Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2002/13/XX
xx xxx 5. března 2002,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 73/239/XXX, xxxxx jde x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 47 xxxx. 2 x xxxxxx 55 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxx xxx finanční xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropské rady x Xxxxxx nad Xxxxx ve dnech 3. x 4. xxxxxx 1999 x x Lisabonu ve xxxxx 23. x 24. března 2000 xxxxxx xxxxxx míry xxxxxxxxxxxx pojišťoven xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxx, že xxxxxxxxx, xxx pojišťovny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x ohledem na xxxxxx převzatých xxxxx.
(2) Xxxxx směrnice Rady 73/239/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx životním x xxxxxx výkonu [4] xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxx.
(3) Požadavek, aby xxxxxxxxxx vytvořily, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dozoru xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x pojistníků.
(4) Xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx míry solventnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS xx xxxxxxxxx nezměnila xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/49/XXX xx xxx 18. června 1992 x koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přímého xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx (třetí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) [5] xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Výboru pro xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 91/675/XXX [6], zprávu x xxx, zda xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Konference xxxxxx dozoru nad xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
(6) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a solidní xxxxxx založený xx xxxxxxxx zásadách x xxxxxxxx průhlednosti xxxxxxxxxx, xxxxx xx specifických xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx rizikem.
(7) Existuje xxxxxxx zjednodušit x xxxxxx stávající xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x důsledku růstu xxxx xxxxxxxxxx plnění x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx přijetí tohoto xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxx. X xxxxxxx x xxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx prahové xxxxxxx, xxx něž xx xxxxxxxxx nižší xxxxxxxxx xxxxx xxx stanovení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x pojistného xxxxxx.
(8) Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondů x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, měl by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx tento růst xxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen.
(9) Ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx dostatečně xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxx řádné xxxxxx x náležitého postupu. Xxxxx-xx x takovéto xxxxxxx, neměly xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx má xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
(10) Xx základě tržního xxxxxx x typů xxxxxxxxx uzavřeného prvopojistiteli xxxx xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx.
(11) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nových xxxxx xxxx již xxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stávajících smluv, xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(12) X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vykazují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxx podstatně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx solventnosti xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rizika x daném oboru.
(13) Xxx se xxxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxx x pojistně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jeví xx xxxx xxxxxx provést xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx způsobem, x xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.
(14) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx normy xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx přísnější xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány.
(15) Xxxxxxxx 73/239/XXX by xxxxx měla xxx xxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX
Xxxxxxxx 73/239/XXX xx xxxx takto:
1. X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx obsahují xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx nezahrnuje odpovědnostní xxxxxx – ledaže xx xxxxx o xxxxxxxxx krytí xx xxxxxx xxxx X xxxxxxx – ani xxxxxxx x ručitelská xxxxxx,
x) roční příjem x příspěvků xx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nepřesahuje 5 xxxxxxx XXX x
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx pojišťovny, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kromě xxxxxxxx xxxxxxx x odvětví 18 x xxxx X xxxxxxx,
- xxxx xxxxxxx je vykonávána xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx věcných xxxxxxxx a
- celkový xxxxx příjem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx do nesnází, xxxxxxxxxxx 200000 XXX.
Xxxxx xxxxxx xxxx nebrání xxxxxxxxx pojišťovnám, xxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí požádaly x xxxxxxxx xxxx xxx xx xx xxxxxxxxx."
2. Xxxxxx 16 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 16
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx nacházejí xx xxxx území, xxxx xxxx dostatečnou xxxxxxxxxxxx xxxx solventnosti xx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přinejmenším požadavkům xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx majetku; xxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxx všechna xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x stanovy stanoví, xx platby x xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx provádět xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx solventnosti xxx požadovanou xxxxxx, xxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx všechny ostatní xxxxx pojišťovny,
ii) zakladatelská xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxx x) x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členství, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx x této xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x
xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx změnit jen xxxx, co příslušné xxxxxx prohlásí, xx xxxxxx xxxxx takové xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčena kritéria xxxxxxx x bodech x) x ii);
b) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rezervy xxxxxxxxxxxx xx x přijatým xxxxxxxx;
x) xxxxxx zisku xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx vyplaceny.
Disponibilní xxxx solventnosti xx xxxxxxx o částku xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx bezprostředně xxxx.
X xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rezervy xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx, jak to xxxxxxxx xx. 60 xxxx. 1 písm. x) směrnice Rady 91/674/XXX ze dne 19. xxxxxxxx 1991 x ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [7], xx disponibilní xxxx xxxxxxxxxxxx snižuje x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx technickými xxxxxxxxx xxxx technickými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x účetní xxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezervami xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx xxxxx rizik xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1 a 2. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 1 x 2 xx xxxxxx xxxxxxxx žádná úprava x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxx solventnosti xxx xxxx zahrnovat
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx až xx xxxx 50 % xxxxx xxxxxx x disponibilní xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx může xxxxxxxx na podřízené xxxxxxx se stanovenou xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 25 %, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx existují xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nichž xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx věřitelů x xxx je xxxxxxx až xx xxxxxxxxx všech ostatních xxxxx splatných k xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx splňovat xxxx xxxx xxxxxxxx:
x) je xxxxx zohlednit pouze xxxxxxxx zaplacené xxxxxxxxxx;
xx) x dluhů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx původní xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx splatnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dosažení xxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx xx dni splatnosti, xxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxx dluh xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx, postupně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx posledních xxxx xxx přede xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx za xxxxxxxx, xx x xx xxxxxxxxx pojišťovna xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) x dluhů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx dodržena xxxxxxxx výpovědní lhůta, xxxxxx xxx xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx disponibilní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx splacení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nejméně xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x požadovanou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xx splacení. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxx x xxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx xx xx určitých xxxxxxxxx, kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dluh stane xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) smlouva x xxxxx xxxx xxx změněna pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx proti xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx papíry xxx xxxxxxxxx splatnosti x xxxx xxxxxxxx, xxxxxx kumulativních xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), xx xx xxxx 50 % xxxxx xxxxxx z disponibilní xxxx solventnosti x xxxxxxxxxx xxxx solventnosti xxx všechny xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx x) xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx splněna tato xxxxxxxx
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úroků x xxxxx;
xxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx věřitelů;
iv) doklady, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xx žádost xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, adresovanou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, x se xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx počátečního kapitálu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxxxx, xx xx výše 50 % xxxxx částky x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x požadované xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxxx společnosti xx xxxx vzájemnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x dodatečnému příspěvku xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx do poloviny xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % nižší xxxxxx z disponibilní xxxx solventnosti a xxxxxxxxxx xxxx solventnosti. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx čisté xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx 2, 3 a 4 xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx odůvodňuje technickou xxxxxx přijatelných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx 91/675/XXX [8]."
3. Xxxxxx xx xxxx článek, který xxx:
"Xxxxxx 16x
1. Xxxxxxxxxx xxxx solventnosti se xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx účetní období.
Avšak x xxxxxxx pojišťoven, xxxxx převážně pojišťují xxx jedno xxxxxx xxxx xxxx z xxxxxx rizik: xxxxx, xxxxxxxx (xxxxx), xxxxxxxxx, xxxxx, se za xxxxxxxxxx období xxx xxxxxxxxx průměrné výše xxxxxxxxxx xxxxxx bere xxxxxxxxxx sedm xxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxx 17 se xxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x hrubého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx níže, x xxxxxxx přijatého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 11, 12 x 13 uvedených x xxxx A xxxxxxx xx zvyšují o 50 %.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx (včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx celková částka xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx účetním období.
Od xxxxxx xxxxxx xx xxx odečte xxxxxxx xxxxxx pojistného nebo xxxxxxxxx stornovaných x xxxxxxxxx účetním xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx s příspěvky xxxxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx dva xxxx, x xxxxx první xxx xxxx xx 50 miliónů XXX x xxxxx díl xxxxx xxxxxx; vypočítá xx 18 % x xxxxxxx dílu x 16 % x xxxxxxx dílu x xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx existujícím xx poslední xxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění, xxxxx ponese xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx zajištění, x xxxxxxxx xxxx pojistných xxxxxx; xxxxx poměr xxxxx být x xxxxxx případě xxxxx xxx 50 %.
Se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx statistické xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 11, 12 x 13.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění, xxxxxx x xxxxxx x regresů xxxxxxxxx x 50 % x xxxxxxxxx 11, 12 a 13 xxxxxxxxx v bodě X xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pojistných xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx odečtení xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx) xx období xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
K xxxxxx součtu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo z xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xx konci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jak xxx xxxxx pojištění, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx částka xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Od xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxx rezerv xx nevyřízené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx období xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx období xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je-li xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x odstavci 1 xxxx xxx, odečte xx xxxxxx rezerv xx xxxxxxxxxx pojistné xxxxxxxx vytvořená xx xxxxxxx šestého účetního xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx takto xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1) xx xxxxxxx na xxx díly, z xxxxx xxxxx xxxx xx 35 xxxxxxx XXX x druhý xxxxx xxxxxx; vypočítá xx 26 % x xxxxxxx dílu x 23 % x xxxxxxx xxxx x výsledné xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se vynásobí xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, po xxxxxxxx úhrad xx xxxxxxxxx, a celkovou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx poměr xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx než 50 %.
Se souhlasem xxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx pojistného xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx z xxxxxxx x xxxxxxxxx 11, 12 a 13. X xxxxxxx rizik xxxxxxxxxx xx odvětví 18 x bodě X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx pojistného xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx základu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Je-li xxxxxxxxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxx xxx požadovaná xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx roce, rovná xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx solventnosti x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nevyřízené xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx pojistné události xx počátku xxxxxxxxxx xxxxxxxx období. X xxxxxx výpočtech xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nesmí xxx v xxxxxx xxxxxxx vyšší xxx 1.
6. Procentní xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx pododstavci x xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx provozovaného xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx je počítáno xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uplatňovaných x xxxxxxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxx na stárnutí;
c) xxxxxx se dodatkové xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx výši;
d) xxxxxxxxxx xxxx vypovědět xxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxx třetího xxxx xxxxxxxxx,
x) smlouva stanoví xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx snížení plnění x xxx platné xxxxxxx;"
4. Xxxxxx 17 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 17
1. Třetina xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx 16a, xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 16 xxxx. 2 x 3 x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x odst. 4 xxxx. x).
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx než 2 xxxxxxx XXX. Jsou-li xxxx xxxxx všechna xxxx některá z xxxxx zařazených xx xxxxxxx 10 až 15 x bodě X xxxxxxx, činí xxxx xxxxxx 3 xxxxxxx EUR.
Každý členský xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx fondu x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx pojišťoven x xxxxxxxxxxx xx xxxx vzájemnosti."
5. Vkládá xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 17x
1. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xx. 16x xxxx. 3 x 4 x xx. 17 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxx 20. xxxx 2003 xxxxxx ročně xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Eurostat.
Částky xx xxxxxxxx automaticky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx této xxxxxxxx x platnost x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx 100000 XXX.
Xxxxxx xx neprovádí, xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx úpravy xxxxx xxx 5 %.
2. Xxxxxx jednou ročně xxxxxxxxx Evropský parlament x Xxxx o xxxxxxxx x úpravě xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1."
6. V xx. 20 xxxx. 2 xx slova "xxxxx xx. 16 xxxx. 3" xxxxxxxxx xxxxx "podle článku 16x".
7. Vkládá se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 20x
1. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x těch xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xxxxxx ohrožena xxxxx xxxxxxxxxx. Ozdravný xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx období x xxxxxxx xx
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx obecné xxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxx x podrobnými xxxxxxx příjmů x xxxxxx x xxxxxxx xx přímé pojištění, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx politiku xxxxxxxxx.
2. Jsou-li xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx požadované xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx ozdravném xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx snížit hodnotu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx tam, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, jak xx xxxxxx xxxxx článku 16x, xxxxx
x) se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx změnila xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx existuje pouze xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, nevydávají xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 10 odst. 3 druhým xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xx. 16 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 88/357/XXX (druhá xxxxxxxx x neživotním xxxxxxxxx) [9] a xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx 92/49/XXX (třetí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) [10], mají-li za xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx pojistníků xx xxxxxx xxxxxxxx 1."
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx poskytují xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x jednom nebo xxxx xxxxxxxxxx odvětvích xxxxxxxxx x příloze xxxxxxxx 73/239/EHS, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxxxx pětiletou xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nedosáhnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx lhůtu nepřesahující xxx roky xx xxxxxxxxxxx, xx předloží x xxxxxxx s xxxxxxx 20 xxxxxxxx 73/239/XXX xxxxxxxxxx orgánům xx schválení opatření, xxxxx navrhují x xxxxxx účelu xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 20. září 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx provedení xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx použila na xxxxx nad závěrkami xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dnem 1. xxxxx 2004 nebo x xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 2007 xxxxxxxx Komise Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx směrnice a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Zpráva xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x zejména xxx xxxx pravomoci postupovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dohlížecím xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Určení
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 5. xxxxxx 2002.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. De Xxxx X Figaredo
[1] Xx. xxxx. X 96 E, 27.3.2001, x. 129.
[2] Xx. xxxx. X 193, 10.7.2001, x. 16.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 4. července 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 14. xxxxx 2002.
[4] Úř. věst. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2000/26/ES (Xx. xxxx. X 181, 20.7.2000, x. 65).
[5] Xx. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/64/XX (Xx. xxxx. X 290, 17.11.2000, s. 27).
[6] Úř. věst. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[7] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[8] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[9] Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/26/ES (Xx. xxxx. X 181, 20. 7. 2000, x. 65).
[10] Xx. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/64/XX (Úř. xxxx. L 290, 17. 11. 2000, x. 27).