Xxxxxxxx Xxxx 2002/53/ES
ze xxx 13. xxxxxx 2002
x Společném xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
xx xxxxxxxxxx x Hospodářským x sociálním výborem,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx 70/457/XXX xx dne 29. xxxx 1970 o Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [2] xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx [3]. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx by xxxx směrnice měla xxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Produkce xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx významné xxxxx.
(3) Rada xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osiva xxxx (2002/54/XX) [4], xxxxx xxxxxx (66/401/XXX) [5], xxxxx xxxxxxxx (66/402/EHS) [6], xxxxx brambor (2002/56/XX) [7] x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx (2002/57/XX) [8] xx trh.
(4) Xx třeba sestavit xxxxxxxx xxxxxxx odrůd xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx katalog je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx katalogů xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx xx trh xx xxxxxx xxxxx.
(6) Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx jednotných xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx odlišné, xxxxx x dostatečně xxxxxxxxx a aby xxxxxxxxxx uspokojivou krajinnou x xxxxxxx xxxxxxx.
(7) Xxx některá ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla.
(8) Xx zkouškám xxxxxxxxx x xxxxxxxx určité xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx jednotných xxxxxxxx a minimálních xxxxxxxxx.
(9) Xx xxxxx xxxxxxxxx předpisy x xxxx, po xxxxxx xxxxxxx povolení odrůdy x platnosti, o xxxxxxxx, pro které xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x o xxxxxxxx udržovacího xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx odrůdy a xxxx xxxxxxxxx zrušení.
(10) Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x x výměně xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.
(11) Xx xxxxxxxx, xxx xxxxx a xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx být po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxx Společenství.
(12) Xxxxxxx xxxxx by však xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
(13) Komise xx xxxx zveřejňovat xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zemědělských xxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx X.
(14) Xxxx xx xxx upraveno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx prováděných xx xxxxxxx zemích.
(15) Xxxxxxxx Společenství xx xx neměla vztahovat xx xxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx zemí.
(16) X xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vývoje je xxxx xxxxx vyvíjet xxxxxx xxxxxxxxxx modifikací. Xxx rozhodování, zda xxx povolit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Rady 90/220/XXX xx xxx 23. dubna 1990 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx [9], xxxx xxxxxxx xxxxx zvážit všechna xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx uvolňováním xx životního xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odrůdy xxxxxxx.
(17) Uvádění nových xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na trh xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx upraveno nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 258/97 [10]. Při xxxxxxxxxx odrůd by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ke xxxx zdravotním xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xxx tyto xxxxxx povolit.
(18) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx lze xxxxxxxx ošetřené osivo x xxxxx uvádět xx xxx.
(19) Je xxxxxxxx zachovat genetické xxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx in xxxx.
(20) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxx přijmout x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [11].
(21) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X části B,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx zapisování xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zemědělských xxxxxxx xxxx odrůd xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx a přadných xxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxx směrnic x xxxxxxx osiva řepy (2002/54/XX), osiva pícnin (66/401/XXX), xxxxx obilovin (66/402/XXX), xxxxx xxxxxxx (2002/56/XX) x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (2002/57/XX) na xxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx odrůdy, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx určeny x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" rozumějí xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx orgány, xxxx
x) xxxxxxxxxxxxx xxxx soukromoprávní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu, xxxx
x) x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx b) x x) xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx sestaví xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx odrůd xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xx xxx xx xxxx území. Každý xx právo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx odrůd (xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx xxx xxxxx x xxx náležející xxxxxxx xx xxx xxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx i xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx té xxxx mohou xxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ustanovení xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx odrůdy, xxxxx xxx o osivo xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo do xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xx rovnocenný xxxxxx do jejich xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7, xx. 9 xxxx. 4 a čl. 10 xxxx. 2 xx 5.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx vykazovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx.
2. Krajinnou a xxxxxxx hodnotu xxxx xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx prohlásí, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx určeno x xxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx osivo xx xxxxxx k xxxxxxx na xxx x xxxxx členském xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxx odrůd (xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hybridních odrůd, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavci 1.
3. Xxxxx xx xx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x osivem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx, xx x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx. 2 písm. a), xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxx jsou xxxxx vyjádření předkladatele xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx 90/220/XXX xxx xxxxxxx pouze tehdy, xxxxx byla přijata xxxxxxx vhodná opatření, xxx se zabránilo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xx-xx xxxx xxxxx určité xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx potravin xx xxxxxx nařízení (XX) č. 258/97, xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxx potravin:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx,
- se xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxx spotřeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
6. X xxxxx uchování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxx xxxxx odchýlit xx kritérií pro xxxxxxxxxx stanovených v xxxxx xxxx xxxxxxxx 1, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxxx zvláštní podmínky x xxxxxxx na xx. 20 xxxx. 3 xxxx. x) x x).
Xxxxxx 5
1. Odrůda xx odlišná, bez xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx, pokud xx v xxxxxx xxxx xxxx významných xxxxxxx zřetelně liší xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx musí být xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx ve Společenství xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx v xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx odrůdy:
- xxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd druhů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zeleniny,
- xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxx xx x její xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxx uznávání x xxx xxxxxxx xx trh, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx země, xxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx hodnocené xxxxxx.
2. Xxxxxx je xxxxx, xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx každého xxxxx xxxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Odrůda xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou-li xx xxxxxxxx, které xx xxxxx, – xxx ohledu na xxxxx xxxxxxxx – xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx zvláštnostem rozmnožování xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx krajinnou nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx srovnání x xxxxxx odrůdami zapsanými xx xxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx její xxxxxxx vlastnosti xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x nich xxxxxxxxx. Xxxxx úroveň xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx znaky.
Článek 6
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx odrůdy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx odrůdy, zejména x povolovacím řízení.
Xxxxxx 7
1. Členské xxxxx stanoví, xx xx xxxxxxxx odrůd xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měly xxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnovat alespoň xxxxxxxx porovnatelné xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 5 odst. 1. Xxx účely článku 9 se xxxxxxx x xxxxx dostupné xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 2 se s xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx a technických xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx vztahují;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) nezbytné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx pro posouzení xxxxxxxx xxxx užitné xxxxxxx; tyto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx, že v xxxxx administrativní xxxxxx xx těchto pěstitelských xxxxxxx zahrnou xxxx xxxxxx, xxx které xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx o povolení, x xxxxxxxx xxx xxxxxx dohody,
- podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- normy xxxxxxxx se informování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx hodnoty.
3. Xxxxxxxx-xx xxxxxx hybridů x xxxxxxxxxxxx odrůd xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxx byly xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
4. a) X geneticky modifikovaných xxxxx xx smyslu xx. 4 xxxx. 4 se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 90/220/XXX.
x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxxxxx xxxxx vyhovují xxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/220/XXX, xxxxx xx xxxxx Xxxxxx zahrnuty xx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxx opírat x xxxxxx xxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxx. Xx vstupu tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx bylo xxxxxxxx xxxxx směrnice 90/220/XXX.
x) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) v xxxxxxxx xx xxxxxx 11 xx 18 směrnice 90/220/XXX xxx xxxxxxxxxx xx geneticky modifikované xxxxxx.
x) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x posuzování xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2.
5. x) Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx odrůda xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx:
- xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 258/97, xxxx
- rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 258/97 xxxx přijato xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 3.
b) X xxxxxxx uvedeném x xxxx. a) xxxxx xxxxxxx xx přihlédne xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 x x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx obsaženým x xxxxxxxx (ES) x. 258/97.
x) Technická x xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x opatřením stanoveným x xxxxxxx b) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 2.
Článek 8
Členské státy xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxx podání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, o xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxx a xxxxx xxxxx či xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx jejich xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx stane, xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx seznam xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx šlechtění odrůdy.
2. Xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx nesla xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx název.
Je-li xxxxx, xx xxxxx xxxx sadba xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxx xxxx uváděny xx xxx xxx xxxxx názvem, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
3. X ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zajistí, xx odrůda, xxxxxx xxxxx zřetelně odlišit:
- xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v dotyčném xxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxx členském xxxxx, nebo
- xx xxxx odrůdy, xxxxx xxxx přezkoušena, xxxxx xxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx pravidel xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx Společenství xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1, xxxx název xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxx zavádějící xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx názvů xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx brání xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx třetích xxxx xxxxx volnému užívání xxxxxx názvu xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro každou xxxxxxxxx odrůdu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx popis xxxxxx a xxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx se vztahuje xx xxxxxxxx pocházející xxxxxxxxxxxxx z xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx".
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx modifikované odrůdy xxxx x xxxxxxxx xxxxx zřetelně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx modifikovanou.
6. Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxx odrůd, xxxxxxx xx xxxxxx 63 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2100/94 xx xxx 27. xxxxxxxx 1994 x ochraně xxxxx rostlin xx Xxxxxxxxxxxx [12].
Xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx vhodnosti xxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2.
Xxxxxx 10
1. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx katalogu xxxxx x každá xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx oznámeny xxxxxxxx členským xxxxxx x Komisi.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nově xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx jejího xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx na xxxxxx (xxxxxxxx linie, xxxxxxx) xxxxxx výhradně x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 9 odst. 4 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx informace x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za důvěrné.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx prokáží xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx-xx se x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 7 odst. 3.
5. Není-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx systematickým xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx šlechtění xxxx xxx xxxxx kdykoli xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx odpovědnými xx xxxxxx. Záznamy xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx generací, které xxxxxxxxxxx základnímu osivu xxxx xxxxx.
3. Xx xxxxx odpovědné xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx ve kterém xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx si dotyčné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
1. Povolení xxxxxx je xxxxxx xx konce desátého xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx vydaná xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx desátého xxxxxxxxxxxx xxxx ode xxx jejich xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx Německo vede x xxxxxxx s xx. 3 odst. 1.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x určitou xxxx, pokud x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rostlin, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, uniformitu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovená podle xx. 20 xxxx. 2 x 3. X výjimkou genetických xxxxxx rostlin xx xxxxxx článku 20 xx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povolení.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x žádosti x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx odrůdy, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x době xxxxxxxx.
2. Pokud xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 5 xxxxxx x době xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx se zruší x xxxxxxx s xxxxx směrnicí.
Tímto jiným xxxxxxxxxxx přestává xxx xxxxxx považována, x xxxxxxx xx xxxx xxxxx původního povolení, xx odrůdu známou xx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 5 xxxx. 1.
3. Pokud xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxx článku 9 xxxxx x xxxx xxxxxxxx přijatelný, musí xxx xxxxx upraven xxx, aby byl x xxxxxxx x xxxxx směrnicí. Členské xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx název užíván xxxx xxxxxxxxx název, xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 2.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 23 odst. 2.
Článek 14
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx odrůdy bude xxxxxxx,
x) xxxxx se xxx xxxxxxxxx zjistí, xx odrůda xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx dostatečně uniformní;
b) xxxxx osoba xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx x době žádosti x xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx podány xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xx-xx xxxxxxx povolení xxxxxxx xxxxxx xxxx uplyne xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx tato xxxxxx bude x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x uvádění xx trh xxxxx xxxx sadby xxxxxxxxxx xx 30. června xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xx xxxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd podle xxxxxx 17, se xxxxxxxx xx uvádění xx trh xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx poslední x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx uvádění xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx na xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx byly povoleny xxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxx na xxxxxx, x níž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxx xx. 23 xxxx. 3, jedná-li se x geneticky modifikované xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx nebo xx xxxx části, xxxxx xxxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xxx pěstování xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx c) xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx,
x) pokud xx xxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxx odrůdy xxxxx x rostlinolékařského xxxxxxxx xxxxxxxxxx ovlivňovat xxxxxxxxx jiných odrůd xxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx použití xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxx, xx odrůda x žádné xxxxx xxxx území nepřináší xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx povolené xx xxxxx tohoto členského xxxxx, xxxx pokud xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx odrůda xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x pěstování na xxxxx xxxxx jeho xxxxx. Žádost je xxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx;
x) pokud existují xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xx, které xxx xxxx xxxx xxxxx být uplatněny x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2, xxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx lidské zdraví xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 17
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, řadě X xxx xxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxx odrůd, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 16 xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xx trh na xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx údaje vyžadované xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx zodpovědných za xxxxxxxxx šlechtění. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx podle xx. 16 odst. 2 xxxx článku 18.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx lhůta podle xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx uvádí délku xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zapsána xx xxxxxxxxxx katalogu xxxxx, xxxxx v xxxxxxxx členském xxxxx x rostlinolékařského xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx lidské xxxxxx, může xxx xxxxx členský xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 3, xxxxx-xx xx x geneticky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zmocněn xxxxxxx xxxxxxx osiva xxxx xxxxx této xxxxxx na xxx xx celém xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozšíření škodlivých xxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, jakmile xxxx xxxxxxxxxx žádost, xxxxx xxxxx do xxxx, xxx bude xxxxxxx konečné rozhodnutí, xxx xxxx xxx xxxxxxx do tří xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 3, xxxxx-xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx-xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx povolena xxxxxxx xxx xxxxxxx povolená xxxxxx, může xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nadále xxxxxxxxx, xxxx-xx na jejich xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x je-li xxxxxxxxx šlechtění xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Postupem xxxxx čl. 23 xxxx. 2 xxxxx xxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx zohlednění xxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx ošetřené xxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 1467/94 xx xxx 20. xxxxxx 1994 o xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx x využití xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx [13], xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxxx vývoje x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zachování xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx genetických xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx trh osiva xxxxxxx xxxxx x xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx adaptovány xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx erozí.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 zahrnují xxxxxxx xxxx body:
a) xxxx xxxxx formy x odrůdy se xxxxxx podle této xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a požadavkům. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x výsledkům xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx praktických zkušeností xxx pěstování, množení x xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx popisu xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx-xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Po xxxxxxxx xx xxxx planá xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx "udržovací xxxxxx";
x) xxxxxx množstevní xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 2 mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vývoje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rostlin.
Xxxxxx 22
1. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určí, xxx:
x) xxxxxx zkoušky xxxxxx prováděné x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stejnou xxxxxx xxxx zkoušky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7;
x) xxxxxxxx metod udržovacího xxxxxxxxx prováděné x xxxxxx xxxxx zemi xxxxxxxxx xxxxxxx záruku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 se rovněž xxxxxxxx xx jakýkoli xxxx xxxxxxx stát xxx dne xxxx xxxxxxxxxxx xx dne, xx xxxxxxx xx xxxxx x platnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Stálý xxxxx xxx osivo x xxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx zřízený xxxxxxx 1 rozhodnutí Xxxx 66/399/XXX [14].
2. X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxx uvedená v xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx jeden měsíc.
3. X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 199/468/XX je xxx xxxxxx.
4. Výbor přijme xxxx jednací xxx.
Článek 24
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 16 x 18 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx lidí, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx ochranou xxxxxxxxxxxx xxxx obchodního xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 26
1. Xxxxxxxx 70/457/XXX xx xxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxx X části X xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxx X xxxxx B.
2. Odkazy xx zrušenou směrnici xx považují za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Článek 27
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 28
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 13. xxxxxx 2002.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx Brey
[1] Stanovisko xx xxx 9. dubna 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[2] Úř. věst. X 225, 12.10.1970, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 98/96/XX (Úř. xxxx. X 25, 1.2.1999, x. 27).
[3] Viz xxxxxxx X část X.
[4] Úř. věst. X 193, 20.7.2002, x. 12.
[5] Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2298/66. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/64/XX (Xx. xxxx. L 234, 1.9.2001, x. 60).
[6] Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, s. 2309/66. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/64/XX.
[7] Úř. věst. X 193, 20.7.2002, x. 60.
[8] Xx. věst. X 193, 20.7.2002, x. 74.
[9] Úř. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/18/XX (Úř. xxxx. X 106, 17.4.2001, x. 1).
[10] Xx. xxxx. X 43, 14.2.1997, x. 1.
[11] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[12] Úř. xxxx. X 227, 1.9.1994, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2506/95 (Xx. xxxx. X 258, 28.10.1995, x. 3).
[13] Xx. xxxx. X 159, 28.6.1994, x. 1.
[14] Xx. věst. 125, 11.7.1966, x. 2289/66.
PŘÍLOHA X
XXXX A
ZRUŠENÁ XXXXXXXX X JEJÍ XXXXXXXX XXXXX
(xxxxx xxxxxx 26)
Xxxxxxxx 70/457/XXX (Xx. xxxx. L 225, 12.10.1970, s. 1) |
|
Xxxxxxxx Xxxx 72/274/XXX (Xx. xxxx. X 171, 29.7.1972, x. 37) |
xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/457/XXX x xxxxxxxx 1 x 2 |
Xxxxxxxx Rady 72/418/XXX (Xx. xxxx. X 287, 26.12.1972, x. 22) |
xxxxx xxxxxx 7 |
Xxxxxxxx Xxxx 73/438/XXX (Úř. xxxx. L 356, 27.12.1973, x. 79) |
xxxxx xxxxxx 7 |
Xxxxxxxx Rady 78/55/XXX (Úř. věst. X 16, 20.1.1978, x. 23) |
pouze článek 6 |
Xxxxxxxx Xxxx 76/692/XXX (Xx. věst. X 205, 13.8.1979, s. 1) |
xxxxx xxxxxx 3 |
Směrnice Xxxx 79/967/XXX (Úř. xxxx. X 293, 20.11.1979, s. 16) |
xxxxx xxxxxx 2 |
Xxxxxxxx Xxxx 80/1141/XXX (Xx. věst. X 341, 16.12.1980, x. 27) |
xxxxx xxxxxx 1 |
Xxxxxxxx Xxxx 86/155/EHS (Xx. věst. L 118, 7.5.1986, x. 23) |
xxxxx xxxxxx 5 |
Xxxxxxxx Xxxx 88/380/EHS (Xx. xxxx. X 187, 16.7.1988, x. 31) |
xxxxx xxxxxx 6 |
Xxxxxxxx Xxxx 90/654/XXX (Xx. xxxx. X 353, 17.12.1990, x. 48) |
xxxxx odkazy xx ustanovení xxxxxxxx 70/457/XXX x xxxxxx 2 x xxxxxxx XX xxxxx X xxx 6 |
Xxxxxxxx Xxxx 98/95/XX (Úř. věst. X 25, 1.2.1999, x. 1) |
pouze xxxxxx 6 |
Xxxxxxxx Xxxx 98/96/ES (Xx. věst. X 25, 1.2.1999, x. 27) |
xxxxx xxxxxx 6 |
XXXX X
XXXXX PRO PROVEDENÍ XX VNITROSTÁTNÍM XXXXX
(xxxxx xxxxxx 26)
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
70/457/XXX |
1. xxxxxxxx 1972 |
72/274/XXX |
1. xxxxxxxx 1972 (xxxxxx 1) |
1. xxxxx 1973 (xxxxxx 2) |
|
72/418/EHS |
1. xxxxxxxx 1972 (xxxxxx 7) |
73/438/XXX |
1. xxxxxxxx 1974 (xxxxxx 7) |
78/55/XXX |
1. červenec 1977 (xxxxxx 6) |
79/692/XXX |
1. xxxxxxxx 1977 (čl. 3 xxx 9) |
1. xxxxxxxx 1982 (ostatní xxxxxxxxxx) |
|
79/967/XXX |
1. xxxxxxxx 1982 (článek 2) |
80/1141/XXX |
1. xxxxxxxx 1980 (xxxxxx 1) |
86/155/XXX |
1. xxxxxx 1986 (článek 5) |
88/380/EHS |
1. xxxxx 1986 (čl. 6 xxxx 5 x 6) |
1. xxxxxxxx 1990 (xxxxxxx ustanovení) |
|
90/654/EHS |
|
98/95/ES |
1. xxxx 2000 (xxxxxx Xx. xxxx. L 126, 20.5.1999, x. 23) |
98/96/XX |
1. únor 2000 |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX TABULKA
Směrnice 70/457/XXX |
Xxxx směrnice |
Čl. 1 xxxx. 1 |
Čl. 1 xxxx. 1 |
Čl. 1 xxxx. 2 |
Xx. 1 xxxx. 2 |
Článek 22 |
Xx. 1 xxxx. 3 |
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
Čl. 3 xxxx. 1 |
Xx. 3 xxxx. 1x |
Xx. 3 xxxx. 2 |
Xx. 3 xxxx. 2 |
Čl. 3 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 3 |
Čl. 3 xxxx. 4 |
Čl. 3 xxxx. 4 |
Čl. 3 xxxx. 5 |
Článek 4 |
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 5 |
Článek 5 |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 8 |
Článek 8 |
Článek 9 |
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 11 |
Článek 11 |
Článek 12 |
Xxxxxx 12 |
Článek 12x |
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 14 |
Článek 14 |
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 15 |
Článek 16 |
Xxxxxx 16 |
– |
Článek 17 |
– |
Článek 18 |
Xxxxxx 17 |
Článek 19 |
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 20x |
Xxxxxx 20 |
Xx. 21 xxxx. 1 |
Xx. 22 xxxx. 1 |
Xx. 21 xxxx. 3 |
Xx. 22 xxxx. 2 |
Xxxxxx 23 |
Xx. 23 odst. 1, 2 x 4 |
Xxxxxx 23x |
Xx. 23 xxxx. 1, 3 x 4 |
Xxxxxx 24 |
Článek 24 |
Xxxxxx 24x |
Xxxxxx 21 |
– |
Článek 25 |
– |
Xxxxxx 26 |
– |
Xxxxxx 27 |
– |
Článek 28 |
– |
PŘÍLOHA X |
– |
XXXXXXX II |
– |