Nařízení rady (XX) x. 815/2003
xx xxx 8. xxxxxx 2003,
xxxxxx xx provádí xxxxxx 12 xxxxxxxx (ES) x. 2501/2001 x xxxxxxxxxxx systému všeobecných xxxxxxx preferencí x xxxxxx xx 1. xxxxx 2002 do 31. prosince 2004
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2501/2001 ze dne 10. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx od 1. ledna 2002 xx 31. xxxxxxxx 2004 [1], x xxxxxxx xx xx. 12 xxxx. 5 x 8 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 7 x 10 xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001 by xx xxxx xxxxxx, pokud xxx o produkty xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx odvětví, xxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nařízení.
(2) Celní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx znovu xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx, která xxxxx tří xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 1997 xx 1999.
(4) Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx x ohledem xx nutnost, xxxxx xxx x hospodářské xxxxxxxx, přizpůsobit xx xxxxx clům xxxxxxxxxx xx nynějška.
(5) Příloha X xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001 xx xxxx xxx nahrazena, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx opětné xxxxxxxx xxxxxxx preferencí xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 x 10.
(6) Xxxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 8 nařízení (XX) x. 2501/2001, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx země zaznamenala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx produktu alespoň x 3 % xx xxxxxxxxxx dvanáct xxxxxx, xxx něž xxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
(7) Výbor uvedený x xxxxxx 37 xxxxxxxx (ES) x. 2501/2001 nezaujal xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, který Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 7 x 10 xxxxxxxx (XX) č. 2501/2001 xx xxxx x 50 % xx 1. listopadu 2003 a xx 100 % xx 1. května 2004, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx vedle xxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx podle článků 7 x 10 xxxxxxxx (ES) č. 2501/2001 xx xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze zvýhodněných xxxx uvedených v xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx x patřící xx xxxxxxx uvedených x této xxxxxxx xxxxx xxxxx dotyčné xxxx.
3. Příloha X xxxxxxxx (ES) č. 2501/2001 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 8. května 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Chrisochoïdis
[1] Xx. xxxx. X 346, 31.12.2001, x. 1.
XXXXXXX I
Odvětví, xxx xxxxx xx ruší xxxxx xxxxxxxxxx
Xxx xxxx |
Xxxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxx xxxxx |
XX |
Xxxxxxxx |
XXX |
Xxxxx |
XX |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
XXX |
Xxxxxx a xxxxxx |
||
XX |
Xxxxx |
||
XXXXXX |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||
XXXX |
Xxxxxxxxx elektronika |
||
XXXII |
Optické přístroje x zařízení x xxxxxx x hodinky |
||
CO |
Kolumbie |
V |
Živé xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jedlá xxxxxxxx x xxxxx |
XX |
Xxxxxxxxx |
X |
Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxx |
XX |
Xxxxxx |
XXXX |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
XX |
Xxxxxx |
XX |
Xxxxxxx |
XX |
Xxxxxxxxx |
XXXX |
Xxxxx |
XX |
Xxxxxx |
XX |
Xxxxx přípravky x masa nebo xxx a nápoje |
XIV |
Chemikálie, xxxxx xxxxxx |
||
XXXX |
Xxxx a xxxxxxxx |
||
XX |
Xxxxxxx |
XXXX |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
XX |
Xxxxxxx |
XX |
Xxxxxxx |
XXXX |
Xxxxx |
XXXXXXX II
Odvětví, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx celní xxxxxxxxxx
Xxx xxxx |
Xxxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxx xxxxx |
XX |
Xxxxxxxxx |
XXX |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
XX |
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx x xxxxxx |
||
XX |
Xxxxxxxx |
XXX |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
XX |
Xxxxx |
XX |
Xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx |
XX |
Xxxxxxx |
||
XX |
Xxxxxxxxxx |
XX |
Xxxxxxx |
XXX |
Xxxxxx x xxxxx xxxx |
||
XXXXX |
Xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx odvětví XXXX |
||
XX |
Xxxxxx |
XXX |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
X |
Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x ovoce |
||
MY |
Malajsie |
VII |
Obiloviny, slad x xxxxxx |
XXXX |
Xxxxx |
||
XX |
Xxxxx xxxxxxxx |
XXXXX |
Xxxxxx xxxx x xxxxxxx x obecného kovu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX |
XX |
Xxxxxxx |
X |
Xxxx rostliny x xxxxxxxxxxx produkty, xxxxx xxxxxxxx x ovoce |
XXII |
Oděvy |
||
XXXIII |
Různé |
XXXXXXX XXX
"XXXXXXX X
Xxxx x území, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx všeobecných xxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství
Sloupec X: xxx podle xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství
Sloupec X: xxxxx xxxx
Xxxxxxx C: xxxxxxx nezahrnutá xx xxxxxxxx režimu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xx. 7 odst. 7)
Xxxxxxx D: odvětví, xxx něž xxxx xxxxx preference xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xx. 7 odst. 8 x xx. 10 xxxx.3)
Xxxxxxx X: xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx režim na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxx XXX xxxxx 1)
Xxxxxxx X: xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xx. 8 xxxx. 1 x 2)
Xxxxxxx X: země, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx (hlava XXX xxxxx 2)
Xxxxxxx X: xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx země (xxxxxx 9)
Sloupec I: xxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxx xxxxx pro boj xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx (xxxxx IV)
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
I |
AE |
Spojené xxxxxxx xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx x Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
XX, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
X, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxxxx Samoa |
|||||||
AW |
Aruba |
|||||||
AZ |
Ázerbájdžán |
II, XXVI |
||||||
BB |
Barbados |
|||||||
BD |
Bangladéš |
X |
||||||
BF |
Burkina Xxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx Xxxxxxxxxx |
XXX |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
X, VI, XX, XX, XXX, XXXX, XIX, XX, XXXXX, XXVI |
||||||
BS |
Bahamy |
X |
||||||
BT |
Bhútán |
|||||||
BV |
Bouvetův xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
XX, XXXX |
XX |
|||||
XX |
Xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx demokratická xxxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx slonoviny |
|||||||
CK |
Cookovy xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx xxxxxx republika |
XXVI (1) |
XXX, XX, VII, XXX, XXX, XXXXX, XX, XXXX, XXIII, XXXX, XXXXX, XXVIII, XXXX, XXXXX, XXXXXX |
|||||
XX |
Xxxxxxxx |
X |
X |
|||||
XX |
Xxxxxxxxx |
X |
X |
|||||
XX |
Xxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx |
XX, XXVI |
||||||
GH |
Ghana |
|||||||
GI |
Gibraltar |
|||||||
GL |
Grónsko |
II |
||||||
GM |
Gambie |
X |
||||||
GN |
Guinea |
X |
||||||
GQ |
Rovníková Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxx Xxxxxxxxxxx ostrovy |
|||||||
GT |
Guatemala |
X |
||||||
GU |
Guam |
|||||||
GW |
Guinea-Bissau |
X |
||||||
GY |
Guyana |
|||||||
HM |
Heardův ostrov x Macdonaldovy xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
X, XXX, XXXXX |
||||||
XX |
Xxxxx |
XXXX, XXXXX, XXX |
||||||
XX |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx území |
|||||||
IQ |
Irák |
|||||||
IR |
Íránská xxxxxxxx republika |
|||||||
JM |
Jamajka |
|||||||
JO |
Jordánsko |
|||||||
KE |
Keňa |
|||||||
KG |
Kyrgyzstán |
II, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx |
XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxxx |
XX, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx Lucie |
|||||||
LK |
Srí Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxx |
XX |
||||||
XX |
Xxxxxxxxx republika |
II, XXXX |
X |
Xxxxxxx xxxxx XX x XXXX |
||||
XX |
Xxxxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx |
XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxxx Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxx |
XX, XIV, XXIV, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
X, XVI, XXX, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxx Kaledonie |
|||||||
NE |
Niger |
X |
||||||
NF |
Norfolk |
|||||||
NG |
Nigérie |
|||||||
NI |
Nikaragua |
X |
||||||
NP |
Nepál |
X |
||||||
NR |
Nauru |
|||||||
NU |
Niue |
|||||||
OM |
Omán |
|||||||
PA |
Panama |
X |
||||||
PE |
Peru |
X |
||||||
PF |
Francouzská Xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx Xxxx Xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
XXXX, XXXXX, XXX |
X |
|||||
XX |
Xxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx xxxxxxxx |
XX, XXXX |
XXXX, XX |
|||||
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx Xxxxxx |
XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxxx ostrovy |
X |
||||||
SC |
Seychely |
|||||||
SD |
Súdán |
X |
||||||
SH |
Svatá Xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx Xxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx Tomáš x Xxxxxxx xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx a Xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxxx jižní xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
XX, XX, XXX, XXXXX, XXXXX, XXX, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxxx |
XX, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxxxxx |
XX, XXVI |
||||||
TN |
Tunisko |
XV, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx a Xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
XX, XXVI |
VII, XX |
|||||
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxx |
XX, XXVI |
||||||
VC |
Svatý Xxxxxxx x Xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx Panenské xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx Panenské ostrovy |
|||||||
VN |
Vietnam |
|||||||
VU |
Vanuatu |
X |
||||||
WF |
Wallis x Futuna |
|||||||
WS |
Samoa |
X |
||||||
YE |
Jemen |
X |
||||||
YT |
Mayotte |
|||||||
ZA |
Jihoafrická xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxx“ |
|||||||
(1) Xxxxx xxxxxxx odvětví XXXX, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxx, xxxxxx zahrnuty xxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 7 xxxx. 7. |