Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/42/XX
xx xxx 13. xxxxxx 2003
x xxxxxxx xxxxxxxx x civilním letectví
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 80 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x souladu x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3] s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 9. xxxxx 2003,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Počet xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Nicméně existují xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx Xxxx 94/56/XX xx xxx 21. xxxxxxxxx 1994, xxxxxx xx zavádějí xxxxxxxx zásady pro xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx letectví, [4] xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx často xxxxx, než dojde x nehodě, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx událostí x jiných xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx závady.
(4) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx nápravných xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx-xx se xxxxxxxx xxxxxxx registrované x některém xxxxxxxx xxxxx xxxx provozované xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx být xxxx xxxxxxx xxxxxxx x tehdy, jestliže x xx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(7) Xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx civilního xxxxxxxx, které xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx mají xxxxxx xxx předcházení xxxxxxx, xx měly xxxx xxxxxxxx hlásit.
(8) Xxxxxx xxxxxxxxx x takových xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Pro xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx systémy xx xxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(10) Bezpečnostní xxxxxxxxx by měly xxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x nahodilých xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, které xx x xxxx xxxxx poučit x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžaduje, xxx xxxxxx jejich xxxxx zaručoval důvěrnost, xxxxxxx xxxxxx zdrojů x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x civilním xxxxxxxx.
(12) Xxxxxxxxxx by xxxx xxx poskytovány xxxxxx informace x xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxx.
(13) Měla xx xxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(14) Xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx této směrnice xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [5].
(15) Xxx xx být xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx) x Organizace xxxxxxxxxx leteckých xxxxx (XXX). Seznam událostí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxx xxxxxxxxxxx práci xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rovněž xx xxx xxx zohledňován xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví.
(16) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozu, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx samostatné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx síť x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx, x xxxx jej xxxxx xxx lépee xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Cíl
Cílem xxxx xxxxxxxx je přispět xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx bude xxxxxxxxx xxxxxxx, sběr, xxxxxxxx, xxxxxxx a šíření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx předcházení xxxxxxx x nahodilým xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx, závada, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx může ovlivnit xxxxxxxxxx letu x xxxxx nemá xx xxxxxxxx nehodu nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx definic v xx. 3 písm. x) x k) xxxxxxxx 94/56/XX (xxxx xxx "nehoda xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx");
2. "xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, které xx vztahují k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx totožnost xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx ohrožují nebo xx x xxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx příkladů xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxx X x XX.
2. Xxxxxx může postupem xxxxx xx. 10 xxxx. 2 rozhodnout x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx rozšíření xxxx xxxxx těchto xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx použije xxx xxxxxxx Gibraltar, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx království x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx nad územím, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx společném xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahraničních věcí Xxxxxxxxxxx království x Xxxxxxxxx království xx xxx 2. xxxxxxxx 1987. Xxxxx Xxxxxxxxx x Spojeného království xxxxx Xxxx x xxxxx datu informovat.
Xxxxxx 4
Povinné xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx všechny níže xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx události xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1:
a) xxxxxxxxxxxx xxxx pilot xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, nad xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohled;
b) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dopravních xxxxxxx či xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) osoba xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx provozu letadla x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx letadla xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx státu;
d) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dispečer xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx podle nařízení Xxxx (XXX) x. 2408/92 xx xxx 23. července 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trasy uvnitř Xxxxxxxxxxxx [6];
x) xxxxx xxxxxxxxxxx funkci spojenou x xxxxxxxxx, pozměňováním, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxx xx členský stát xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spojenou x xxxxxxxxxxx letadel xx xxxx, včetně xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx služeb, sestavení xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2408/92.
2. Xxxxxxx státy xxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 všemi xxxxxxx, které xxx xxxxxx xxxxxxxxx civilního xxxxxxxx zastávají xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
Článek 5
Sběr x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx určí xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, vyhodnocování, xxxxxxxxxx x uchovávání xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 4.
Tímto xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo
b) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx subjekt xxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx 94/56/XX xxxx
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx touto xxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx xxxx více xxx jeden xxxxx xxxx subjekt, rozhodne, xxxxx x nich xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1.
2. Příslušné xxxxxx uchovávají získaná xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx uchovávají x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx informací
1. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx informací xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx informace související x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1, xxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xx zanese xx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx letadlo xxxxxxxxxxxx, kde xxxx xxxxxxx vyrobeno xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx osvědčení.
3. Xxxxxx xxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx zohlední xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx používat xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx nebo vyšetřováním xxxxx x nahodilých xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 5 x 6, xxx xxxxx z hlášených xxxxxxxx vyvozovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1049/2001 ze xxx 30. xxxxxx 2001 o přístupu xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Komise [7], xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx podnětu x xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx opatření, která xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx na potřebě
- xxxxxxxxxx osobám a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx zvýšení xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, která xx xxxxxxxx nutná xxx účely jejich xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce se xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx uživatelů, xxxx je dotčen xxxxxx 8.
3. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ročně zveřejnit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémem xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx rovněž mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zprávy.
Xxxxxx 8
Ochrana xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 x xx. 7 xxxx. 1. Xxxx informace xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx směrnice.
2. Xxx ohledu na xxx xxxx klasifikaci xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx nahodilé xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx neúmyslného xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx hrubé xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovenými xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zaměstnavatelem.
5. Tento xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx justičních orgánů x informacím.
Článek 9
Xxxxxxxxxx hlášení
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 5 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx systém xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx sběr x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nedostatcích x letectví, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hlášení, xxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx představují xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Rozhodne-li se xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx dobrovolného xxxxxxx, xxxx podmínky, xx xxxxx xxxxx nebo xxxx orgánů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x rámci tohoto xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx anonymizované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobám, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx xxxxxxx článkem 12 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3922/91 xx xxx 16. prosince 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [8].
2. Odkazuje-li se xx tento odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.
3. Výbor xxxxxx svůj jednací xxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 4. xxxxxxxx 2005. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 13. června 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 120 X, 24.4.2001, s. 148 x Xx. xxxx. X 332 E, 27.11.2001, x. 320.
[2] Úř. věst. X 311, 7.11.2001, x. 8.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 14. xxxxxx 2001 (Xx. věst. X 53 X, 28.2.2002, x. 324), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 17. xxxxxx 2002 (Xx. xxxx. X 197 E, 20.8.2002, x. 16) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 23. xxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 13. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 13. xxxxxx 2003.
[4] Úř. věst. X 319, 12.12.1994, x. 14.
[5] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[6] Xx. xxxx. X 240, 24.8.1992, x. 8. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[7] Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.
[8] Xx. xxxx. X 373, 31.12.1991, x. 4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením Xxxxxx (XX) x. 2871/2000 (Xx. věst. X 333, 29.12.2000, x. 47).
PŘÍLOHA X
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxx
Xxxxxxxx 1: Ačkoli xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx událostí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx. Jakékoli xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx rovněž xxxxxxx.
Xxxxxxxx 2: Tato xxxxxxx xxxxxxxxxx nehody. Xxxxx ostatních požadavků xx xxxxxxxxxx xxxxx xx rovněž měly xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 2.
Poznámka 3: Tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavků xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx 4: Xxxxxxx podléhají xx xxxxxxxx, při xxxxxxx byla xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx vyústit xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx jej ohrozit, xxxxx xx se xxxxxxxxx xx jiných, xxx pravděpodobných xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx podána. Xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx u xxxxx třídy xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx přítomnost xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx z xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx vážná xxxxxxx.
Xxxxxxxx 5: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXX, ETOPS, XXXX xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx poruch spojených x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.
XXXXX
X: XXXXXX XXXXXX
X: XXXXXXXXX UDÁLOSTI NA XXXXXXX
X: ÚDRŽBA X XXXXXX XXXXXXX
X: LETOVÉ XXXXXXXXX SLUŽBY, XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX
X. XXXXXX XXXXXX
x) Xxxxxx letadla
a) Vyhýbací xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxx x jiným letadlem, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, při které xx byl vyhýbací xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx nezbytný xxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx manévr nezbytný xxx zabránění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Nahodilé xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx přistání, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vynucených xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx přistání xxxx xxxxxxxx x rozjezdové xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, zamítnuté xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dráze. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx vzletu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx či použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx paliva.
e) Xxxxxx ovládání (xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xxx xxxxxx xx xxxxxxx.
x) Události při xxxxxxxxxxx blízkých nebo xxxxxxxxxxxxx X1 xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx potenciálně xxxxxxxxxx xxxxxxx (například xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, ztráta výkonu xxxxxxx xxxxxxxx xxx.).
x) Xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx vedoucí x xxxxxxxxxx xxxx potenciálně xxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Neúmyslná xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx, předpokládaného xxxxx nebo xxxxx xxxx (více xxx 300 stop) xxx xxxxxx xx xxxxxxx.
x) Xxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jiných letadel.
k) Xxxxxxxxx komunikace xxxx xxxxxxxx letadla (CRM) xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx kontrolou, xxxxxxxxx xxxxxxxx).
x) Xxxxx přistání - xxxxxxxx, xx xxxxxx xx nezbytná "xxxxxxxx xx tvrdém xxxxxxxx".
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxx nastavení xxxx SSR xxxx xxxxx stupnice xxxxxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx chybné údaje x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo výpočet xxxxxx nebo použití xxxxxxxx xxxxx.
x) Chybné xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které mají xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx paliva.
r) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo jiným xxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx letu (xxxxxxxxx xxxxxxxx x dveře xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, stabilizátory, sloty xxx.).
x) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebezpečí v xxxxxxxx úmyslné simulace xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx, kontrole xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxx.
x) Nadměrné xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx primárního xxxxxxxxxxx xxxxxxx spojeného x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx konfigurační výstraha, xxxxxxxxxxxx přetažení ("Xxxxx Xxxxx"), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. x xxxxxxxx, xxx:
1. xxxxxxx xxxxxxxxxxx ověří, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nevede k xxxxxxx xxxx nebezpečí xxxxxxxx k reakcím xxxxxxx letadla na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
2. xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx (XXXX/XXXX), jestliže:
1. xx xxxxxxx dostane do xxxxx xxxxxxxxx země x souladu s xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx
2. xx signalizace xxxxxxx do xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx a je xxxxxxxxx, xx byla xxxxxxx xx xxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (modus 1), xxxx
3. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx (xxxxx 4), nebo
4. xx xxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na výstražnou xxxxxxxxxxx, například xxxxx xxxxxx xx ostatních xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jakéhokoli xxxx xxxx xxxx, xx. xxxxxxxx, poruchové xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Poplach xxxxxxxxxxx systému xxx xxxxxxxxxx x xxxx (XXXX/XXXX), xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx jakákoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx posádky xxxxxxx xx xxxxxxx.
xx) Xxxxxx XXXX (RA).
bb) Značné xxxxxxxxx nebo vážné xxxxxxx v důsledku xxxxxx tryskového xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
xx) Xxxx xxxxx
x) Xxxxx, xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo posádkou xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx:
1. postup xxxxxxxx, ale xxxx xxxxxx;
2. xxxxxx xxxxxxxxxx;
3. xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx;
4. xxxxxx je xxxxxxxxx;
5. je použit xxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu určeného xxx xxxxxxx xx xxxxx nouze, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, výcviku xxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx nouzové xxxxxxxx.
x) Pokles xxxxx.
x) Xxxxxxx nouzového xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx nouzového xxxxx ("xxxxxx" xxxx "xxxxx").
x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx použití xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx kontroly.
i) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nouzové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx posádky.
iii) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
x) Nezpůsobilost xxxxxxxxxx xxxxx posádky xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxx, xx xx mohly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
xx) Xxxxxxx
Xxxxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za nehodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxx
x) Xxxx xxxxxx s xxxxxxxxx poškození xxxxxxx xxxx ztráty xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
x) Krupobití s xxxxxxxxx poškození xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
x) Průlet xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx letadla ("Xxxxxxxxxx Xxxxx").
x) Xxxxxx xxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxx x xxxxxxxxx obtíží xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
xx) Bezpečnost
a) Nezákonný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx.
x) Xxxxxx xxx kontrole xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
xxx) Jiné xxxxxxxx
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx události, xxxxx xx xxxx x xxxx nebyla xxxxxxxxxx za podléhající xxxxxxx, xxx která xxxxxxxx x četnosti xxxxxxxxx xxxxxxx potenciální xxxxxxxxx.
x) Srážka x xxxxxx x následkem xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx či poruchy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, která xxxxxxxxx nebo mohla xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx na xxxx.
X. XXXXXXXXX XXXXXXXX NA XXXXXXX
x) Xxxxxxxxxx letadla
Ne xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které rozhodne x xxx, zda xx závada natolik xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx příklady xxxxx posloužit xxxx xxxxxxx:
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX), xxxxx xxxx klasifikován xxxx xxxxx odolný xxxx xxxxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx životností). Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx prvky, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x jejichž xxxxxxx by xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípustné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx klasifikován xxxx prvek xxxxxx xxxx poškození.
c) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tolerance x xxxxxxxxxxxxx prvku, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx splněny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx limity xxx xxxxxx, neperiodické xxxxxx xxxx reverzi xxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohla xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx větších xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x letadle.
e) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Viz xx) xxxx.
x) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxx.
xx) Xxxxxxx
Xxxx navržena xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx použitelná xxx xxxxxxx systémy:
a) Xxxxxx, závažná závada xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, podsystému xxxx xxxxxxxx, xx-xx vyloučeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx standardních xxxxxxxxxx postupů, xxxxx xxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx:
1. xxxxxxxxxx neovlivněné xxxx;
2. xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxx xxxx pevnosti;
3. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
4. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxx xxxx porucha xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx (xxxxx systém může xxxxxxxx více xxxxxx).
x) Xxxxxxxx ovlivňování uvnitř xxxxxxx xxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nouzového xxxxxxx spojeného xx xxxxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx systému.
h) X typů xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
x) U xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlavními xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
xxxxxx, xxxxxxx porucha xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx hlavního xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
x) Provoz jakéhokoli xxxxxxxxxx výstražného xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx chybná signalizace xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, paliva, xxxxx xxxx jiných xxxxxxx x následkem požárního xxxxxxxx, možné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, systémů xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxx závada xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
x) Jakýkoli xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx při kritické xxxx xxxx x xxxxxxxx pro fungování xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx situace (x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx), včetně xxxxxxxx xxxxxx, spotřeby xxxxxx atd.
o) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxx.
Xxxxxxx této xxxxxxx xxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
xxx) Xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx) x xxxxxxx energetické jednotky (XXX)
x) Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx motoru.
b) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vysokorychlostní rotační xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotky, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, vrtule xxxx rotoru).
c) Porucha xxxx závada jakékoli xxxxxxxx xxxxx jednotky x xxxxxxxxx xxxxx xxxx více x xxxxxx xxxxxxxx:
1. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx úlomků;
2. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx horkých xxxxx;
3. xxx v xxxxx xxxxx, než xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
4. porucha xxxxxxx xxxx neúmyslný xxxxxx xxxxxxx reverze xxxx;
5. neschopnost xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx;
6. xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
7. xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
8. xxxxxxxxx hustý kouř xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx;
9. neschopnost xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx postupy;
10. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
x) Neúmyslná xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx kontroly xxxx xxxx xxxxxx (XXXX):
1. x jednomotorového xxxxxxx xxxx
2. xx-xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo
3. xxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxx xxx jeden xxxxx x vícemotorového xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo
4. x xxxxxxxxxxxxxx letadla, xxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxx na xxxxxxxx x omezenou xxxxxxxxxx, xxxxx má za xxxxxxxx xxxx vyjmutí x provozu xxxx xxxxxxxxx xxxx celkové xxxxxxxxxx.
x) Závady xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxxx x tomu, xx xxxx při xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx než xxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx provoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zařízení.
h) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hnacího xxxxxxx.
x) Xxxxxxx s xxxxx tělesem s xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxx ústrojí
j) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vrtule xxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx jedné nebo xxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
1. překročení otáček xxxxxx;
2. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
3. tah xxxxxxx xxxxxx, než xxxxxxxx xxxxx;
4. uvolnění xxxxxx xxxx větší xxxxx xxxxxx;
5. porucha x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
6. nezamýšlený pohyb xxxxx vrtule xxx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx;
7. neschopnost xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
8. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vrtule;
9. xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx;
10. xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx;
11. xxxxxxxx částí s xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx a xxxxx ústrojí
k) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rotoru, které xxxxx mít xx xxxxxxxx oddělení xxxxxx xx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxx ocasního xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x rovnocenných systémů.
Pomocné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
x) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx požadavků, xxxxxxxxx XXXXX, MEL xxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pomocnou xxxxx xxxxxxxx, je-li xx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx.
xx) Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx nepřiměřenost konstrukce xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Ostatní xxxxxxxx
x) Xxxxxxxx, xxx nichž xxxxxx nebo nepřiměřenost xxxxxxxxxx letadla xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx nebezpečné xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx, xxxxx xx obvykle xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (například xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, vodní xxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx cestujících.
c) Xxxxx, xxxxxx, kouř xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx osoby xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxx.
x) Xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx posádky xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx ovládání xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx.
X. XXXXXX X XXXXXX XXXXXXX
x) Xxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxx pro tento xxxxxxxx účel.
ii) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
xxx) Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby xxxx xxxxxxxxxx.
xx) Xxxxxxxxx xxxx porušení (xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, uvolnění xxx.) xxx xxxxxx na xxxxxxx (například vibrace, xxxxxx pevnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) u:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX; podle xxxxxxxx x příručce výrobce xxx opravy), xxxxxxxxxx-xx xxxx poškození xxxx xxxxxxxx povolené xxxxxxx xxxxxxx x příručce xxx xxxxxx a xxxxxxxx-xx opravu nebo xxxxxxxx xxxx částečnou xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ohrozilo xxxx xxxxx ohrozit xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo závada xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx:
x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx;
x) při xxxxxxxxx porovnání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x předpisech xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
xx) Xxxxxxx xxxxxxxxxx nouzového xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
xxx) Xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx v dodržení xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údržby.
viii) Xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx neznámého xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
xx) Zavádějící, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.
x) Jakýkoli xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zkoušky xxxx xxxxxxxx systémů x zařízení letadla, xxxxxxxx požadované xxxxxxx xxxxxxxxx a zkušební xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx má xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. XXXXXX NAVIGAČNÍ XXXXXX, XXXXXXXX XXXXXXXX X POZEMNÍ XXXXXX
x) Xxxxxx xxxxxxxxx služby (XXX)
Xxx xxxxxxx II - seznam xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx službou podléhajících xxxxxxx.
xx) Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
x) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx paliva xxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx, výkon, xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxxxx.
xxx) Xxxxxxxxx, zavazadla, xxxxxx
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx letadla.
c) Xxxxxxxxx uložení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx zavazadel), xxxxx xxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx cestující xxxx bránit x xxxxxxx xxxxxxxx.
x) Nepřiměřené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nesprávného xxxxxxxx x balení xxxxxxxxxxxx xxxxx.
xx) Pozemní xxxxxxxx x xxxxxx
x) Xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zkoušky xxxx kontroly systémů x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx požadované xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx identifikují xxxxxxx, xxx má xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Neshoda nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx shody x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odbavení.
c) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx (včetně xxxxxxx a xxxxx xxxx).
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hlášení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx 1: Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx většinu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hlášení, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x kterých xx xxxxxxxxxx osoby domnívají, xx splňují xxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxx hlášeny.
Poznámka 2: Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a vážné xxxxxxxx události. Xxxxx xxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx měly xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2.
Poznámka 3: Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x letovými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx 4: Xxxxx xxxx xxxxxxx nevylučuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx ohrožovat xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xx jiných, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) Nahodilé xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx ke srážce (xxxxxx xxxxxxxxxx situací, xxx nichž xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx prostředku xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx):
x) nedodržení xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) nepřiměřený xxxxxx;
x) případy, kdy xxxxx xxxxx k xxxxxx (téměř CFIT, "Xxxxxxxxxx Xxxxxx into Xxxxxxx");
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vyhýbací manévr.
ii) Xxxxxxx srážky xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou vést xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx blízké srážce, xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx):
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx vyhýbací xxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX);
x) xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (ATM):
1. odchýlení xxxxxxx xx příslušných xxxxxxxxxxxx postupů ATM;
2. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
3. odchýlení xx xxxxxxxxxxx předpisů xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ATM x xxxxxxxxx.
xxx) Xxxxxxxx xxxxxxxx XXX (včetně xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovat bezpečné xxxxxx ATM, x xxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxxx xxx xxxxxxx). Xxxxx se x xxxx události:
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX:
1. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provozu;
2. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby správy xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
3. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby řízení xxxx letového xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx systému XXX.