Plné znění - 32003R0670

Xxxxxxxx Rady (ES) x. 670/2003

ze xxx 8. xxxxx 2003,

xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxx x ethanolem xxxxxxxxxxxx původu

RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx články 36 a 37 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx produkty xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky, xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(2) Cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 33 Smlouvy. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx úrovni, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Zpracování některých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx surovinami. Může xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvedených xxxxxxx: toto xxxxxxxxxx xx jednak xxxxx xxxxxxxx hospodářský x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jednak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx část xxxxxx producentů těchto xxxxxxx. Xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou x některých xxxxxxxxx xxxxxxx dočasné xxxxxxxx.

(4) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zemědělského xxxxxx, xxxxxxxxxx sběr xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx statistických xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Jelikož xx xxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx xxxxxx, xx rovněž třeba xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Sledování xxxxxx trhu x xxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje. xxx členské státy xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx rozvaha xxxxxxxxx xxxx.

(6) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx intervenčních xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx těchto xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx přiměřená xxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx ethanolu zemědělského xxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx cel xx xxx x xxxxxx stabilizovat xxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx by xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxx.

(8) Xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxx dovozních a xxxxxxxxx licencí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedený režim xx xxxxxxx na xxxx ethanolu zemědělského xxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxx KN 2208 v xxxxxxxx, xxxxx xxxx všechny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx dovozu xxxxxx xxxxxxx.

(9) Xx xxxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx kvóty vyplývající x xxxxxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx x ostatních xxxxxxxx xxxx Xxxx.

(10) Xxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a x rozsahu xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(11) Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxx se xxxx xxxx xx mimořádných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x toho xxxxx xxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxx Společenství, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx měla xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx vzniklými x dohod xxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(12) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx by xxxxx být ohroženo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Je xxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, umožňující xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx neslučitelné xx společným trhem, xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, kde xxxxx počet xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto druhu xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nezbytné umožnit xxxxx omezeného období, xxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx bude vypracována xxxxxx x fungování xxxx odchylky, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx návrhy.

(13) Xx xxxxx přijmout opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [4].

(14) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx v článcích 33 x 131 Xxxxxxx.

(15) Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx dodržovat xxxxxx uzavřené v xxxxxxx x xx. 300 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x zřízení Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx Xxxxxx x technických xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16) X xxxxx xxxxxxxx správné xxxxxxxxx režimu xx xxxxx xxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxx zmocnit Xxxxxx x vyřešení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémů na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17) Použití xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx diskriminační xxxxxx xxxx ethanolem xxxxxxxxxxxx původu a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Oblast xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx:

&xxxx;2. Xxxxxx 4 se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x´xx XX 2208, x nádobách x xxxxxx vyšším xxx 2 litry x xxxxxx xxxxxxx charakteristiky xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 2

Způsob výroby

Způsob xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx mohou xxx stanoveny postupem xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu x hektolitrech xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxx,

- xxxxx odbytu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxx zemědělského xxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx roku,

- xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx uvedených xxxxxxxxx, x xxxxxxx četnost xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

2. Xx základě xxxxxxxxx informací x xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxx s ethanolem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx a xxxxx rozvahy běžného xxxx.

3. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ethanolu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx sběru xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 12 odst. 2.

"Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx původu" xx xxxxxx výrobky xxxx XX 2207, 22089091 x 22089099 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxxx x xxxxxxx I Xxxxxxx.

4. Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxx x xxxxxxx licence

1. Xxx xxxxxx výrobků xxxxxxxxx x článku 1 xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx licenci xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxx xxxx usazení xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxxx článku 6. Xxxxxxx xx xxxxxx v celém Xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx složením xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx licence; x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jistota zcela xxxx xxxxxxxx propadne, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx vývoz xxxxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxxxx licencí x ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx uvedené x článku 1 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxx xxxxx

1. Xxxxx kvóty xxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 xxxxxxxxxxx x xxxxx uzavřených x souladu x xxxxxxx 300 Smlouvy xxxx z jiného xxxx Xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

2. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxx založený xx xxxxxxx pořadí xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx "xxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxx");

x) xxxxxx rozdělování xxxx úměrně k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx podání žádostí (xxxxxx "souběžného xxxxxxxx");

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obchodním xxxxx (xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx").

Xxxxx být stanoveny x jiné xxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x případě xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx na zásobování xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zachovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx používaných v xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx odpovídajících xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx tím xxxx dotčena xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Prováděcí xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a, je-li xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx časové xxxxxxxxx, xxxxxx způsob správy, xxxxx xx má xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx vztahující xx na povahu x xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx dovezen;

b) xxxxxxxxxx x uznávání xxxxxxx, xxxxx slouží x xxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx x), x

x) podmínky pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu xxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxx xxxx xxxxxxxx zabránit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1.

Článek 8

Xxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx

1. Na sazební xxxxxxxx výrobků, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx obecná xxxxxxxx xxx výklad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx; celní nomenklatura xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxxx do společného xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx výrobky xxxxxxxxx x článku 1 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx-xx, xx xxxx xxxxx narušen, x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx stanovené x xxxxxx 33 Smlouvy, xxxxx xxx xxx xxxxxx xx třetími xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx kterou xxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx trvá.

Při posuzování xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx licence, a xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx hospodářského roku.

Rada x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 37 xxxx. 2 Smlouvy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx x xxxx, x xxxxxx případech x x xxxxx jakých xxxx mohou členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Pokud nastane xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, rozhodne Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x vlastního podnětu x xxxxxxxxxx opatřeních, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, Komise x xx rozhodne xx xxx xxxxxxxxxx xxx xx jejího xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx pracovních xxx xxx dne xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xx sejde xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx se závazky xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 300 xxxx. 2 Xxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxx 87, 88 x 89 Smlouvy xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení.

2. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxx (XXX) x. 26/62 x xxxxxxx určitých xxxxxxxx hospodářské soutěže xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchod x nimi [5], xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 2010 x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 110 xxxxxxx eur za xxx.

3. Německo xxxxxxxx Xxxxxx každý rok xx 30. xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx 31. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxx odchylky, xxxxxx xxxxxxxxxx podpor xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x případně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Výměna xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx x Komise xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxx nařízení. Pravidla xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxx pro jejich xxxxxxx a šíření xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

Článek 12

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru

1. Komisi xx xxxxxxxxx Řídící xxxxx xxx xxxx (xxxx jen "výbor") xxxxxxx článkem 74 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 [6].

2. X xxxxxxx odkazů xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx články 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxxxx měsíc.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Článek 13

Výbor se xxxx zabývat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxx z vlastního xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Dodržování Smlouvy x xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx tak, xxx xx současně x xxxxxxx xxxxxxxx zohlednily xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 33 x 131 Xxxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx postupem podle xx. 12 xxxx. 2:

x) opatření xxxxxxxx x usnadnění přechodu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, zvláštní x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 16

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx sedmým xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Použije se xxx xxx 1. xxxxx 2004.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxx 2003.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Drys

[1] Xx. xxxx. X 180 X, 26.6.2001, x. 146.

[2] Stanovisko xx xxx 13. xxxxxx 2002 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).

[3] Xx. xxxx. X 260, 17.9.2001, x. 33.

[4] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[5] Xx. věst. X 30, 20.4.1962, x. 993/62.

[6] Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx (Xx. xxxx. X 179, 14.7.1999, x. 1). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 2585/2001 (Úř. xxxx. X 345, 29.12.2001, x. 10).