Směrnice Xxxx 2002/53/ES
ze xxx 13. xxxxxx 2002
x Xxxxxxxxx katalogu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
xx xxxxxxxxxx x Hospodářským x xxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxx 70/457/XXX xx xxx 29. xxxx 1970 x Xxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [2] xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx pozměněna [3]. X důvodu srozumitelnosti x přehlednosti xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Produkce xxxxxxxxxxxx osiva x xxxxx zaujímá x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx významné xxxxx.
(3) Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxx (2002/54/XX) [4], xxxxx xxxxxx (66/401/XXX) [5], xxxxx xxxxxxxx (66/402/XXX) [6], sadby xxxxxxx (2002/56/XX) [7] x xxxxx olejnin x xxxxxxxx rostlin (2002/57/XX) [8] na xxx.
(4) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx katalog je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx členské xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx povolených xxx xxxxxxxx x uvádění xx xxx xx xxxxxx území.
(6) Tyto xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxx, xxxxx a dostatečně xxxxxxxxx x aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx krajinnou x xxxxxxx xxxxxxx.
(7) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uznávání xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xx xxxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxxx zavedená pravidla.
(8) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx určité xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx řada xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx povolení xxxxxx x platnosti, o xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx povolení zrušit, xxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx státy xx se xxxx xxxxxxxx informovat o xxxxxxxx odrůdy x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(10) Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x vhodnosti xxxxx xxxxx x x xxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(11) Xx xxxxxxxx, aby xxxxx x sadba, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx být po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxx Společenství.
(12) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx mít právo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx případné xxxxxxx xxxx odrůdě.
(13) Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zapsané xx Xxxxxxxxxx katalogu odrůd xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx X.
(14) Mělo by xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkoušek x xxxxxxx odrůd xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
(15) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, jejichž xxxxx xxxx sadba xxxx xxxxxxxxxxxx určeny x xxxxxx do xxxxxxx xxxx.
(16) X xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx modifikací. Xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/220/XXX ze dne 23. xxxxx 1990 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných organismů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [9], musí xxxxxxx xxxxx zvážit xxxxxxx xxxxxx spojená x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxx xxxxxxx.
(17) Xxxxxxx nových xxxxx potravin x xxxxxx druhů xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx upraveno xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 258/97 [10]. Při xxxxxxxxxx odrůd by xxxx členské státy xxxx přihlížet xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s potravinami. Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx podmínky, za xxxxxxx lze xxxx xxxxxx xxxxxxx.
(18) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxx.
(19) Xx xxxxxxxx zachovat xxxxxxxxx xxxxxx rostlin. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x rámci právních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx erozí, xxxxxxxx xx situ.
(20) Xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx přijmout x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [11].
(21) Touto xxxxxxxx nejsou dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx zapisování xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odrůd xxxx, xxxxxx, obilovin, brambor, xxxxxxx x přadných xxxxxxx, xxxxxxx osivo xxxx xxxxx xxx xxxxxx na xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx (2002/54/XX), xxxxx pícnin (66/401/XXX), xxxxx xxxxxxxx (66/402/XXX), xxxxx xxxxxxx (2002/56/XX) x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (2002/57/XX) xx xxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx sestaven xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxx xxxx prokazatelně určeny x xxxxxx xx xxxxxxx zemí.
Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxx směrnice xx "xxxxxxxx opatřeními" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nebo
c) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x) nemají xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxx odrůd úředně xxxxxxxxxx xxx uznávání x xxx uvádění xx trh xx xxxx xxxxx. Xxxxx xx právo xx xxxxxxxx nahlédnout.
2. V xxxxxxx odrůd (inbredních xxxxx, xxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxx výhradně xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xxx xxxxx x nim xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxx xxxx názvem.
Postupem xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx se odstavec 1 vztahuje x xx xxxx komponentní xxxxxx. Xx té xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x osivo xxxxxx x uznávání xx xxxxxx území.
Komponentní xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Členské xxxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxxx určité xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx je dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx povinností xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7, xx. 9 xxxx. 4 x čl. 10 odst. 2 xx 5.
Článek 4
1. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx, které jsou xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx posuzovat:
a) xxx xxxxxxxxxx odrůd trav, xxxxx xxxxxxxx prohlásí, xx xxxxx jeho xxxxxx není xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) při xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx na xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx s xxxxxxx xx jejich krajinnou x xxxxxxx hodnotu;
c) xxx xxxxxxxxxx odrůd (xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odrůd, xxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Pokud xx xx x xxxxxxx xx xxxxx volného xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, lze xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx, že x xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx odst. 2 xxxx. a), xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zkouškou xxxxxx xxxxxxxx pro účel, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Geneticky modifikované xxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxx 90/220/XXX lze xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx prostředí.
5. Je-li xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx určeno x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 258/97, xxxxxxx xxxx potraviny xxxx složky xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx spotřebitele x xxxx,
- xx xxxxxxx lišit xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
6. X xxxxx xxxxxxxx genetických xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 2 se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxx xxxxxxxx 1, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky x xxxxxxx xx xx. 20 xxxx. 3 xxxx. x) x b).
Xxxxxx 5
1. Xxxxxx xx odlišná, xxx xxxxxx xx umělý xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx vznikla, xxxxx xx v xxxxxx xxxx xxxx významných xxxxxxx zřetelně xxxx xx jiných xxxxx xxxxxxx xx Společenství.
Znaky xxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxx rozeznat x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
- xxx xxxxxxx xx Společném xxxxxxxx xxxxx druhů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x těchto xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo x jiném xxxxxxxx xxxxx, x xx xxx pro xxxxxxxx x pro xxxxxxx xx xxx, anebo xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přijetím xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx odrůdy.
2. Xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo, xxxxx xxxxxxxx stanovil zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx každého cyklu xxxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odrůdových xxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xx rostliny, xxxxx xx xxxxx, – xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx – xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx identické xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx stanovených xxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx hodnotu, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vlastnosti xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxx výpěstků xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx znaků xxxx xxx xxxxxxxx jinými xxxxxxxxxx znaky.
Článek 6
Členské xxxxx xxxxxxx, aby xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tytéž xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx odrůdy, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx znaků umožňujících xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxx přesné x spolehlivé xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx porovnatelné odrůdy, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 odst. 1. Xxx xxxxx článku 9 se xxxxxxx x další dostupné xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 2 xx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví:
a) xxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx u xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx předpisy xxx pěstitelské zkoušky, xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx; xxxx předpisy xxxxx xxxxxxx:
- postupy, xxxxx xxxxx se xxxxx všechny nebo xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx,
- podmínky xxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx výsledků xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- normy xxxxxxxx xx informování x výsledcích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xxxxxx hybridů a xxxxxxxxxxxx xxxxx zkoušku xxxxxxxxxxx komponent, xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxxxxxx xxxxxxx genetických xxxxxxxxx a jejich xxxxx xxxx na xxxxxx pěstitele xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
4. x) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx. 4 xxxx. 4 se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 90/220/XXX.
x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že posuzování xxxxxx xxx životní xxxxxxxxx a jiné xxxxxxxxxxx prvky xxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 90/220/XXX, xxxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady, xxxxx xx xxxx opírat x xxxxxx xxxxxx xxxxxx ve Smlouvě. Xx vstupu tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice 90/220/EHS.
c) Xx vstupu nařízení xxxxxxxxx x xxxxxxx x) v xxxxxxxx xx články 11 xx 18 xxxxxxxx 90/220/XXX již xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Technická x xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx stanoví postupem xxxxx xx. 23 xxxx. 2.
5. x) Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx byla povolena xxxxx xxxxx, pokud:
- xxxxxxxxx xxxx složka xxxxxxxx xxx byla xxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 258/97, xxxx
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podle nařízení (XX) x. 258/97 xxxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 23 xxxx. 3.
x) X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. x) druhé xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanoveným x xx. 4 xxxx. 5 x x zásadám xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 258/97.
x) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x opatřením xxxxxxxxxx x xxxxxxx b) xxxxx přijata postupem xxxxx xx. 23 xxxx. 2.
Xxxxxx 8
Členské státy xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxx byla xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x jiném xxxxxxxx státě, x xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxx byla xxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
1. Členské xxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx udržovací xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxx xx zveřejnění jejich xxxx upustit. Xxxxx xx xxx stane, xxxx x katalogu xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jmen xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx šlechtění odrůdy.
2. Xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx odrůdy pokud xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx nesla xx xxxxx členských xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxxxx, že xxxxx xxxx sadba určité xxxxxx jsou x xxxx xxxx uváděny xx xxx xxx xxxxx názvem, uvede xx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
3. X ohledem xx xxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- xx odrůdy dříve xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě nebo x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx
- xx xxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x odlišnost, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx pravidel xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx, xxx byla odrůdou xxxxxx xx Společenství xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1, xxxx název xxxx xxxxxx. Xxxx ustanovení xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx název xxxx xxx zavádějící xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x odrůdu, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx úpravy xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxx xxxxxxx osob xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx názvu xx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx opírá. Popis xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx x sadby xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx".
5. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x katalogu xxxxx zřetelně označeny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx zajistí, aby xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx odrůdu xxxxx xx trh, xx xx svém xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx modifikovanou.
6. Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxx odrůd, xxxxxxx xx xxxxxx 63 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2100/94 xx xxx 27. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx [12].
Prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx se vhodnosti xxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2.
Xxxxxx 10
1. Xxxxx xxxxxx xxxx stažení xxxxxxx x povolení xxxxxx, každý xxxxx xx katalogu xxxxx x každá xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx.
2. Členské xxxxx předají xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxx využití. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx, hybridy) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 x povolených xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx informace o xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx za xxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x výlučnému xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zájem. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx-xx xx o xxxxx xxxxxxx podle xx. 7 odst. 3.
5. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxx zkoušek osobám xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx odpovědnými za xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
3. Od xxxxx odpovědné xx xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx potřeby lze xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xx-xx udržovací xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx úřední pomoc.
Článek 12
1. Povolení xxxxxx xx platné xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, který xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx Xxxxxxx pozbývají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx desátého xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xx katalogu xxxxx, xxxxx Německo vede x xxxxxxx x xx. 3 odst. 1.
2. Platnost povolení xxxxxx xxx prodloužit xxxx o xxxxxxx xxxx, pokud x xxxx opravňuje rozsah xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx plněny xxxxxxxxx xx odlišnost, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 20 odst. 2 x 3. X výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 20 xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xxx xxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx povolení.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x prodloužení.
Xxxxxx 13
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, které xx týkají posouzení xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx v době xxxxxxxx.
2. Pokud xx xx xxxxxxxx odrůdy xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 5 xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx zruší x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx přestává xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxx původního xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1.
3. Xxxxx xx xx povolení xxxxxx zjistí, že xxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx 9 xxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx název xxxxxxx xxx, xxx byl x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx užívání předchozího xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, za xxxxxxx může být xxxxxxxxx název xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 2.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 x 2 xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 2.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx,
x) pokud xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx nadále xxxx xxxxxxx, stálá xxxx dostatečně uniformní;
b) xxxxx osoba nebo xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx x době xxxxxxx x povolení nebo xxxxx zkoušek podány xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx povolení uděleno.
Xxxxxx 15
1. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx platnosti xxxxxx xxxxxxxx, zajistí členské xxxxx, xx tato xxxxxx xxxx x xxxxxx katalogů xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou xx svém xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx a uvádění xx xxx xxxxx xxxx xxxxx nejpozději xx 30. xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxx, které xxxx xx xxxxxxx xx. 16 odst. 1 xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd xxxxx xxxxxx 17, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx stanovených jednotlivými xxxxxxxxx státy xx xxxxxxx prvního pododstavce, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx na xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxxx uvádění na xxx xxxxx odrůd, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx stát xxxx xxx xx xxxxxx, o níž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxx xx. 23 odst. 3, xxxxx-xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odrůdy xx celém xxxx xxxxx xxxx xx xxxx části, xxxxx xxxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xxx pěstování xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
x) xxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx této odrůdy xxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx použití čl. 5 odst. 4 xxxxxxx, xx odrůda x žádné části xxxx území nepřináší xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx pokud xx xxxxxxxxx známo, xx tato xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx formy nebo xxxxx xxxxxxxx vhodná x xxxxxxxxx xx xxxxx části xxxx xxxxx. Xxxxxx je xxxxx podat xx xxxxx třetího xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx;
x) pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jiné xxx xx, které xxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x průběhu postupu xxxxx xx. 10 xxxx. 2, xxx xxxxxxxx, xx odrůda xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx životní xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx X pod názvem "Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxx odrůd, xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 žádným xxxxxxxx xxx uvádění xx xxx xx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx xx osoby xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx podle xx. 16 odst. 2 xxxx xxxxxx 18.
Zveřejněné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx lhůta xxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx se xxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxx odrůdy, xxxxx xxxx xxxxxxx xx společného xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odrůd xxxx xxxxx xxxx by xxxxx ohrožovat životní xxxxxxxxx xx lidské xxxxxx, xxxx xxx xxxxx členský stát xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 3, jedná-li xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx sadby této xxxxxx na trh xx xxxxx xxxx xxxxx xxxx jeho xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx škodlivých xxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx příslušnou xxxxxx, xxxxx zákaz xx xxxx, než bude xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxx musí xxx xxxxxxx do xxx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 2 nebo případně xxxxx xx. 23 xxxx. 3, jedná-li xx x geneticky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx-xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx původně xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx více jiných xxxxxxxxx států xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xx jejich xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 20
1. Xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxx xxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx pro zohlednění xxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx uvádět xx xxx chemicky xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) č. 1467/94 xx dne 20. xxxxxx 1994 x xxxxxxxxx, xxxxxx, sběru x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx [13], xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 stanoveny xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx genetických xxxxxx rostlin xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx trh xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx genetickou erozí.
3. Xxxxxxxx podmínky podle xxxxxxxx 2 zahrnují xxxxxxx xxxx xxxx:
x) xxxx xxxxx formy x xxxxxx xx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx zvláštním jakostním xxxxxx x požadavkům. Xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx praktických xxxxxxxxxx xxx pěstování, množení x xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx popisu xxxxx a xxxxxx xxxxxx, jak xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx-xx xxxxxxxxxxx, poskytne xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx tato xxxxx xxxxx xxxx odrůda xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx "udržovací xxxxxx";
x) vhodná množstevní xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 2 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Rada xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx:
x) úřední zkoušky xxxxxx prováděné x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stejnou xxxxxx xxxx zkoušky xxxxxxxxx x členských státech xxxxx článku 7;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděné v xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx jeho xxxxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí.
Xxxxxx 23
1. Xxxxxx xx nápomocen Stálý xxxxx pro xxxxx x sadbu v xxxxxxxxxxx, zahradnictví a xxxxxxxxx zřízený článkem 1 xxxxxxxxxx Rady 66/399/XXX [14].
2. X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx články 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxx uvedená x xx. 4 odst. 3 rozhodnutí 1999/468/ES xx xxxxx měsíc.
3. X xxxxxxx odkazů xx tento odstavec xx použijí články 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 199/468/XX je xxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Článek 24
S výhradou xxxxxxxxxx článků 16 x 18 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx ochranou xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 25
Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 26
1. Směrnice 70/457/XXX ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxx X xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx členských států xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxx X xxxxx B.
2. Odkazy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Článek 27
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Lucemburku xxx 13. xxxxxx 2002.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Rajoy Brey
[1] Xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Xx. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/96/XX (Xx. věst. X 25, 1.2.1999, x. 27).
[3] Viz xxxxxxx X část A.
[4] Xx. xxxx. X 193, 20.7.2002, x. 12.
[5] Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2298/66. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí 2001/64/XX (Xx. xxxx. X 234, 1.9.2001, x. 60).
[6] Xx. věst. 125, 11.7.1966, x. 2309/66. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2001/64/XX.
[7] Úř. věst. X 193, 20.7.2002, x. 60.
[8] Xx. xxxx. X 193, 20.7.2002, x. 74.
[9] Úř. věst. X 117, 8.5.1990, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/18/XX (Úř. věst. X 106, 17.4.2001, x. 1).
[10] Xx. věst. X 43, 14.2.1997, x. 1.
[11] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[12] Xx. xxxx. X 227, 1.9.1994, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2506/95 (Xx. xxxx. X 258, 28.10.1995, s. 3).
[13] Xx. xxxx. X 159, 28.6.1994, x. 1.
[14] Úř. xxxx. 125, 11.7.1966, s. 2289/66.
XXXXXXX X
XXXX X
XXXXXXX XXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXXX
(xxxxx xxxxxx 26)
|
Xxxxxxxx 70/457/EHS (Xx. xxxx. L 225, 12.10.1970, s. 1) |
|
|
Směrnice Xxxx 72/274/XXX (Úř. xxxx. X 171, 29.7.1972, s. 37) |
pouze xxxxxx na ustanovení xxxxxxxx 70/457/XXX x xxxxxxxx 1 x 2 |
|
Xxxxxxxx Xxxx 72/418/EHS (Xx. věst. L 287, 26.12.1972, x. 22) |
xxxxx článek 7 |
|
Xxxxxxxx Xxxx 73/438/EHS (Xx. xxxx. X 356, 27.12.1973, x. 79) |
pouze xxxxxx 7 |
|
Xxxxxxxx Xxxx 78/55/XXX (Úř. věst. X 16, 20.1.1978, x. 23) |
pouze článek 6 |
|
Xxxxxxxx Xxxx 76/692/XXX (Xx. xxxx. X 205, 13.8.1979, x. 1) |
xxxxx článek 3 |
|
Xxxxxxxx Xxxx 79/967/EHS (Xx. xxxx. L 293, 20.11.1979, x. 16) |
xxxxx xxxxxx 2 |
|
Směrnice Rady 80/1141/XXX (Úř. xxxx. X 341, 16.12.1980, x. 27) |
xxxxx xxxxxx 1 |
|
Xxxxxxxx Xxxx 86/155/EHS (Xx. xxxx. X 118, 7.5.1986, x. 23) |
xxxxx článek 5 |
|
Xxxxxxxx Xxxx 88/380/XXX (Úř. xxxx. X 187, 16.7.1988, s. 31) |
xxxxx xxxxxx 6 |
|
Xxxxxxxx Rady 90/654/XXX (Úř. věst. X 353, 17.12.1990, x. 48) |
xxxxx odkazy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/457/XXX v xxxxxx 2 x xxxxxxx XX xxxxx X xxx 6 |
|
Směrnice Rady 98/95/XX (Úř. xxxx. X 25, 1.2.1999, x. 1) |
pouze článek 6 |
|
Xxxxxxxx Xxxx 98/96/ES (Xx. xxxx. X 25, 1.2.1999, s. 27) |
xxxxx xxxxxx 6 |
ČÁST X
XXXXX XXX PROVEDENÍ XX VNITROSTÁTNÍM XXXXX
(xxxxx xxxxxx 26)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
70/457/XXX |
1. xxxxxxxx 1972 |
|
72/274/EHS |
1. xxxxxxxx 1972 (xxxxxx 1) |
|
1. xxxxx 1973 (xxxxxx 2) |
|
|
72/418/XXX |
1. xxxxxxxx 1972 (xxxxxx 7) |
|
73/438/XXX |
1. xxxxxxxx 1974 (xxxxxx 7) |
|
78/55/XXX |
1. xxxxxxxx 1977 (xxxxxx 6) |
|
79/692/XXX |
1. xxxxxxxx 1977 (xx. 3 xxx 9) |
|
1. xxxxxxxx 1982 (xxxxxxx ustanovení) |
|
|
79/967/EHS |
1. xxxxxxxx 1982 (xxxxxx 2) |
|
80/1141/XXX |
1. červenec 1980 (xxxxxx 1) |
|
86/155/XXX |
1. xxxxxx 1986 (článek 5) |
|
88/380/EHS |
1. xxxxx 1986 (xx. 6 xxxx 5 x 6) |
|
1. xxxxxxxx 1990 (xxxxxxx xxxxxxxxxx) |
|
|
90/654/XXX |
|
|
98/95/XX |
1. xxxx 2000 (oprava Xx. xxxx. X 126, 20.5.1999, x. 23) |
|
98/96/XX |
1. xxxx 2000 |
XXXXXXX II
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
|
Xxxxxxxx 70/457/XXX |
Xxxx směrnice |
|
Čl. 1 xxxx. 1 |
Xx. 1 xxxx. 1 |
|
Xx. 1 xxxx. 2 |
Xx. 1 xxxx. 2 |
|
Článek 22 |
Xx. 1 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xx. 3 xxxx. 1 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
|
Xx. 3 xxxx. 1a |
Čl. 3 xxxx. 2 |
|
Čl. 3 xxxx. 2 |
Čl. 3 xxxx. 3 |
|
Xx. 3 xxxx. 3 |
Čl. 3 xxxx. 4 |
|
Čl. 3 xxxx. 4 |
Xx. 3 xxxx. 5 |
|
Xxxxxx 4 |
Článek 4 |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
|
Článek 7 |
Článek 7 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 11 |
Článek 11 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 12x |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxx 16 |
– |
|
Xxxxxx 17 |
– |
|
Článek 18 |
Xxxxxx 17 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 19 |
|
Článek 20x |
Xxxxxx 20 |
|
Xx. 21 xxxx. 1 |
Xx. 22 xxxx. 1 |
|
Čl. 21 xxxx. 3 |
Čl. 22 xxxx. 2 |
|
Článek 23 |
Čl. 23 xxxx. 1, 2 a 4 |
|
Xxxxxx 23x |
Xx. 23 xxxx. 1, 3 x 4 |
|
Xxxxxx 24 |
Xxxxxx 24 |
|
Článek 24x |
Xxxxxx 21 |
|
– |
Xxxxxx 25 |
|
– |
Článek 26 |
|
– |
Xxxxxx 27 |
|
– |
Článek 28 |
|
– |
XXXXXXX X |
|
– |
XXXXXXX XX |
|
– |