Nařízení Xxxx (XX) x. 669/2003
xx dne 8. xxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 1035/2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dokumentace xxxxxx xxxxx Dissostichus xxx.
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1035/2001 ze xxx 22. xxxxxx, xxxxxx se stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx. [3], xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Antarktidě (xxxx xxx "xxxxxx XXXXXX") xx jejím 18. xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx 1999.
(2) Na xxxx 20. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 2001 x 21. xxxxxxxx zasedání v xxxxxxxxx 2002 komise XXXXXX přijala xxxx xxxx systému, mimo xxxx x xxxxx xxxxxxx předávání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vývozu, a xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx (XX) x. 1035/2001 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1035/2001 se xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx. xxxx TARIC 0302698800, 0303798810, 0303798890, 0304208810 x 0304208800:
a) xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx
x) xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx vyvezené x xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx oblast XXXXXX.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "vedlejším xxxxxxx xxxxx Dissostichus spp."; xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx., xxxxx xxxxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x 50 xxx xx jedno xxxxxxxx xx xxxxx xxxx rybářské xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX pro xxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx xxx Společenství, xxxxxxxx x xxxxxxx x postupem stanoveným x xx. 25 xxxx. 3.";
2. V xxxxxx 9 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxx, xx xxxxxxx xxxx vlajky xxxxxx xxxxxxx přenášených xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx monitorování xxxxxxxx (XXX) xxxxx, xx oblast lovu x xxxxxx, jež xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou přesně xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx veliteli xxxxxxxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xxxxx potvrzení.
Velitel zaznamená xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x úlovku.";
3. Xxxxxx 13 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 13
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná k xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nebo vyvážených x xxxxxx xxxxx x k xxxxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXXXX xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX pro zachování.
2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx důvody xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Dissostichus xxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx moři xxxx oblast XXXXXX xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx stát vlajky, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (VMS).
Pokud xxxx xxxxxx navzdory xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx doklad x xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXX, xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx a dovoz x vývoz xxxxx Xxxxxxxxxxxx spp. xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 ukazují, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x opatřeními xxxxxx XXXXXX pro xxxxxxxxx x s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
4. Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxx zásilka xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx vyvezená x xxxxxx xxxxx xxxx provázena xxxxxx xxxx xxxxxxxx doklady x úlovku xxxxxxxxxxx xxx vývoz xxxx xxxxxx vývoz xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx druhu Xxxxxxxxxxxx xxx. x xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxx příslušní xxxxxx xxxxxxxxx požadovali a xxxxxxxxxxxxx doklady xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx ověřit, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vývoz xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx množství druhu Xxxxxxxxxxxx xxx. v xxxxxxx. Tyto orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx údaje x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x všech případech, xxx výsledky ověření xxxxxxxxx x odstavcích 1 a 2 xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx. xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxx xxxxxxxx podpisy;
b) obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zmocněncem xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.";
5. Xxxxxx 17 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 17
Xxxxx x xxxxx druhu Xxxxxxxxxxxx xxx. xx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx neprovází xxxxxx x xxxxxx.";
6. Xxxxxx 20 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx zašle xxxxxxxxxx nejrychlejšími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX, s xxxxx Xxxxxx, kopie xxxxxxx x článcích 10 x 12.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx Komisi, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx potvrzených xxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22x.";
7. Xxxxxx 22 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxx do xxx 15. xxxxxx, 15. xxxxxx, 15. xxxx a 15. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx údaje xxxxxxx x dokladů x xxxxxx týkající se xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx druhu Xxxxxxxxxxxx xxx. dovezeného na xxxxxx území xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxx rok xxxxx sekretariátu xxxxxx XXXXXX xxxxx xxxxxxxx xx původu x xxxxxxxx.";
8. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx XXx, xxxxx xxx:
"XXXXXXXX XXx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx konfiskovaných xxx
Xxxxxx 22x
Xxxxx musí xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxx., xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o úlovku. Xxxxx doklad x xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ryby xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx těchto xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.";
9. X xxxxxx 24 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxx k provádění xx. 8 xxxx. 2 xxxx. d), xxxxxx 9, xx. 10 xxxx. 3, xxxxxx 11, xx. 12 xxxx. 3, xx. 13 xxxx. 2 x xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xx. 25 odst. 2.";
10. Příloha XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxx 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Úř. xxxx. X 291 X, 26.11.2002, x. 217.
[2] Stanovisko xx xxx 12. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 1.
XXXXXXX
„XXXXXXX II
