Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2002/13/XX
xx xxx 5. xxxxxx 2002,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx 73/239/EHS, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx u neživotních xxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 47 xxxx. 2 x xxxxxx 55 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx nad Xxxxx ve xxxxx 3. x 4. xxxxxx 1999 a x Lisabonu xx xxxxx 23. x 24. xxxxxx 2000 xxxxxx xxxxxx míry xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx pojistníků xx xxxxxxxxx xxxx x xxx, xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx převzatých xxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxx Rady 73/239/XXX xx dne 24. xxxxxxxx 1973 x koordinaci právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxx pojištění xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx [4] xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, dostatečnou xxxx xxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx nepříznivých xxxxxxxxxx výkyvů, xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx pojištěných xxxx x xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 73/239/EHS xx xxxxxxxxx nezměnila xxxxxxxxxx právními předpisy Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 92/49/XXX ze xxx 18. června 1992 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx x neživotním xxxxxxxxx) [5] musí Komise xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 91/675/EHS [6], xxxxxx x xxx, xxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Konference xxxxxx dozoru xxx xxxxxxxxxxxxxxx členských států Xxxxxxxx unie.
(6) Podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zjištěny xxxxxx nedostatky, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxx zjednodušit a xxxxxx stávající xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x důsledku růstu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xxx by xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx něž xx xxxxxxxxx xxxxx procentní xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
(8) Xxx xx předešlo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by zajistil, xxx xxxxx xxxx xxx v souladu x xxxxxxxxx indexem xxxxxxxxxxxxxxxx cen.
(9) Xx xxxxxxxxxx případech, xxx xxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx x tomu, aby xxxxx xxxxxxxxxx brzy xxxxxxxxx, xxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx informovat pojišťovny x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx řádné správy x náležitého postupu. Xxxxx-xx k xxxxxxxx xxxxxxx, neměly xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxx.
(10) Xx xxxxxxx tržního xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx uzavřeného xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx pravomoci x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
(11) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nových xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zbývající xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(12) U xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx zvýšit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rizika x xxxxx xxxxx.
(13) Xxx xx zohlednil xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx provést xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx výpočtu xxxx xxxxxxxxxxxx tak, aby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx způsobem, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx.
(14) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx normy xxx xxxxxxxxx xx míru xxxxxxxxxxxx x domovské xxxxxxx státy xx xxxx mít možnost xxxxxxxx přísnější xxxxxxxx xxx pojišťovny xxxxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxx.
(15) Xxxxxxxx 73/239/XXX xx xxxxx měla být xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Změny směrnice 73/239/XXX
Xxxxxxxx 73/239/XXX se xxxx xxxxx:
1. V xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Tato směrnice xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx pojišťovny, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxx C xxxxxxx – xxx xxxxxxx a ručitelská xxxxxx,
x) xxxxx příjem x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx 5 xxxxxxx XXX a
d) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pochází xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx vzájemné xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx splňují všechny xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jinou xxxxxxx spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kromě xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 18 v xxxx X xxxxxxx,
- xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx věcných xxxxxxxx a
- celkový xxxxx příjem xxxxxxxxxx x asistence poskytnuté xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx do nesnází, xxxxxxxxxxx 200000 XXX.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovnám, aby x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx požádaly x xxxxxxxx xxxx xxx si xx xxxxxxxxx."
2. Článek 16 xx nahrazuje tímto:
"Článek 16
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx, xxxxxxx sídla xx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx, xxxx xxxx dostatečnou disponibilní xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Disponibilní xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx jmění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx
x) splacený xxxxxxxx xxxxxxx nebo x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečný xxxxxxxxx kapitál plus xxxx členů, které xxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx stanoví, xx xxxxxx x xxxxxx účtů xxxxxx xx možno provádět xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pokles xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx po rozpuštění xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
xx) zakladatelská xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx x) x xxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členství, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx v této xxxxx tyto platby xxxxxxx, x
xxx) příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxx, xx příslušné xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x) x ii);
b) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nevztahující xx x přijatým xxxxxxxx;
x) xxxxxx zisku xxxx xxxxxx x xxxxxx období xx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx bezprostředně drží.
U xxxxxxxxxx, které diskontují xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx. 60 xxxx. 1 písm. x) směrnice Rady 91/674/XXX xx xxx 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x konsolidovaných xxxxxxxx závěrkách pojišťoven [7], xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jak xxxx uvedeny v xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx, x diskontovanými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Tato úprava xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx xxxxx rizik xxxxxxxxxx do xxxxxxx 1 x 2. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 1 a 2 xx nemusí xxxxxxxx žádná xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx smí xxxx zahrnovat
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx 50 % xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx solventnosti, xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx na podřízené xxxxxxx xx stanovenou xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 25 %, xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx likvidace xxxxxxxxxx xxxxxxxx závazné xxxxxx, podle xxxxx xx podřízené xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xx po xxxxxxxxx všech ostatních xxxxx splatných x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx závazky xxxx xxxxxxxx také xxxx xxxxxxxx:
x) je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xx) x dluhů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx původní xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx dnem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx disponibilní xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx snižoval xxxxx xxxxxxx posledních xxxx let xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx mohou povolit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx podmínky, xx o xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požádá x nehrozí pokles xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pod xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) u xxxxx xxx xxxxxxxxx splatnosti xxxx xxx dodržena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx již xxxx xxxxx nejsou považovány xx xxxxxx disponibilní xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx je pro xxxxxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx případě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx před navrhovaným xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx disponibilní x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xx splacení. Xxxxxxxxx xxxxxx povolí xxxxxxxx, xxxxx nehrozí-li xxxxxx xxxxxxxxxxxx míry solventnosti xxxxxxxxxx pod xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xx určitých xxxxxxxxx, xxxxx likvidace xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx může xxx xxxxxxx pouze xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) cenné papíry xxx stanovené xxxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx, xxxxxx kumulativních prioritních xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx x), xx xx xxxx 50 % xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx solventnosti xxx všechny xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx závazků uvedených x xxxxxxx x) xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx
x) nesmějí xxx xxxxxxxx z podnětu xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx;
xx) emisní smlouva xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx platby úroků x úvěru;
iii) pohledávky xxxxxxxx z xxxxx xxxx pojišťovně musí xxx v plném xxxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x schopnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx s xxx, xx pojišťovně xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xx xxxxx zohlednit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xx žádost xxxxxxx, doplněnou xxxxxxxxxx xxxxxxx, adresovanou příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxx, může disponibilní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxx nesplacené xxxxx základního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxxxx, až xx výše 50 % xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx příspěvky jakékoli xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx vůči svým xxxxxx prostřednictvím výzvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účetního xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx více xxx 50 % xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx dodatečné xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxxx aktiv, nemají-li xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx výjimečnou xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4 xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx složek xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx Rady 91/675/XXX [8]."
3. Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 16a
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pojišťují xxx jedno xxxxxx xxxx xxxx z xxxxxx xxxxx: úvěry, xxxxxxxx (xxxxx), krupobití, xxxxx, xx za xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxx bere xxxxxxxxxx sedm xxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxx 17 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rovná xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx vypočte x xxxxxxxx vyšší xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx pojistného xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 11, 12 x 13 xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx xx xxxxxxx x 50 %.
Xxxxxx xx xxxxxxx pojistné xxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx období.
K xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxx se xxx odečte xxxxxxx xxxxxx pojistného xxxx xxxxxxxxx stornovaných x xxxxxxxxx xxxxxxx období x celková částka xxxx x poplatků xxxxxxxxx s pojistným xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do výše xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxx díly, x xxxxx první xxx činí xx 50 xxxxxxx EUR x xxxxx xxx xxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xx 18 % x prvního xxxx x 16 % x xxxxxxx xxxx x xxx výsledné xxxxxx se xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx součet xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tři xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pojistných xxxxxx, xxxxx xxxxxx pojišťovna xx xxxxxxxx úhrad xx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx nižší xxx 50 %.
Se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx statistické xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 11, 12 a 13.
4. Xxxxxx pojistného plnění xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx x regresů xxxxxxxxx x 50 % x xxxxxxxxx 11, 12 x 13 xxxxxxxxx x xxxx X přílohy.
Sečtou xx xxxxxx vyplacených xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1.
K xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx částka xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx za stejné xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx pojištění, xxx xxx převzaté xxxxxxxxx.
Xx tohoto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1.
Xx xxxxxxxxx částky xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx účetního xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poslednímu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx z přímého xxxxxxxxx, tak x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je-li xxxxxxxxxx období xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx nevyřízené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxxxx 1) xx xxxxxxx na xxx xxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xx 35 miliónů XXX a xxxxx xxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xx 26 % x prvního xxxx x 23 % x druhého xxxx x výsledné xxxxxx xx sečtou.
Takto získaný xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx existujícím za xxxxxxxx xxx účetní xxxxxx xxxx částkou xxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxx pojišťovna, po xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx poměr xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx než 50 %.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx metody xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx z xxxxxxx x xxxxxxxxx 11, 12 a 13. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 18 v bodě X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx pojistného xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx základu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx asistenci. Xxxx xxxxxxx se vypočítávají xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.
5. Je-li xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavců 2, 3 x 4 xxxxx xxx požadovaná xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx, rovná xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx částky xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx posledního účetního xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx počátku posledního xxxxxxxx období. X xxxxxx výpočtech xx xxxxxxxxx rezervy vypočítají xxx xxxxxxxxxx zajištění, xxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx vyšší xxx 1.
6. Xxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 šestém xxxxxxxxxxx x odst. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx na třetinu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozovaného xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx
x) přijaté xxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx matematických xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx;
x) xx vytvářena xxxxxxx na stárnutí;
c) xxxxxx xx dodatkové xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx bezpečnostní rozpětí x xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx může vypovědět xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx třetího xxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx;"
4. Xxxxxx 17 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 17
1. Třetina xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, jak xx stanovena x xxxxxx 16a, tvoří xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 16 xxxx. 2 x 3 x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x odst. 4 xxxx. c).
2. Xxxxxxxx xxxx nesmí být xxxxx xxx 2 xxxxxxx EUR. Xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx 10 xx 15 v xxxx X xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx 3 xxxxxxx XXX.
Xxxxx členský xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x společností xx xxxx vzájemnosti."
5. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 17x
1. Xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx v xx. 16x odst. 3 x 4 a xx. 17 odst. 2 xx xxxxxxxx xxxx 20. xxxx 2003 jednou ročně xxxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx změny v xxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxx automaticky zvýšením xxxxxxxx částky v xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxx směrnice x platnost a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx 100000 XXX.
Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx úpravy xxxxx xxx 5 %.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxx x úpravě xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1."
6. V xx. 20 xxxx. 2 se xxxxx "xxxxx xx. 16 xxxx. 3" xxxxxxxxx xxxxx "podle xxxxxx 16x".
7. Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 20a
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, u xxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů ohrožena xxxxx pojistníků. Xxxxxxxx xxxx musí obsahovat xxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxx za poslední xxx účetní období x ohledem na
a) xxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxxxx xxxxx obecné xxxxxx a xxxxxxx;
x) xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx pojištění, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx smluvních závazků x xxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx;
x) celkovou xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx-xx ohrožena xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx finanční xxxxxxx podniku, zajistí xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxx požadovanou xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx schopna xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx vyšší požadované xxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx na ozdravném xxxxx uvedeném x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx solventnosti, xxxxxxx xxx, kde xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx od xxxxx posledního xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx pravomoc xxxxxx snižování xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, jak je xxxxxx podle xxxxxx 16x, pokud
a) xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) neexistuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x rámci zajistných xxxxx.
5. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 3 xxxxxx pododstavcem xxxx xxxxxxxx, xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 88/357/EHS (druhá xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) [9] x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 92/49/XXX (xxxxx xxxxxxxx x neživotním pojištění) [10], mají-li xx xx, xx jsou xxxxxxxx práva pojistníků xx xxxxxx odstavce 1."
Článek 2
Přechodné xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pojišťovnám, xxxxx x xxxx vstupu xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxxxxxx 73/239/XXX, xx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 1 xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dnem xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1, xxxxx xx uplynutí pětileté xxxxx xxxx nedosáhnou xxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx lhůtu xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx předloží x souladu x xxxxxxx 20 xxxxxxxx 73/239/XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xx schválení xxxxxxxx, xxxxx navrhují x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 20. xxxx 2003. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxx použila xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dnem 1. xxxxx 2004 xxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx roku.
3. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Nejpozději xx 1. ledna 2007 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x uplatňování xxxx směrnice x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x zejména zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx směrnice vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 5. xxxxxx 2002.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xx Xxxx X Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 96 X, 27.3.2001, x. 129.
[2] Xx. xxxx. X 193, 10.7.2001, x. 16.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 4. července 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 14. xxxxx 2002.
[4] Úř. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/26/ES (Úř. xxxx. X 181, 20.7.2000, x. 65).
[5] Úř. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2000/64/ES (Xx. xxxx. X 290, 17.11.2000, s. 27).
[6] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[7] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[8] Xx. věst. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[9] Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2000/26/ES (Úř. xxxx. X 181, 20. 7. 2000, x. 65).
[10] Xx. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/64/XX (Xx. xxxx. X 290, 17. 11. 2000, x. 27).