Plné znění - 32003R0670

Xxxxxxxx Rady (ES) x. 670/2003

xx dne 8. dubna 2003,

xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 36 x 37 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx doprovázeny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxx formy podle xxxxxxxx.

(2) Xxxxx společné xxxxxxxxxx politiky xx xxxxxxxx cílů x xxxxxx 33 Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx zavedením xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vývoj xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxx, tak x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx úzce spjato x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx surovinami. Xxxx xxxxxx xxxxx přispět xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: toto xxxxxxxxxx xx jednak xxxxx xxxxxxxx hospodářský x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx některých regionů Xxxxxxxxxxxx a jednak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx neuspokojivé xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dočasné xxxxxxxx.

(4) Xx nezbytné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zemědělského xxxxxx, xxxxxxxxxx sběr xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxx trhu. Xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx zemědělského xxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxx x dispozici xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Sledování xxxxxx trhu x xxxxxxx ethanolu vyžaduje. xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx nezbytné xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(6) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx intervenčních xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx přiměřená xxxxxx x aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx zvláštních opatření xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dovozních xxx xx měl x xxxxxx xxxxxxxxxxxx trh Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx obchodní xxxxx xx měl xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8) Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozních a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxx bylo o xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx režim xx xxxxxxx xx xxxx ethanolu zemědělského xxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxxx kódy KN 2208 v xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx těchto xxxxxxx.

(9) Je vhodné xxxxxx Xxxxxx pravomoc xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx kvóty vyplývající x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v souladu xx Smlouvou nebo x xxxxxxxxx právních xxxx Rady.

(10) Xxxx xxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx jeho xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku x, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(11) Xxxxx xxx umožňuje xxxxxx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu a xxx se xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx projevit xxxx xxxxxxxxxxxxx. Aby x xxxxxxxx případech nebyl xxx Společenství xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, která by x toho mohla xxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření. Tato xxxxxxxx by měla xxx x souladu xx závazky vzniklými x dohod xxxxxxxxxx x xxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(12) Uskutečnění xxxxxxxxxx trhu by xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx některých xxxxx xxxxxx. Je xxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, umožňující xxxxxxxx podpory poskytované xxxxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxxx neslučitelné xx xxxxxxxxx trhem, xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx ke zvláštní xxxxxxx Německa, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx druhu xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx alkoholového xxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxx xxxxx omezeného období, xxx se pokračovalo x xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx vypracována xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx odchylky, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx návrhy.

(13) Xx xxxxx přijmout opatření xxxxxxxx k provedení xxxxxx nařízení v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [4].

(14) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 33 a 131 Xxxxxxx.

(15) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 300 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx pak Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16) S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx přijala xxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x vyřešení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémů xx xxxxxxxxxxx x mimořádném xxxxxxx.

(17) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by mělo xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Oblast xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu, xxxxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxx:

 2. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx zemědělského xxxxxx x´xx KN 2208, x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx 2 xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx x charakteristiky xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X Smlouvy xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx informace:

- výrobu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, rozepsanou xxxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx alkoholu, xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx určení,

- zásoby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x členském xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx roku,

- xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x zejména xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 2.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise rozvahu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x ethanolem xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxx a xxxxx rozvahy xxxxxxx xxxx.

3. Rozvaha Společenství xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ethanolu nezemědělského xxxxxx. Přesný xxxxx x podmínky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 2.

"Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxx XX 2207, 22089091 x 22089099 xxxxxxxxx z určitého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxx X Xxxxxxx.

4. Komise sdělí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

1. Při xxxxxx xxxxxxx uvedených x článku 1 xx Společenství xx xxxxxxxx předložení xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žadateli xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx usazení xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přijatá x xxxxxxxxx xxxxxx 6. Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx licence xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx během xxxx xxxxxxxx licence; s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx propadne, xxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxx lhůtě xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 2.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, uplatňují xx xx xxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Celní kvóty

1. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 xxxxxxxxxxx x xxxxx uzavřených x xxxxxxx x xxxxxxx 300 Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx Xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x prováděcími pravidly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

2. Xxxxx xxxxx xxx spravovány jedním x následujících xxxxxxx xxxx xxxxxx kombinací:

a) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx "xxx dřív přijde, xx xxxx xx xxxx");

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úměrně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx podání žádostí (xxxxxx "souběžného zkoumání");

c) xxxxxx přihlížející x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx "tradičních dovozců/nových xxxxxxxx").

Xxxxx xxx stanoveny x jiné xxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx vést x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx zásobování xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx odpovídajících kvótám xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, aniž xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx otevírání xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x, je-li xx xxxxx, jejich xxxxxx časové rozvržení, xxxxxx xxxxxx správy, xxxxx xx xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx vztahující xx na xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx, odkud xx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x uznávání dokladu, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx záruk xxxxxxxxx x písmenu x), x

x) xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x dobu xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxx řádné xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 úplně xxxx xxxxxxxx zabránit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx uvedené v xxxxxx 1.

Xxxxxx 8

Xxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx pravidla xxx výklad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx; celní nomenklatura xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Pokud xxxx nařízení xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxx x účinkem xxxxxxxxxxx xxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rovnocenným xxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxxxx opatření

1. Xxxxx je x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx Společenství x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxxx narušen nebo xxxxx-xx, že bude xxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 33 Xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx xx třetími xxxxxx přijímána vhodná xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx trvá.

Při posuzování xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x použití xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx především xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx nebo požadovány xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx uvedené v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.

Rada x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 37 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x určí, x xxxxxx případech x x xxxxx jakých xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx přijmout ochranná xxxxxxxx.

2. Pokud nastane xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1, rozhodne Xxxxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxx x vlastního xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx sdělena xxxxxxxx státům x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx předloží Xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x xx rozhodne do xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, může xxxxxxxxx členský stát xx xxx xxxxxxxxxx xxx ode xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x přezkoumání. Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx do jednoho xxxxxx ode xxx, xxx xx bylo xxxxxxxxxx.

4. Tento článek xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 300 xxxx. 2 Xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxx 87, 88 x 89 Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 26/62 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxx [5], xxxxxxxxx se xxxxxxxx 1 na podpory xxxxxxxxxx Xxxxxxxx až xx 31. xxxxxxxx 2010 v xxxxx xxxxxxxxxxxx monopolu pro xxxxxxx, které jsou xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx monopolem xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx jsou uvedeny x xxxxxxx X Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 110 xxxxxxx eur za xxx.

3. Xxxxxxx předloží Xxxxxx xxxxx xxx xx 30. xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx 31. xxxxxxxx 2009 předloží Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zhodnocení xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx jakékoli xxxxxx xxxxxx.

Článek 11

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Pravidla xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxx údajů, které xxxx být xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

Xxxxxx 12

Xxxxxx projednávání xx výboru

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Řídící xxxxx pro xxxx (xxxx jen "xxxxx") xxxxxxx xxxxxxx 74 xxxxxxxx (ES) č. 1493/1999 [6].

2. V xxxxxxx odkazů xx xxxxx xxxxxx se xxxxxxx články 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx jeden xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dohod

Toto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 33 a 131 Xxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2:

x) opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením;

b) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx odpověděla xx xxxxxxxxx, zvláštní x nepředvídatelné xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.

Použije xx xxx dne 1. xxxxx 2004.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Lucemburku dne 8. xxxxx 2003.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxx

[1] Úř. věst. X 180 X, 26.6.2001, s. 146.

[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 13. xxxxxx 2002 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).

[3] Úř. xxxx. X 260, 17.9.2001, x. 33.

[4] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[5] Xx. xxxx. X 30, 20.4.1962, x. 993/62.

[6] Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1493/1999 xx dne 17. xxxxxx 1999 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx (Xx. xxxx. L 179, 14.7.1999, s. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 2585/2001 (Xx. xxxx. X 345, 29.12.2001, x. 10).