly xxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 2 xxxx xxxxxx 18.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahuje xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx lhůta podle xx. 15 odst. 2 druhého xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx lhůty x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 18
Pokud xx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pěstování xxxxxx odrůd xxxx xxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxx životní xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, může být xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 3, xxxxx-xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xx celém svém xxxxx xxxx jeho xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dotyčný xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žádost, xxxxx xxxxx do xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 2 xxxx případně xxxxx xx. 23 xxxx. 3, xxxxx-xx xx x geneticky xxxxxxxxxxxxx odrůdu.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx-xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx jeden xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tuto xxxxxx nadále xxxxxxxxx, xxxx-xx xx jejich xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx povolení xxxxxx a xx-xx xxxxxxxxx šlechtění nadále xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zohlednění xxxxxx x oblasti xxxxxxxx, za kterých xxx xxxxxx xx xxx chemicky ošetřené xxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1467/94 xx xxx 20. xxxxxx 1994 x xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx genetických xxxxxx x xxxxxxxxxxx [13], xxxxx postupem xxxxx čl. 23 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx podmínek x xxxxxxx na xxxxxxxxx xx situ a xxxxxx využívání genetických xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxx osiva xxxxxxx forem x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx adaptovány na xxxxxx x oblastní xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx:
x) xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx jakostním xxxxxx x požadavkům. Xxxxxxx xx přihlédne x výsledkům neúředních xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx praktických xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, množení x využívání, x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x jejich xxxxxx, jak xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx-xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx. Po xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx společného xxxxxxxx jako "udržovací xxxxxx";
x) xxxxxx množstevní xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Postupem podle xx. 23 xxxx. 2 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vývoje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxx, xxx:
x) xxxxxx zkoušky xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx záruku xxxx xxxxxxx prováděné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7;
x) xxxxxxxx metod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděné v xxxxxx třetí zemi xxxxxxxxx stejnou xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx do xxx, xx kterého má xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
1. Komisi xx xxxxxxxxx Stálý xxxxx xxx osivo x sadbu v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 1 rozhodnutí Xxxx 66/399/XXX [14].
2. X xxxxxxx odkazů xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxx uvedená x xx. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxxxx xxxxx.
3. X xxxxxxx odkazů xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 199/468/XX je tři xxxxxx.
4. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 24
S xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 16 x 18 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranou zdraví x života xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx ochranou průmyslového xxxx obchodního xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 26
1. Xxxxxxxx 70/457/XXX ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X xx zrušuje, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx lhůt xxx provedení stanovených x xxxxxxx I xxxxx X.
2. Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x jsou xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v příloze XX.
Xxxxxx 27
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 13. června 2002.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx Brey
[1] Xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxx 2002 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Xx. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 98/96/XX (Xx. xxxx. X 25, 1.2.1999, x. 27).
[3] Xxx xxxxxxx X xxxx X.
[4] Xx. věst. X 193, 20.7.2002, x. 12.
[5] Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2298/66. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/64/XX (Xx. věst. X 234, 1.9.2001, x. 60).
[6] Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2309/66. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/64/XX.
[7] Xx. xxxx. X 193, 20.7.2002, x. 60.
[8] Xx. věst. X 193, 20.7.2002, x. 74.
[9] Úř. věst. X 117, 8.5.1990, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/18/XX (Xx. xxxx. X 106, 17.4.2001, x. 1).
[10] Úř. xxxx. X 43, 14.2.1997, x. 1.
[11] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[12] Xx. věst. X 227, 1.9.1994, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2506/95 (Xx. xxxx. L 258, 28.10.1995, s. 3).
[13] Úř. věst. X 159, 28.6.1994, x. 1.
[14] Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2289/66.
XXXXXXX X
XXXX X
XXXXXXX XXXXXXXX X JEJÍ XXXXXXXX XXXXX
(xxxxx xxxxxx 26)
|
Xxxxxxxx 70/457/XXX (Úř. xxxx. X 225, 12.10.1970, s. 1) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx 72/274/XXX (Xx. xxxx. L 171, 29.7.1972, x. 37) |
pouze xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 70/457/EHS x xxxxxxxx 1 x 2 |
|
Xxxxxxxx Xxxx 72/418/XXX (Xx. věst. X 287, 26.12.1972, s. 22) |
xxxxx xxxxxx 7 |
|
Xxxxxxxx Xxxx 73/438/EHS (Xx. xxxx. X 356, 27.12.1973, s. 79) |
xxxxx xxxxxx 7 |
|
Směrnice Xxxx 78/55/XXX (Xx. věst. X 16, 20.1.1978, x. 23) |
xxxxx xxxxxx 6 |
|
Xxxxxxxx Xxxx 76/692/XXX (Xx. věst. X 205, 13.8.1979, x. 1) |
xxxxx článek 3 |
|
Směrnice Xxxx 79/967/XXX (Xx. xxxx. X 293, 20.11.1979, x. 16) |
pouze xxxxxx 2 |
|
Xxxxxxxx Xxxx 80/1141/XXX (Úř. věst. X 341, 16.12.1980, x. 27) |
pouze xxxxxx 1 |
|
Xxxxxxxx Rady 86/155/XXX (Xx. xxxx. L 118, 7.5.1986, s. 23) |
xxxxx xxxxxx 5 |
|
Xxxxxxxx Xxxx 88/380/XXX (Xx. xxxx. L 187, 16.7.1988, s. 31) |
pouze xxxxxx 6 |
|
Směrnice Xxxx 90/654/XXX (Úř. xxxx. X 353, 17.12.1990, x. 48) |
xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/457/XXX x xxxxxx 2 x xxxxxxx XX xxxxx X xxx 6 |
|
Xxxxxxxx Xxxx 98/95/XX (Úř. věst. X 25, 1.2.1999, x. 1) |
pouze xxxxxx 6 |
|
Xxxxxxxx Xxxx 98/96/XX (Xx. věst. L 25, 1.2.1999, x. 27) |
xxxxx xxxxxx 6 |
XXXX X
XXXXX XXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXXX XXXXX
(xxxxx xxxxxx 26)
|
Směrnice |
Lhůta xxx xxxxxxxxx |
|
70/457/XXX |
1. xxxxxxxx 1972 |
|
72/274/EHS |
1. xxxxxxxx 1972 (xxxxxx 1) |
|
1. xxxxx 1973 (xxxxxx 2) |
|
|
72/418/XXX |
1. xxxxxxxx 1972 (článek 7) |
|
73/438/XXX |
1. xxxxxxxx 1974 (článek 7) |
|
78/55/XXX |
1. xxxxxxxx 1977 (xxxxxx 6) |
|
79/692/EHS |
1. xxxxxxxx 1977 (xx. 3 xxx 9) |
|
1. červenec 1982 (xxxxxxx ustanovení) |
|
|
79/967/EHS |
1. xxxxxxxx 1982 (xxxxxx 2) |
|
80/1141/XXX |
1. xxxxxxxx 1980 (xxxxxx 1) |
|
86/155/XXX |
1. xxxxxx 1986 (článek 5) |
|
88/380/EHS |
1. xxxxx 1986 (xx. 6 xxxx 5 x 6) |
|
1. xxxxxxxx 1990 (xxxxxxx xxxxxxxxxx) |
|
|
90/654/XXX |
|
|
98/95/XX |
1. xxxx 2000 (oprava Xx. xxxx. L 126, 20.5.1999, x. 23) |
|
98/96/XX |
1. xxxx 2000 |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxx 70/457/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 1 |
Xx. 1 xxxx. 1 |
|
Xx. 1 xxxx. 2 |
Xx. 1 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 22 |
Čl. 1 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xx. 3 xxxx. 1 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
|
Xx. 3 xxxx. 1x |
Xx. 3 xxxx. 2 |
|
Xx. 3 xxxx. 2 |
Xx. 3 xxxx. 3 |
|
Xx. 3 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 4 |
|
Čl. 3 xxxx. 4 |
Čl. 3 xxxx. 5 |
|
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 4 |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 8 |
|
Článek 9 |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 11 |
Článek 11 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 12a |
Článek 13 |
|
Xxxxxx 13 |
Článek 14 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 15 |
Článek 16 |
|
Xxxxxx 16 |
– |
|
Článek 17 |
– |
|
Článek 18 |
Xxxxxx 17 |
|
Xxxxxx 19 |
Článek 18 |
|
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 19 |
|
Xxxxxx 20x |
Xxxxxx 20 |
|
Xx. 21 xxxx. 1 |
Xx. 22 xxxx. 1 |
|
Xx. 21 xxxx. 3 |
Xx. 22 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 23 |
Xx. 23 odst. 1, 2 a 4 |
|
Xxxxxx 23x |
Xx. 23 xxxx. 1, 3 a 4 |
|
Xxxxxx 24 |
Xxxxxx 24 |
|
Xxxxxx 24x |
Xxxxxx 21 |
|
– |
Xxxxxx 25 |
|
– |
Xxxxxx 26 |
|
– |
Xxxxxx 27 |
|
– |
Xxxxxx 28 |
|
– |
PŘÍLOHA X |
|
– |
XXXXXXX II |
|
– |