Xxxxxxxx rady (ES) x. 815/2003
xx dne 8. xxxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx od 1. xxxxx 2002 xx 31. xxxxxxxx 2004
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) x. 2501/2001 ze xxx 10. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx celních xxxxxxxxxx x období od 1. ledna 2002 xx 31. xxxxxxxx 2004 [1], x xxxxxxx xx čl. 12 xxxx. 5 x 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Celní xxxxxxxxxx xxxxx článků 7 a 10 xxxxxxxx (ES) x. 2501/2001 xx xx xxxx zrušit, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx odvětví, xxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nařízení.
(2) Celní xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx, která xxxxx tří po xxxx jdoucích xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení (XX) x. 2501/2001, xxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxx 1997 xx 1999.
(4) Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx nynějška.
(5) Xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 2501/2001 xx xxxx xxx nahrazena, xxx odrážela xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 x 10.
(6) Xxxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001, xx xxxxxx základě xx nepoužije zrušení xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx země xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hrubého xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x 3 % xx xxxxxxxxxx dvanáct xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx.
(7) Xxxxx xxxxxxx x článku 37 xxxxxxxx (XX) č. 2501/2001 xxxxxxxx příznivé xxxxxxxxxx x návrhu xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx xxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxx článku 12 xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Celní xxxxxxxxxx xxxxx článků 7 x 10 xxxxxxxx (XX) č. 2501/2001 xx ruší x 50 % xx 1. xxxxxxxxx 2003 x xx 100 % xx 1. xxxxxx 2004, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx zemí xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx každé xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 7 a 10 xxxxxxxx (ES) č. 2501/2001 xx xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003, xxxxx xxx x produkty xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx x patřící xx odvětví xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx každé xxxxxxx xxxx.
3. Příloha I xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx III xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 8. xxxxxx 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Chrisochoïdis
[1] Xx. xxxx. X 346, 31.12.2001, x. 1.
PŘÍLOHA I
Odvětví, xxx xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx
Xxx xxxx |
Xxxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxx xxxxx |
XX |
Xxxxxxxx |
XXX |
Xxxxx |
XX |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
Xxxxx produkty xxxxxxxxxxx xxxxxx |
XXX |
Xxxxxx x xxxxxx |
||
XX |
Xxxxx |
||
XXXXXX |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||
XXXX |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
||
XXXXX |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx |
||
XX |
Xxxxxxxx |
X |
Xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx |
XX |
Xxxxxxxxx |
X |
Xxxx rostliny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zelenina a xxxxx |
XX |
Xxxxxx |
XXXX |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
XX |
Xxxxxx |
XX |
Xxxxxxx |
XX |
Xxxxxxxxx |
XXXX |
Xxxxx |
XX |
Xxxxxx |
XX |
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx x xxxxxx |
XXX |
Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx |
||
XXXX |
Xxxx x xxxxxxxx |
||
XX |
Xxxxxxx |
XXXX |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
XX |
Xxxxxxx |
XX |
Xxxxxxx |
XXXX |
Xxxxx |
XXXXXXX II
Odvětví, pro xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
Xxx xxxx |
Xxxxxxxxxx země |
Odvětví |
Popis xxxxx |
XX |
Xxxxxxxxx |
XXX |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
XX |
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx ryb a xxxxxx |
||
XX |
Xxxxxxxx |
XXX |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
XX |
Xxxxx |
XX |
Xxxxx, gumy x xxxxxxxxxx |
XX |
Xxxxxxx |
||
XX |
Xxxxxxxxxx |
XX |
Xxxxxxx |
XXX |
Xxxxxx x xxxxx xxxx |
||
XXXXX |
Xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx kovu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX |
||
XX |
Xxxxxx |
XXX |
Xxxxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx |
X |
Xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jedlá xxxxxxxx x xxxxx |
||
XX |
Xxxxxxxx |
XXX |
Xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx |
XXXX |
Xxxxx |
||
XX |
Xxxxx xxxxxxxx |
XXXXX |
Xxxxxx xxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX |
XX |
Xxxxxxx |
X |
Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jedlá xxxxxxxx x xxxxx |
XXXX |
Xxxxx |
||
XXXXXX |
Xxxxx |
PŘÍLOHA III
"PŘÍLOHA X
Xxxx x území, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx všeobecných celních xxxxxxxxxx Společenství
Sloupec A: xxx podle xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx B: xxxxx xxxx
Xxxxxxx X: xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xx. 7 xxxx. 7)
Xxxxxxx D: odvětví, xxx xxx byly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xx. 7 xxxx. 8 a xx. 10 xxxx.3)
Xxxxxxx X: xxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx pracovníků (xxxxx XXX xxxxx 1)
Xxxxxxx X: xxxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxx, pokud jde x xxxxxxxx zvýhodněnou xxxx (xx. 8 xxxx. 1 x 2)
Xxxxxxx G: xxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx pobídkový xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí (xxxxx XXX oddíl 2)
Sloupec X: xxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx režim xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxx 9)
Sloupec X: xxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx výrobě xxxx x xxxxxxx s xxxx (xxxxx XX)
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
XX |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx x Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
XX, XXVI |
||||||
AN |
Nizozemské Xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
X, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxxxx Samoa |
|||||||
AW |
Aruba |
|||||||
AZ |
Ázerbájdžán |
II, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx Xxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx Xxxxxxxxxx |
XXX |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
X, VI, XX, XI, XXX, XXXX, XXX, XX, XXXXX, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx ostrov |
|||||||
BW |
Botswana |
|||||||
BY |
Bělorusko |
II, XXXX |
XX |
|||||
XX |
Xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx demokratická xxxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx |
XXXX (1) |
XXX, XX, VII, XXX, XXX, XVIII, XX, XXXX, XXXXX, XXXX, XXVII, XXXXXX, XXXX, XXXII, XXXIII |
|||||
CO |
Kolumbie |
V |
X |
|||||
CR |
Kostarika |
V |
X |
|||||
CU |
Kuba |
|||||||
CV |
Kapverdy |
X |
||||||
CX |
Vánoční xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxxxx státy Xxxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx |
XX, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
XX |
||||||
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxx Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx Xxxxxxx a Jižní Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx-Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx xxxxxx x Macdonaldovy xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
X, XXX, XXIII |
||||||
IN |
Indie |
XVII, XXXXX, XXX |
||||||
XX |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx území |
|||||||
IQ |
Irák |
|||||||
IR |
Íránská xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxxx |
XX, XXVI |
||||||
KH |
Kambodža |
X |
||||||
KI |
Kiribati |
X |
||||||
KM |
Komory |
X |
||||||
KN |
Svatý Xxxxxxx a Nevis |
|||||||
KW |
Kuvajt |
XIII |
||||||
KY |
Kajmanské xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxxx |
XX, XXVI |
||||||
LA |
Laoská xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxx Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxx xxxxxxx lidová xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxx |
XX |
||||||
XX |
Xxxxxxxxx republika |
II, XXXX |
X |
Xxxxxxx xxxxx XX x XXVI |
||||
MG |
Madagaskar |
X |
||||||
MH |
Marshallovy xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx |
XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxxx Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxx |
XX, XIV, XXIV, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
X, XXX, XXX, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxx Xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxx |
|||||||
XX |
Xxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx Xxxx Guinea |
|||||||
PH |
Filipíny |
X |
||||||
PK |
Pákistán |
XVII, XVIII, XXX |
X |
|||||
XX |
Xxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx xxxxxxxx |
XX, XXVI |
XIII, XX |
|||||
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx Xxxxxx |
XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx Xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx Xxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxx ostrov |
X |
||||||
SV |
Salvador |
X |
||||||
SY |
Syrská xxxxxxx republika |
|||||||
SZ |
Svazijsko |
|||||||
TC |
Turks x Xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxxx jižní xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
XX, XX, XXX, XVIII, XXXXX, XXX, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxxx |
XX, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxxxxx |
XX, XXVI |
||||||
TN |
Tunisko |
XV, XXII |
||||||
TO |
Tonga |
|||||||
TP |
Východní Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx x Xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
XX, XXXX |
XXX, XX |
|||||
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx odlehlé ostrovy XXX |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxx |
XX, XXVI |
||||||
VC |
Svatý Xxxxxxx x Grenadiny |
|||||||
VE |
Venezuela |
X |
||||||
VG |
Britské Xxxxxxxx xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx ostrovy |
|||||||
VN |
Vietnam |
|||||||
VU |
Vanuatu |
X |
||||||
WF |
Wallis x Futuna |
|||||||
WS |
Samoa |
X |
||||||
YE |
Jemen |
X |
||||||
YT |
Mayotte |
|||||||
ZA |
Jihoafrická republika |
|||||||
ZM |
Zambie |
X |
||||||
ZW |
Zimbabwe“ |
|||||||
(1) Xxxxx výrobky xxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx III xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx lidovou republiku x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 7 xxxx. 7. |