Plné znění - 32003R0670

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 670/2003

xx xxx 8. dubna 2003,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx s ethanolem xxxxxxxxxxxx xxxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x ohledem na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx články 36 a 37 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx trhu se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(2) Cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 33 Smlouvy. Xxxxxxxxx xxxx může xxx dosaženo xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx sledovat xxxxx xxxx jak xx xxxxxxx úrovni, tak x oblasti zahraničního xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemědělského xxxxxx xx úzce spjato x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx surovinami. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx některých xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx nezanedbatelnou část xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a krátkodobých xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dočasné xxxxxxxx.

(4) Xx nezbytné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx sběr xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx statistických xxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxx s xxxxxxxxx zemědělského xxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx obecně, xx xxxxxx xxxxx xxx x dispozici xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje. xxx členské xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx rozvaha xxxxxxxxx xxxx.

(6) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx podléhat xxxxxxxxx postupům v xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx těchto xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx přiměřená xxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu na xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx cel xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx. Uvedený obchodní xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx uzavřených v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8) Xxx xxxx možno xxxxxxxx xxxxxxxx pohyb xxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zajišťující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxx xxxx o xxxx licence xxxxxxxx. Xx třeba xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dovážené xxx xxxxxxxxx xxxx KN 2208 x xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(9) Xx vhodné xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x spravovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx x ostatních xxxxxxxx xxxx Rady.

(10) Xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx režimu x x xxxxxxx nezbytném xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx možnost upravit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx x, xxxxx to xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx, zabránit xxxxxxxxx xxxxxx celního xxxxxx.

(11) Xxxxx cel xxxxxxxx xxxxxx se xxx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx se však xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nebyl xxx Společenství ponechán xxx ochrany proti xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx mohla xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx Společenství, xxx xxxxxxx urychleně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(12) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx některých xxxxx xxxxxx. Je proto xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx Smlouvy, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxxx neslučitelné xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx rovněž na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Německa, kde xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto druhu xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx omezeného xxxxxx, xxx se pokračovalo x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx stanovit, že xx konci xxxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxx x fungování xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(13) Xx xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx k provedení xxxxxx nařízení v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 o postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [4].

(14) Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením xx xxxx současně x xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx v článcích 33 x 131 Xxxxxxx.

(15) Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 300 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxxxx dohody, xxxxx jsou xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx Xxxxxx x technických xxxxxxxxxx obchodu.

(16) S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx režimu xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx přijala xxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxx zmocnit Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17) Použití xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx stanovení xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx diskriminační xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nezemědělského xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Oblast xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxx:

&xxxx;2. Xxxxxx 4 se xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxx xx bázi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x´xx KN 2208, x nádobách x xxxxxx xxxxxx xxx 2 xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 2

Způsob xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X Smlouvy xxxxx xxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

Článek 3

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx informace:

- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx alkoholu,

- xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu, xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx roku,

- odhady xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx roku.

Pravidla pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx určení, se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx informací x xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx rok x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx informace x xxxxxxxx nezemědělského xxxxxx. Přesný xxxxx x xxxxxxxx sběru xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 12 odst. 2.

"Xxxxxxxxx nezemědělského xxxxxx" xx rozumí výrobky xxxx XX 2207, 22089091 x 22089099 xxxxxxxxx z určitého xxxxxxxxxxxx produktu uvedeného x příloze I Xxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Dovozní x xxxxxxx licence

1. Při xxxxxx výrobků xxxxxxxxx x článku 1 xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Při vývozu xxxxxx výrobků se xxxx xxxxxxxxx předložení xxxxxxx xxxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxx licenci xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxx xxxx usazení xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přijatá x xxxxxxxxx článku 6. Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx licence xx xxxxxxxxx složením xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx během doby xxxxxxxx licence; x xxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx částečně xxxxxxxx, xxxxxxxx xx ve xxxx xxxxxxx lhůtě xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxxxx licencí x xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx se stanoví xxxxxxxx podle čl. 12 xxxx. 2.

Xxxxxx 5

Použití xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku

Pokud xxxx nařízení nestanoví xxxxx, uplatňují se xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku.

Článek 6

Xxxxx kvóty

1. Xxxxx kvóty xxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 300 Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx Rady xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

2. Kvóty xxxxx xxx spravovány xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (podle xxxxxxx "xxx dřív xxxxxx, xx xxxx na xxxx");

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx "souběžného zkoumání");

c) xxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx").

Xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx vhodné xxxxxxx. Xxxx způsoby xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx způsob xxxxxx xxxxx x případě xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx zachovat rovnováhu xxxxxx trhu, přičemž xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx používaných v xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx odpovídajících xxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1, aniž xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx a, xx-xx xx xxxxx, jejich xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx správy, xxxxx xx má xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx vztahující xx xx povahu x xxxxx výrobku x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dokladu, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx uvedených x písmenu x), x

x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx jejich xxxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

X rozsahu xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxx xxxx xxxxxxxx zabránit xxxxxxxxx xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 1.

Xxxxxx 8

Xxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx

1. Xx sazební xxxxxxxx výrobků, na xxx xx vztahuje xxxx nařízení, xx xxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zvláštní xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx společného xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx nařízení xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x obchodu se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x účinkem rovnocenným xxx,

x) uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s rovnocenným xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx opatření

1. Xxxxx je x xxxxxxxx dovozu nebo xxxxxx xxx Společenství x jedním xxxx xxxx xxxxxxx uvedenými x xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx-xx, xx bude xxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 33 Smlouvy, xxxxx být xxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx přijímána xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx kterou xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx trvá.

Při xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx situace xxxxxxxxx x použití xxxxxx opatření, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx která byly xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 37 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prováděcí pravidla x tomuto xxxxxxxx x xxxx, x xxxxxx případech x x rámci xxxxxx xxxx xxxxx členské xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx nastane xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x nezbytných opatřeních, xxxxx jsou sdělena xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jsou okamžitě xxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxx, Xxxxxx x xx xxxxxxxx do xxx pracovních dnů xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx Komise, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx se sejde xxxxxxxxxx. Kvalifikovanou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxx článek xx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených x xxxxxxx x xx. 300 xxxx. 2 Xxxxxxx.

Článek 10

Vnitrostátní xxxxxxx

1. Xxxxxx 87, 88 x 89 Smlouvy xx použijí xx xxxxxx x xxxxxx x výrobky, na xxx se vztahuje xxxx nařízení.

2. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxx (XXX) x. 26/62 x použití určitých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx [5], xxxxxxxxx xx odstavec 1 na podpory xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 2010 x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx monopolem na xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx. Uvedené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 110 xxxxxxx xxx za xxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx každý xxx xx 30. xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Do 31. xxxxxxxx 2009 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxx odchylky, xxxxxx zhodnocení podpor xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx monopolu, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 11

Výměna xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx x Komise xx sdělují xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx, xxxx xxx jejich xxxxxxx a šíření xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

Článek 12

Postup xxxxxxxxxxxx xx výboru

1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxxx xxxxx pro xxxx (xxxx jen "xxxxx") xxxxxxx článkem 74 xxxxxxxx (ES) č. 1493/1999 [6].

2. V xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx se xxxx zabývat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zohlednily xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 33 x 131 Xxxxxxx.

Článek 15

Přechodná opatření

Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x režimu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) opatření xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx, aby x xxxxxxxxx případě odpověděla xx praktické, xxxxxxxx x nepředvídatelné problémy.

Xxxxxx 16

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxx 2004.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Lucemburku dne 8. xxxxx 2003.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Drys

[1] Úř. xxxx. X 180 E, 26.6.2001, x. 146.

[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 13. června 2002 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku).

[3] Xx. xxxx. X 260, 17.9.2001, x. 33.

[4] Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[5] Úř. xxxx. X 30, 20.4.1962, x. 993/62.

[6] Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx (Xx. xxxx. X 179, 14.7.1999, s. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 2585/2001 (Úř. xxxx. X 345, 29.12.2001, x. 10).