Xxxxxxxx rady (ES) x. 815/2003
ze dne 8. května 2003,
kterým xx xxxxxxx článek 12 xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 2002 xx 31. xxxxxxxx 2004
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2501/2001 xx xxx 10. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxx preferencí x xxxxxx xx 1. xxxxx 2002 xx 31. xxxxxxxx 2004 [1], a xxxxxxx xx xx. 12 odst. 5 x 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 7 x 10 xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001 xx xx xxxx zrušit, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx odvětví, která xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x odvětví, xxxxx xxxxx xxx xx xxxx jdoucích xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxx nařízení.
(3) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001, xxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxx 1997 xx 1999.
(4) Den xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx měl být xxxxxxxx x xxxxxxx xx nutnost, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx X nařízení (XX) x. 2501/2001 xx xxxx být xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 7 x 10.
(6) Argentina, Xxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001, xx jejímž xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hrubého xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x 3 % xx xxxxxxxxxx dvanáct xxxxxx, pro něž xxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
(7) Výbor xxxxxxx x xxxxxx 37 xxxxxxxx (ES) č. 2501/2001 xxxxxxxx příznivé xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxx x provedení xxxxxx 12 nařízení (XX) x. 2501/2001,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 7 x 10 xxxxxxxx (ES) č. 2501/2001 xx xxxx x 50 % xx 1. listopadu 2003 a xx 100 % xx 1. května 2004, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx odvětví xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx každé xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 7 x 10 xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001 xx znovu xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003, pokud xxx x produkty xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx x patřící xx odvětví uvedených x této xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001 xx nahrazuje xxxxxxxx III xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu dne 8. xxxxxx 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxïxxx
[1] Xx. xxxx. X 346, 31.12.2001, x. 1.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxx, xxx xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx
|
Xxx xxxx |
Xxxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxx zboží |
|
BR |
Brazílie |
XIX |
Dřevo |
|
CN |
Čínská xxxxxx xxxxxxxxx |
XXX |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
XXX |
Xxxxxx x xxxxxx |
||
|
XX |
Xxxxx |
||
|
XXXXXX |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||
|
XXXX |
Xxxxxxxxx elektronika |
||
|
XXXII |
Optické xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx |
||
|
XX |
Xxxxxxxx |
X |
Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zelenina x ovoce |
|
CR |
Kostarika |
V |
Živé xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx produkty, xxxxx xxxxxxxx a xxxxx |
|
XX |
Xxxxxx |
XXXX |
Xxxxxxxxx produkty |
|
MA |
Maroko |
XV |
Hnojiva |
|
MU |
Mauricius |
XXII |
Oděvy |
|
MX |
Mexiko |
XI |
Jedlé přípravky x xxxx xxxx xxx a nápoje |
|
XIV |
Chemikálie, xxxxx xxxxxx |
||
|
XXXX |
Xxxx x xxxxxxxx |
||
|
XX |
Xxxxxxx |
XXXX |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
XX |
Xxxxxxx |
XX |
Xxxxxxx |
|
XXXX |
Xxxxx |
XXXXXXX II
Odvětví, xxx xxxxx xx znovu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
|
Xxx xxxx |
Xxxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxx zboží |
|
AR |
Argentina |
III |
Jedlé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu |
|
XI |
Jedlé xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx x xxxxxx |
||
|
XX |
Xxxxxxxx |
XXX |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
XX |
Xxxxx |
XX |
Xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx |
|
XX |
Xxxxxxx |
||
|
XX |
Xxxxxxxxxx |
XX |
Xxxxxxx |
|
XXX |
Xxxxxx x xxxxx xxxx |
||
|
XXXXX |
Xxxxxx kovy x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, kromě xxxxxxx xxxxxxx XXVI |
||
|
MX |
Mexiko |
III |
Jedlé xxxxxxxx živočišného xxxxxx |
|
X |
Xxxx xxxxxxxx x květinářské xxxxxxxx, xxxxx zelenina x xxxxx |
||
|
XX |
Xxxxxxxx |
XXX |
Xxxxxxxxx, xxxx x škroby |
|
XXII |
Oděvy |
||
|
RU |
Ruská xxxxxxxx |
XXXXX |
Xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx kovu, xxxxx výrobků xxxxxxx XXXX |
|
XX |
Xxxxxxx |
X |
Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx produkty, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx |
|
XXXX |
Xxxxx |
||
|
XXXXXX |
Xxxxx |
XXXXXXX XXX
"XXXXXXX X
Xxxx x území, na xxx xx vztahuje xxxxxx všeobecných celních xxxxxxxxxx Společenství
Sloupec X: xxx xxxxx nomenklatury xxxx a území xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx B: xxxxx xxxx
Xxxxxxx C: xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx zvýhodněnou xxxx (xx. 7 xxxx. 7)
Xxxxxxx X: odvětví, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zrušeny, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xx. 7 xxxx. 8 x čl. 10 xxxx.3)
Xxxxxxx X: xxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx práv xxxxxxxxxx (xxxxx XXX xxxxx 1)
Xxxxxxx X: odvětví xxxxxxxx do těchto xxxxxx, pokud xxx x dotyčnou zvýhodněnou xxxx (xx. 8 xxxx. 1 x 2)
Xxxxxxx G: země, xx něž se xxxxxxxx xxxxxxxx pobídkový xxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx XXX xxxxx 2)
Xxxxxxx X: xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx země (xxxxxx 9)
Xxxxxxx I: xxxx, na xxx xx vztahuje xxxxxxxx xxxxx pro xxx xxxxx xxxxxx drog x xxxxxxx s xxxx (xxxxx XX)
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
XX |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx a Xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
XX, XXXX |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxx Antily |
|||||||
|
AO |
Angola |
X |
||||||
|
AQ |
Antarktida |
|||||||
|
AR |
Argentina |
I, XXXX |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxx Xxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxxx |
XX, XXVI |
||||||
|
BB |
Barbados |
|||||||
|
BD |
Bangladéš |
X |
||||||
|
BF |
Burkina Xxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxx Xxxxxxxxxx |
XXX |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxx |
X, XX, XX, XX, XXX, XXXX, XIX, XX, XXXXX, XXXX |
||||||
|
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxx |
XX, XXXX |
XX |
|||||
|
XX |
Xxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxx slonoviny |
|||||||
|
CK |
Cookovy xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxx lidová republika |
XXVI (1) |
XXX, XX, XXX, XXX, XVI, XXXXX, XX, XXXX, XXXXX, XXXX, XXVII, XXXXXX, XXXX, XXXII, XXXIII |
|||||
|
CO |
Kolumbie |
V |
X |
|||||
|
CR |
Kostarika |
V |
X |
|||||
|
CU |
Kuba |
|||||||
|
CV |
Kapverdy |
X |
||||||
|
CX |
Vánoční xxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxxxx republika |
|||||||
|
DZ |
Alžírsko |
|||||||
|
EC |
Ekvádor |
X |
||||||
|
EG |
Egypt |
|||||||
|
ER |
Eritrea |
X |
||||||
|
ET |
Etiopie |
X |
||||||
|
FJ |
Fidži |
|||||||
|
FK |
Falklandy |
|||||||
|
FM |
Federativní xxxxx Xxxxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxx |
XX, XXXX |
||||||
|
XX |
Xxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
XX |
||||||
|
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxxx Xxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxx Xxxxxxx a Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxx-Xxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxxx |
X, XXX, XXXXX |
||||||
|
XX |
Xxxxx |
XXXX, XVIII, XXX |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx indickooceánské území |
|||||||
|
IQ |
Irák |
|||||||
|
IR |
Íránská xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxx |
XX, XXVI |
||||||
|
KH |
Kambodža |
X |
||||||
|
KI |
Kiribati |
X |
||||||
|
KM |
Komory |
X |
||||||
|
KN |
Svatý Xxxxxxx x Nevis |
|||||||
|
KW |
Kuvajt |
XIII |
||||||
|
KY |
Kajmanské xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxx |
XX, XXXX |
||||||
|
XX |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxx Xxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxx Xxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx džamáhírije |
XIII |
||||||
|
MA |
Maroko |
XV |
||||||
|
MD |
Moldavská xxxxxxxxx |
XX, XXXX |
X |
Xxxxxxx kromě II x XXXX |
||||
|
XX |
Xxxxxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxx |
XXXX |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx Xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxx |
XXXX |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxx |
XX, XXX, XXXX, XXXX |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxx |
X, XXX, XXX, XXXX |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxx Kaledonie |
|||||||
|
NE |
Niger |
X |
||||||
|
NF |
Norfolk |
|||||||
|
NG |
Nigérie |
|||||||
|
NI |
Nikaragua |
X |
||||||
|
NP |
Nepál |
X |
||||||
|
NR |
Nauru |
|||||||
|
NU |
Niue |
|||||||
|
OM |
Omán |
|||||||
|
PA |
Panama |
X |
||||||
|
PE |
Peru |
X |
||||||
|
PF |
Francouzská Xxxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxx Xxxx Guinea |
|||||||
|
PH |
Filipíny |
X |
||||||
|
PK |
Pákistán |
XVII, XXXXX, XXX |
X |
|||||
|
XX |
Xxxxx Pierre x Xxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxx xxxxxxxx |
XX, XXVI |
XIII, XX |
|||||
|
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx Xxxxxx |
XXXX |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxx Xxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxx Xxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxx Tomáš x Princův ostrov |
X |
||||||
|
SV |
Salvador |
X |
||||||
|
SY |
Syrská xxxxxxx xxxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxx a Xxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxxx jižní území |
|||||||
|
TG |
Togo |
X |
||||||
|
TH |
Thajsko |
II, XX, XXX, XVIII, XXXXX, XXV, XXIX |
||||||
|
TJ |
Tádžikistán |
II, XXXX |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxxxx |
XX, XXXX |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
XX, XXII |
||||||
|
TO |
Tonga |
|||||||
|
TP |
Východní Xxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxx x Xxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxx |
XX, XXXX |
XXX, XX |
|||||
|
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxx xxxxxxx ostrovy XXX |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxxxxx |
XX, XXXX |
||||||
|
XX |
Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxxx Panenské xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
|
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
|
XX |
Xxxxxx x Futuna |
|||||||
|
WS |
Samoa |
X |
||||||
|
YE |
Jemen |
X |
||||||
|
YT |
Mayotte |
|||||||
|
ZA |
Jihoafrická republika |
|||||||
|
ZM |
Zambie |
X |
||||||
|
ZW |
Zimbabwe“ |
|||||||
|
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX, které jsou x&xxxx;xxxxxxx III podtrženy, xxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 7 xxxx. 7. |
||||||||