Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 527/2003
xx xxx 17. xxxxxx 2003,
xxxxxx xx povoluje xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dovážených z Xxxxxxxxx, u nichž xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 1493/1999, k xxxxx xxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1493/1999 ze dne 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 45 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxx xx. 45 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 umožňuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vyrobeny xx xxxxxxx enologických xxxxxxx, xxx xxxxxx povoleny xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx přikyselena xxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx povolen xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
(3) X xxxxxxxx době xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, x Xxxxxxxxx x xxxxxxxx dohody x xxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxx xxxxxxxxx průběhu xxxxxx xxxxxxx by měla xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxx xxxxxxxxxx na území Xxxxxxxxx a dovážených xx Společenství, a xx na xxxxxxxxxx xxxx do xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 30. xxxx 2003.
(5) Protože xxxxxxxxxxx vína xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx tato xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Odchylně xx xx. 45 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxx být x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 220410, 220421, 220429 a 22043010 x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x vinifikovaných na xxxxx Argentiny, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x argentinskými xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx se však xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uzavřené xx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x vínem, týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení, nejpozději xxxx xx 30. xxxx 2003.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx argentinská xxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx do Společenství xx 1. ledna 2001.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nabízení xxxx xxxxxxxx vín x přímé xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, na základě xxxx, že xx xxxx mohla být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. března 2003.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 179, 14.7.1999, x. 1. Nařízení xx znění nařízení (XX) č. 2585/2001 (Xx. xxxx. L 345, 29.12.2001, x. 10).