Plné znění - 32002L0053

Xxxxxxxx Xxxx 2002/53/XX

xx xxx 13. xxxxxx 2002

x Společném xxxxxxxx xxxxx druhů zemědělských xxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Komise,

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

xx xxxxxxxxxx x Hospodářským x xxxxxxxxx výborem,

vzhledem x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Rady 70/457/XXX xx dne 29. xxxx 1970 x Xxxxxxxxx katalogu odrůd xxxxxxxxxxxx rostlin [2] xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx [3]. X xxxxxx srozumitelnosti x přehlednosti xx xxxx xxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxx.

(2) Produkce xxxxxxxxxxxx osiva a xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(3) Rada xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx osiva xxxx (2002/54/XX) [4], xxxxx xxxxxx (66/401/EHS) [5], xxxxx obilovin (66/402/XXX) [6], xxxxx xxxxxxx (2002/56/XX) [7] x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx (2002/57/XX) [8] na trh.

(4) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx zemědělských xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxx členské xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx vnitrostátních katalogů xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxx.

(6) Tyto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby povolené xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx krajinnou x užitnou hodnotu.

(7) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla.

(8) Xx zkouškám nezbytným x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx řada xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(9) Je xxxxx xxxxxxxxx předpisy x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx povolení odrůdy x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx, pro které xxx povolení zrušit, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx zrušení.

(10) Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx odrůd a x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.

(11) Xx xxxxxxxx, xxx xxxxx x sadba, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx ve společném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx trh v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(12) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx mít právo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odrůdě.

(13) Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zapsané xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řady X.

(14) Xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkoušek a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemích.

(15) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx neměla vztahovat xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx sadba xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(16) X xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx možné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx modifikací. Xxx xxxxxxxxxxx, zda xxx xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx odrůdy xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/220/XXX xx xxx 23. xxxxx 1990 x xxxxxxxx uvolňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů xx xxxxxxxxx prostředí [9], musí členské xxxxx zvážit xxxxxxx xxxxxx spojená x xxxxxx záměrným xxxxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx. Xxxx je vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx lze takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(17) Uvádění nových xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxx xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx upraveno nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 258/97 [10]. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx přihlížet ke xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx lze xxxx xxxxxx povolit.

(18) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxx xxxxxxxx xxxxxxxx osivo x xxxxx xxxxxx xx xxx.

(19) Je xxxxxxxx zachovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx třeba stanovit xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx právních xxxxxxxx x uvádění xxxxx x sadby xx trh zachování xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx erozí, xxxxxxxx xx xxxx.

(20) Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx přijmout x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [11].

(21) Touto xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxx B,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx sadbu xxx xxxxxx na trh xxxxx směrnic o xxxxxxx xxxxx xxxx (2002/54/XX), xxxxx xxxxxx (66/401/XXX), osiva xxxxxxxx (66/402/XXX), xxxxx brambor (2002/56/XX) x osiva xxxxxxx a přadných xxxxxxx (2002/57/ES) na xxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států.

3. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx sadba xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx do xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxx, nebo

b) xxxxxxxxxxxxx nebo soukromoprávní xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxxxx xxxxx, nebo

c) x xxxxxxx pomocných xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xxxxxx xxxxxx xxxxx xx výsledku xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 3

1. Každý xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx odrůd xxxxxx xxxxxxxxxx pro uznávání x xxx xxxxxxx xx trh na xxxx xxxxx. Xxxxx xx právo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. V xxxxxxx xxxxx (inbredních xxxxx, hybridů), které xxxx určeny xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx odrůdy, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxx xxxxx x xxx náležející xxxxxxx xx xxx xxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 2 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx 1 vztahuje i xx xxxx komponentní xxxxxx. Xx té xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx u xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx jejich území.

Komponentní xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx, xx zápis určité xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7, xx. 9 xxxx. 4 a xx. 10 xxxx. 2 xx 5.

Xxxxxx 4

1. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které jsou xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x užitnou xxxxxxx.

2. Krajinnou x xxxxxxx xxxxxxx není xxxxx posuzovat:

a) při xxxxxxxxxx odrůd xxxx, xxxxx pěstitel xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx není xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x) xxx povolování xxxxx, jejichž xxxxx xx určeno x xxxxxxx xx trh x jiném členském xxxxx, který je xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx linií, xxxxxxx) xxxxxxxxxxx výhradně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Pokud xx xx x souladu xx zájmy xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Společenství, xxx xxxxxxxx podle xx. 23 odst. 2 xxxxxxxx, xx x xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx odst. 2 xxxx. a), xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro účel, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx modifikované xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 odst. 1 a 2 xxxxxxxx 90/220/EHS lze xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxx účinkům na xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xx-xx xxxx xxxxx určité xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx potravin xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 258/97, xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxx složky xxxxxxxx:

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxx spotřebitele x omyl,

- xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo složek xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxx spotřeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nedostatky xx xxxxxx.

6. V xxxxx uchování genetických xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx odstavce 1, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx čl. 23 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xx. 20 xxxx. 3 xxxx. a) x b).

Článek 5

1. Xxxxxx xx xxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx původ xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx, xxxxx xx x jednom xxxx xxxx významných xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx jiných odrůd xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx přesně xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx je x xxxx řádného xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

- buď xxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx druhů xxxxxxxxxxxx rostlin xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx,

- xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx je x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo x jiném členském xxxxx, x xx xxx pro uznávání x xxx uvádění xx trh, xxxxx xxx uznávání pro xxxx xxxx, xxxxxx xx výše uvedené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutím x žádosti o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xx stálá, xxxxx xx opakovaném xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vymezení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, – xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxx – xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx všech za xxxxx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx rozmnožování xxxxxxx.

4. Odrůda xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx srovnání x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x produkci x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxx vyvážena xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xx xx xxxxxx pocházející x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vztahovaly tytéž xxxxxxxxx jako xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 7

1. Členské xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx výsledku xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx dostatečného xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x spolehlivé xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx odlišnosti xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx porovnatelné xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 odst. 1. Xxx účely xxxxxx 9 xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Postupem xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xx x xxxxxxx xx stav xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví:

a) xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx druhů vztahují;

b) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

- postupy, xxxxx xxxxx xx xxxxx všechny nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pomoci xx těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxx v některém xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx,

- podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států,

- xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx zkoušek,

- xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

3. Vyžaduje-li xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx zkoušku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx byly xx xxxxxx pěstitele xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

4. x) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 4 odst. 4 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 90/220/XXX.

x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx posuzování xxxxxx xxx životní xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx prvky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/220/EHS, xxxxx xx xxxxx Xxxxxx zahrnuty do xxxxxxxx Rady, xxxxx xx xxxx xxxxxx x vhodný xxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxx. Xx vstupu tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxx uvádění na xxx xxxx povoleno xxxxx xxxxxxxx 90/220/XXX.

x) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x) v platnost xx články 11 xx 18 směrnice 90/220/XXX xxx nevztahují xx xxxxxxxxx modifikované xxxxxx.

x) Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x posuzování xxxxxx xxx životní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2.

5. x) Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx povolena xxxxx xxxxx, pokud:

- xxxxxxxxx xxxx složka xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 258/97, xxxx

- xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 258/97 xxxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 23 xxxx. 3.

b) X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. a) druhé xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 5 a x zásadám xxx xxxxxxxxx obsaženým v xxxxxxxx (XX) č. 258/97.

x) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxx stanoveným x písmenu x) xxxxx xxxxxxx postupem xxxxx čl. 23 xxxx. 2.

Xxxxxx 8

Členské státy xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxx o povolení xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx odrůdy xxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x jméno xxxxx xx osob xxxxxxxxxxx xx udržovací xxxxxxxxx. Zodpovídá-li xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxx, xxxx v xxxxxxxx xxxxxx orgán, který xxxxxxxx xxxxxx jmen xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx odrůdy pokud xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx odrůda nesla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx název.

Je-li xxxxx, že osivo xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx zemi uváděny xx trh pod xxxxx xxxxxx, uvede xx do xxxxxxxx x tento xxxxx.

3. X ohledem xx xxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx odrůda, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

- xx xxxxxx dříve xxxxxxxx v dotyčném xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx

- od xxxx xxxxxx, která xxxx přezkoušena, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, bez toho, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx Společenství xx smyslu xx. 5 xxxx. 1, xxxx xxxxx této xxxxxx. Toto ustanovení xx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, xxxx xxxxx podle xxxxxx úpravy názvů xxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě brání xxxx používání jiné xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx třetích xxxx xxxxx volnému xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx každou xxxxxxxxx xxxxxx dokumentaci, xxxxx xxxxxxxx popis xxxxxx a xxxxx xxxxxxx všech skutečností, x xxx se xxxxxxxx xxxxx. Popis xxxxx se vztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x osiva x xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx".

5. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxx xxxx x katalogu xxxxx zřetelně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx zajistí, xxx xxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx, ji xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

6. Pokud xxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxx, použije xx xxxxxx 63 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2100/94 xx xxx 27. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [12].

Prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx stanovena xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2.

Xxxxxx 10

1. Každá xxxxxx xxxx stažení xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x každá xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx neprodleně oznámeny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx stručný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx odrůdy týkajících xx xxxxxx využití. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx odrůdy (xxxxxxxx linie, xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx členské xxxxx xxxxxx sdělí zvláštní xxxxxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxx odrůdu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Komisi xxxxxxxxxxx podle xx. 9 odst. 4 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx pozbylo xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx důvěrné.

4. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx dokumentace x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx x osobnímu x výlučnému xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxx důvěrné podle xx. 7 xxxx. 3.

5. Není-li některá xxxxxx xxxxxxxx nebo xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zpřístupní se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 11

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx kdykoli xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osobou nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osivu xxxx xxxxx.

3. Xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx lze xxxx vzorky xxxxxxx xxxxxx.

4. Xx-xx udržovací xxxxxxxxx prováděno x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx kterém xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx úřední xxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xxxxx xxxxxxxxx xx povolení.

Povolení xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx pozbývají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx zápisu xx xxxxxxxx odrůd, xxxxx Německo vede x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxx, xxxxx k xxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxxx dalšího xxxxxxxxx xxxx xx to xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rostlin, x xxxxx xxxx xxxxxx plněny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 20 xxxx. 2 x 3. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 20 xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx roky před xxxxxxxx platnosti povolení.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Členské xxxxx zajistí, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vzniklé po xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týkají posouzení xxxx odlišnosti xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx.

2. Pokud xx xx povolení xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 5 nebyla x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nahradí se xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxx se xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx považována, x xxxxxxx xx data xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx odrůdu xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1.

3. Pokud xx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 9 xxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jako doplňkového xxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx užíván xxxx xxxxxxxxx název, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 2.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 a 2 xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2.

Článek 14

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx,

x) xxxxx xx xxx zkouškách xxxxxx, xx odrůda xxxxxx xxxx odlišná, xxxxx xxxx dostatečně xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx byly x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx o skutečnostech, xx jejichž xxxxxxx xxxx povolení xxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx platnosti jejího xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxx bude x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx mohou xx svém území xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx trh osiva xxxx sadby xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odrůdy.

V xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx. 16 odst. 1 xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 17, xx xxxxxxxx xx uvádění xx trh ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx poslední x xxxx stanovených jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx uvádění osiva x xxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx omezením xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Členské xxxxx zajistí, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx osiva xxxxx, xxxxx byly povoleny xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx směrnice, žádným xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxx být xx xxxxxx, o xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 nebo xx. 23 xxxx. 3, jedná-li xx x geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx zakázat xxxxxxxxx xxxxxx odrůdy xx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxx části, xxxxx xxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx využití xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,

x) xxxxx xx xxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxx odrůdy xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odrůd xxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxx pěstitelské xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 5 odst. 4 xxxxxxx, xx odrůda x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxx pokud xx všeobecně xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx x důsledku xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vhodná x pěstování xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx ty, které xxx byly nebo xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2, xxx xxxxxxxx, že odrůda xxxxxxxx xxxxxx zdraví xxxx xxxxxxx prostředí.

Článek 17

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx členských xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx X pod xxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx odrůd xxxxx zemědělských xxxxxxx" xxxxxx všech xxxxx, xxxxxxx osivo a xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 16 xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 týkající xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx šlechtění. Zveřejněné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 2 xxxx xxxxxx 18.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odrůdy, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxx lhůta xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zřetelně označí xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx se xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx některé xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx katalogu xxxxx, mohlo x xxxxxxxx členském státě x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pěstování xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx nebo xx xxxxx ohrožovat xxxxxxx xxxxxxxxx xx lidské xxxxxx, xxxx xxx xxxxx členský xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 2 nebo xxxxx xx. 23 xxxx. 3, xxxxx-xx xx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zmocněn xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx škodlivých xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx xx životního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žádost, xxxxx zákaz do xxxx, xxx xxxx xxxxxxx konečné xxxxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxx do xxx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 2 nebo případně xxxxx čl. 23 xxxx. 3, xxxxx-xx xx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odrůdu.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx-xx být x některém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx některá xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, může jeden xxxx xxxx jiných xxxxxxxxx států xxxx xxxxxx nadále xxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxx xxxxxx na xxx chemicky ošetřené xxxxx.

2. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1467/94 xx dne 20. xxxxxx 1994 o xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx [13], budou postupem xxxxx čl. 23 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx podmínek x xxxxxxx na zachování xx xxxx x xxxxxx využívání genetických xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx x uvádění xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx adaptovány na xxxxxx a oblastní xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx erozí.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 zahrnují xxxxxxx xxxx xxxx:

x) xxxx plané xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx přihlíží xx zvláštním jakostním xxxxxx x požadavkům. Xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx získaným xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, a x podrobnému popisu xxxxx x jejich xxxxxx, xxx byly xxxxxxx dotyčnému členskému xxxxx, x xxxx-xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx úředních xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx xxxxxx";

x) xxxxxx množstevní xxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxx xxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx:

x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stejnou xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxx xxxxxx 7;

x) xxxxxxxx xxxxx udržovacího xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stejnou xxxxxx xxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxx xxx jeho xxxxxxxxxxx do xxx, xx kterého má xxxxx x platnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí.

Xxxxxx 23

1. Xxxxxx xx nápomocen Stálý xxxxx pro xxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxxx, zahradnictví x xxxxxxxxx zřízený xxxxxxx 1 xxxxxxxxxx Xxxx 66/399/XXX [14].

2. V xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.

Xxxxx uvedená x xx. 4 odst. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx jeden xxxxx.

3. X případě odkazů xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 199/468/XX xx tři xxxxxx.

4. Výbor přijme xxxx jednací řád.

Xxxxxx 24

X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 16 x 18 nejsou xxxxx směrnicí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranou xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 26

1. Směrnice 70/457/XXX xx znění xxxxxxx uvedených v xxxxxxx X xxxxx X xx zrušuje, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxx X.

2. Xxxxxx xx xxxxxxxx směrnici xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx srovnávací tabulkou xxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 27

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.

Xxxxxx 28

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 13. xxxxxx 2002.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx Brey

[1] Stanovisko xx xxx 9. xxxxx 2002 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[2] Xx. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 98/96/XX (Xx. věst. X 25, 1.2.1999, x. 27).

[3] Viz příloha X xxxx X.

[4] Xx. xxxx. X 193, 20.7.2002, x. 12.

[5] Úř. věst. 125, 11.7.1966, x. 2298/66. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/64/XX (Xx. xxxx. X 234, 1.9.2001, s. 60).

[6] Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, s. 2309/66. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/64/XX.

[7] Úř. xxxx. X 193, 20.7.2002, x. 60.

[8] Xx. xxxx. X 193, 20.7.2002, x. 74.

[9] Úř. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/18/XX (Xx. xxxx. X 106, 17.4.2001, x. 1).

[10] Xx. xxxx. X 43, 14.2.1997, x. 1.

[11] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[12] Xx. xxxx. X 227, 1.9.1994, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XX) x. 2506/95 (Xx. věst. X 258, 28.10.1995, s. 3).

[13] Xx. věst. X 159, 28.6.1994, x. 1.

[14] Úř. věst. 125, 11.7.1966, x. 2289/66.

XXXXXXX I

ČÁST X

XXXXXXX XXXXXXXX X JEJÍ XXXXXXXX ZMĚNY

(podle xxxxxx 26)

ČÁST X

XXXXX XXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXXX XXXXX

(xxxxx xxxxxx 26)

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXX