Xxxxxxxx Xxxxxx 2002/5/ES
ze xxx 30. ledna 2002,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx II směrnice Xxxx 90/642/EHS, xxxxx xxx o stanovení xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, a na xxxxxx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx jejich xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx směrnicí Komise 2001/57/XX [2], a xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) X xxxxxxxx x xxxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, odrážejí xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pesticidů xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx ochrany rostlin, xxxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxx životního xxxxxxxxx a o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX) stanovené na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx představují xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx vyskytovat, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxx limity reziduí xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx přezkoumávány x x ohledem xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx změněny. Maximální xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx stanovitelnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx jestliže xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx daty, anebo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx potravinách, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezbytnými xxxxx.
(3) Po xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/42/XX [3] obdržela Xxxxxx xxxxxxx, podložené dalšími xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, stanovené xxxx xxxxxxxx směrnicí. Žádosti x xxxxx byly xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx kombinace xxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí, xxx xx mez stanovitelnosti. Xxx jiné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx vhodné stanovit xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx další xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx dostupné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx nad xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx může xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx reziduím. X takových případech xx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxx zůstat xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(4) Komisi xxxx sděleny xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx chřest, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx těchto informací xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx uvedené v xxxxxxx směrnice.
(5) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx odhadnuta x xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx x xxxxx používanými v Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx [4] x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx přijatelného denního xxxxxx.
(6) Případná xxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x zhodnocena x xxxxxxx x xxxxxxx x praxí xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pokyny xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou organizací. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(7) Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x obchodními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx stanovených x xxxx směrnici x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(8) Xxxx zohledněna xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx rostliny, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx metodika xxxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výboru, xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx xxx rostliny.
(9) Xxxxxxxx 90/642/XXX xx tedy xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost.
(10) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx rostlinolékařského xxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Maximálními xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/EHS.
Xxxxxx 2
Maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxx 90/642/XXX xxx kombinace xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx nahrazují xxxxx: cypermethrin u xxxxxxx: 0,1 xx/xx, xxxxxxx x xxxxxxx: 2 xx/xx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx: 1 xx/xx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx: 0,2 xx/xx,xxxxxxxxx x xxxxxxx x čerstvých bylinek: 1 mg/kg, xxxxxxxxxxxxxx x celeru bulvového: 1 xx/xx, xxxxxx x xxxxxxx: 0,2 xx/xx [5].
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx předpisy xxxxxxxx xx 1. xxxx 2002.
2. Tato xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Článek 5
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxx 2002.
Za Xxxxxx
Xxxxx Byrne
člen Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[2] Úř. xxxx. X 208, 1.8.2001, x. 36.
[3] Xx. xxxx. X 158, 30.6.2000, x. 51.
[4] Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), vypracované x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – potravinového xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx přípravu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vydané Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
[5] Xx xxxxxxxx xxxxxx ve druhém xxxxxxxxxx období, jejichž xxxxxxxx mají být xxxxxxxxxx do 1. xxxx 2002.
PŘÍLOHA
Skupiny a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx reziduí (xx/xx) |
|
Xxxxxx-xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx (xxxx xxxxx amitraz x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 2,4-xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxx) |
|
1.Xxxxx, xxxxxxx, sušené nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxxxx xxxxx; ořechy |
||
i)CITRUSOVÉ XXXXX |
0,05 |
|
Xxxxxxxxxxx |
0,1 |
|
Xxxxxxx |
||
Xxxxxx xxxxx |
||
Xxxxxxxxxx (včetně klementin x podobných xxxxxxx) |
||
Xxxxxxxxx |
0,1 |
|
Xxxxx (xxxxxx) |
0,1 |
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
xx)XXXXXX (xx xxxxxxxx xxxx xxxxx) |
0,05 |
0,05 |
Xxxxxx |
||
Xxxx ořechy |
||
Kešu xxxxxx |
||
Xxxxxxx jedlé |
||
Kokosové xxxxxx |
||
Xxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxxxx |
||
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxxx |
||
Xxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
xxx)XXXXXXX XXXXX |
0,1 |
0,5 |
Xxxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
xx)XXXXXXX XXXXX |
0,05 |
|
Xxxxxxx |
0,2 |
|
Xxxxxx x xxxxx |
||
Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
0,2 |
|
Xxxxxxx a xxxxx |
||
Xxxxxxx |
0,1 |
|
x)XXXXXXXX X XXXXXX OVOCE |
0,05 |
|
a)Hrozny xxxx xxxxx stolní x xxxxxxx |
0,2 |
|
Xxxxxx stolní |
||
Hrozny xxxxxxx |
||
x)Xxxxxx (xxxxx lesních) |
0,5 |
|
c)Ovoce x xxxx (xxxxx xxxxx rostoucích) |
0,02 |
|
Ostružiny |
||
Ostružiny ostružiníku xxxxxxxx |
||
Xxxxxxxxxxxxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
x)Xxxxxxx bobulové x xxxxxx ovoce |
||
Borůvky |
||
Klikva |
||
Rybíz (červený, xxxx x xxxxx) |
0,1 |
|
Xxxxxxx |
0,1 |
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
x)Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
0,2 |
|
xx)XXXXX XXXXX |
0,02 |
0,05 |
Xxxxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxx |
||
Xxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
2.Xxxxxxxx, čerstvá xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx sušená |
||
i)KOŘENOVÁ X XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 |
|
Xxxx xxxxxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxx xxxxxxx |
0,1 |
|
Xxxx |
||
Xxxxxxxxxxx |
||
Xxxxxxxx |
||
Xxxxxxx xxxxxxxx |
||
Xxxxxxxxx |
0,1 |
|
Xxxxx xxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxx |
||
Xxxxxxx |
0,02 |
|
xx)XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,02 |
0,05 |
Xxxxxx |
||
Xxxxxx xxxxxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxxxxx xxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
xxx)XXXXXXX XXXXXXXX |
||
x)Xxxxxxxxx |
||
Xxxxxxx |
0,1 |
0,5 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
0,1 |
|
Xxxxx |
0,5 |
0,5 |
Xxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
x)Xxxxxxxxx – x xxxxxx xxxxxxx |
0,1 |
0,05 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
||
Xxxxxx nakládačky |
||
Cukety |
||
Ostatní |
||
c)Tykvovité – s xxxxxxxx xxxxxxx |
0,05 |
0,05 |
Xxxxxxx cukrové |
||
Tykve |
||
Melouny xxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
x)Xxxxxxxx xxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
xx)XXXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 |
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx růžice |
0,1 |
|
Brokolice |
||
Květák |
||
Ostatní |
||
b)Košťálová zelenina xxxxxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx |
0,2 |
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
x)Xxxxxxxxx zelenina xxxxxxx |
0,02 |
|
Xxxxxxxxx xxxx |
||
Xxxxxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
x)Xxxxxxxx |
0,02 |
|
x)XXXXXXX XXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXXX |
0,05 |
|
x)Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
1 |
|
Xxxxxxx setá |
||
Polníček |
||
Salát xxxxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
x)Xxxxxx a podobná xxxxxxxx |
||
Xxxxxx |
0,5 |
|
Xxxxxxx (řapíky) |
||
Ostatní |
0,02 |
|
c)Potočnice xxxxxxxx |
0,02 |
|
x)Xxxxxxx xxxxxxxx |
0,02 |
|
x)Xxxxxxx bylinky |
1 |
|
Kerblík |
||
Pažitka |
||
Petrželová xxx |
||
Xxxxxxxx xxx |
||
Xxxxxxx |
||
xx)XXXXXXX XXXXXXXX (čerstvá) |
0,05 |
|
Fazolové xxxxx |
0,2 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
0,02 |
|
Xxxxxxxx xxxxx |
0,2 |
|
Xxxxxxxxx hrachová xxxx |
0,2 |
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
xxx)XXXXXXXX X STONKOVÁ ZELENINA (xxxxxxx) |
0,05 |
|
Xxxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxx xxxxxxxx |
0,3 |
|
Xxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxxx |
||
Xxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxxxx |
0,02 |
|
xxxx)XXXXX |
0,05 |
|
x)Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
0,02 |
|
x)Xxxxxxxx volně xxxxxxxx |
0,5 |
|
3.Xxxxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
Xxxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
4.Xxxxxxxx xxxxxx |
0,02 |
|
Xxxxx semena |
||
Jádra podzemnice xxxxxx |
||
Xxx |
||
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxx xxxxx |
||
Xxxxxx xxxx |
||
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
1 |
|
Xxxxxxx |
0,05 |
|
5.Xxxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
||
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
||
6.Xxx (sušené xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Camellia sinensis) |
1 |
0,1 |
7.Chmel (xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
10 |
20 |
Xxxxxxxx: Xxx lepší xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 2000/42/XX. Normálním xxxxxx jsou vytištěny xxxxxxxxx limity xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx.