Nařízení Xxxx (XX) x. 669/2003
xx xxx 8. xxxxx 2003,
xxxxxx xx mění nařízení (XX) č. 1035/2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx.
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského společenství, x zejména na xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Rady (ES) x. 1035/2001 xx xxx 22. xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Dissostichus spp. [3], xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přijatý Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx mořských zdrojů x Xxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxx XXXXXX") xx xxxxx 18. xxxxxxxx zasedání x xxxxxxxxx 1999.
(2) Xx xxxx 20. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 2001 a 21. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 2002 xxxxxx XXXXXX xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nepřesných xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx (XX) x. 1035/2001 by xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1035/2001 xx xxxx takto:
1. Článek 2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 2
Xxxxxx působnosti
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx. xxxx TARIC 0302698800, 0303798810, 0303798890, 0304208810 x 0304208800:
x) xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidly Xxxxxxxxxxxx xxxx
x) dovezené do Xxxxxxxxxxxx xxxx vyvezené x xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx druhu Dissostichus xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx moři xxxx xxxxxx CCAMLR.
Pro xxxxx xxxxxx odstavce xx "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx."; xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx., xxxxx xxxxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxx úlovku xxxxx xxxxx a 50 xxx na jedno xxxxxxxx xx xxxxx xxxx rybářské výpravy.
3. Xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxxx může být x provedení xxxxxxxx xxxxxx CCAMLR pro xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx v souladu x postupem stanoveným x xx. 25 xxxx. 3.";
2. X xxxxxx 9 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxx, xx xxxxxxx xxxx vlajky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxxx, xx xxxxxx xxxx x xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, ohlášené xxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx x odpovídají xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx zaznamená xxxxx potvrzení do xxxxxxx x xxxxxx.";
3. Xxxxxx 13 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 13
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx spp. xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx vyvážených x jejich xxxxx x x posouzení, xxx ryby Xxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx z xxxxxxx XXXXXX byly xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx má xxxxxxx xxxx důvody xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx XXXXXX xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx, členský xxxx xxxxxx stát vlajky, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx plavidel (XXX).
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx požadavku xxxxxxxxx, xx xxxxxx o xxxxxx byl xxxxxx xx použití xxxxx XXX, bude xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxx x vývoz xxxxx Xxxxxxxxxxxx spp. bude xxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx informují Komisi x xxxxxxx členské xxxxx o všech xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x opatřeními xxxxxx XXXXXX pro xxxxxxxxx x s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
4. Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx každá zásilka xxxxx Xxxxxxxxxxxx spp. xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x jejich území xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx spp. x xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby jejich xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx úřední xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx každé xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x cílem ověřit, xxx obsahují xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx potvrzených xxx xxxxx xxxx xxxxxx vývoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx druhu Xxxxxxxxxxxx xxx. v xxxxxxx. Xxxx orgány xxxx xxxxxxxxx mohou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x úlovku.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x všech xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx ověření xxxxxxxxx x odstavcích 1 a 2 xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx x úlovku druhu Xxxxxxxxxxxx xxx. xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze X x veškeré xxxxxxxx xxxxxxx;
x) obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx úředním zmocněncem xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.";
5. Xxxxxx 17 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 17
Dovoz x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx spp. se xxxxxxxx, xxxxx příslušnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x úlovku.";
6. Článek 20 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx zašle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dostupnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx CCAMLR, s xxxxx Xxxxxx, kopie xxxxxxx x xxxxxxxx 10 x 12.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dostupnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x kopií Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxx uvedených v xxxxxx 22x.";
7. Xxxxxx 22 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxx xx xxx 15. března, 15. xxxxxx, 15. xxxx a 15. xxxxxxxx xxxxxxx roku xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx xxxxx získané x dokladů x xxxxxx týkající se xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx. dovezeného xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx z jejich xxxxx.
Xxxxxx xxxxx rok xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX údaje xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx.";
8. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx XXx, xxxxx xxx:
"XXXXXXXX XXx
Xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxx
Xxxxxx 22a
Pokud musí xxxxxxx xxxx prodat xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx konfiskovaných xxx Dissostichus spp., xxxx speciálně xxxxxxxxx xxxxxx o úlovku. Xxxxx xxxxxx o xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxx se zabrané xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do odvětví xxxxxxx. Pokud je xx možné, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx užitek x prodeje xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.";
9. X xxxxxx 24 se první xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx. d), xxxxxx 9, čl. 10 xxxx. 3, xxxxxx 11, xx. 12 xxxx. 3, xx. 13 xxxx. 2 x xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 25 xxxx. 2.";
10. Příloha XX xx xxxxxxxxx přílohou xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech členských xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 8. dubna 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Xx. věst. X 291 X, 26.11.2002, s. 217.
[2] Stanovisko xx xxx 12. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 1.
PŘÍLOHA
„PŘÍLOHA XX
