Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 882/2003
xx xxx 19. května 2003,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a ověřování xxxxxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx rybolovné xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx postup xxxxxxxxxxx x Meziamerické xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "XXXXX"), x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, která xxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijatá XXXXX xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x uvedené xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x mezinárodním xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx [3] (dále xxx "AIDCP") a xxxxxxxxxxx 1999/386/XX [4] xxxxxxxx o jejím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx jejího konečného xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxxxxx zajišťuje XXXXX.
(3) V xxxxxxxx xxxx 1999 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx AIDCP x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a ověřování xxxxxx ulovených x xxxxxxx xxxxxxxxxx dohody. X xxxxxxx s xxx by Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ověřování xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx plavidla xxxxxxxx x rámci XXXXX. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nepředstavují xxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Systém xx xxxxxxx na předpokladu, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xx okamžiku xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, převozu x zpracování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Protože xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxx strany xxxxxx xxxxxxxx, Společenství xxx xxxx xxxxxxxx.
(5) Xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx správní xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na stát, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2847/93 xx xxx 12. xxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx společnou xxxxxxxxx xxxxxxxx [5] xx xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jurisdikcí členských xxxxx, xxxxxx činností xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zemí nebo xx volném moři, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Společenstvím x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(7) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [6],
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Účel
Toto nařízení xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx tuňáků Xxxxxxxxxxxxx, který byl xxxxxx x xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx (AIDCP).
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx plavidla xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx Společenství, xxxx jen "rybářská xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx", xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dohody.
Toto xxxxxxxx se rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x registrovaná xx Xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx x xxxxxxxxx. Dále xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dohody, xxxxx xxx vyložen, skladován, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xx Společenství.
Článek 3
Definice
Pro účely xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
1. "xxxxxxx" druh xxxxxxx Scombridae, s xxxxxxxx xxxx Scomber;
2. "xxxxxxxx" xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxx tuňáka xxxxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx uvedené dohody;
3. "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx východního Pacifiku xx smyslu článku 3 XXXXX;
4. "tuňákem xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx" xxxxx ulovený xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx nedošlo x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
5. "tuňákem x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx" tuňák xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx došlo x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx delfínů. Všichni xxxxxx xxxxxxx položením xxxx, při xxxxxx xxxx delfíny úmyslně xxxxxxxxxxx plavidly, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx tuňáky xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx;
6. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxx, kterou x plavidlu xxxxxxxxx XXXXX, xxxx která xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx pozorovacího xxxxxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxxxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx xxxxxxxx;
7. "xxxxxxxx x xxxxxxxxx" doklad xxxxxxxxx xxxxx xxxxx A x xxxxxxx X (xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx delfíny) a xxxxx B x xxxxxxx XX (tuňák x xxxxxxxxxx pro xxxxxxx) tohoto xxxxxxxx;
8. "xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx tuňáků;
9. "kontejnerem" xxxxxxxx nádoba xxxxxxxxx xxx uchovávání xxxxxx xx vykládce, xxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx ke zpracování.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx členských xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a vyloženi xx zpracování na xxxxxx území.
2. Povinnost xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxx xxxxxx tuňáků, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx oblasti vyložila xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X případě xxxxxx xxxxxxxx vyžaduje xxxxxx xxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Sekretariát XXXXX xxxx pozorovatelům na xxxxxx doklady o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx členský xxxx, xxxxx jurisdikci xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx národní xxxxxxxxxx program. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx poskytnou pozorovateli xx palubě xxxxxxx x sledování, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx území, xxxx xxxxx označeni xxxx tuňáci xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx tuňáci x xxxxxxxxxx pro xxxxxxx, xx do xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx prodeje. Xxxxxxx xxxxxxx zahrnují tyto xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxx xx vlastnictví nezpracovaných xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx číslem xxxxxxx x xxxxxxxxx, se xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 4, 5 x 7;
b) xxxxx xxxxxxxxxx xx tuňáci xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x tuňáci x nebezpečím xxx xxxxxxx, nezpracovávají na xxxxx výrobní xxxxx xxxxxxxx;
x) zpracovatelé vedou x uchovávají xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx možné na xxxxxxx čísel xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odpovídající xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Pozorovatel xxxxxxxx, xxx ulovení xxxxxx xxxx xx xxxxxx x nebezpečím xxx xxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x označených xxxxx.
2. Po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pozorovatel xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x sledování xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxx, která byla xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx zástupce x xxxxxxxxxxx parafují xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx tuňáků xx moři xx xxxx jednoho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx obou xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx množství, xxxx x xxxxxxxx "xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx" xxxx "xxxxxx s xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Na xxxxx rybářského xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x sledování, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx nejméně xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx jediné xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx do 72 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, vlastník xxxxxxxx xxxx xxxx zástupce xxxxxx xxxx národním xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo jeho xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx rybářský výjezd xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxx jeho xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vystaví xxxx doklad o xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx případně xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx jako první xxxxxxx x novém xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx ponechá originál xxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx rybářského xxxxxxxx x xxxx naloženi xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxx do xxxxx zpracování, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx plavidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx údaje x xxxxxxxx (včetně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx), ověří, xx xxxxxx bez xxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x nebezpečím xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx AIDCP, přičemž xxxxx xxxx zašle Xxxxxx. Xxx dva xxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na jednom xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx jsou tuňáci x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxx tuňáci xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx stát, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx dokumentace x vykládce x xx xxxxxxxxxxx ověřené xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x tuňáků s xxxxxxxxxx xxx delfíny. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x sledování za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx do databáze x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlajky xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tuňáky xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx kontejnerů xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx bez nebezpečí xxx xxxxxxx" nebo "xxxxxx x nebezpečím xxx delfíny". Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxxx tuňáků x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxx xxxxxx prodeji xxxxx úlovku xxxx xxx xxxx část x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx referenčním xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx oznámena xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx nutné uvést xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx příslušných tuňáků x příjemce.
8. X xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx vykládkou a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx třetí xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x sledování na xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx státem, xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxx xxxxxxx stát xxxxxx plavidla xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x sledování, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
9. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomuto xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx databázi, xx xxxxx xxxx xxx Komise elektronický xxxxxxx.
2. Do 10 xxx xx xxxxxxx xxxxxxx o sledování xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX doklad x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a velitelem, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Komisi.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nezpracovaných xxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 4, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Komisi.
4. Každoročně xx 1. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx sepíše zprávu, xxxxxx zašle xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zasedáním.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx odpovědných za xxxxxxxxx systému sledování x ověřování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxx sekretariátu XXXXX jména a xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx sledování x xxxxxxxxx tuňáků stanoveného xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření XXXXX, xxxxx se xxxxxx pro Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxx I x II xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 3.
Článek 9
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx x provádění čl. 5 xxxx. 5 x xx. 6 xxxx. 9 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2.
Xxxxxxxx, xxxxx mají xxx přijata xxxxx xxxxxx 8, xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 10 odst. 3.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 30 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2371/2002 [7].
2. X xxxxxxx xxxxxx xx tento xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
3. X xxxxxxx xxxxxx na xxxxx odstavec xx xxxxxxx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
4. Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 a xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/ES xxxx xxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 11
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx závazné x xxxxx rozsahu a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.
X Xxxxxxx dne 19. května 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. Xxxxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 304 X, 30.10.2001, x. 212.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 27. března 2003 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 132, 27.5.1999, x. 3.
[4] Úř. xxxx. X 147, 12.6.1999, x. 23.
[5] Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1; nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2846/98 (Xx. věst. X 358, 31.12.1998, x. 5).
[6] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[7] Xx. věst. X 358, 31.12.2002, x. 59.
XXXXXXX X
Xxxxxx x xxxxxxxxx (vzor A) xxx tuňáky xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx
XXXXXXX II
Doklad x xxxxxxxxx (vzor X) xxx tuňáky x xxxxxxxxxx pro xxxxxxx
