Xxxxxxxx Komise 2002/5/ES
ze xxx 30. ledna 2002,
xxxxxx se mění xxxxxxx XX směrnice Xxxx 90/642/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, x xx xxxxxx povrchu
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX ze dne 27. listopadu 1990 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx pesticidů x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/57/XX [2], a xxxxxxx xx článek 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) X obilovin x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, odrážejí xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxx xxxxxxxxxxx množství pesticidů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx množství xxxxxxx xxxx xx nejmenší x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příjmu. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX) stanovené xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx množství, které xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx dodržovali xxxxxx xxxxxxx zemědělské xxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx nové xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx úrovni xxxx stanovitelnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k přítomnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx reziduí xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx na jejich xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxx povolena xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx daty, anebo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x potravinách xxxx xx xxxxxxxxxxx, které xxxxx být uvedeny xx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, nebyla xxxxxxxxx xxxxxx nezbytnými xxxxx.
(3) Po vyhlášení xxxxxxxx Komise 2000/42/XX [3] obdržela Komise xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx lambda-cyhalothrin x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx kombinace xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx odůvodnily xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí, xxx xx mez xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx kombinace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx další xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx dostupné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x nepřijatelné xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx měly xxxxxx xxxxxxxxx na úrovni xxxx stanovitelnosti.
(4) Xxxxxx xxxx sděleny informace x xxxxxx nebo xxxxxxxxx použitích xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xx ananas, xxxxxxxxxxxxxxx xx papriku, metalaxylu xx cibuli xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x chlorothalonilu xx xxxxx bulvový a xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx informací xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Celoživotní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx, přičemž xxxx zohledněny xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [4] x xxxx vypočteno, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(6) Případná akutní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx z každé x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx rezidua těchto xxxxxxxxx obsahovat, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx toxické xxxxxx.
(7) Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vedeny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx.
(8) Byla zohledněna xxxxxxxxxx Vědeckého výboru xxx xxxxxxxx, zejména xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Výše xxxxxxx metodika xxxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou organizací, xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx byla xxxxxxx x zhodnocena Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, je x souladu x xxxxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx xxx rostliny.
(9) Xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx změny xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx xxxx směrnice jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Maximálními xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX směrnice 90/642/XXX.
Xxxxxx 2
Maximální limity xxxxxxx uvedené x xxxxxxx II xxxxxxxx 90/642/XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx: 0,1 xx/xx, xxxxxxx x xxxxxxx: 2 xx/xx, fenbutatinoxid x xxxxxxx: 1 xx/xx, xxxxxxxxx x xxxxxx jarní: 0,2 xx/xx,xxxxxxxxx x xxxxxxx x čerstvých xxxxxxx: 1 mg/kg, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx: 1 mg/kg, acefát x xxxxxxx: 0,2 xx/xx [5].
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 2002. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxx 2002.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. ledna 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Byrne
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[2] Xx. věst. X 208, 1.8.2001, x. 36.
[3] Xx. věst. X 158, 30.6.2000, x. 51.
[4] Pokyny xxx xxxxx xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Programme) ve xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx přípravu kodexu xxxxxxx xxxxxxxxx, vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
[5] Do xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxx 2002.
XXXXXXX
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx a maximální xxxxxx reziduí (mg/kg) |
|
|
Lambda-cyhalothrin |
Amitraz (xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 2,4-xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxx) |
|
|
1.Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx |
||
|
x)XXXXXXXXX XXXXX |
0,05 |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
||
|
Xxxxxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxx (xxxxxx) |
0,1 |
|
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
xx)XXXXXX (xx xxxxxxxx xxxx xxxxx) |
0,05 |
0,05 |
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxx ořechy |
||
|
Kešu xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xxx)XXXXXXX XXXXX |
0,1 |
0,5 |
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xx)XXXXXXX XXXXX |
0,05 |
|
|
Xxxxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxx x xxxxx |
||
|
Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x podobných xxxxxxx) |
0,2 |
|
|
Xxxxxxx a slívy |
||
|
Ostatní |
0,1 |
|
|
v)BOBULOVÉ X XXXXXX XXXXX |
0,05 |
|
|
x)Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x moštové |
0,2 |
|
|
Hrozny stolní |
||
|
Hrozny xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxx (xxxxx xxxxxxx) |
0,5 |
|
|
x)Xxxxx x keřů (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,02 |
|
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx ostružiníku xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx (xxxxxxx, xxxx x černý) |
0,1 |
|
|
Angrešt |
0,1 |
|
|
Ostatní |
0,02 |
|
|
e)Planě xxxxxxxx bobulové xxxxx |
0,2 |
|
|
xx)XXXXX XXXXX |
0,02 |
0,05 |
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxx |
||
|
Xxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx jablka |
||
|
Ostatní |
||
|
2.Zelenina, xxxxxxx xxxx tepelně xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx sušená |
||
|
i)KOŘENOVÁ X XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 |
|
|
Xxxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxx bulvový |
0,1 |
|
|
Křen |
||
|
Topinambury |
||
|
Pastinák |
||
|
Petržel xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxx |
||
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
xx)XXXXXXXX ZELENINA |
0,02 |
0,05 |
|
Česnek |
||
|
Cibule kuchyňská |
||
|
Šalotka |
||
|
Cibule xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xxx)XXXXXXX XXXXXXXX |
||
|
x)Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
0,1 |
0,5 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxx |
0,5 |
0,5 |
|
Xxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
|
x)Xxxxxxxxx – s jedlou xxxxxxx |
0,1 |
0,05 |
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx nakládačky |
||
|
Cukety |
||
|
Ostatní |
||
|
c)Tykvovité – x xxxxxxxx xxxxxxx |
0,05 |
0,05 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxx xxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
|
xx)XXXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 |
|
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
0,05 |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxxxxxx zelenina xxxxxxx |
0,02 |
|
|
Xxxxxxxxx xxxx |
||
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX |
0,05 |
|
|
x)Xxxxx x xxxxxxx zelenina |
1 |
|
|
Řeřicha xxxx |
||
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
0,5 |
|
|
Xxxxxxx (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxxxx xxxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxxxx xxxxxxx |
1 |
|
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxx xxx |
||
|
Xxxxxxxx xxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xx)XXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
0,05 |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
0,02 |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
xxx)XXXXXXXX X STONKOVÁ ZELENINA (xxxxxxx) |
0,05 |
|
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxx řapíkatý |
0,3 |
|
|
Fenykl xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
xxxx)XXXXX |
0,05 |
|
|
x)Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
0,5 |
|
|
3.Xxxxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
4.Xxxxxxxx xxxxxx |
0,02 |
|
|
Xxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxx podzemnice xxxxxx |
||
|
Xxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxx boby |
||
|
Hořčičná xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
1 |
|
|
Xxxxxxx |
0,05 |
|
|
5.Xxxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
6.Xxx (xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Camellia xxxxxxxx) |
1 |
0,1 |
|
7.Xxxxx (xxxxxx), včetně xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
10 |
20 |
Xxxxxxxx: Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx tučným xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx směrnic předcházejících xxxxxxx 2000/42/ES. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.