Xxxxxxxx Rady (XX) x. 527/2003
xx xxx 17. xxxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxxxxxx nabízení xxxx dodávání xxxxxxxxx xxx dovážených x Xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 1493/1999, k xxxxx xxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1493/1999 ze xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx [1], x zejména xx xx. 45 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Ustanovení xx. 45 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 umožňuje xxxxxxxx odchylky xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vyrobeny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx povoleny xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Argentiny xxxxx xxx xxxxxxxxxxx kyselinou xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx postup, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
(3) X xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Komisí, x Xxxxxxxxx x xxxxxxxx dohody o xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení.
(4) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx výjimka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kyseliny xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx Společenství, x xx xx xxxxxxxxxx xxxx do vstupu x platnost xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jednání, nejpozději xxxx do 30. xxxx 2003.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx nacházejí, xxxx xx být uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx vína,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
1. Xxxxxxxx xx xx. 45 xxxx. 1 nařízení (XX) č. 1493/1999 xxxxx xxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 220410, 220421, 220429 x 22043010 x získané x hroznů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x argentinskými xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx pouze xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx uzavřené xx xxxxxxx xxxxxxx x Argentinou o xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx do 30. xxxx 2003.
Xxxx povolení xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx vína xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2001.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx zakázat nabízení xxxx dodávání xxx x xxxxx lidské xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a vinifikovaných xx území Xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxx, xx xxxxxxx xxxx, že do xxxx xxxxx xxx xxxxxxx kyselina jablečná.
Článek 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 17. března 2003.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Úř. xxxx. X 179, 14.7.1999, x. 1. Nařízení xx znění nařízení (XX) x. 2585/2001 (Xx. xxxx. L 345, 29.12.2001, x. 10).