Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 782/2003
xx xxx 14. xxxxx 2003
x xxxxxx xxxxxxxxxxx sloučenin xxxx xx xxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského společenství, x zejména xx xx. 80 xxxx. 2 této smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx škodlivými xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (dále xxx XXX).
(2) Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přípravků xx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx AFS") xxxx xxxxxxx xxx 5. xxxxx 2001 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "konference XXX"), xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen "IMO") xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxx XXX xx rámcová xxxxxx, která x xxxxxxx s řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyjádřenou x xxxxxxxxxx x Xxx x xxxxxxxx prostředí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přípravků xx xxxxxxxxxx.
(4) V xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx.
(5) X xxxxxx XXX jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx: 1. leden 2003 xxx zákaz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x 1. leden 2008 pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxx AFS xxxxxxx x xxxxxxxx až 12 měsíců pro xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 25 státy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 25 % xxxxxxx tonáže.
(7) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xx nejdříve.
(8) Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxx postavení xxx rychlou xxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Odstraněny xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(9) Xxxxxxxxxx XXX, vědoma xx, xx čas xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003 xxxxxx xxx dostatečný pro xxxxx xxxxxx AFS x uvedenému xxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přestaly xxx xx 1. xxxxx 2003 x lodní xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx rezoluci x. 1 členské xxxxx XXX, xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx provedení xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxx přestaly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na trh, xxxxxxxx a xxxxxxxx.
(10) Xxxxxx okamžitě xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2002/62/XX ze xxx 9. xxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 76/769/EHS x xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx) [4], x xxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2003 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx x xxxxxx užívání v xxxxxxxxxxxxxxx přípravcích na xxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
(11) X xxxxxxx xx rezoluci xxxxxxxxxx XXX x. 1 xxxx xxxxxxxx další xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx dni xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx dosaženo všeobecného xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx Společenství x x okolních xxxxxx.
(12) Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx přímo x x krátkém časovém xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xx Společenství xxxxxxxxx xx stejnou xxxx x stejným xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx usilovat x zákaz organických xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx zdvojovat xxxxxx XXX.
(13) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cínu), která xxxxxxx xxxxxxxx 76/769/XXX [5].
(14) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zákazu aktivních xxxxxx XXX xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx přetrvávat; xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dopravy, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx x včas informován, xx od 1. xxxxx 2008 xxxxxxx xxxxxxxx x nátěrem xxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Společenství vpuštěna.
(15) Xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx nemohou xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xx xxxxx xxx xxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX na xxxxx xxxxxxxxxx ode xxx, xxx zákaz xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2003 do xxx xxxxxx xxxxxx XXX x platnost.
(16) Státy xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xx svých xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx tom, aby xxxxxx AFS xxxxxxxxx x xxxxxxxx co xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx členského xxxxx přikazuje, xxx xx nejdříve přestaly xxxxxxxx nátěry XXX, xx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ratifikaci úmluvy XXX.
(17) Definice xxxxxxxxx x tomto nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx co xxxxx xxxxxxx zakládat na xxxxxxxxxx x požadavcích xxxxxx AFS.
(18) Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx se toto xxxxxxxx vztahovat xxxxxx xx plavidla xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxx jakékoliv xxxxxxx xxxx xxxx xxxx státní xxxxxxxx, xxxxxxx nakládání s xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx úmluvou XXX.
(19) Uložení zákazu xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2003 xxxxxxx xxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx plout xx xxxxxxx členského xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx, xx být xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx obsaženo x xxxxxxxx x. 1 xxxxxxxxxx XXX.
(20) Xx xxxxxx stanovit stejný xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, který je xxxxxxxxx úmluvou AFS. Xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx všechna xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 400 a xxxx prohlížena xxx xxxxxx na plavbu, xxxxxx podnikají, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxx a více, xxx x hrubé xxxxxxxxxxxx xxxxx než 400, mají mít xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx s xxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxx AFS. Společenství xx xxx právo xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsob xxxxxxxxx, jestliže xx xx později xxxxx xxxxxxxx.
(21) Xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx 24 xxxxx xxxx nutno požadovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a rybářská xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 76/769/XXX.
(22) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením by xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxx XXX a prohlášení XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX.
(23) Xxxxxxxx xxxxxx AFS xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx 1. ledna 2007, xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provádění, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(24) Nejvhodnější xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nátěrů XXX xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX je xxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/21/ES x uplatňování xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx znečištění x životní a xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) [6], xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx ve vhodnou xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx zvláštní oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx předpisy použity xxx xxxxxxxx, xxxxx x přechodném období xxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(25) Opatření xxxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx přijata x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [7].
(26) K xxxxxxxxx pokroku při xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx Xxxxxx xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(27) Toto xxxxxxxx xx mělo vstoupit x xxxxxxxx tak, xxx co možná xxxxxxxx umožnilo účinný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Účel
Účelem xxxxxx xxxxxxxx xx snížit xxxx vyloučit xxxxxxxxxx xxxxxx xx námořní xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sloučeninami xxxx působícími xxxx xxxxxxx biocidy x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx užívaných xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx členského xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxx pravomocí členského xxxxx a na xxxxxx, která bez xxxxxx xx svou xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxx, xxxxx, úprava xxxxxxxx povrchu, xxxxxx xxxxxx nebo zařízení xxxxxxx x tomu, xxx xxxx ztíženo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx;
2. "xxxxxx prostorností" xxxxx xxxxxxxxxxx vypočítaná x souladu x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v příloze 1 Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, 1969 nebo jakékoli xxxxxxxx xxxxxxx;
3. "délkou xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx úmluvě o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx z xxxx 1988 x xxxx úmluvě xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
4. "plavidlem" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, ponorných xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx plošin, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plošin (XXX) a plovoucích xxxxxxxxx, zásobovacích x xxxxxxxxxxx xxxxxx (FPSO);
5. "xxxxxxx XXX" Xxxxxxxxxxx xxxxxx x kontrole xxxxxxxxxx protihnilobných přípravků xx xxxxxxxxxx přijatá 5. října 2001, xxx xxxxxx xx xx, zda vstoupila x xxxxxxxx;
6. "uznaným xxxxxxxxx" subjekt xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxx 94/57/ES xx dne 22. xxxxxxxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nad xxxx x xxx související xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [8];
7. "xxxxxxxxxx AFS" xxxxxxxxx vydané xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 4 úmluvy XXX xxxx x xxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx, jestliže xx xxxxxx xxxxxx správou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednajícím xxxx jménem;
8. "xxxxxxxxxxx XXX" prohlášení vyhotovené xxxxx xxxxxxx 4 xxxxxx XXX xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podepsané xxxxxxxxxx xxxx xxxx pověřeným xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx x příloze XXX xxxxxx xxxxxxxx;
9. "xxxxxxxxxxx x xxxxx XXX" xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx 1 úmluvy XXX x vydaný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx členského státu;
10. "xxxxxxxxxx obdobím" xxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2003 xx xxx xxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu,
b) xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, a
c) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x) xxxx x).
2. Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx jiná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Zákaz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sloučenin xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
Xxx xxx 1. xxxxxxxx 2003 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cínu xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx ustanovení xxxxxxxx jen na xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 1 xxxx. x) x x).
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jako biocidy xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2003 xxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jejichž xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx použit, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx, xxxxxxx xxx xx xxxxx trupech xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx povrchu organické xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zabraňující xxxxx sloučeninám vymývání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Plavidla xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxx ode xxx 1. xxxxx 2008 xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxx xxx nátěr zabraňující xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx plovoucí xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (FSU) xxx xxxxxxxx výrobní, zásobovací x vykládací plošiny (XXXX) vyrobené xxxx 1. xxxxxxxxx 2003, xxxxx nebyly v xxxxxx xxxx k xxxxxx dni xxxx xx tomto xxx.
Článek 6
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 400 x xxxx, kromě pevných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX), xx xxx xxx 1. července 2003 xxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxx osvědčení x souladu s xxxxxxxxx přílohy X xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx po xxxx xxxxxxx do provozu, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx x xxxxx 24 xxxxx nebo xxxx, xxx x hrubé xxxxxxxxxxxx xxxxx než 400, kromě pevných xxxx xxxxxxxxxx plošin, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX), xxxx xxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 x 5.
X xxxxxxx potřeby xxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 2 pro tato xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx prohlídek x xxxxxxxxx osvědčení.
c) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
2. Xxx uznávání xxxxxxxxx, prohlášení XXX x prohlášení XXX x xxxxx xx xxxxxxx tato ustanovení:
a) xx 1. července 2003 uznají xxxxxxx xxxxx každé xxxxxxxxx XXX;
x) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x) uznají xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx AFS x xxxxx;
x) xx 1. xxxxxxxx 2003 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx dodavatele) xxxx obsahují vhodné xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxx do xxx 1. xxxxx 2007, xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxxx plujícím xxx vlajkou třetího xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx 5.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 400 x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 95/21/XX. Pokud xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx porušování xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 11 xxxxxx XXX.
Xxxxx xx xxx 1. ledna 2007 xxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 vhodné xxxxxxx xxx tyto xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx
Xx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx x Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), xxxx xx xxxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx na xxxxxx XXX, xx xxxxxxxxx XXX, xx xxxxxxxxxx XXX x xx xxxxxxxxxx XXX x shodě xxxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řídících xxxxx XXX vztahujících xx k článku 11 xxxxxx XXX.
Xxxxxx 9
Xxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen Výbor xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zabránění znečištění x xxxx, zřízený xxxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 2099/2002 ze xxx 5. xxxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (XXXX) x xxxxxx xx mění xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zabránění xxxxxxxxxx x xxxx [9] (xxxx xxx "COSS").
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Doba xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. COSS xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Článek 10
Xxxxxxxxxxx
Xx xxx 10. xxxxxx 2004 xxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x stavu xxxxxxxxxx úmluvy XXX x xxxxxxxx informaci x xxxxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx biocidy x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx přístavů xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx změny x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx urychleně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx protihnilobných xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx dne 14. dubna 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 262 E, 29.10.2002, s. 492.
[2] Stanovisko xx xxx 11. xxxxxxxx 2002 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 20. listopadu 2002 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 17. xxxxxx 2003.
[4] Úř. věst. X 183, 12.7.2002, x. 58.
[5] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/3/XX (Úř. xxxx. X 4, 9.1.2003, x. 12).
[6] Úř. věst. X 157, 7.7.1995, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/84/XX (Xx. xxxx. L 324, 29.11.2002, x. 53).
[7] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[8] Xx. xxxx. X 319, 12.12.1994, x. 20. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2002/84/XX.
[9] Xx. věst. X 324, 29.11.2002, x. 1.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x osvědčení xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx přípravků na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx
1.1 Plavidla x xxxxx prostornosti 400 x více, kromě xxxxxxx xxxx plovoucích xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (FSU) nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zásobovacích x xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX), se ode xxx 1. července 2003 musí podrobit:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxx požití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x
x) xxxxxxxxx při xxxxx xxxx nahrazení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.1.
1.2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přípravku plavidla x xxxxxx 4 x 5 xxxxxx xxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx správou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx úmluvy XXX, xxxx inspektor xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx jednou x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
1.4 Xxxxxxxxx-xx toto xxxxxxxx xxxxx, dodržují členské xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx bodu 1.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxx XXX x xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXX 101 (48), xxxxxxx dne 11. xxxxx 2002 Xxxxxxx XXX xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
2.1 Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1 xxxx. x) xxxx b) xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxxxx AFS, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxxx stát, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX, xxxx osvědčení XXX.
2.2 Xxxxxxx xxxx může x xxxxxxxxx xxxxx x požadavky xxxxxx 4 a 5 xxxxxx nařízení použít xxxxxxxxxx XXX o xxxxx. Toto xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xxxxx rok po xxx xxxxxxxxx x xxxx 1.1 nahrazeno xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.1.
2.3 Členské státy xxxxxxxx, xxx plavidlo xxxxxxx x bodě 1.1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 2.1.
2.4 Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.1 dodrží členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxx XXX.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x specifikace protihnilobných xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx protihnilobných xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx tyto formuláře xxxxxxx pouze pro xxxxxxxx nepodléhající xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx 4 x&xxxx;xxxxxx XXX, xxx xxxxxx xx úmluvu XXX xxxxxxxx.
XXXXXXXXXXX OSVĚDČENÍ X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
(Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx protihnilobného xxxxxxxxx)
(Xxxxxx razítko) (Název xxxxx)
Xxxxxx podle xxxxxxxxxx [Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx škodlivých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx plavidlech x] (1) nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 782/2003 xx xxx 14. xxxxx 2003 x zákazu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx
Xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx již dříve, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx …
Údaje x plavidle (2)
Jméno xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx:
Xxxxxxx registrace:
Hrubá xxxxxxxxxxx:
Xxxxx XXX (3):
(1) Lze xxxxxxxx u plavidel, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx prohlídky x xxxxxxxxx podle pravidla 1 xxxxxxx 4 xxxxxx AFS.
(2) Údaje x xxxxxxxx lze xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
(3) X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxx Mezinárodní námořní xxxxxxxxxx.
XXXXX SE XXXXXXXXX, XX:
1. plavidlo xxxx xxxxxxxxxxx v souladu x [xxxxxxxxx 1 xxxxxxx 4 xxxxxx x] (1) xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx x. 782/2003 xx xxx 14. xxxxx 2003 x xxxxxx xxxxxxxxxxx sloučenin xxxx xx xxxxxxxxxx a
2. xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx přípravek xx xxxxxxxx vyhovuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxxxxxx 1 xxxxxxx 4 xxxxxx x] (1) xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx č. 782/2003 xx xxx 14. xxxxx 2003 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx plavidlech.
(1) Xxx vypustit u xxxxxxxx, která nepodléhají xxxxxxxxxx na prohlídky x osvědčení xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx 4 xxxxxx AFS.
SPECIFIKACE XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx připojena x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx x xxxxxxxx:
Xxxxx plavidla:
Identifikační xxxxx xxxx xxxxxxx:
Xxxxx XXX:
Xxxxx x použitých protihnilobných xxxxxxxxxxx:
Xxxxx použitých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (s uvedením xxxxx), xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přípravky xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx složky x xxxxxx evidenční xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxx/x CAS):
Případný xxxx xxxxxxxxxx krytu:
Názvy x xxxxx ochranného xxxxx:
Xxxxx uplatnění ochranného xxxxx:
XXXXX SE OSVĚDČUJE, xx xxxx specifikace xx xx xxxxx xxxxxxxx správná.
Potvrzení xxxxxxxxxxx (1)
XXXXX SE OSVĚDČUJE, xx x&xxxx;xxxxxxx x [xxxxxxxxx 1 xxxxxxx 4 úmluvy x] (2) xxxxx 2.1 xxxxxxx I xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x. 782/2003 xx xxx 14. xxxxx 2003 o xxxxxx organických xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxx prohlídkou zjištěno, xx plavidlo je x&xxxx;xxxxxxx s [xxxxxxx x] (2) xxxxxxxxx,
Xxxxx x xxxxxxxxx protihnilobných xxxxxxxxxxx: …
Druhy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: …
Názvy xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxx), xxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: …
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: …
Xxxxx x barvy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: …
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v Chemical Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxx/x CAS): …
Xxxxxxxx xxxx ochranného xxxxx: …
Xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: …
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx krytu: …
Xxxxxx: … (Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx)
Xxxxx: …
Xxxxx (3): … (Pečeť xxxx xxxxxxx orgánu)
(1) Tato xxxxxx xxxxxxxxxxx je xx xxxxxxxx připojena xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx státní správa xx xxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx 4 xxxxxx AFS.
(3) Datum xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx základě xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX O XXXXXXXXXXXXXX PŘÍPRAVKU XXX XXXXXXXX X XXXXX 24 XXXXX NEBO XXXX, XXX X XXXXX XXXXXXXXXXXX MÉNĚ XXX 400
Vyhotoveno xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 782/2003 xx xxx 14. xxxxx 2003 x xxxxxx xxxxxxxxxxx organických sloučenin xxxx xx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx: …
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx písmena: …
Přístav xxxxxxxx: …
Délka: …
Hrubá xxxxxxxxxxx: …
Xxxxx XXX (xxxxx xx): …
