Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 527/2003
ze dne 17. xxxxxx 2003,
xxxxxx xx povoluje xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx některých xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, x nichž xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1493/1999 ze xxx 17. května 1999 x xxxxxxxx organizaci xxxx s vínem [1], a xxxxxxx xx xx. 45 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Ustanovení xx. 45 odst. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
(2) Xxxx vyrobená xx xxxxx Argentiny xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx postup, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(3) X xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Komisí, x Xxxxxxxxx x xxxxxxxx dohody x xxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxxxx enologických xxxxxxx xxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx výjimka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vín xxxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx Společenství, a xx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x platnost dohody xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 30. xxxx 2003.
(5) Protože xxxxxxxxxxx xxxx obsahující xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx území Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx tato xxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Odchylně xx xx. 45 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx produkty xxxx XX 220410, 220421, 220429 x 22043010 a xxxxxxx x hroznů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx kyselina xxxxxxxx x xxxxxxx x argentinskými xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uzavřené xx základě xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxx x obchodu x xxxxx, xxxxxxxx xx zejména enologických xxxxxxx x ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nejpozději xxxx xx 30. xxxx 2003.
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje rovněž xx xxxxxxxxxxx vína xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx 1. ledna 2001.
2. Členské státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vín x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Argentiny x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy této xxxx, xx základě xxxx, xx do xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. března 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 179, 14.7.1999, x. 1. Nařízení xx xxxxx nařízení (XX) x. 2585/2001 (Xx. xxxx. X 345, 29.12.2001, s. 10).