Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 882/2003

ze xxx 19. května 2003,

xxxxxx xx xxxxxx systém xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 37 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Protože Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x zahájilo xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro tropické xxxxxx (xxxx jen "XXXXX"), x x xxxxxxx x povinností xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, se Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijatá XXXXX xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x uvedené xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx [3] (dále xxx "XXXXX") x xxxxxxxxxxx 1999/386/XX [4] xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Společenství xxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxx dohody, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zajišťuje XXXXX.

(3) X červenci xxxx 1999 xxxxxxxx xxxxxxx strany XXXXX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x ověřování xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx působící x xxxxx XXXXX. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx být odlišeni xxxxxx, kteří nepředstavují xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx tuňáků, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxx odchytu do xxxx, kdy jsou xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Systém je xxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxx bez xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xx okamžiku xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx, skladování, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx provádět.

(5) Xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x přepravou xxxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx se provádí xxxxxxxx.

(6) Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2847/93 xx dne 12. xxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [5] xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jurisdikcí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zemí nebo xx xxxxxx moři, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx x rybolovu xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x třetími zeměmi xxxx xxxxxxxxxxx úmluvy, xxxxx xx Společenství xxxxxxx stranou.

(7) Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [6],

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Xxxx

Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x rámci Xxxxxx o mezinárodním xxxxxxxx na ochranu xxxxxxx (AIDCP).

Článek 2

Xxxxxx působnosti

Toto xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx "rybářská xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx", xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx působnosti xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx se rovněž xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxx tuňáky xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx. Dále xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx vyložen, xxxxxxxxx, xxxxxx nebo zpracován xx Společenství.

Článek 3

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

1. "xxxxxxx" xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx rodu Xxxxxxx;

2. "xxxxxxxx" xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxx tuňáka xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené dohody;

3. "xxxxxxx působnosti xxxxxx" xxxx východního Xxxxxxxx xx xxxxxx článku 3 XXXXX;

4. "tuňákem xxx nebezpečí xxx xxxxxxx" xxxxx ulovený xxxxxxxxx xxxx, při xxxxxx nedošlo x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx delfínů;

5. "xxxxxxx x nebezpečím xxx xxxxxxx" xxxxx ulovený xxxxxxxxx sítě, xxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Všichni xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidly, xxx xxxxx nebyla stanovena xxxxxxx úmrtnosti xxxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxx xxxxxxx není xxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx nepovažují xx xxxxxx bez xxxxxxxxx xxx xxxxxxx;

6. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx přidělila XXXXX, nebo xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx xxxxxxxx;

7. "xxxxxxxx o xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx X x příloze I (xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx) x xxxxx X x xxxxxxx XX (xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx;

8. "xxxxxxxxx xxxx" kladení x vytažení vlečné xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx;

9. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx uchovávání xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Členské státy xxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x ověřování tuňáků, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a vyloženi xx zpracování na xxxxxx území.

2. Povinnost xxxxxxx x odstavci 1 xx týká xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx působící x xxxx oblasti xxxxxxxx xxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sledování xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, prováděl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx poskytnou xxxxxxxxxxxx xx palubě xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx x každé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx tuňáky x xxxxxxx působnosti xxxxxx.

4. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx území, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx bez xxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxx jako tuňáci x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxx xx vlastnictví nezpracovaných xxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 4, 5 x 7;

b) xxxxx xxxxxxxxxx xx tuňáci xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, a xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx možné xx xxxxxxx xxxxx šarže xxxxxxxxxxxx xxxxxx zpětně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x sledování.

Článek 5

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Pozorovatel xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxx či xxxxxx s xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx tuňáci xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx ukončení xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx odpovídajícího xxxxxx x sledování druhy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do každé xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx parafují xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xx moři xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx obou xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x sledování, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx množství, xxxx a xxxxxxxx "xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx" xxxx "xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx" takto xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, doplní xxxxxxxx xxxxxxxxx poznámky x xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx výjezd xxxxx xxxxx, když xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx postupem xxxxx xx. 10 xxxx. 2.

Článek 6

Xxxxxxxx, přeprava, xxxxxxxxxx x zpracování

1. Xxxxxxxxxx do 72 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx plavidla xxxx xxxx zástupce xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx celého xxxxxx xxxx jeho xxxxx, xxx xxxx xxxxx provést xxxxxxx.

2. Xxxxx rybářský xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxx jeho xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vystaví xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zůstali xx xxxxxx, se xxxxxx jako první xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

3. Pokud xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x opis s xxxxxxxxx xxxxxxx zašle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx naloženi xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxx, stát xxxxxx xxxxxxxxxxx plavidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx (včetně celkové xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx ověřena), ověří, xx tuňáci bez xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx během xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx tuňáků x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx AIDCP, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx. Oba xxx xxxxx tuňáků xxxxx xxx xxxxx přepravy xxxxxxxxxx na jednom xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx materiálem a xxxxx jsou tuňáci x nebezpečím pro xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxx tuňáci xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx dochází, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x vykládce x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxx s xxxxxxxxxx pro delfíny. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx originál xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx dokladu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxxx tuňáci xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx označení "xxxxxx bez xxxxxxxxx xxx xxxxxxx" xxxx "xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx". Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x ověřenou hmotností.

7. Xxx xxxxxx prodeji xxxxx xxxxxx xxxx xxx tato část x xxxxxxx xxxxx xxxx zpracování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx číslem. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx uvést xxxxx dokladu x xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tuňáků x xxxxxxxx.

8. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx členský xxxx x xxxxx zvláštní xxxxxx svěřit xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přístavu.

Pokud třetí xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x sledování xx xxxxxxxxx stát.

Pokud xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, není xxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x sledování, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

9. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2.

Xxxxxx 7

Přenos dat

1. Xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxx databázi, xx xxxxx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Do 10 xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x sledování xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxx x sledování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a velitelem, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx.

3. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX o xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx sekretariátu XXXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxx x adresy xxxxxxxx odpovědných za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx tuňáků xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.

6. Xxxxxx zašle xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením.

Xxxxxx 8

Přílohy

Pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření XXXXX, xxxxx se xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx možné xxxxxx přílohy X x II postupem xxxxx xx. 10 xxxx. 3.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx x provádění xx. 5 xxxx. 5 x xx. 6 xxxx. 9 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 10 odst. 2.

Xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxx 8, se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 3.

Článek 10

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru

1. Komisi xx nápomocen xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 30 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2371/2002 [7].

2. X případě xxxxxx xx tento odstavec xx použijí xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

3. X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

4. Xxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xxxx xxx xxxxxx.

5. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 11

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 19. května 2003.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. Xxxxxxxxxxxxxxx


[1] Úř. xxxx. X 304 X, 30.10.2001, x. 212.

[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 27. března 2003 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).

[3] Xx. xxxx. X 132, 27.5.1999, x. 3.

[4] Xx. xxxx. X 147, 12.6.1999, x. 23.

[5] Úř. věst. X 261, 20.10.1993, x. 1; nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 2846/98 (Xx. xxxx. X 358, 31.12.1998, x. 5).

[6] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[7] Xx. xxxx. X 358, 31.12.2002, x. 59.


XXXXXXX I

Doklad x xxxxxxxxx (vzor X) xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx delfíny


XXXXXXX XX

Xxxxxx o xxxxxxxxx (xxxx X) xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxxx