Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 882/2003
xx xxx 19. xxxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx Společenství xx rybolovné zájmy xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "XXXXX"), a x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx používat xxxxxxxx xxxxxxx IATTC xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x uvedené xxxxxxxxxx.
(2) Společenství xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx [3] (xxxx xxx "AIDCP") a xxxxxxxxxxx 1999/386/XX [4] xxxxxxxx x jejím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx jejího xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx proto xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.
(3) V xxxxxxxx xxxx 1999 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXXX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxx by Xxxxxxxxxxxx xxxx zavést xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, které x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx AIDCP. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx odlišeni xxxxxx, kteří nepředstavují xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx tuňáků, xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx okamžiku xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tuňáci bez xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x zpracování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx závazným, Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
(5) Xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a přepravou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx mohou správním xxxxxxxxx xxxx správní xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na stát, xxx xx provádí xxxxxxxx.
(6) Nařízení Rady (XXX) x. 2847/93 xx xxx 12. xxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx společnou rybářskou xxxxxxxx [5] se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zemí nebo xx xxxxxx moři, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodní úmluvy, xxxxx xx Společenství xxxxxxx xxxxxxx.
(7) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx nařízení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx výkon prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [6],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx obecné zásady x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx sledování x xxxxxxxxx tuňáků Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (XXXXX).
Xxxxxx 2
Oblast působnosti
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx státu a xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx", xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx dohody.
Toto xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx na všechna xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx plující xxx xxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xx tuňáka xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dohody, který xxx vyložen, skladován, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
1. "tuňákem" druh xxxxxxx Xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx;
2. "xxxxxxxx" druh xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx x lovem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
3. "xxxxxxx působnosti xxxxxx" xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 XXXXX;
4. "tuňákem xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sítě, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
5. "tuňákem x xxxxxxxxxx pro xxxxxxx" xxxxx ulovený xxxxxxxxx sítě, xxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxx nebo vážnému xxxxxxxx delfínů. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, při kterém xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úmrtnosti delfínů (XXX) nebo jejichž xxxxxxx xxxx uveden xx seznamu kvalifikovaných xxxxxxxx xxxxxxxx vedeném xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx tuňáky xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx;
6. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxx, kterou x xxxxxxxx přidělila XXXXX, xxxx která xxxx x plavidlu xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx;
7. "dokladem x xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzoru X x příloze X (xxxxx xxx nebezpečí xxx xxxxxxx) a xxxxx B v xxxxxxx II (xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx;
8. "xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx;
9. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx nádoba xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vykládce, během xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx zpracování.
Xxxxxx 4
Povinnosti členských xxxxx
1. Členské xxxxx xxxx x souladu x xxxxx nařízením xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxxx. X případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sledování xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyloženého xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx tuňáků, ledaže xx xxxxxxx stát, xxxxx jurisdikci plavidlo xxxxxxx, xxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxx poskytnou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx doklady x xxxxxxxxx, xxxxx xxx x každé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx zajištění xxxx, xxx tuňáci xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx tuňáci x xxxxxxxxxx pro xxxxxxx, xx xx xxxxx uvedení xx xxxxxxxxxxxxxx prodeje. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx změna xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 4, 5 x 7;
x) během xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx nebezpečí pro xxxxxxx, a xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx výrobní xxxxx xxxxxxxx;
x) zpracovatelé xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx možné xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tuňáků xxxxxx xxxxxxxxxx odpovídající číslo xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx či xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx do příslušně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Po xxxxxxxx xxxxxx nakládání a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo jeho xxxxxxxx pozorovatel xxxxxx xx odpovídajícího xxxxxx x xxxxxxxxx druhy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Velitel xxxx xxxx zástupce x xxxxxxxxxxx parafují xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx ze xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx plavidel xxxxxx xx dokladu x sledování, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx a xxxxxxxx "xxxxxx x nebezpečím xxx delfíny" xxxx "xxxxxx x nebezpečím xxx xxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x sledování, doplní xxxxxxxx xxxxxxxxx poznámky x xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx úlovků xxxxx jediné xxxxxxxx xxxx xxxxx série xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx postupem podle xx. 10 xxxx. 2.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x zpracování
1. Xxxxxxxxxx do 72 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, vlastník xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx svým národním xxxxxxx data a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxx, aby xxxx xxxxx provést xxxxxxx.
2. Xxxxx rybářský výjezd xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, plavidlu xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx výjezd xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x tuňáci, xxxxx xxxxxxxx zůstali xx palubě, se xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx rybářský xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx originál xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx jsou xxxxxx vyloženi x xxxxxxx rybářského xxxxxxxx x xxxx naloženi xx palubu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxx, stát xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx (včetně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx ověřena), ověří, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx během xxxxxxxxx x přepravy xxxxxx xxxxxxxx xx tuňáků x xxxxxxxxxx pro xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx. Oba xxx xxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxx přepravy xxxxxxxxxx na jednom xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx jsou xxxxxx x nebezpečím xxx xxxxxxx, jasně xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xx kterém ke xxxxxxxxxx dochází, odpovídá xx xxxxxxx dokumentace x vykládce x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tuňáků xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx, x tuňáků x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x sledování xx xxxxxx xxxxxxx požadovaných xxxxx do databáze x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx opis xxxxxx dokladu členskému xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx do xxxxxxxxx kontejnerů xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx" xxxx "xxxxxx s xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx". Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx dokladu x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x ověřenou hmotností.
7. Xxx každém prodeji xxxxx xxxxxx musí xxx tato xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx referenčním xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx úlovků xxxx xxx oznámena xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx dokladu x xxxxxxxxx, druhy x xxxxxxxx příslušných xxxxxx x příjemce.
8. X xxxxxxx vykládky x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přístavu.
Pokud xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x sledování xx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx třetí xxxx, která xx xxxxxxxxxx státem, xxxx xxxxxxx stranou XXXXX, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx plavidla xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dvoustranná dohoda xxxxxxxxx xxxxx.
9. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 2.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx databázi, xx xxxxx xxxx xxx Komise xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx 10 xxx xx přijetí xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxxxx AIDCP xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx jeden opis xxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sekretariát XXXXX x xxxxxxx xx vlastnictví xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle čl. 4 odst. 4, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sledování x ověřování xxxxxx Xxxxxx, která na xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx zašle xxxxxxxxxxxx XXXXX před každoročním xxxxxxxx zasedáním.
5. Xxxxxxx xxxxx zasílají Komisi xxxxx a adresy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx sledování x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxx sekretariátu XXXXX xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx sledování x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
Xxx účely xxxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xx xxxxxx pro Společenství xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx I x XX xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 3.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx čl. 5 odst. 5 x xx. 6 xxxx. 9 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 2.
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 3.
Článek 10
Postup projednávání xx výboru
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx článkem 30 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2371/2002 [7].
2. X xxxxxxx xxxxxx xx tento xxxxxxxx xx použijí xxxxxx 4 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
3. V xxxxxxx odkazů xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
4. Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xxxx xxx xxxxxx.
5. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx závazné v xxxxx xxxxxxx a xxxxx použitelné xx xxxxx členských státech.
V Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. Xxxxxxxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 304 X, 30.10.2001, x. 212.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 2003 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Xx. xxxx. X 132, 27.5.1999, x. 3.
[4] Xx. věst. X 147, 12.6.1999, x. 23.
[5] Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2846/98 (Xx. xxxx. X 358, 31.12.1998, x. 5).
[6] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[7] Xx. xxxx. X 358, 31.12.2002, x. 59.
XXXXXXX X
Xxxxxx o xxxxxxxxx (xxxx X) xxx tuňáky xxx xxxxxxxxx xxx delfíny
XXXXXXX XX
Xxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx B) xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx delfíny
