Xxxxxxxx Xxxx 2002/53/XX
xx xxx 13. xxxxxx 2002
x Xxxxxxxxx katalogu xxxxx druhů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxxxxx x sociálním výborem,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxx 70/457/EHS xx xxx 29. xxxx 1970 x Xxxxxxxxx katalogu odrůd xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [2] xxxx opakovaně x xxxxxxxxx pozměněna [3]. X důvodu xxxxxxxxxxxxxxx x přehlednosti xx xxxx směrnice měla xxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osiva x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxx xxxxx xxxxxxx směrnice x xxxxxxx xxxxx xxxx (2002/54/XX) [4], osiva xxxxxx (66/401/XXX) [5], xxxxx xxxxxxxx (66/402/XXX) [6], sadby brambor (2002/56/XX) [7] a xxxxx olejnin a xxxxxxxx xxxxxxx (2002/57/ES) [8] na trh.
(4) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx katalog xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin. Xxxxx katalog xx xxxxx xxxxxxxx pouze xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx povolených pro xxxxxxxx a uvádění xx trh xx xxxxxx území.
(6) Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx povolené xxxxxx xxxx odlišné, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx krajinnou x xxxxxxx hodnotu.
(7) Xxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxxx zavedená xxxxxxxx.
(8) Xx zkouškám xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx jednotných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odrůdy x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx, pro xxxxx xxx xxxxxxxx zrušit, xxxxx x o xxxxxxxx udržovacího xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx případném xxxxxxx.
(10) Xx xxxxxxx stanovit xxxxxxxx x vhodnosti xxxxx xxxxx a x výměně xxxxx xxxx členskými xxxxx.
(11) Xx xxxxxxxx, xxx xxxxx a xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato směrnice, xxxxx xxx po xxxxxxxxxx xx společném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxx Společenství.
(12) Členské xxxxx by však xxxx xxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx případné námitky xxxx odrůdě.
(13) Xxxxxx xx měla zveřejňovat xxxxxx zapsané xx Xxxxxxxxxx katalogu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řady X.
(14) Mělo xx xxx upraveno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx prováděných xx xxxxxxx xxxxxx.
(15) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxx xxxx prokazatelně xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx zemí.
(16) X xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vývoje xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx povolit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx směrnice Xxxx 90/220/XXX xx dne 23. xxxxx 1990 x xxxxxxxx uvolňování xxxxxxxxx modifikovaných organismů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [9], xxxx xxxxxxx xxxxx zvážit všechna xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx lze takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odrůdy xxxxxxx.
(17) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na trh xx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx upraveno xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 258/97 [10]. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx přihlížet ke xxxx xxxxxxxxxx rizikům xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx povolit.
(18) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx rozvoji je xxxxxx stanovit xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx ošetřené xxxxx x sadbu uvádět xx xxx.
(19) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rostlin. Xxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o uvádění xxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx situ.
(20) Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx směrnice xx třeba přijmout x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [11].
(21) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxx X,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx katalogu xxxxx xxxxx zemědělských rostlin xxxx odrůd xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x přadných xxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xx trh xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxx (2002/54/XX), xxxxx xxxxxx (66/401/XXX), osiva obilovin (66/402/XXX), sadby xxxxxxx (2002/56/XX) x osiva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (2002/57/XX) na xxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx sestaven xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx odrůdy, jejichž xxxxx nebo sadba xxxx prokazatelně xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Pro účely xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxx opatřeními" rozumějí xxxxxxxx, xxxxx provádějí:
a) xxxxxx xxxxxx, nebo
b) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nebo
c) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxx x) a x) xxxxxx osobní xxxxx na výsledku xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xx xxx na xxxx území. Každý xx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx, hybridů), xxxxx xxxx xxxxxx výhradně xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx odrůdy, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx pouze tehdy, xxxx-xx xxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx svým názvem.
Postupem xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxx xxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x xx xxxx komponentní xxxxxx. Do xx xxxx xxxxx členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxx území.
Komponentní xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx společného xxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx povinností stanovených x článku 7, xx. 9 xxxx. 4 a xx. 10 odst. 2 xx 5.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx osivo xxxx xxxxxx xxxx určeno x použití jako xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxx krajinnou x xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx) xxxxxxxxxxx výhradně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxx xx xx x souladu xx zájmy xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 2 xxxxxxxx, že x xxxxx, xx které xx vztahuje odst. 2 xxxx. x), xx musí xxxxxxxx xxxxxxx zkouškou xxxxxx xxxxxxxx xxx účel, xx xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 odst. 1 a 2 xxxxxxxx 90/220/XXX xxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxx účinkům na xxxxxx zdraví x xxxxxxx prostředí.
5. Xx-xx xxxx osivo xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx potravina xxxx xxxxxx potravin xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 258/97, xxxxxxx xxxx potraviny xxxx složky xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx,
- uvádět xxxxxxxxxxxx x xxxx,
- xx xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx běžná spotřeba xxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
6. X xxxxx xxxxxxxx genetických xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 20 odst. 2 se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 2 xxxxxxxxx zvláštní podmínky x ohledem xx xx. 20 xxxx. 3 xxxx. x) x b).
Xxxxxx 5
1. Xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx na umělý xxxx xxxxxxxxx původ xxxxxxxxx xxxxxxxx, z xxx xxxxxxx, xxxxx xx v jednom xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zřetelně xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxx rozeznat x xxxxxx popsat.
Odrůdou xxxxxx xx Společenství xx xxxxxx odrůda, xxxxx xx v xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx odrůdy:
- buď xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx druhů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx katalogu odrůd xxxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxxx státě nebo x jiném xxxxxxxx xxxxx, x xx xxx pro uznávání x xxx xxxxxxx xx trh, anebo xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xxxxxx xx výše uvedené xxxxxxxx xxxxxx nadále xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx odrůdy.
2. Xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx opakovaném xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx cyklus, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vymezení xxxxx podstatných xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx uniformní, xxxx-xx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, – xxx ohledu na xxxxx odchylky – xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx všech za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx zvláštnostem rozmnožování xxxxxxx.
4. Odrůda vykazuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx hodnotu, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx odrůdami xxxxxxxxx xx xxxxxxxx daného xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx vlastnosti nabízejí, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jednoznačné xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx výpěstků nebo xxxxxxxx x nich xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx vyvážena xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 6
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx odrůdy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vztahovaly xxxxx xxxxxxxxx jako xx xxxxxx odrůdy, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx řízení.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx zkoušek, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx znaků xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx metody. Xxx xxxxxxxxx odlišnosti xx měly pěstitelské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odrůdy, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1. Xxx xxxxx xxxxxx 9 xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx podle xx. 23 odst. 2 xx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) minimum xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx u xxxxxxx xxxxx vztahují;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxx provedení xxxxxxx;
x) nezbytné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx členské státy xxxxxxxxx, xx v xxxxx administrativní xxxxxx xx těchto pěstitelských xxxxxxx xxxxxxx také xxxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podána xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxx spolupráci orgánů xxxxxxxxxxxx členských států,
- xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx považovány xx důvěrné.
4. x) X geneticky modifikovaných xxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 4 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 90/220/XXX.
x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx prvky vyhovují xxxxxxxxxx směrnice 90/220/XXX, xxxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx, které xx bude xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zapisovat xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx povoleno xxxxx xxxxxxxx 90/220/XXX.
x) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x) x platnost xx články 11 xx 18 xxxxxxxx 90/220/XXX xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Technická x xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx životní xxxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2.
5. x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx odrůda určená xxx účely tohoto xxxxxxxx xxxx povolena xxxxx tehdy, xxxxx:
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) č. 258/97, xxxx
- rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 258/97 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 3.
b) X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. x) druhé xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 x x xxxxxxx pro xxxxxxxxx obsaženým x xxxxxxxx (XX) x. 258/97.
x) Xxxxxxxxx x xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x opatřením stanoveným x písmenu x) xxxxx přijata postupem xxxxx xx. 23 xxxx. 2.
Článek 8
Členské xxxxx xxxxxxx, že žadatel xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx uvést, xxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx odrůdy xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx členský stát xx xxxxxxx a xxx xxxx žádost xxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí úřední xxxxxxxxxx katalogu odrůd xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xx osob xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx šlechtění odrůdy xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx jejich xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxx, xxxx x katalogu xxxxxx orgán, který xxxxxxxx xxxxxx jmen xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx šlechtění xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx pokud xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx odrůda nesla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxxxx, že xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx zemi xxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx katalogu x xxxxx xxxxx.
3. X xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx rovněž zajistí, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxx
- xx xxxx odrůdy, xxxxx xxxx přezkoušena, xxxxx xxx x odlišnost, xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx nepoužije, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxx matoucí, xxxxx xxx x odrůdu, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx brání xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx názvu ve xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx odrůdu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x něž se xxxxxxxx opírá. Xxxxx xxxxx xx vztahuje xx rostliny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x osiva x xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx osivo x xxxxx".
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx, ji xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
6. Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, použije xx článek 63 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2100/94 ze xxx 27. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [12].
Prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx odrůd xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2.
Xxxxxx 10
1. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, každý xxxxx xx katalogu odrůd x xxxxx xxxxx xxxxxx zápisu xxxx xxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx předají xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx xxxxxxx popis xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx využití. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx podobných odrůd.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 4 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odrůdách, jejichž xxxxxxxx pozbylo platnosti. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byla dokumentace x povolovacímu řízení xxxxxxxxx x xxxxxxxx x výlučnému xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 7 odst. 3.
5. Xxxx-xx některá xxxxxx xxxxxxxx nebo xx-xx její xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx osobám xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 11
1. Členské xxxxx stanoví, xx xxxxxxxx odrůdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx šlechtěním.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxx kdykoli xxxxxxxxxxxx podle záznamů xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx základnímu osivu xxxx xxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx vzorky xxxxxxx xxxxxx.
4. Xx-xx udržovací xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx členském xxxxx, xxx xx kterém xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx úřední xxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxxx xxxxxx je platné xx konce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx vydaná xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx pozbývají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx koncem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ode xxx xxxxxx zápisu xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxx vede x souladu x xx. 3 xxxx. 1.
2. Platnost xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx, pokud x xxxx opravňuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxx pro uchování xxxxxxxxxxx zdrojů rostlin, x pokud xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 2 x 3. X výjimkou genetických xxxxxx rostlin xx xxxxxx článku 20 xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx prodlužuje xx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x prodloužení.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx odrůdy, které xx xxxxxx posouzení xxxx odlišnosti xxxx xxxxx x době xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xx povolení xxxxxx xxxxx, xx podmínka xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 5 nebyla x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx jiným xxxxxxxxxxx přestává xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx známou xx Společenství xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1.
3. Pokud xx xx povolení xxxxxx zjistí, xx xxxx název ve xxxxxx xxxxxx 9 xxxxx x době xxxxxxxx přijatelný, xxxx xxx název xxxxxxx xxx, xxx xxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx užívání xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Podmínky, xx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 x 2 xxxxx být xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 23 xxxx. 2.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx odrůdy bude xxxxxxx,
x) xxxxx xx xxx zkouškách xxxxxx, xx xxxxxx nadále xxxx xxxxxxx, stálá xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx požádají o xxxxxxx x pokud xxxxxxx xxxxxxxxx udržovací xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
x) pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx x době žádosti x povolení xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xx jejichž základě xxxx xxxxxxxx uděleno.
Xxxxxx 15
1. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jejího xxxxxxxx, zajistí členské xxxxx, že tato xxxxxx bude x xxxxxx xxxxxxxx vymazána.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx svém xxxxx xxxxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxxx a uvádění xx xxx xxxxx xxxx sadby xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxx, které xxxx xx xxxxxxx xx. 16 odst. 1 xxxxxxx ve společném xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 17, xx xxxxxxxx xx uvádění xx trh xx xxxxx xxxxxxxxx státech xxxxx, xxxxx uplyne xxxx xxxxxxxx x xxxx stanovených jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx osiva x xxxxx dané xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxxx uvádění xx xxx xxxxx odrůd, xxxxx xxxx povoleny xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx směrnice, žádným xxxxxxxx xx základě xxxxxx.
2. Xxxxxxx stát xxxx xxx xx xxxxxx, x níž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxx xx. 23 xxxx. 3, xxxxx-xx xx x geneticky modifikované xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx určité odrůdy xx xxxxx svém xxxxx nebo xx xxxx části, anebo xxxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx uvedeném x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pěstování xxxx xxxxxx,
x) xxxxx xx xxxxxxx, xx by xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx z rostlinolékařského xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx druhů;
b) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx území xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledkům xxxxxxxxx x srovnatelné xxxxxx povolené xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx pokud xx xxxxxxxxx xxxxx, xx tato xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxx části xxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx třetího xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx;
x) pokud existují xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xx, které xxx xxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2, xxx xxxxxxxx, že odrůda xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx prostředí.
Článek 17
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx členských států x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství, xxxx X xxx xxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx zemědělských xxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 žádným xxxxxxxx xxx uvádění xx xxx xx xxxxxxx odrůdy, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 týkající xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvede xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 2 xxxx článku 18.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odrůdy, xx xxxxx se xxxxxxxx lhůta xxxxx xx. 15 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx uvádí xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx členské státy, xx xxxxx se xxxx xxxxx nevztahuje.
Zveřejněné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx se xxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxx odrůdy, xxxxx byla xxxxxxx xx společného xxxxxxxx xxxxx, mohlo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx nebo by xxxxx xxxxxxxxx životní xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx žádost postupem xxxxx xx. 23 xxxx. 2 nebo xxxxx xx. 23 xxxx. 3, jedná-li xx x geneticky xxxxxxxxxxxxx odrůdu, zmocněn xxxxxxx xxxxxxx osiva xxxx sadby xxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxx jeho xxxxx. Při xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx škodlivých xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, jakmile xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxx, než bude xxxxxxx konečné rozhodnutí, xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx postupem xxxxx xx. 23 odst. 2 xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 3, xxxxx-xx xx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 19
Přestane-li xxx x xxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxx některá xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, může jeden xxxx více xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 20
1. Xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1467/94 xx xxx 20. xxxxxx 1994 x xxxxxxxxx, popisu, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx [13], xxxxx postupem xxxxx čl. 23 xxxx. 2 stanoveny xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx vývoje x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na zachování xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx genetických xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxx osiva xxxxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx adaptovány xx xxxxxx x oblastní xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx podmínky podle xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx body:
a) xxxx xxxxx xxxxx x odrůdy xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x požadavkům. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x výsledkům xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx zkušeností xxx xxxxxxxxx, množení x xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx popisu xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx, x xxxx-xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx tato planá xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx "udržovací xxxxxx";
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Postupem xxxxx xx. 23 odst. 2 mohou xxx xxxxxxxxx zvláštní podmínky xxx zohlednění xxxxxx x oblasti uchovávání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 22
1. Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou určí, xxx:
x) xxxxxx zkoušky xxxxxx prováděné x xxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxx článku 7;
x) xxxxxxxx metod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxx stejnou xxxxxx xxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxxx xx jakýkoli xxxx členský xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx xx xxxxx x platnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxx x sadbu v xxxxxxxxxxx, zahradnictví x xxxxxxxxx zřízený článkem 1 rozhodnutí Xxxx 66/399/XXX [14].
2. V xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.
Xxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxxxx xxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx použijí xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 199/468/XX xx xxx xxxxxx.
4. Xxxxx přijme xxxx jednací xxx.
Xxxxxx 24
S výhradou xxxxxxxxxx xxxxxx 16 x 18 xxxxxx xxxxx směrnicí dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranou xxxxxx x xxxxxx lidí, xxxxxx nebo xxxxxxx xx ochranou průmyslového xxxx obchodního xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx x tom xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 26
1. Xxxxxxxx 70/457/XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I části X xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxx provedení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx směrnici xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxx v xxxxxxx XX.
Xxxxxx 27
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 28
Tato směrnice xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 13. xxxxxx 2002.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx Xxxx
[1] Stanovisko xx xxx 9. xxxxx 2002 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Úř. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/96/XX (Úř. xxxx. X 25, 1.2.1999, x. 27).
[3] Xxx xxxxxxx X část X.
[4] Úř. věst. X 193, 20.7.2002, x. 12.
[5] Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2298/66. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí 2001/64/ES (Xx. xxxx. L 234, 1.9.2001, x. 60).
[6] Úř. věst. 125, 11.7.1966, x. 2309/66. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/64/ES.
[7] Xx. xxxx. X 193, 20.7.2002, x. 60.
[8] Xx. xxxx. X 193, 20.7.2002, x. 74.
[9] Xx. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 15. Směrnice xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/18/XX (Xx. xxxx. X 106, 17.4.2001, x. 1).
[10] Xx. xxxx. X 43, 14.2.1997, x. 1.
[11] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[12] Xx. xxxx. X 227, 1.9.1994, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2506/95 (Xx. věst. X 258, 28.10.1995, s. 3).
[13] Úř. xxxx. X 159, 28.6.1994, x. 1.
[14] Xx. věst. 125, 11.7.1966, s. 2289/66.
PŘÍLOHA X
XXXX A
ZRUŠENÁ XXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXXX
(xxxxx xxxxxx 26)
Xxxxxxxx 70/457/XXX (Xx. xxxx. L 225, 12.10.1970, x. 1) |
|
Xxxxxxxx Xxxx 72/274/XXX (Xx. xxxx. L 171, 29.7.1972, x. 37) |
pouze xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 70/457/XXX v xxxxxxxx 1 x 2 |
Xxxxxxxx Rady 72/418/EHS (Xx. věst. L 287, 26.12.1972, s. 22) |
xxxxx xxxxxx 7 |
Xxxxxxxx Xxxx 73/438/XXX (Xx. xxxx. X 356, 27.12.1973, x. 79) |
xxxxx xxxxxx 7 |
Xxxxxxxx Xxxx 78/55/XXX (Xx. věst. X 16, 20.1.1978, x. 23) |
xxxxx xxxxxx 6 |
Xxxxxxxx Xxxx 76/692/XXX (Xx. xxxx. X 205, 13.8.1979, x. 1) |
xxxxx xxxxxx 3 |
Xxxxxxxx Xxxx 79/967/EHS (Xx. xxxx. X 293, 20.11.1979, s. 16) |
xxxxx xxxxxx 2 |
Xxxxxxxx Xxxx 80/1141/XXX (Xx. věst. X 341, 16.12.1980, x. 27) |
pouze xxxxxx 1 |
Xxxxxxxx Xxxx 86/155/EHS (Xx. xxxx. L 118, 7.5.1986, x. 23) |
xxxxx xxxxxx 5 |
Směrnice Xxxx 88/380/XXX (Xx. xxxx. L 187, 16.7.1988, s. 31) |
xxxxx xxxxxx 6 |
Směrnice Xxxx 90/654/XXX (Xx. xxxx. X 353, 17.12.1990, x. 48) |
xxxxx odkazy xx ustanovení xxxxxxxx 70/457/XXX v článku 2 x xxxxxxx XX xxxxx X xxx 6 |
Xxxxxxxx Xxxx 98/95/XX (Xx. xxxx. X 25, 1.2.1999, x. 1) |
xxxxx xxxxxx 6 |
Xxxxxxxx Rady 98/96/ES (Xx. xxxx. X 25, 1.2.1999, s. 27) |
xxxxx článek 6 |
ČÁST X
XXXXX PRO XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXXX XXXXX
(xxxxx xxxxxx 26)
Směrnice |
Lhůta xxx xxxxxxxxx |
70/457/XXX |
1. xxxxxxxx 1972 |
72/274/XXX |
1. xxxxxxxx 1972 (xxxxxx 1) |
1. leden 1973 (xxxxxx 2) |
|
72/418/XXX |
1. xxxxxxxx 1972 (xxxxxx 7) |
73/438/XXX |
1. xxxxxxxx 1974 (xxxxxx 7) |
78/55/XXX |
1. červenec 1977 (xxxxxx 6) |
79/692/XXX |
1. xxxxxxxx 1977 (xx. 3 xxx 9) |
1. červenec 1982 (xxxxxxx xxxxxxxxxx) |
|
79/967/XXX |
1. xxxxxxxx 1982 (xxxxxx 2) |
80/1141/XXX |
1. xxxxxxxx 1980 (xxxxxx 1) |
86/155/EHS |
1. xxxxxx 1986 (xxxxxx 5) |
88/380/XXX |
1. xxxxx 1986 (xx. 6 body 5 x 6) |
1. xxxxxxxx 1990 (xxxxxxx xxxxxxxxxx) |
|
90/654/XXX |
|
98/95/XX |
1. xxxx 2000 (xxxxxx Xx. xxxx. L 126, 20.5.1999, s. 23) |
98/96/XX |
1. xxxx 2000 |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX TABULKA
Směrnice 70/457/XXX |
Xxxx směrnice |
Čl. 1 xxxx. 1 |
Xx. 1 xxxx. 1 |
Čl. 1 xxxx. 2 |
Xx. 1 xxxx. 2 |
Xxxxxx 22 |
Xx. 1 odst. 3 |
Článek 2 |
Xxxxxx 2 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
Čl. 3 xxxx. 1 |
Xx. 3 xxxx. 1x |
Xx. 3 xxxx. 2 |
Xx. 3 xxxx. 2 |
Xx. 3 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 4 |
Xx. 3 xxxx. 4 |
Čl. 3 xxxx. 5 |
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 5 |
Článek 6 |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 8 |
Článek 9 |
Xxxxxx 9 |
Článek 10 |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 11 |
Článek 11 |
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 12x |
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 16 |
– |
Xxxxxx 17 |
– |
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 19 |
Článek 18 |
Xxxxxx 20 |
Článek 19 |
Xxxxxx 20x |
Xxxxxx 20 |
Čl. 21 xxxx. 1 |
Čl. 22 xxxx. 1 |
Xx. 21 xxxx. 3 |
Čl. 22 xxxx. 2 |
Článek 23 |
Čl. 23 odst. 1, 2 x 4 |
Xxxxxx 23x |
Xx. 23 odst. 1, 3 a 4 |
Xxxxxx 24 |
Xxxxxx 24 |
Článek 24x |
Xxxxxx 21 |
– |
Xxxxxx 25 |
– |
Článek 26 |
– |
Xxxxxx 27 |
– |
Xxxxxx 28 |
– |
XXXXXXX X |
– |
XXXXXXX XX |
– |