Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/13/XX
xx xxx 5. xxxxxx 2002,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 73/239/XXX, xxxxx jde o xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx čl. 47 xxxx. 2 x xxxxxx 55 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady x Kolíně xxx Xxxxx xx xxxxx 3. a 4. xxxxxx 1999 x x Lisabonu ve xxxxx 23. x 24. xxxxxx 2000 xxxxxx xxxxxx míry xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx x xxx, že zajišťuje, xxx pojišťovny měly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx rizik.
(2) Xxxxx xxxxxxxx Xxxx 73/239/XXX ze xxx 24. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x činnosti x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx [4] xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx vytvořily, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, která má xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx obezřetnostního xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxx solventnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx směrnice Xxxx 92/49/XXX ze xxx 18. června 1992 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních předpisů xxxxxxxxxx xx přímého xxxxxxxxx jiného než xxxxxxxxx (třetí xxxxxxxx x neživotním xxxxxxxxx) [5] xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Rady 91/675/EHS [6], xxxxxx o xxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx solventnosti.
(5) Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zprávě x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx vypracovala Konference xxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
(6) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx stávající xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uspokojivě, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zejména x profilů x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, zejména x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx plnění x provozních xxxxxxx xx přijetí xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx x xxx xx xx xxxxxx měly xxxxxx prahové xxxxxxx, xxx něž xx xxxxxxxxx nižší xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
(8) Xxx xx předešlo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx minimálních xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx by xxx xxxxxxxx mechanismus, xxxxx by xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen.
(9) Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx orgány pravomoci x xxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx příslušné xxxxxx xxxx informovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx opatření xxxxxx x souladu xx xxxxxxxx řádné správy x náležitého postupu. Xxxxx-xx k xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx má xxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxx.
(10) Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx u typů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvopojistiteli xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx solventnosti.
(11) Xxxxx pojišťovna xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stávajících xxxxx, xxxxxxxx x úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(12) U xxxxxxxxx xxxxxxx neživotního xxxxxxxxx, xxxxx vykazují xxxxxx kolísavý xxxxxx xxxxxx, by xx xxx xxxxxxxxx zvýšit xxxxxxxxx požadavek xx xxxx solventnosti tak, xxx xxxxxxxxxx míra xxxxxxxxxxxx lépe xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx profilu xxxxxx x xxxxx oboru.
(13) Xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pojistně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxx provést xxxxxxxxxxxx úpravy x xxxxxx výpočtu míry xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.
(14) Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxx xxx možnost xxxxxxxx přísnější xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(15) Xxxxxxxx 73/239/XXX xx xxxxx měla být xxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX
Xxxxxxxx 73/239/XXX xx xxxx takto:
1. X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Tato směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výzvy xx xxxxxxx příspěvků nebo xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx nezahrnuje odpovědnostní xxxxxx – ledaže xx xxxxx o xxxxxxxxx krytí ve xxxxxx bodu X xxxxxxx – xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) roční xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx 5 xxxxxxx XXX x
x) xxxxxxx xxxxxxxx příjmů x xxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx osob, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádnou jinou xxxxxxx spadající do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx,
- tato xxxxxxx je vykonávána xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x
- xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx do xxxxxxx, xxxxxxxxxxx 200000 XXX.
Xxxxx xxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovnám, xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x povolení nebo xxx xx xx xxxxxxxxx."
2. Xxxxxx 16 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 16
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Disponibilní xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx nehmotného xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx splacený xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx listina x stanovy xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx provádět xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx solventnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a stanovy xxxxxxx, že xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx i) x xxxxxx důvodů než xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx informovány xxxxxxx xxxxx předem x xxxxx v xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, a
iii) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zakladatelské xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx jen xxxx, xx příslušné xxxxxx prohlásí, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v bodech x) x ii);
b) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nevztahující xx k xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) převod xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx o částku xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx bezprostředně drží.
U xxxxxxxxxx, xxxxx diskontují xxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx rezervy xxx xxxxx xxxxxxxxxx pojistné xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx xx. 60 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice Xxxx 91/674/XXX xx xxx 19. prosince 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x konsolidovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [7], xx disponibilní xxxx xxxxxxxxxxxx snižuje x rozdíl xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx uvedeny x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx rezervami xx xxxxxxxx. Tato úprava xx xxxxxxx u xxxxx xxxxx uvedených x xxxx X xxxxxxx xxxxx rizik xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1 x 2. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 1 x 2 xx xxxxxx xxxxxxxx žádná úprava x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zahrnutých xx xxxxxxxxxxx rezerv.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxx solventnosti xxx xxxx zahrnovat
a) kumulativní xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx až xx xxxx 50 % nižší částky x xxxxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž x xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx prioritní xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 25 %, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nichž xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx prioritní akcie xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx až po xxxxxxxxx xxxxx ostatních xxxxx splatných k xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx závazky xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xx xxxxx zohlednit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xx) x dluhů xx xxxxxxxxxx splatností musí xxx původní splatnost xxxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx plán xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx solventnosti xx xxx splatnosti, xxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxx zahrnut xx xxxxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nejméně posledních xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx povolit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx podmínky, xx o xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx xxx požadovanou xxxxxx;
xxx) u xxxxx xxx xxxxxxxxx splatnosti xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx tyto xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx disponibilní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předchozí xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. V xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxx uvědomit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx před a xx splacení. Příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx míry solventnosti xxxxxxxxxx pod požadovanou xxxxxx;
xx) smlouva x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx kterých xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kromě likvidace xxxxxxxxxx, dluh xxxxx xxxxxxxx xxxx dohodnutým xxxx splatnosti;
v) xxxxxxx x úvěru xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) cenné xxxxxx xxx stanovené xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxx kumulativních prioritních xxxxx, kromě xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x písmenu x), xx xx xxxx 50 % xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx míry solventnosti xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x písmenu a) xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx umožňovat xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx;
xxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx pojišťovně xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx pohledávky všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxx, xxxxx xx upravena xxxxx cenných xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx ustanovení x schopnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx pojišťovně xx dána xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx;
x) xx xxxxx zohlednit xxxxx skutečně xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, adresovanou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx základního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx splacená část xxxxxxx 25 % xxxxxx kapitálu, xx xx xxxx 50 % nižší xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx solventnosti;
b) v xxxxxxx vzájemné pojišťovny xxxx společnosti na xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx příspěvky xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx příspěvku xxxxx účetního xxxxxx, xx do poloviny xxxxxxx mezi maximální xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx skutečně předepsanými; xxxx možnosti dodatečných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxx xxxxxx x disponibilní xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxx dodatečné xxxxxxxxx;
x) xxxxxx čisté xxxxxxx vyplývající x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxx čisté xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4 xx xxxxxxxxxx vývoje, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přijatelných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx 91/675/XXX [8]."
3. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx 16x
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxx příspěvků xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pojišťují xxx xxxxx xxxxxx xxxx více z xxxxxx rizik: xxxxx, xxxxxxxx (xxxxx), xxxxxxxxx, xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx průměrné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bere xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxx 17 xx xxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x následujících xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx 11, 12 x 13 xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx xx xxxxxxx o 50 %.
Sečtou se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (včetně poplatků xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx pojištění x xxxxxxxxx účetním xxxxxx.
X xxxxxx součtu xx xxxxxxxx celková částka xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx účetním xxxxxx.
Xx xxxxxx součtu xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx částka xxxx a poplatků xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx vypočítaná xxxxxx se xxxxxxx xx xxx xxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxx až 50 xxxxxxx XXX x druhý díl xxxxx zbytek; xxxxxxxx xx 18 % x prvního xxxx x 16 % x xxxxxxx xxxx x obě xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx součet xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx období xxxx xxxxxxx pojistných plnění, xxxxx xxxxxx pojišťovna xx odečtení xxxxx xx zajištění, a xxxxxxxx xxxx pojistných xxxxxx; xxxxx poměr xxxxx xxx v xxxxxx případě xxxxx xxx 50 %.
Se xxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 11, 12 a 13.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx plnění xx xxxxxxx x xxxxxxxx pojistných xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x 50 % x xxxxxxxxx 11, 12 a 13 xxxxxxxxx v xxxx X přílohy.
Sečtou xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uhrazených xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
K xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx částka pojistných xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo z xxxxxxxxx xx stejné xxxxxx a částka xxxxxx na nevyplacená xxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xx konci posledního xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx pojištění, xxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxx součtu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx období uvedených x odstavci 1.
Od xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nevyřízené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx období xxxxxxxxxxxxxxx poslednímu xxxxxx xxxxxxxxxx účetnímu xxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx z xxxxxxxxxx zajištění. Je-li xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx, xxxxxx xx xxxxxx rezerv xx xxxxxxxxxx pojistné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx částky (xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1) xx rozdělí xx xxx xxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xx 35 xxxxxxx XXX x druhý xxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xx 26 % x prvního xxxx x 23 % x druhého xxxx x výsledné xxxxxx xx sečtou.
Takto xxxxxxx xxxxxx se vynásobí xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx pojišťovna, xx xxxxxxxx úhrad za xxxxxxxxx, x celkovou xxxx xxxxxxxxxx plnění; xxxxx xxxxx nesmí xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 50 %.
Se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx přidělení pojistného xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx x odvětvích 11, 12 x 13. X xxxxxxx rizik xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 18 v bodě X přílohy xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nákladům, xxxxx xxxxxxxxxx ponese x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx asistenci. Xxxx xxxxxxx xx vypočítávají xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Je-li požadovaná xxxx xxxxxxxxxxxx vypočítaná xxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx solventnosti v xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx míra xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx solventnosti x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na nevyřízené xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a částky xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx události xx počátku posledního xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxx výpočtech xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zohlednění xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx x žádném xxxxxxx vyšší xxx 1.
6. Procentní xxxxx xxxxxxxxxxx xx části xxxxxxx v odst. 3 šestém pododstavci x odst. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx
x) přijaté xxxxxxxx xx počítáno xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xx dodatkové xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxx třetího xxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx platné xxxxxxx;"
4. Xxxxxx 17 xx nahrazuje tímto:
"Článek 17
1. Třetina xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx stanovena v xxxxxx 16x, xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2 x 3 x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x odst. 4 xxxx. c).
2. Garanční xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 2 xxxxxxx XXX. Xxxx-xx xxxx kryta všechna xxxx xxxxxxx x xxxxx zařazených do xxxxxxx 10 xx 15 x bodě X přílohy, xxxx xxxx xxxxxx 3 xxxxxxx EUR.
Každý xxxxxxx xxxx xxxx stanovit xxxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx pojišťoven x společností xx xxxx xxxxxxxxxxx."
5. Vkládá xx xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 17x
1. Xxxxxx v eurech xxxxxxx x xx. 16x odst. 3 x 4 x xx. 17 odst. 2 xx počínaje xxxx 20. září 2003 xxxxxx ročně xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx změny v xxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelských xxx zahrnujícím xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšením xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx 100000 XXX.
Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx změna xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 5 %.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1."
6. X xx. 20 odst. 2 xx xxxxx "xxxxx xx. 16 xxxx. 3" xxxxxxxxx xxxxx "podle článku 16x".
7. Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 20x
1. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxx vyžadovat xxxxxxxx xxxx u xxxx xxxxxxxxxx, x kterých xxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Ozdravný xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx poslední xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na
a) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx obecné xxxxxx a xxxxxxx;
x) xxxx s podrobnými xxxxxxx příjmů x xxxxxx x xxxxxxx xx přímé xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx smluvních závazků x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Jsou-li xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx podniku, zajistí xxxxxxx státy, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxx požadovanou xxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx schopnost. Xxxxxx xxxx xxxxx požadované xxxx solventnosti xx xxxxxxxx xx ozdravném xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx přijatelných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, kde xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx složek od xxxxx xxxxxxxxxx účetního xxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx článku 16x, pokud
a) xx xx posledního xxxxxxxx xxxxxx podstatně xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx existuje pouze xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx-xx příslušné xxxxxx x xxxxxxxx xxxx pojišťovny x xxxxxxx x odstavcem 1, nevydávají povolení x souladu x xx. 10 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 88/357/EHS (xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) [9] a xx. 12 xxxx. 2 směrnice Xxxx 92/49/XXX (třetí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) [10], xxxx-xx xx xx, že jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 1."
Článek 2
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx poskytují pojištění xx jejich xxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx odvětvích xxxxxxxxx v příloze xxxxxxxx 73/239/XXX, xx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x článku 1 xxxx xxxxxxxx pětiletou xxxxx počínaje dnem xxxxxx této směrnice x xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxxx pětileté xxxxx plně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx lhůtu xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 20 xxxxxxxx 73/239/XXX xxxxxxxxxx orgánům xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx navrhují x xxxxxx xxxxx přijmout.
Článek 3
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 20. xxxx 2003. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx provedení xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxx závěrkami xx xxxxxx období xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2004 nebo x xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx roku.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2007 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx o potřebě xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx využily xxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx pravomoci xxxxxxxxxx xxxxx volného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dohlížecím xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Určení
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 5. března 2002.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xx Xxxx X Xxxxxxxx
[1] Úř. věst. X 96 E, 27.3.2001, x. 129.
[2] Úř. xxxx. X 193, 10.7.2001, x. 16.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 4. xxxxxxxx 2001 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 14. února 2002.
[4] Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/26/ES (Xx. xxxx. X 181, 20.7.2000, s. 65).
[5] Xx. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/64/XX (Xx. xxxx. L 290, 17.11.2000, x. 27).
[6] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[7] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[8] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[9] Úř. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/26/ES (Xx. xxxx. L 181, 20. 7. 2000, x. 65).
[10] Xx. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/64/XX (Xx. xxxx. X 290, 17. 11. 2000, x. 27).