Plné znění - 32003R0953

Nařízení Xxxx (XX) x. 953/2003

ze xxx 26. května 2003

k xxxxxxxx přesměrování xxxxxxx x xxxxxxxxx klíčovými xxxx xx Evropské xxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 133 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) xxx 21. února 2001 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřeném xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx Komise xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx cenového odstupňování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x prevenci, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXX/XXXX, XXX, malárie x souvisejících xxxxxx x nejchudších xxxxxxxxxxx xxxxxx a zamezila xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx trhy xxx, xx zajistí xxxxxx ochranná opatření;

(2) x usnesení xx xxx 14. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX/XXXX, TBC x xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxxx přesměrování xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx trhy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx na trzích xxxxxxxxxxx xxxx;

(3) xxx 15. xxxxxx 2001 xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dostupnosti xxxx pro oběti XXX/XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx rozšířeno x xxxxxxx stanovení odstupňovaných xxx x xxxxx xxxxxxx programu Komise x x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx rozvojovým zemím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx;

(4) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx. Tyto xxxx xxxx silně závislé xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx omezená;

(5) xxxxxxx xxxxxx cen xxxx trhy xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxx xxxx možno xxxxxxxx xxxxxxx základních xxxxx xxx nejchudší xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx nemohou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xx tytéž xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(6) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx právní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovážení xxxxx; xxxxxxxx však xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, kdy se xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zlevněných xxxxx xx trhy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemích, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o přesměrování xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

(7) xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx léčiv, xxx dali x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx zůstaly xx xxxxxxxx trzích. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx cílové xxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx xx zlepšení xxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx;

(8) pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx stanovit postup, xxxxxx xxxxx určovány xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;

(9) xxxxx tohoto xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx podmínkou, xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx cílem xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX;

(10) xxxxxxx přípravků x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

(11) bude xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx onemocnění x xxxxxxxx xxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstupňovanou xxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx;

(12) xxxxxxxx nezbytná x provedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [1];

(13) xxxxx xxx o přípravky x xxxxxxxxxxxxx cenou xxxxxxxxx x osobních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx osobní xxxxxxx, xxxx by se xxxxxx pravidla x xxxxxxxx době revidovaného xxxxxxxx Rady (XX) x. 3295/94 xx xxx 22. xxxxxxxx 1994 x opatřeních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, do xxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx vývozu x xx režimů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx [2];

(14) xxxxx xxxx xxxxxxxxx x odstupňovanou cenou xxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx, xxxx příslušný orgán x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x s xxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx účelem xxxx ku xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, rozhodnout, xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účely x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxx, měly by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxxx xxx xxxxxx, co xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx cenou,

b) podmínky, xx nichž přijmou xxxxx orgány xxxxxxxx,

x) xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských států.

2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx

x) "přípravkem x odstupňovanou xxxxx" xxxxxx jakékoliv léčivo xxxxxxxxx pro prevenci, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx IV, xxxxx xxxx xx stanovena x souladu x xxxxxxxx volitelným xxxxxxxx xxxxxx kalkulace xxxxx xxxxxx 3 x xxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 4 a xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx přípravků x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx X;

x) "cílovými xxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze XX;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx orgán, xxxxx xx členským státem xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx zboží xxxxxxxxx xxxxxxx orgány daného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s odstupňovanou xxxxx, x xxx xxxxx pokyny x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 2

1. Je xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx přípravky s xxxxxxxxxxxxx cenou xx xxxxxx xxxxxx propouštění xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx vývozu xxxx xx některého xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx do xxxxxxxx xxxx xx bezcelního xxxxxx.

2. Následující xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx přípravky s xxxxxxxxxxxxx cenou xxxxx xxxxxxxx 1:

x) xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx,

x) xxxxxxxx do xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx do bezcelní xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx vývozu xx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx xx) tohoto nařízení xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx

x) xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx XXXX xx xxxxxx přípravek x xxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxx podíl xx xxxxxxxx v příloze XXX; xxxx xxxx

x) xxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 4

1. Aby xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx využít xxx xxxxxxxxx, xxxx výrobci xx xxxxxxx léčiv xxxxxxxxx Komisi žádost.

2. Xxxxx xxxxxx adresovaná Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx informace:

i) xxxxx xxxxxxxxx x odstupňovanou xxxxx a xxxx xxxxxxx látku x xxxxxxxxx postačující k xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx léčbu, xx xxxxxxxxx xxxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 3 x xxxxxxxxxxxx podrobnostmi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x konstatující, xx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx některému x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xx dohodě xxxxxxx s Komisí. Xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxx) xxxxxxx xxxx či xxxx, xxx žadatel xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xx) xxxxx kódu xxxxx Xxxxxxxxxxx nomenklatury xxxxxxxxx xxxxxxxx I nařízení Xxxx (XXX) x. 2658/87 xx xxx 23. července 1987 x sazební a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [3], případně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx TARIC xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx přípravků x xxxxxxxxxxxxx cenou xx xxxxxxxxx přípravků nabízených x prodeji x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3. Komise xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx kritéria stanovená xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s postupem xxxxx xx. 5 xxxx. 2.

4. Xxxxx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxxx xx přípravek xx xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx aktualizaci. Xxxxxxx je xxxxxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxx xx 15 dnů.

5. Xxxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dostačující x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx písemně vyzve xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx za xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

6. Xxxxx Xxxxxx zjistí, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx do 15 xxx xxx dne xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

7. Přípravky xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx x jedné xx xxxx uvedených x příloze II xxxxx xxx rovněž xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx I.

8. Přílohu X tohoto nařízení Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.

9. Pokud xxxx xxxxx xxxxxx x přílohách XX, XXX x XX, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 3.

Xxxxxx 5

1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

3. Odkazuje-li se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES.

Doba xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

4. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx do xxxxxxx X xxxxxxx x xxxxx seznamu xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx změně, xxxxx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxx xx xxxxxxxxx splnění xxxxxx požadavků.

Článek 7

Každé xxxxxx xxxx xxxxx přípravek x každý dokument xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zemím xxxxx trvale xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, xxx je xxxxxxx přípravek s xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X.

Xxxxxx 8

1. Pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxx přípravky x xxxxxxxxxxxxx xxxxx dováženy xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx propouštění xxxxxxxxx přípravků xxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx 10 pracovních xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx okolnosti, za xxxxxxx xxx tuto xxxxx xxxxxxxxxx maximálně x 10 pracovních xxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tomu, xxx byl xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x odstupňovanou xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx uvedený x xxxxxxx X musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zadržení xxxxxxxxx x musí obdržet xxxxxxx dostupné informace x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx osobních xxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx dostatek xxxxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mohl xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx nelze xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx pokus x xxxxxxxxx dovoz.

Xxxxxx 9

1. Xxxxx xxxxxxxxx orgán uzná xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pozastaveno nebo xxxxx byly zadrženy xxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jejich xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx postupy xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx, x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, vymáhány xx xxxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx příslušný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, vydají xxxxx orgány tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx celní xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx rozhodnutích xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení.

Článek 10

Toto xxxxxxxx xx nepoužije pro xxxxx xxxxxxxxxx povahy xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx limitů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx sleduje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze X x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx tyto xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx a xxxxxxx musí Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx každoročně xxx každý xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx důvěrné.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Radě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx cenu i x objemech xxxxxx x rámci partnerských xxxxx xxxx výrobcem x xxxxxx xxxxxx xxxx. Ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozsah xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 3.

Xxxxxx 12

1. Použití xxxxxx xxxxxxxx xx xx žádných xxxxxxxxx xxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/83/XX xx xxx 6. xxxxxxxxx 2001 x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [4] a xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2309/93 xx xxx 22. xxxxxxxx 1993, kterým se xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [5].

2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxx vlastnictví xxx xxxx vlastníků xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 2003.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxx

[1] Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[2] Xx. xxxx. X 341, 30.12.1994, x. 8; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 241/1991 (Xx. věst. X 27, 2.2.1999, x. 1).

[3] Úř. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2176/2002 (Xx. xxxx. X 331, 7.12.2002, x. 3).

[4] Xx. xxxx. X 311, 28.11.2001, x. 67; směrnice xx znění směrnice 2002/98/XX (Xx. xxxx. X 33, 8.2.2003, x. 30).

[5] Xx. xxxx. X 214, 24.8.1993, x. 1; nařízení xx xxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 649/98 (Xx. xxxx. X 88, 24.3.1998, x. 7).

XXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXXXX XXXXX

(1) Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXX XXXX

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxx

Xxxxxxx

Xxx

Xxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxxx-Xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxxxxx republika (XXX)

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx republika

Korejská xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxx)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxx)

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx Xxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx republika

Súdán

Sv. Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxx

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxx

XXXXXXX III

PROCENTUÁLNÍ SAZBA XXXXX ČLÁNKU 3

Procentuální xxxxx xxxxx čl. 3 písm. x): 25 %

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. x): 15 %

XXXXXXX XX

XXXXXX XXXXXXXXXX

XXX/XXXX, xxxxxxx, tuberkulóza x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

PŘÍLOHA X

XXXX

Xxxxxxxxx Aeskulapova xxx x obtočeným xxxxx ve xxxxxx xxxxx tvořeného 12 xxxxxxxx.