Nařízení Xxxx (XX) x. 669/2003
xx dne 8. xxxxx 2003,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 1035/2001, xxxxxx xx stanoví xxxxxx dokumentace úlovků xxxxx Xxxxxxxxxxxx spp.
RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1035/2001 xx xxx 22. xxxxxx, xxxxxx se stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx spp. [3], xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx XXXXXX") xx jejím 18. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 1999.
(2) Na xxxx 20. xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx 2001 x 21. xxxxxxxx zasedání v xxxxxxxxx 2002 xxxxxx XXXXXX xxxxxxx xxxx xxxx systému, mimo xxxx x xxxxx xxxxxxx předávání nepřesných xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx x konfiskovaných xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx (ES) x. 1035/2001 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1035/2001 xx xxxx takto:
1. Článek 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Dissostichus xxx. xxxx XXXXX 0302698800, 0303798810, 0303798890, 0304208810 a 0304208800:
a) xxxxxxxxx xxxx překládané xxxxxxxxxx plavidly Společenství xxxx
x) xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo vyvezené x zpětně xxxxxxxx xx Společenství.
2. Ustanovení xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx XXXXXX.
Xxx xxxxx xxxxxx odstavce xx "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx."; xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx spp., xxxxx xxxxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a 50 xxx xx xxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 2 druhý xxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxx xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 25 xxxx. 3.";
2. X xxxxxx 9 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxx, xx xxxxxxx xxxx vlajky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx automatického xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx monitorování xxxxxxxx (VMS) xxxxx, xx oblast xxxx x úlovek, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, ohlášené xxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx veliteli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx zaznamená xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx x úlovku.";
3. Xxxxxx 13 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 13
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx všech xxx Xxxxxxxxxxxx spp. xxxxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxx x k xxxxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx. pocházející x xxxxxxx CCAMLR byly xxxxxxx x souladu x opatřeními xxxxxx XXXXXX xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx členský xxxx důvody xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx dovezené xxxxxxx xxxxx Dissostichus spp. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx XXXXXX xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx, členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dokladu x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX).
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx požadavku neprokáže, xx doklad x xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXX, xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxx a xxxxx x vývoz druhu Xxxxxxxxxxxx xxx. xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x všech xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx komise XXXXXX xxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem."
4. Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx vyvezená x jejich xxxxx xxxx xxxxxxxxx jedním xxxx xxxxxxxx doklady x úlovku potvrzenými xxx vývoz nebo xxxxxx vývoz odpovídajícími xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx. v xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx příslušní úřední xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx každé xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx území x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx několik xxxxxxx x úlovku potvrzených xxx vývoz xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx druhu Xxxxxxxxxxxx xxx. x xxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx obsah xxxxx zásilky, aby xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxx výsledky ověření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx.
4. Doklad x úlovku xxxxx Xxxxxxxxxxxx spp. musí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxx x xxxxxxx X a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx úředním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x dokladu.";
5. Xxxxxx 17 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 17
Dovoz x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx spp. xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx neprovází doklad x xxxxxx.";
6. Článek 20 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 20
1. Členský xxxx vlajky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX, x xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 10 x 12.
2. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxx nejrychlejšími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sekretariátu, x xxxxx Komisi, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx uvedených x xxxxxx 22x.";
7. Xxxxxx 22 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxx xx xxx 15. března, 15. xxxxxx, 15. xxxx x 15. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x dokladů x xxxxxx týkající se xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx druhu Dissostichus xxx. dovezeného na xxxxxx území xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxx rok xxxxx sekretariátu xxxxxx XXXXXX xxxxx xxxxxxxx xx původu x xxxxxxxx.";
8. Vkládá xx xxxx xxxxxxxx XXx, xxxxx zní:
"KAPITOLA XXx
Xxxxxx xxxxxxxxx nebo konfiskovaných xxx
Xxxxxx 22x
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxx Dissostichus xxx., xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx potvrzení x xxxxxxxxx okolnosti, za xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ryby xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx, členské xxxxx zajistí, xxx xxxxx finanční užitek x prodeje xxxx xxxxxx těchto xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezákonného xxxxxxxx.";
9. V xxxxxx 24 se první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxx 9, xx. 10 odst. 3, xxxxxx 11, xx. 12 xxxx. 3, xx. 13 xxxx. 2 a xxxxxx 15 se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 25 xxxx. 2.";
10. Xxxxxxx XX xx nahrazuje přílohou xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 8. dubna 2003.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Xx. věst. X 291 E, 26.11.2002, x. 217.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 12. února 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 1.
XXXXXXX
„XXXXXXX XX
