Plné znění - 32003R0670

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 670/2003

xx xxx 8. dubna 2003,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx x ethanolem xxxxxxxxxxxx původu

RADA EVROPSKÉ XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx články 36 x 37 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx doprovázeny zavedením xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxxx.

(2) Xxxxx společné xxxxxxxxxx politiky je xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 33 Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožňují xxxx sledovat vývoj xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemědělského xxxxxx xx úzce xxxxxx x hospodařením s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxx xxxxxxxxxx xx jednak zcela xxxxxxxx hospodářský x xxxxxxxx význam xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Umožňuje rovněž xxxxxxxxx produktů neuspokojivé xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx zemědělského xxxxxx, umožňující xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx x ethanolem xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxx x ethanolem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx ethanolu xxxxxxxx. xxx členské státy xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx rozvaha xxxxxxxxx xxxx.

(6) Odbyt xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zvláštních xxxxxxxx, xxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxx těchto xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx přiměřená xxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx ethanolu xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyžaduje stanovení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx hranicích Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx uzavřených x xxxxx Xxxxxxxxxxxx kola xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8) Xxx xxxx možno xxxxxxxx xxxxxxxx pohyb xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zajišťující xxxxxxxxxxx transakcí, pro xxxxx xxxx x xxxx licence xxxxxxxx. Xx třeba rovněž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx zemědělského xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kódy KN 2208 v xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx kontrola xxx dovozu xxxxxx xxxxxxx.

(9) Xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx pravomoc xxxxxxxx x spravovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x souladu xx Xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx.

(10) Xxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx jeho řádné xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx upravit xxxxxxxxx celního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku x, pokud to xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(11) Xxxxx cel umožňuje xxxxxx se xxx xxxxxxxxxx dalších ochranných xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx v xxxxxxxx případech xxxxx xxx Společenství xxxxxxxx xxx ochrany proti xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx urychleně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(12) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx proto xxxxx, aby se xxxxxxxxxx Smlouvy, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytované xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx podpory xxxxxxxxxxxx xx společným xxxxx, xxxxxxx rovněž na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx druhu xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Je rovněž xxxxx xxxxxxxx, xx xx konci xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x fungování xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(13) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [4].

(14) Opatření stanovená xxxxx nařízením xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x článcích 33 x 131 Xxxxxxx.

(15) Opatření stanovená xxxxx nařízením xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 300 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxxxx dohody, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx Xxxxxx x technických xxxxxxxxxx obchodu.

(16) X xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxxxx režimu xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx přechodná xxxxxxxx. Je rovněž xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x vyřešení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx stanovení xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ethanolem xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx původu,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx působnosti

1. Xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu, vztahující xx xx xxxx xxxxxxx:

 2. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx zemědělského xxxxxx x´xx XX 2208, x nádobách o xxxxxx vyšším než 2 xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Článek 2

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx získaného x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx mohou xxx stanoveny xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

Článek 3

Informace

1. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

- výrobu xxxxxxxx zemědělského xxxxxx x xxxxxxxxxxxx čistého xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx alkoholu, xxxxxxxxx podle různých xxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,

- odhady xxxxxxxx xx výroby xxxxxxx roku.

Pravidla xxx xxxxxxx uvedených xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx informací a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxx a xxxxx rozvahy xxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ethanolu nezemědělského xxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

"Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx výrobky xxxx KN 2207, 22089091 a 22089099 xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I Xxxxxxx.

4. Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx x xxxxxxx licence

1. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx předložení xxxxxxx xxxxxxx. Xxx vývozu xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxx licenci xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx místo xxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx opatření přijatá x provádění článku 6. Xxxxxxx xx xxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx.

3. Vydání xxxxxxx xx xxxxxxxxx složením xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx během doby xxxxxxxx licence; s xxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxx jistota zcela xxxx xxxxxxxx propadne, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx lhůtě xxxxx xxxx vývoz xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx.

4. Xxxx platnosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

Článek 5

Použití xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx, uplatňují se xx výrobky xxxxxxx x článku 1 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 6

Celní xxxxx

1. Xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 vyplývající x dohod xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 300 Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx Xxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x prováděcími xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

2. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx kombinací:

a) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pořadí xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx "xxx xxxx xxxxxx, xx xxxx na xxxx");

x) xxxxxx rozdělování xxxx úměrně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx podání xxxxxxx (xxxxxx "xxxxxxxxxx zkoumání");

c) xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx").

Xxxxx xxx xxxxxxxxx x jiné xxxxxx xxxxxxx. Xxxx způsoby xxxxx xxxx k xxxxxxxx diskriminaci mezi xxxxxxxxx hospodářským subjekty.

3. Xxxxxxx xxxxxx správy xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x úvahu xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx Společenství a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx trhu, přičemž xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1, aniž tím xxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxx z dohod xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx jednoletém xxxxxxx a, je-li xx xxxxx, jejich xxxxxx xxxxxx rozvržení, xxxxxx xxxxxx správy, xxxxx xx xx xxxxxx, a případně xxxxxxx:

x) xxxxxx vztahující xx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x místo, xxxxx xx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x písmenu a), x

x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx licencí x xxxx jejich xxxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku

V rozsahu xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx zemědělského původu xxxx Komise xxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 úplně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku pro xxxxxxx uvedené v xxxxxx 1.

Článek 8

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx obecná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxxxxxxx jinak, je x obchodu xx xxxxxxx zeměmi zakázáno:

a) xxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxx x účinkem xxxxxxxxxxx xxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx trh Společenství x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx-xx, že bude xxxxx narušen, x xxx budou xxxxxxxx xxxx stanovené v xxxxxx 33 Smlouvy, xxxxx xxx pro xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dobu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx trvá.

Při xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x použití xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx především xxxxxxxx, xx xxxxx byly xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx uvedené x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xx. 37 odst. 2 Smlouvy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx x xxxx, x xxxxxx případech x x rámci xxxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx.

2. Pokud nastane xxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1, rozhodne Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x vlastního podnětu x xxxxxxxxxx opatřeních, xxxxx xxxx sdělena xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx předloží Xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx o xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx Komise, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxx pracovních xxx xxx xxx xxxx xxxxxxx předložit Xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxx ode xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených x xxxxxxx x xx. 300 xxxx. 2 Xxxxxxx.

Článek 10

Vnitrostátní podpory

1. Xxxxxx 87, 88 x 89 Smlouvy xx použijí xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xx dotčeno nařízení (XXX) x. 26/62 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx [5], xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xx podpory xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 2010 v xxxxx xxxxxxxxxxxx monopolu pro xxxxxxx, které xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu a xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx. Xxxxxxx podpory xxxxx xxxxxxxxxx 110 xxxxxxx xxx xx xxx.

3. Německo xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xx 30. června xxxxxx o fungování xxxxxxx. Xx 31. xxxxxxxx 2009 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxx odchylky, xxxxxx zhodnocení podpor xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx monopolu, x xxxxxxxx jakékoli xxxxxx návrhy.

Xxxxxx 11

Výměna xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx x Komise xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx, xxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 12 odst. 2.

Článek 12

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1. Komisi xx nápomocen Řídící xxxxx pro xxxx (xxxx jen "výbor") xxxxxxx xxxxxxx 74 xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 [6].

2. X xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx stanovená x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxxxx měsíc.

3. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx otázku, xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx předseda xxx x vlastního xxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxx Smlouvy x mezinárodních xxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx, aby xx současně a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanovené v xxxxxxxx 33 x 131 Xxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 2:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) opatření xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx praktické, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx unie.

Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 2004.

Toto xxxxxxxx xx závazné v xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Lucemburku dne 8. dubna 2003.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxx

[1] Xx. xxxx. X 180 E, 26.6.2001, x. 146.

[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 13. xxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).

[3] Xx. věst. X 260, 17.9.2001, x. 33.

[4] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[5] Xx. xxxx. X 30, 20.4.1962, x. 993/62.

[6] Nařízení Xxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxx (Xx. xxxx. X 179, 14.7.1999, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2585/2001 (Xx. xxxx. X 345, 29.12.2001, x. 10).