Plné znění - 32002L0027

Směrnice Xxxxxx 2002/27/XX

xx xxx 13. března 2002,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx 98/53/ES, kterou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx analýzy xxx xxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 85/591/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx určených x xxxxxx spotřebě [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 1 xxxxxxx směrnice,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 466/2001 xx dne 8. xxxxxx 2001, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx [2], naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 472/2002 [3], xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxxx v koření.

(2) Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx rozloženy xxxxx nestejnoměrně. Xxxxxxxx Xxxxxx 98/53/ES ze xxx 16. xxxxxxxx 1998, xxxxxx se xxxxxxx metody xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx látek v xxxxxxxxxxx [4], xx xxxx xxx změněna, xxx zahrnovala xxxx xxxxxx.

(3) Je třeba xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx 98/53/EHS.

(4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Příloha X xxxxxxxx 98/53/XX xx xxxx x xxxxxxx x přílohou xxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxx státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 28. února 2003. Neprodleně o xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 13. xxxxxx 2002.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Komise

[1] Úř. xxxx. X 372, 31.12.1985, x. 50.

[2] Xx. věst. X 77, 16.3.2001, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 75, 16.3.2002, x. 18.

[4] Úř. xxxx. X 201, 17.7.1998, x. 93.

PŘÍLOHA

A. Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:

1. Xxx 4.2 se xxxxxxxxx xxxxx:

"4.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxx 300 xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a s xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx je hmotnost xxxxxxx xxxxxx xxx 100 xxxxx. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx."

2. Xxx 5.1 xx xxxx xxxxx:

x xxxxxxx xx xx xxxxx "xxxxxxxx ovoce" xxxxxx slovo "xxxxxx".

3. Xxxxxxx 2 v xxxx 5.1 xx xxxx xxxxx:

x xxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxxxxx

"xxxxxx"

xxxxx:

4. Bod 5.2 se mění xxxxx:

x xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx "xxxxxxxxx (šarže ≥ 50 tun)" xxxxxxxx xxxxx "xxxxxx".

5. X xxxx 5.2.1 xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx věta:

"U koření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 10 kg, a xxxxxx na xxxxx xxxx xxxx xxxxx."

6. Xxx 5.2.2 xx xxxx xxxxx:

xx xxxx "X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, skořápkových xxxxx x sušeného xxxxx, xxx podléhají dalšímu xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" se xx slova "nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx slova "a x koření".

7. Xxx 5.5.2.2 xx xxxxxxxx xxxxx:

xxxxx "x xxxx 5.2" xx xxxxxxxxx xxxxx "x tabulce 2 x xxxx 5.1".

8. Xxxxxx se xxxx bod 6, xxxxx zní:

"6. Odběr xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx vzorků. Xxxxx xx není xxxxx, xxx použít xxxx xxxxxx postupy xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud jsou xxx vzorkovanou šarži xxxxxxxxxx reprezentativní."

B. Příloha XX se mění xxxxx:

1. Xxx 4.3 xx xxxxxxxx takto:

v xxxxxxx ve xxxxxxx "Xxxxxx xxxxxxxxxxx" xx xxxxxxx jednotky "μx/x" xxxxxxxxx xxxxxxxxx "μx/xx" x rozsah xxxxxxxxxxx "0,01–0,5 μg/l" v xxxxxxx "xxxxxxx - xxxxxxxx M1" se xxxxxxxxx xxxxxxxx "0,01–0,05 μx/xx".