Plné znění - 32003R0670

Nařízení Rady (XX) x. 670/2003

xx dne 8. xxxxx 2003,

kterým xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx týkající se xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 36 a 37 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [3],

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx produkty xxxx xxx xxxxxxxxxxx zavedením xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí zejména xxxxxxxxx vhodná opatření, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(2) Cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 33 Smlouvy. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx dosaženo zavedením xxxxxxxx, které umožňují xxxx sledovat xxxxx xxxx jak xx xxxxxxx xxxxxx, xxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx surovin xx xxxxxxx zemědělského původu xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx přispět xx zhodnocení uvedených xxxxxxx: xxxx xxxxxxxxxx xx jednak xxxxx xxxxxxxx hospodářský x xxxxxxxx význam xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx nezanedbatelnou část xxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x krátkodobých xxxxxxxx, které mohou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx statistických xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Jelikož xx trh s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx třeba xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Sledování xxxxxx xxxx x xxxxxxx ethanolu xxxxxxxx. xxx členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného xxxx.

(6) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxx pro výrobu xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx intervenčních opatření xxxx jiných zvláštních xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nařízení, jež xx týkají xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soutěž x xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s alkoholem.

(7) Xxxxxxxx zvláštních opatření xxx Společenství v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx režim zahrnující xxxxx dovozních cel xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx trh Xxxxxxxxxxxx. Uvedený obchodní xxxxx by měl xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx uzavřených v xxxxx Xxxxxxxxxxxx kola xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8) Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pohyb xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zavedení xxxxxx dovozních x xxxxxxxxx licencí xxxxxxxxxx xxxxxxx jistoty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx bylo x xxxx xxxxxxx požádáno. Xx třeba xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx výrobky xx xxxx xxxxxxxx zemědělského xxxxxx dovážené xxx xxxxxxxxx kódy XX 2208 v xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx účinná xxxxxxxx xxx xxxxxx těchto xxxxxxx.

(9) Xx xxxxxx xxxxxx Komisi pravomoc xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx kvóty xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx.

(10) Xxxx xxxxxxx k výše xxxxxxxxx režimu a x xxxxxxx nezbytném xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku x, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, zabránit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(11) Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx se xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx projevit xxxx xxxxxxxxxxxxx. Aby x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx, která by x xxxx mohla xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx veškerá xxxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx vzniklými x dohod uzavřených x rámci Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(12) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx některých xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxxx Smlouvy, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytované xxxxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx rovněž xx xxxxxxx zemědělského původu. Xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx druhu xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podpor xxxxx zvláštních podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx se pokračovalo x poskytování xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(13) Xx xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx k provedení xxxxxx nařízení x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [4].

(14) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzít x xxxxx cíle xxxxxxxxx x článcích 33 x 131 Xxxxxxx.

(15) Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx by xxxx rovněž dodržovat xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 300 xxxx. 2 Xxxxxxx, zejména xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx pak Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu.

(16) X xxxxx xxxxxxxx správné xxxxxxxxx režimu xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx přijala xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx rovněž xxxxx zmocnit Xxxxxx x vyřešení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17) Xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx stanovení opatření, xxxxx způsobují xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nezemědělského xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Oblast působnosti

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxx:

 2. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxx na bázi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x´xx XX 2208, x nádobách x xxxxxx xxxxxx xxx 2 litry x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx x charakteristiky xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X Smlouvy xxxxx xxx stanoveny postupem xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

Článek 3

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx určení,

- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,

- odhady xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x stanovení xxxxxxx určení, se xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 2.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx Komise xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx sběru xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

"Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx výrobky xxxx KN 2207, 22089091 a 22089099 xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze I Xxxxxxx.

4. Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Dovozní a xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx předložení xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx vydají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 6. Licence xx xxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx.

3. Vydání xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx dovezeny xxxx xxxxxxxx během doby xxxxxxxx xxxxxxx; s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx propadne, xxxxxxxx xx ve xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx vývoz xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 2.

Článek 5

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx, uplatňují xx xx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 xxxxx sazby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxx xxxxx

1. Xxxxx kvóty pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 300 Xxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxx Xxxx se xxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x prováděcími xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

2. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx jedním x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx podaných xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx "xxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxx");

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx žádostí (xxxxxx "souběžného zkoumání");

c) xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obchodním xxxxx (xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx").

Xxxxx xxx stanoveny x xxxx xxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx vést k xxxxxxxx diskriminaci mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx způsob xxxxxx xxxxx v případě xxxxxxx x úvahu xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx zachovat xxxxxxxxx xxxxxx trhu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx odpovídajících xxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x dohod xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx kola xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Prováděcí xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 stanoví xxxxxxxxx xxxx na jednoletém xxxxxxx x, je-li xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, a případně xxxxxxx:

x) xxxxxx vztahující xx xx povahu x původ xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx dovezen;

b) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx slouží x xxxxxxx záruk uvedených x xxxxxxx x), x

x) xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx jejich xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Režim xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku

V rozsahu xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxx zemědělského původu xxxx Komise xxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 úplně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx režimu aktivního xxxxxxxxxxxxxxx styku xxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 1.

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku.

2. Xxxxx xxxx nařízení xxxx xxxxxx xxxxxxxx přijaté xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx rovnocenným xxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 9

Mimořádná xxxxxxxx

1. Xxxxx xx x xxxxxxxx dovozu xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx x jedním nebo xxxx xxxxxxx uvedenými x xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx-xx, že bude xxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxx ohroženy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 33 Xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx po xxxx, xx xxxxxx toto xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx k použití xxxxxx opatření, se xxxxxxxxxx především xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.

Rada x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xx. 37 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravidla x tomuto xxxxxxxx x xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx a x rámci xxxxxx xxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Pokud nastane xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, rozhodne Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x nezbytných xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxx jsou okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxx, Xxxxxx x xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxx Komise, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx dne xxxx xxxxxxx předložit Xxxx x přezkoumání. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xx jednoho xxxxxx ode dne, xxx jí bylo xxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xx závazky xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 300 odst. 2 Xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxx 87, 88 x 89 Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx nařízení.

2. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 26/62 x xxxxxxx určitých xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx [5], xxxxxxxxx se xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx až xx 31. xxxxxxxx 2010 x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx jako ethanol xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx. Uvedené xxxxxxx xxxxx přesáhnout 110 xxxxxxx eur za xxx.

3. Německo předloží Xxxxxx každý xxx xx 30. června xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Do 31. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx alkoholového monopolu, x případně xxxxxxxx xxxxxx návrhy.

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxx údaje xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Pravidla xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx, xxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

Článek 12

Xxxxxx projednávání xx xxxxxx

1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxxx xxxxx xxx xxxx (xxxx xxx "výbor") xxxxxxx článkem 74 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 [6].

2. X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx články 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx otázku, xxxxxx xx x posouzení xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Dodržování Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx způsobem zohlednily xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 33 x 131 Xxxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxxxx opatření

Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2:

x) opatření nezbytná x xxxxxxxxx přechodu x režimu stanovenému xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx x řádně xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx odpověděla xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx sedmým xxxx po vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Použije se xxx dne 1. xxxxx 2004.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Lucemburku dne 8. xxxxx 2003.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxx

[1] Úř. xxxx. X 180 X, 26.6.2001, s. 146.

[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 13. xxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).

[3] Xx. xxxx. X 260, 17.9.2001, x. 33.

[4] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[5] Xx. věst. X 30, 20.4.1962, x. 993/62.

[6] Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1493/1999 xx dne 17. xxxxxx 1999 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx (Úř. xxxx. X 179, 14.7.1999, x. 1). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2585/2001 (Xx. xxxx. X 345, 29.12.2001, x. 10).