Směrnice Komise 2002/5/XX
xx xxx 30. xxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx XX směrnice Xxxx 90/642/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, a xx xxxxxx povrchu
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Rady 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/57/XX [2], a xxxxxxx xx xxxxxx 7 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) X xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rostlin, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx reziduí xxxx co nejmenší x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx denního příjmu. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX) stanovené xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx představují xxxxxxxx množství, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx vyskytovat, pokud xxxxxxxxxx dodržovali xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx praxe.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx změněny. Maximální xxxxxx reziduí xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx jestliže xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podložena xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx použití xx xxxxxxx zemích xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx, nebyla xxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xx vyhlášení xxxxxxxx Komise 2000/42/ES [3] xxxxxxxx Komise xxxxxxx, xxxxxxxxx dalšími xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxx lambda-cyhalothrin a xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, stanovené výše xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x údaje xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx dostatečné x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšších xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, než xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx kombinace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nedostatečné x xx xxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx nad xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx reziduím. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zůstat xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xx papriku, metalaxylu xx xxxxxx jarní, xxxxxxx xx xxxxxxx x chlorothalonilu xx xxxxx bulvový x xxxx vyhodnoceny. Xx xxxxxxx těchto informací xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Celoživotní xxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx používanými v Xxxxxxxx xxxx, přičemž xxxx zohledněny pokyny xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [4] a xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nevedou k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxxxxx akutní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx rezidua xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x zhodnocena x souladu x xxxxxxx x praxí xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pokyny xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(7) Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx byly vedeny xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx.
(8) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx se ochrany xxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Výše xxxxxxx xxxxxxxx popsaná Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxxx Komisí x rámci Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x souladu x xxxxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx xxx xxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxx 90/642/XXX by xxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna x xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx směrnice xx nahrazují limity xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx 90/642/EHS.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxx XX směrnice 90/642/XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a komodity xxxxxxx x tomto xxxxxx se nahrazují xxxxx: xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx: 0,1 xx/xx, xxxxxxx x xxxxxxx: 2 xx/xx, xxxxxxxxxxxxxx x papriky: 1 xx/xx, xxxxxxxxx x xxxxxx jarní: 0,2 xx/xx,xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx: 1 xx/xx, chlorothalonil x celeru xxxxxxxxx: 1 xx/xx, acefát x xxxxxxx: 0,2 xx/xx [5].
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 2002. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od 1. xxxx 2002.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[2] Úř. věst. X 208, 1.8.2001, x. 36.
[3] Xx. xxxx. X 158, 30.6.2000, x. 51.
[4] Pokyny xxx xxxxx dietárního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (přepracované xxxxxx), vypracované x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) ve xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x roce 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
[5] Xx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx období, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx do 1. xxxx 2002.
PŘÍLOHA
|
Skupiny x příklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x maximální xxxxxx xxxxxxx (mg/kg) |
|
|
Lambda-cyhalothrin |
Amitraz (xxxx látky amitraz x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 2,4-xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxx) |
|
|
1.Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, konzervované xxxxxxxxx, bez xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx |
||
|
x)XXXXXXXXX PLODY |
0,05 |
|
|
Grapefruity |
0,1 |
|
|
Citrony |
||
|
Kyselé xxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x podobných hybridů) |
||
|
Pomeranče |
0,1 |
|
|
Šedok (xxxxxx) |
0,1 |
|
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
xx)XXXXXX (xx skořápce xxxx xxxxx) |
0,05 |
0,05 |
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxx ořechy |
||
|
Kešu xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx ořechy |
||
|
Piniové xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xxx)XXXXXXX XXXXX |
0,1 |
0,5 |
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xx)XXXXXXX OVOCE |
0,05 |
|
|
Meruňky |
0,2 |
|
|
Třešně x višně |
||
|
Broskve (xxxxxx xxxxxxxxxx x podobných xxxxxxx) |
0,2 |
|
|
Xxxxxxx x xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
0,1 |
|
|
x)XXXXXXXX X XXXXXX XXXXX |
0,05 |
|
|
x)Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxx (xxxxx xxxxxxx) |
0,5 |
|
|
x)Xxxxx x xxxx (kromě xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,02 |
|
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx (červený, xxxx x černý) |
0,1 |
|
|
Angrešt |
0,1 |
|
|
Ostatní |
0,02 |
|
|
e)Planě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
0,2 |
|
|
xx)XXXXX XXXXX |
0,02 |
0,05 |
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxx |
||
|
Xxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
2.Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx neupravená, xxxxxxxx xxxx sušená |
||
|
i)KOŘENOVÁ X XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 |
|
|
Xxxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxx bulvový |
0,1 |
|
|
Křen |
||
|
Topinambury |
||
|
Pastinák |
||
|
Petržel kořenová |
||
|
Ředkvička |
0,1 |
|
|
Černý xxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxx |
||
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
xx)XXXXXXXX ZELENINA |
0,02 |
0,05 |
|
Česnek |
||
|
Cibule xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xxx)XXXXXXX XXXXXXXX |
||
|
x)Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
0,1 |
0,5 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxx |
0,5 |
0,5 |
|
Xxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
|
x)Xxxxxxxxx – x jedlou xxxxxxx |
0,1 |
0,05 |
|
Xxxxxx salátové |
||
|
Okurky nakládačky |
||
|
Cukety |
||
|
Ostatní |
||
|
c)Tykvovité – x xxxxxxxx xxxxxxx |
0,05 |
0,05 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxx xxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
|
xx)XXXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 |
|
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxxx zelenina xxxxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx růžičková |
0,05 |
|
|
Kapusta xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
0,02 |
|
|
Xxxxxxxxx xxxx |
||
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)XXXXXXX XXXXXXXX A XXXXXXX BYLINKY |
0,05 |
|
|
a)Salát a xxxxxxx xxxxxxxx |
1 |
|
|
Xxxxxxx xxxx |
||
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxx x podobná xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
0,5 |
|
|
Xxxxxxx (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxxxx xxxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxxxx xxxxxxx |
1 |
|
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxx xxx |
||
|
Xxxxxxxx xxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xx)XXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
0,05 |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
0,02 |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
xxx)XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
0,05 |
|
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxx řapíkatý |
0,3 |
|
|
Fenykl xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
xxxx)XXXXX |
0,05 |
|
|
x)Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxxxxx volně rostoucí |
0,5 |
|
|
3.Luštěniny |
0,02 |
0,05 |
|
Fazole |
||
|
Čočka |
||
|
Hrách |
||
|
Ostatní |
||
|
4.Olejnatá xxxxxx |
0,02 |
|
|
Xxxxx semena |
||
|
Jádra xxxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxx |
||
|
Xxxxxxxx semena |
||
|
Slunečnicová semena |
||
|
Semena xxxxx |
||
|
Xxxxxx boby |
||
|
Hořčičná semena |
||
|
Bavlníková xxxxxx |
1 |
|
|
Xxxxxxx |
0,05 |
|
|
5.Xxxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx pozdní |
||
|
6.Čaj (xxxxxx xxxxxx x stonky, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Camellia sinensis) |
1 |
0,1 |
|
7.Chmel (xxxxxx), včetně chmelových xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
10 |
20 |
Xxxxxxxx: Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx vytištěny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jež xxxx změněny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 2000/42/XX. Normálním xxxxxx xxxx vytištěny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.