Xxxxxxxx Rady (XX) x. 453/2003
xx xxx 6. xxxxxx 2003,
kterým xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 539/2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx povinnosti osvobozeni
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx xx xx. 62 odst. 2 xxxx. x) xxx i) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xx xxxxxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 21. x 22. xxxxxx 2002, která xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nařízení (ES) x. 539/2001 xx xxxxx roku 2002 [3], vyhodnotila Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 539/2001, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, regionální xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x závěru, xx Xxxxxxx xx měl xxx xxxxxxx kritéria xxxxxxxxxxxx přistěhovalectví xxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) x. 539/2001.
(2) Rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxx související xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xx se xxxx odrazit x xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 539/2001. V xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx Xxxxxxxx Xxxxx xxxxx x xxxxx 2 (Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxx do xxxxx 1 (Xxxxx).
(3) Xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx, xxxxxx xx Švýcarsko xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 539/2001.
(4) X xxxxxxxx členských xxxxx xx dotazník xx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx důkladný xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx Komise xxxx xxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxx xxxxxxxxx pro Xxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterého xxxx xxxxxxx členské státy xxxxxxxxxx xxxxxxx povinnost.
(6) Xxxxx jde x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dohody xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Islandskou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx schengenského xxxxxx [4], která xxxxxxx xx oblasti působnosti xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx A xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX xx xxx 17. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx [5].
(7) Spojené xxxxxxxxxx x Irsko xx xxxxxxxxxx na přijímání xxxxxx nařízení, x xxxxx pro xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(8) Toto xxxxxxxx xx aktem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx acquis xxxx x ním xxxxx souvisejícím xx xxxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxx x přistoupení,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (ES) x. 539/2001 se xxxx xxxxx:
1. x xxxxxxx X:
x) xxxxxxx "Xxxxxxxx Xxxxx" xx xxxxxxxx z části 2 (Územní x xxxxxxxxxxx jednotky, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x členských xxxxx) xx části 1 (Xxxxx) xxxx položku "Xxxxxx";
x) xxxxxxx "Xxxxxxx" xx xxxxxx do xxxxx 1 xxxx xxxxxxx "Egypt" x "Xxxxxxx";
2. X xxxxx 1 xxxxxxx II xx xxxxxxx položky "Xxxxxxx" x "Švýcarsko".
Xxxxxx 2
Xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx nejpozději xx 30. xxxxxx 2003 xxxxxx o provádění xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx to xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Členské státy xxxxxxxxx vízovou xxxxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxx příslušníkům Xxxxxxxx xxx dne 1. xxxxxx 2003.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 6. xxxxxx 2003.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Reppas
[1] Dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 12. února 2003.
[3] Xx. xxxx. X 81, 21.3.2001, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2414/2001 (Xx. xxxx. L 327, 12.12.2001, x. 1).
[4] Úř. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 36.
[5] Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31.