Nařízení Xxxx (XX) x. 694/2003
ze dne 14. dubna 2003
x xxxxxxxxx vzoru xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x dokladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 693/2003
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 62 odst. 2 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Komise [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxx přípravu xxxxxxxxxxx nových členských xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx mít xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxx xxxxxxx ve spojitosti x překračováním vnějších xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx Rady (XX) x. 693/2003 [3] xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx průjezdu (XXX) x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx železnici (FRTD) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země, xxxxx xxxx nezbytně xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx cestě mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx veškeré nezbytné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxxx měly být xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx členskými xxxxx x xxxx xx xxxx pouhým xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx svěřena Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx článkem 6 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1683/95 xx xxx 29. xxxxxx 1995, kterým xx xxxxxxx jednotný xxxx xxx [4].
(5) Xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx více osobám xxx xx xxxxxxxx, xx rovněž nutné, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX x XXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX a XXXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx změny uvedeného xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. X důvodů xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(6) Opatření xxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx výkon prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [5].
(7) X souladu x xxxxxx 1 x 2 Protokolu x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x xx Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se Xxxxxx xxxxxxxx xx přijímání xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx navazuje xx xxxxxxxxxxx acquis podle xxxxx XX xxxxx xxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx Dánsko x souladu x xxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xxxx, co Xxxx přijala toto xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx svém xxxxxxxxxxxxx právu.
(8) Xxxxx xxx x Island x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [6], xxxxx spadají do xxxxxxx uvedené v xx. 1 bodu X rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX ze dne 17. xxxxxx 1999 x některých opatřeních xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [7].
(9) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx neúčastní Xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x rozhodnutím Rady 2000/365/XX xx xxx 29. května 2000 x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Severního Xxxxx, xxx se na xx vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx [8]; Spojené xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(10) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxx xx neúčastní Xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx dne 28. xxxxx 2002 x xxxxxxx Xxxxx, xxx se xx xx xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx [9]; Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxx závazné xxx použitelné.
(11) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx s xxx xxxxx souvisejícím xx smyslu čl. 3 odst. 1 xxxx o xxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) vydávané xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 2 odst. 1 xxxxxxxx (ES) x. 693/2003 xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) x xxxx stejnou platnost xxxx xxxxxxxxx víza. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx nařízení.
2. Doklady x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx železnici (XXXX) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 nařízení (XX) č. 693/2003 xx vystavují xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) a mají xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx víza. Uvedené xxxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2 budou xxxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX a XXXX, xxxxx xxx x
x) xxxxx bezpečnostní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx ochrany proti xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro vyplňování xxxxxxxxxx vzorů XXX x XXXX;
x) xxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX x FRTD.
2. Xxxxx jednotných xxxxx XXX x XXXX xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 4 odst. 2
Xxxxxx 3
1. Specifikace xxxxxxx v článku 2 xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. Xxxxxxxxxx xx pouze xxxxxxxxx určeným členskými xxxxx pro xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát, který xx xxxxxxx xxxxxxx XXX a FRTD, xxxx jeden xxxxxxx xxx tisk uvedených xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx. Každý xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx subjekt. Uvědomí x xxx Xxxxxx x ostatní členské xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xx. 6 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1683/95.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx dva xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx údajů, má xxxxx, které xx xxxxx XXX x XXXX, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x FTD xxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vymazat. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx čitelné xxxxxx xxxxxxx xxx v XXX a XXXX xxxxxxx, pokud xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx uvedeno x xxxxxxxxxxxxx cestovním xxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx státy, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx FTD x FRTD podle xxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxx rok xx xxxxxxx xxxxxxx bezpečnostních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x).
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxx 2 xxxxxxx I a xxxx 2 přílohy XX xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 2005.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx všech členských xxxxxxx x souladu xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 14. dubna 2003.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Giannitsis
[1] Dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku.
[2] Stanovisko xx xxx 8. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. xxxx. X 99, 17.4.2003, x. 8.
[4] Xx. věst. X 164, 14.7.1995, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 334/2002 (Xx. věst. L 53, 23.2.2002, x. 23).
[5] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[6] Úř. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 36.
[7] Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31.
[8] Xx. xxxx. X 131, 1.6.2000, x. 43.
[9] Xx. xxxx. X 64, 7.3.2002, x. 20.
XXXXXXX X
XXXXXX K XXXXXXXXX PRŮJEZDU (XXX)
Xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxx xx umístí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (XXX) s kvalitou xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xx nižší xxx znak xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx víz. V xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx se v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 12 xxxxx, xxxxxxx "E" x xxxxxxxxx.
2. Vkládaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx o 90x. Xxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 1683/95.
4. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx "XXX" v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxx pohledu se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx barvě.
5. Xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx označujícími xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x bodu 3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx písma.
Vyplňované xxxxxx
6. Xxxx pole xxxxxx xxxxx "xxxxxx xxx". Vydávající xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, pro xxx je XXX xxxxxx.
7. Toto pole xxxxxx xxxxxx "od" x xxxx xx xxxxx je xxxxxxx xxxxx "do". Xxxxxxxxxx xxxxx xxx uvede xxxx xxxxxxxxx XXX.
8. Xxxx xxxx začíná xxxxx "počet xxxxxx" x dále xx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx "doba trvání xxxxxxxx" x opět xx xxxxxxx slovo "xxx".
9. Xxxx pole xxxxxx xxxxx "vydán x" a xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx vydání.
10. Xxxx xxxx xxxxxx slovem "xxx" (po němž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx) x xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx slova "xxxxx xxxx" (xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx držitele).
11. Xx tohoto xxxx xx uvede xxxxxxxx x jméno držitele.
12. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxx". Užívá xxx xxxxxxxxxx orgán x uvedení xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx. Pro tyto xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx a xxx řádku.
13. Toto xxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx čitelné informace x xxxxxxxxx kontrol xx vnějších xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx bílé).
Slova xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx XXX
PŘÍLOHA XX
XXXXXX K XXXXXXXXX XXXXXXXX PO XXXXXXXXX (XXXX)
Xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx znak (XXX) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx ochrany xx nižší než xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx jednotného vzoru xxx. V závislosti xx xxxx xxxxxxx xx v různých xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 12 xxxxx, xxxxxxx "X" x xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x písmena xxxx xxxxxx označujících vydávající xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxx naplocho x xxxxx při xxxxxxx x 90x. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1683/95.
4. Do xxxxxx tohoto prostoru xx umístí xxxxx "XXXX" x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx barvách. X xxxxxxxxxx na úhlu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Do xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx XXXX, xxxxx xx předtištěné a xxxxxx písmenem nebo xxxxxxx označujícími vydávající xxxx xxxxx popisu x xxxx 3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx písma.
Vyplňované xxxxxx
6. Xxxx xxxx začíná xxxxx "xxxxxx xxx". Xxxxxxxxxx xxxxx uvede xxxxx xxxx xxxx xxxxx, pro xxx xx XXXX xxxxxx.
7. Xxxx xxxx začíná xxxxxx "xx" a xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx slovo "xx". Vydávající xxxxx xxx uvede dobu xxxxxxxxx FRTD.
8. Xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx "jediný xxxxx x xxxxxx" x dále xx xxxxx xx uvedeno xxxxx "hodin".
9. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxx "xxxxx x" x xxxxxxx se k xxxxxxx místa vydání.
10. Xxxx xxxx začíná xxxxxx "xxx" (xx xxxx xxxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxx xxxxxx) x xxxx xxxx xx xxxxx uvedena xxxxx "xxxxx xxxx" (xx nichž se xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx).
11. Xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x jméno xxxxxxxx.
12. Xxxx xxxx xxxxxx slovem "poznámky". Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx článku 5 xxxxxx nařízení. Pro xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x půl xxxxx.
13. Xxxx pole xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strojově xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx není xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx XXXX
