Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 527/2003
ze xxx 17. xxxxxx 2003,
xxxxxx xx povoluje nabízení xxxx xxxxxxxx některých xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, u xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999, k xxxxx xxxxxx spotřebě
RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) č. 1493/1999 xx dne 17. xxxxxx 1999 x společné organizaci xxxx s xxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 45 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Ustanovení xx. 45 odst. 1 nařízení (XX) x. 1493/1999 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx produkty, xxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxx enologických xxxxxxx, xxx nejsou povoleny xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
(2) Xxxx vyrobená xx xxxxx Xxxxxxxxx mohla xxx xxxxxxxxxxx kyselinou xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx postup, který xxxx povolen xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(3) X xxxxxxxx xxxx jedná Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Komisí, x Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vínem. Xxxx xxxxxxx xx týkají xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx měla xxx povolena xxxxxxx xxxxxxxxxx přidávání kyseliny xxxxxxxx do xxx xxxxxxxxxx na území Xxxxxxxxx x dovážených xx Xxxxxxxxxxxx, x xx xx přechodnou xxxx do xxxxxx x platnost dohody xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jednání, xxxxxxxxxx xxxx xx 30. xxxx 2003.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx vína xxxxxxxxxx xxxxxxxx jablečnou se xx území Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, mělo xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Odchylně xx xx. 45 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 1493/1999 xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nabízeny xxxx dodávány xxxxxxxx xxxx XX 220410, 220421, 220429 x 22043010 x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x vinifikovaných xx xxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx přidána xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x argentinskými předpisy.
Toto xxxxxxxx se však xxxxxxx xxxxx do xxxx vstupu v xxxxxxxx dohody xxxxxxxx xx základě jednání x Xxxxxxxxxx x xxxxxx o obchodu x xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx enologických xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 30. xxxx 2003.
Xxxx povolení xx xxxxxxxx rovněž xx argentinská xxxx xxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2001.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zakázat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx x hroznů xxxxxxxxxx x vinifikovaných xx xxxxx Xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxx, na xxxxxxx xxxx, xx do xxxx xxxxx xxx xxxxxxx kyselina xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.
X Bruselu xxx 17. xxxxxx 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Drys
[1] Xx. xxxx. X 179, 14.7.1999, x. 1. Nařízení xx xxxxx nařízení (XX) x. 2585/2001 (Xx. xxxx. X 345, 29.12.2001, x. 10).