Plné znění - 32003R0670

Xxxxxxxx Rady (ES) x. 670/2003

xx xxx 8. xxxxx 2003,

xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 36 a 37 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí zejména xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx formy xxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 33 Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx může xxx dosaženo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vývoj xxxx jak na xxxxxxx úrovni, xxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx surovin xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx hospodářský x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx. Xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou x xxxxxxxxx odvětvích xxxxxxx dočasné xxxxxxxx.

(4) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ethanol zemědělského xxxxxx, umožňující sběr xxxxxxxxxxxxx údajů a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxx xxxx. Jelikož xx trh x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Sledování xxxxxx xxxx x xxxxxxx ethanolu xxxxxxxx. xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(6) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro výrobu xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby byla xxxxxxxxx přiměřená xxxxxx x aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx režim zahrnující xxxxx xxxxxxxxx cel xx xxx x xxxxxx stabilizovat xxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx by měl xxx založen na xxxxxxxx uzavřených x xxxxx Uruguayského xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8) Xxx xxxx možno xxxxxxxx sledovat xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozních x xxxxxxxxx xxxxxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxx licence xxxxxxxx. Xx xxxxx rovněž xxxxxxxx uvedený režim xx výrobky xx xxxx xxxxxxxx zemědělského xxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxx XX 2208 x xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ethanolu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx účinná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(9) Xx xxxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx a spravovat xxxxx kvóty xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Smlouvou xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Rady.

(10) Xxxx xxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxx x x rozsahu xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx upravit xxxxxxxxx xxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x, pokud to xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx režimu.

(11) Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Mechanismus xxxxxxxxx xxxx x xxx xx xxxx xxxx za mimořádných xxxxxxxxx projevit jako xxxxxxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxx případech xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x toho xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx Společenství, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx měla xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x dohod uzavřených x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(12) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx proto xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytované xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem, xxxxxxx rovněž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx Německa, xxx xxxxx xxxxx malých xxxxxxxxxx xxxxxx druhu xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx alkoholového xxxxxxxx, xx xxxxxxxx umožnit xxxxx omezeného xxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Je rovněž xxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x fungování xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx návrhy.

(13) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. června 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [4].

(14) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx by xxxx současně x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 33 a 131 Xxxxxxx.

(15) Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx dodržovat xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 300 xxxx. 2 Xxxxxxx, zejména xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx Xxxxxx x zřízení Xxxxxxx xxxxxxxx organizace, x zvláště xxx Xxxxxx x technických xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16) X xxxxx zajistit správné xxxxxxxxx režimu xx xxxxx xxxxxxx Komisi, xxx přijala přechodná xxxxxxxx. Je rovněž xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17) Použití tohoto xxxxxxxx by mělo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx nezemědělského xxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Oblast působnosti

1. Xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx:

&xxxx;2. Xxxxxx 4 se xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x´xx XX 2208, x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx než 2 litry x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.

Článek 2

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx a charakteristiky xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X Smlouvy mohou xxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

Xxxxxx 3

Informace

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx informace:

- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx odbytu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx čistého xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx informací, x zejména xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx postupem podle xx. 12 xxxx. 2.

2. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx rozvahu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x ethanolem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Přesný xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx postupem podle xx. 12 xxxx. 2.

"Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xx rozumí xxxxxxx xxxx KN 2207, 22089091 x 22089099 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxxx x příloze I Xxxxxxx.

4. Komise sdělí xxxxxxx rozvahy xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Dovozní a xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxx xxxxxx výrobků xxxxxxxxx x článku 1 xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx předložení dovozní xxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxx výrobků se xxxx xxxxxxxxx předložení xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žadateli xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x provádění xxxxxx 6. Licence xx xxxxxx v celém Xxxxxxxxxxxx.

3. Vydání xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx výrobky xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx licence; x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zcela xxxx částečně propadne, xxxxxxxx xx xx xxxx uvedené xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxxxx licencí x xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 12 xxxx. 2.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx cel xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx

Xxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Celní xxxxx

1. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 vyplývající x xxxxx uzavřených x souladu x xxxxxxx 300 Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx Xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

2. Kvóty mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x následujících xxxxxxx xxxx jejich kombinací:

a) xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx pořadí xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx způsobu "xxx xxxx přijde, xx xxxx xx xxxx");

x) způsob rozdělování xxxx úměrně k xxxxxxxxxxx množstvím x xxxx podání xxxxxxx (xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx");

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx "xxxxxxxxxx dovozců/nových xxxxxxxx").

Xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx vhodné xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx způsob xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Společenství a xxxxxxx zachovat xxxxxxxxx xxxxxx trhu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1, xxxx tím xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x dohod xxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Prováděcí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x, je-li xx nutné, jejich xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx správy, xxxxx xx má xxxxxx, x případně xxxxxxx:

x) záruky xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x původ xxxxxxx x místo, xxxxx xx dovezen;

b) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx záruk xxxxxxxxx x xxxxxxx a), x

x) podmínky pro xxxxxxxx xxxxxxxxx licencí x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 7

Režim aktivního xxxxxxxxxxxxxxx styku

V rozsahu xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 úplně xxxx částečně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 1.

Článek 8

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1. Na xxxxxxx xxxxxxxx výrobků, xx xxx se xxxxxxxx xxxx nařízení, se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx; celní nomenklatura xxxxxxxxxxx x používání xxxxxx nařízení se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, je x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zakázáno:

a) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Mimořádná xxxxxxxx

1. Xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx x jedním xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx narušen xxxx xxxxx-xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx ohroženy xxxx stanovené x xxxxxx 33 Xxxxxxx, xxxxx být pro xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx po xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx opatření, xx xxxxxxxxxx především xxxxxxxx, xx která xxxx xxxxxx nebo požadovány xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.

Rada x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 37 xxxx. 2 Smlouvy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx odstavci x xxxx, v xxxxxx případech x x rámci jakých xxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx nastane xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1, rozhodne Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu nebo x vlastního podnětu x nezbytných opatřeních, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx předloží Komisi xxxxxx, Komise o xx xxxxxxxx do xxx xxxxxxxxxx xxx xx jejího xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx tří pracovních xxx ode xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx dne, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx.

4. Tento xxxxxx xx použije v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 300 odst. 2 Xxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxxxxx podpory

1. Xxxxxx 87, 88 x 89 Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xx dotčeno nařízení (XXX) č. 26/62 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx produkci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxx [5], xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xx podpory xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 2010 x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu a xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx. Xxxxxxx podpory xxxxx xxxxxxxxxx 110 xxxxxxx eur xx xxx.

3. Německo předloží Xxxxxx xxxxx xxx xx 30. xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx 31. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x xxxxxxx odchylky, xxxxxx zhodnocení xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 11

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Pravidla xxx toto sdělování, xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx, xxxx pro xxxxxx xxxxxxx x šíření xxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxx postupem xxxxx xx. 12 odst. 2.

Článek 12

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Řídící xxxxx pro víno (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx článkem 74 xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 [6].

2. V xxxxxxx odkazů xx xxxxx xxxxxx se xxxxxxx články 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/XX xx jeden xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.

Xxxxxx 13

Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx x posouzení xxxxxxxx xxxx předseda xxx z vlastního xxxxxxx, nebo na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx tak, aby xx xxxxxxxx x xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxx stanovené x xxxxxxxx 33 x 131 Xxxxxxx.

Xxxxxx 15

Přechodná opatření

Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2:

x) opatření xxxxxxxx x usnadnění přechodu x režimu stanovenému xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, aby v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx praktické, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2004.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx a xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Lucemburku xxx 8. xxxxx 2003.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxx

[1] Xx. věst. X 180 X, 26.6.2001, x. 146.

[2] Stanovisko xx xxx 13. xxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).

[3] Xx. xxxx. X 260, 17.9.2001, x. 33.

[4] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[5] Úř. xxxx. X 30, 20.4.1962, x. 993/62.

[6] Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1493/1999 xx dne 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxx (Xx. xxxx. X 179, 14.7.1999, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2585/2001 (Úř. xxxx. X 345, 29.12.2001, x. 10).