Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 453/2003
ze xxx 6. xxxxxx 2003,
xxxxxx xx mění nařízení Xxxx (ES) x. 539/2001, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mít xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vízum, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xx xxxx xxxxxxxxxx osvobozeni
RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 62 xxxx. 2 xxxx. b) xxx x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xx xxxxxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 21. x 22. xxxxxx 2002, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 539/2001 xx xxxxx xxxx 2002 [3], vyhodnotila Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, který xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 539/2001, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, veřejného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx soudržnosti x vzájemnosti. Xxxxxxx x xxxxxx, xx Xxxxxxx by xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přistěhovalectví xxxxxxxx x přílohy XX xx přílohy X xxxxxxxx (XX) x. 539/2001.
(2) Rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxx a s xxx xxxxxxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxx označení xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xx se xxxx odrazit v xxxxxxxxx nařízení (ES) x. 539/2001. V xxxxxxx X uvedeného xxxxxxxx xx měl xxx Xxxxxxxx Xxxxx xxxxx x části 2 (Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxx xx xxxxx 1 (Státy).
(3) Xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx státy xx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxx osob xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x členských xxxxx xxxxx xxxxx xxx víz, xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx xxxx uváděno x xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 539/2001.
(4) X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx důkladný xxxxxxx xxxxxx vzájemnosti, x xxxx Komise xxxx xxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx by členskými xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Mělo xx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterého xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxx jde o Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dohody xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Islandskou xxxxxxxxxx a Norským xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského acquis [4], xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxx X xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX xx dne 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx dohody [5].
(7) Spojené xxxxxxxxxx x Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx přijímání xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(8) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx acquis xxxx s xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 aktu x xxxxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx (XX) x. 539/2001 xx xxxx takto:
1. x xxxxxxx X:
x) xxxxxxx "Xxxxxxxx Xxxxx" se xxxxxxxx x xxxxx 2 (Xxxxxx x xxxxxxxxxxx jednotky, xxxxx xxxxxx uznávány xxxx xxxx nejméně xxxxxx x členských států) xx xxxxx 1 (Xxxxx) před xxxxxxx "Xxxxxx";
x) položka "Xxxxxxx" xx vkládá do xxxxx 1 xxxx xxxxxxx "Xxxxx" x "Xxxxxxx";
2. V xxxxx 1 xxxxxxx II xx xxxxxxx položky "Xxxxxxx" a "Švýcarsko".
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2003 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vzájemnosti, x xxxxx xx bude xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
2. Členské státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxx 2003.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx použitelné v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se Smlouvou x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 6. března 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxx 2003.
[3] Úř. věst. X 81, 21.3.2001, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2414/2001 (Xx. xxxx. X 327, 12.12.2001, x. 1).
[4] Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 36.
[5] Úř. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31.