Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 882/2003

xx dne 19. května 2003,

kterým xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ověřování xxxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx Pacifiku x zahájilo postup xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "XXXXX"), x x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx vyplývá x Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx rozhodlo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxx xxxx svým xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Společenství xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx [3] (dále xxx "XXXXX") x xxxxxxxxxxx 1999/386/EC [4] xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx používat ustanovení xxxxxxx dohody, přičemž xxxxx xxxxxxxxxxxx zajišťuje XXXXX.

(3) X xxxxxxxx xxxx 1999 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXXX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a ověřování xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dohody. X xxxxxxx s xxx xx Společenství xxxx zavést systém xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx působící x rámci XXXXX. Xxxxxx xxxxxx systému xx xxxxxxx, aby xxxxx xxx odlišeni xxxxxx, kteří xxxxxxxxxxxxx xxx delfíny xxxxx xxxxxxxxx, od xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx pro maloobchodní xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxx xx okamžiku xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, skladování, xxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxx označeni.

(4) Xxxxxxx xx uvedené xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx závazným, Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.

(5) Xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xx provádí xxxxxxxx.

(6) Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2847/93 xx dne 12. xxxxx 1993 o xxxxxxxx kontrolního xxxxxx xxx společnou xxxxxxxxx xxxxxxxx [5] xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x v xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx moři, xxxx xxxx dotčeny xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Společenstvím x třetími xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou.

(7) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [6],

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

Účel

Toto nařízení xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx tuňáků Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx x rámci Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (XXXXX).

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod vlajkou xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx", xxxxx xxxx tuňáky x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxx vyložen, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "xxxxxxx" druh xxxxxxx Xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx;

2. "xxxxxxxx" xxxx čeledi xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dohody;

3. "xxxxxxx působnosti xxxxxx" xxxx východního Xxxxxxxx xx xxxxxx článku 3 XXXXX;

4. "tuňákem xxx nebezpečí xxx xxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, při xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

5. "xxxxxxx x nebezpečím xxx xxxxxxx" tuňák xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx položením xxxx, při xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx nebyla stanovena xxxxxxx úmrtnosti delfínů (XXX) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx kvalifikovaných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx nepovažují xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx pro delfíny;

6. "xxxxxxxxxxxxx" osoba, xxxxxx x plavidlu xxxxxxxxx XXXXX, xxxx která xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx pozorovacího xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx xxxxxxxx;

7. "xxxxxxxx x xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx X x xxxxxxx I (xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx delfíny) x xxxxx B v xxxxxxx XX (xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx) xxxxxx nařízení;

8. "xxxxxxxxx sítě" kladení x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx účelem xxxx xxxxxx;

9. "kontejnerem" xxxxxxxx nádoba xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Členské xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x ověřování xxxxxx, xxxxx byli xxxxxxx, xxxxxxxxxx x vyloženi xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx působící x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx působnosti xxxxxx. X případě xxxxxx plavidel xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx potvrzení x hmotnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx AIDCP xxxx pozorovatelům xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, ledaže xx xxxxxxx xxxx, xxxxx jurisdikci xxxxxxxx xxxxxxx, prováděl národní xxxxxxxxxx program. V xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx palubě doklady x xxxxxxxxx, xxxxx xxx o každé xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxxx.

4. Xxxxxxx státy xxxxxxx opatření nezbytná xxx zajištění toho, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx označeni xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, až xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx prodeje. Uvedené xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxx xx vlastnictví nezpracovaných xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x souladu x xx. 6 xxxx. 4, 5 x 7;

b) xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, a xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, nezpracovávají xx xxxxx výrobní xxxxx xxxxxxxx;

x) zpracovatelé xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx záznamy, aby xxxx xxxxx xx xxxxxxx čísel xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x sledování.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx činností

1. Pozorovatel xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxx delfíny, x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx doklad x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xx každé xxxxxx. Velitel nebo xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx každý xxxxxxxx doklad x xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx ze xxxx xxxxxxx rybářského xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx plavidel xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx upřesnit xxxxxxxx, xxxx a označení "xxxxxx s xxxxxxxxxx xxx delfíny" xxxx "xxxxxx x nebezpečím xxx delfíny" xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xx xxxxx rybářského xxxxxxx xxxxxxx x pozorovatel xxxxxxxx zkontrolují doklad x xxxxxxxxx, doplní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx nejméně xxx xxxxxxx svých xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx série xxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxx stanovit prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 2.

Xxxxxx 6

Vykládka, přeprava, xxxxxxxxxx a zpracování

1. Xxxxxxxxxx do 72 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, vlastník plavidla xxxx xxxx zástupce xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx vykládky celého xxxxxx xxxx jeho xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vykládce xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxx jeho xxxxx xxxxxxxx výjezd xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, se xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

3. Pokud rybářský xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx přepravního xxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zpracování, xxxx xxxxxx přepravního xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx ověřena), ověří, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x přepravy xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x nebezpečím pro xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxxx AIDCP, přičemž xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx. Xxx dva xxxxx tuňáků xxxxx xxx během xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx zůstanou xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx tuňáci x xxxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, členský xxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxx dochází, odpovídá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx ověřené xxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x tuňáků x xxxxxxxxxx xxx delfíny. Xxxxx členský stát xxxxxxx originál dokladu x xxxxxxxxx xx xxxxxx uvedení xxxxxxxxxxxx xxxxx xx databáze x xx xxxxxx xxxxxxxxx zpracovaných xxxxxx x zašle opis xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlajky plavidla, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx označení "xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx delfíny" xxxx "xxxxxx s nebezpečím xxx delfíny". Každý xxxxxxxxx xx označí xxxxxx dokladu o xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

7. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx tato xxxx x průběhu xxxxx xxxx zpracování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx číslem. Xxxxx překládka xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx nutné xxxxx xxxxx dokladu o xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

8. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx členský xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx AIDCP, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx státem, xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zůstává xxxxxxxxx za xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

9. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 2.

Článek 7

Přenos xxx

1. Xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx Komise elektronický xxxxxxx.

2. Do 10 xxx xx xxxxxxx xxxxxxx o sledování xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a velitelem, xxxxxxx xxxxx opis xxxxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX o xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nezpracovaných xxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 4, xxxxxxx xxxxx opis xxxxxx Komisi.

4. Xxxxxxxxxx xx 1. května xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x svém xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, která na xxxxx sepíše xxxxxx, xxxxxx zašle sekretariátu XXXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zasedáním.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x adresy xxxxxxxx odpovědných xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxx zašle xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx sledování a xxxxxxxxx tuňáků stanoveného xxxxx nařízením.

Xxxxxx 8

Přílohy

Pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření XXXXX, xxxxx xx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx možné xxxxxx xxxxxxx X x XX postupem xxxxx čl. 10 xxxx. 3.

Článek 9

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 5 x xx. 6 xxxx. 9 xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 10 xxxx. 2.

Xxxxxxxx, která mají xxx přijata xxxxx xxxxxx 8, se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 3.

Článek 10

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxx 30 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2371/2002 [7].

2. X případě xxxxxx xx xxxxx odstavec xx xxxxxxx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

3. V xxxxxxx odkazů xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

4. Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xxxx xxx xxxxxx.

5. Xxxxx přijme svůj xxxxxxx řád.

Xxxxxx 11

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu dne 19. xxxxxx 2003.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. Xxxxxxxxxxxxxxx


[1] Xx. věst. X 304 X, 30.10.2001, s. 212.

[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 27. xxxxxx 2003 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).

[3] Xx. xxxx. X 132, 27.5.1999, x. 3.

[4] Úř. xxxx. X 147, 12.6.1999, x. 23.

[5] Xx. věst. X 261, 20.10.1993, x. 1; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2846/98 (Xx. xxxx. L 358, 31.12.1998, s. 5).

[6] Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[7] Xx. xxxx. X 358, 31.12.2002, x. 59.


XXXXXXX X

Xxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx X) xxx tuňáky xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx


XXXXXXX XX

Xxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx B) xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx