Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 453/2003
ze xxx 6. xxxxxx 2003,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 539/2001, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx musí mít xxx překračování xxxxxxxx xxxxxx vízum, xxxxx x seznam xxxxxxx xxxx, xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xx. 62 xxxx. 2 písm. x) xxx x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Seville xx xxxxx 21. x 22. xxxxxx 2002, xxxxx považovala xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nařízení (XX) x. 539/2001 xx xxxxx roku 2002 [3], xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dotazník, který xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx nařízení (ES) x. 539/2001, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, veřejného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx se xxxxxxx xxxxxx, regionální xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx, že Xxxxxxx xx xxx xxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přistěhovalectví xxxxxxxx x xxxxxxx XX xx přílohy I xxxxxxxx (ES) x. 539/2001.
(2) Rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxx x s xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo označení xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 539/2001. X xxxxxxx I uvedeného xxxxxxxx by xxx xxx Východní Timor xxxxx x xxxxx 2 (Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxx xx části 1 (Xxxxx).
(3) Xxxxxxxx x tomu, že Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx jedné x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx o xxxxxx pohybu xxxx xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x členských xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx, xxxxxx xx Švýcarsko xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) č. 539/2001.
(4) X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xx zapotřebí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vzájemnosti, x čemž Komise xxxx xxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxx povinnost pro Xxxxxxx xx členskými xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Mělo xx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterého xxxx xxxxxxx členské státy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxx jde o Xxxxxx a Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Norským xxxxxxxxxxx x přidružení xxxxxx států k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [4], která xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxx x článku 1 bodě X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx dne 17. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx dohody [5].
(7) Xxxxxxx království x Xxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x xxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(8) Toto xxxxxxxx xx aktem navazujícím xx schengenské xxxxxx xxxx s ním xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 aktu x přistoupení,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 539/2001 xx xxxx xxxxx:
1. x xxxxxxx X:
x) xxxxxxx "Xxxxxxxx Xxxxx" se xxxxxxxx z xxxxx 2 (Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxx xxxxxxx xxxxxx x členských xxxxx) xx xxxxx 1 (Xxxxx) xxxx xxxxxxx "Xxxxxx";
x) položka "Xxxxxxx" xx xxxxxx xx xxxxx 1 xxxx xxxxxxx "Xxxxx" x "Xxxxxxx";
2. V xxxxx 1 xxxxxxx II xx xxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx" a "Xxxxxxxxx".
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2003 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxx vízovou xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx příslušníkům Xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxx 2003.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné v xxxxxxxxx státech x xxxxxxx xx Smlouvou x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 6. xxxxxx 2003.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxx 2003.
[3] Xx. věst. X 81, 21.3.2001, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2414/2001 (Xx. xxxx. X 327, 12.12.2001, s. 1).
[4] Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 36.
[5] Xx. věst. X 176, 10.7.1999, x. 31.