Nařízení Xxxxxx (XX) x. 531/2003
xx dne 25. xxxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2375/2002 x xxxxxxxx a xxxxxx celních xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx než xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx třetích zemí x x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) č. 1766/92
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1766/92 xx xxx 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxx organizaci xxxx s xxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1666/2000 [2], x xxxxxxx xx xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx rozhodnutí Rady xx xxx 19. xxxxxxxx 2002 o xxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxx výměny dopisů xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx x Spojenými xxxxx xxxxxxxxxx x změně xxxxxxx pro obiloviny xxxxxxxxxxx x seznamu XXX, který tvoří xxxxxxx XXXX z x. 1994 [3], x zejména xx xxxxxx 2 uvedeného xxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. prosince 2002 x uzavření Xxxxxx ve xxxxx xxxxxx dopisů mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXXX XXXX 1994 x xxxxx koncesí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx ES XXX, který xxxxx xxxxxxx XXXX 1994 [4], x xxxxxxx xx článek 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2375/2002 [5] se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx 2981600 xxx pšenice xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx pocházející ze xxxxxxx zemí, x xxxxx 572000 xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x 38000 xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxx. Uplatňování xxxxx xxxxx vyvolalo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) X xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x rámci xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxx xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x Kanady, xxxx xxxxxx příliš xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx má otevřít 1. xxxxx 2003. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx ke snížení xxxxxxx počtu xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx doby platnosti xxxxxxxxx licencí.
(3) Ustanovení xxxxxxxx xx osvědčení x původu, xxxxxxx xx, která upravují xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x potenciálnímu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx obtížně xxxxxxxxxx. Za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tato xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx (XX) x. 2375/2002 proto xxxx xxx xxxxxxxxx.
(5) Opatření xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx (ES) x. 2375/2002 xx xxxx xxxxx:
1. X xx. 5 odst. 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Nejpozději xx 18.00 hodin xxxxxxxxxxx času x xxx xxxxxx xxxxxxx x licence xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x příloze xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx."
2. Xxxxxx 6 xx xxxxxxx.
3. Článek 9 se mění xxxxx:
x) xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx tímto:
"a) x xxxxxxx 8 xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x slovo "xxx" xx xxxxxx xxxxxxx;"
x) xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx:
"Xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pocházející xx xxxx uvedené x xxxxxxx 8."
4. Článek 11 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 11
X xxxxx xxxx celní xxxxx xx propuštění xxxxxxx xxxxxx, jiné xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xx xxxxxxx oběhu xx Xxxxxxxxxxxx podmíněno xxxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxx, které x xxxxxxx x xxxxxxx 47 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 [6] vydal příslušný xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxx."
Článek 2
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. dubna 2003 x xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 4, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2003.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. března 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 181, 1.7.1992, x. 21.
[2] Xx. xxxx. X 193, 29.7.2000, x. 1.
[3] Xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku.
[4] Dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx.
[5] Úř. věst. X 358, 31.12.2002, x. 88.
[6] Úř. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1.