Směrnice Xxxxxx 2002/5/XX
xx xxx 30. xxxxx 2002,
xxxxxx se mění xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxx 90/642/EHS, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx povrchu
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x zeleniny, x xx jejich xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2001/57/XX [2], x xxxxxxx na xxxxxx 7 uvedené směrnice,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx množství xxxxxxx xxxx co xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přijatelné, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x x xxxxxxx spotřebitelů x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX) stanovené xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx představují xxxxxxxx množství, xxxxx xx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx dodržovali zásady xxxxxxx zemědělské praxe.
(2) Xxxxxxxxx limity reziduí xxxxxxxxx xx xxxx xxx neustále xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x údaje xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přítomnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx povolena xxxxx xxxxxxx, xxxx jestliže xxxxxxx povolená xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podložena xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vedoucí x xxxxxxxxxxx reziduí x xxxxxxxxxxx nebo xx potravinách, xxxxx xxxxx xxx uvedeny xx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/42/XX [3] obdržela Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx dalšími xxxxx, o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx lambda-cyhalothrin a xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx směrnicí. Xxxxxxx x údaje xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxx dostatečné k xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx, než xx mez xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dostupné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx jsou v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx stanovitelnosti může xxxx k nepřijatelné xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx měly zůstat xxxxxxxxx xx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxx sděleny xxxxxxxxx x nových xxxx xxxxxxxxx použitích xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, ethefonu xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xx papriku, metalaxylu xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x chlorothalonilu na xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx těchto informací xx xxxxxx změnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Celoživotní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z pesticidů x této xxxxxxxx xxxx odhadnuta x xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [4] x xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx limity reziduí xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(6) Případná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx x xxxxx x potravin, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, byla xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x Evropské xxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxxx pokyny vydané Xxxxxxxx zdravotnickou organizací. Xxxx vypočteno, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nezpůsobují xxxxx xxxxxx toxické účinky.
(7) Xxxxxxxxxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(8) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Výše xxxxxxx metodika xxxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Komisí x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výboru, xx x souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx.
(9) Směrnice 90/642/XXX by xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna x xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vstoupit x xxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx nahrazují xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/EHS.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX směrnice 90/642/XXX pro kombinace xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx: 0,1 xx/xx, xxxxxxx x xxxxxxx: 2 mg/kg, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx: 1 xx/xx, xxxxxxxxx u xxxxxx xxxxx: 0,2 xx/xx,xxxxxxxxx u endivie x čerstvých xxxxxxx: 1 xx/xx, xxxxxxxxxxxxxx x celeru xxxxxxxxx: 1 xx/xx, acefát x xxxxxxx: 0,2 xx/xx [5].
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx tyto předpisy xxxxxxxx od 1. xxxx 2002.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 30. xxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[2] Xx. xxxx. X 208, 1.8.2001, x. 36.
[3] Xx. xxxx. X 158, 30.6.2000, x. 51.
[4] Pokyny pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx programu (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx s výborem xxx přípravu kodexu xxxxxxx pesticidů, vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
[5] Xx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx do 1. xxxx 2002.
XXXXXXX
|
Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx limity reziduí |
Rezidua xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
|
|
Xxxxxx-xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx (xxxx xxxxx amitraz x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 2,4-xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) |
|
|
1.Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx přídavku xxxxx; xxxxxx |
||
|
x)XXXXXXXXX XXXXX |
0,05 |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxx (včetně klementin x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
||
|
Xxxxxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxx (xxxxxx) |
0,1 |
|
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
xx)XXXXXX (ve skořápce xxxx xxxxx) |
0,05 |
0,05 |
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxx ořechy |
||
|
Kešu xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx ořechy |
||
|
Piniové xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xxx)XXXXXXX XXXXX |
0,1 |
0,5 |
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xx)XXXXXXX XXXXX |
0,05 |
|
|
Xxxxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxx x xxxxx |
||
|
Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
0,2 |
|
|
Xxxxxxx a xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
0,1 |
|
|
x)XXXXXXXX X XXXXXX XXXXX |
0,05 |
|
|
x)Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxx (xxxxx lesních) |
0,5 |
|
|
c)Ovoce x keřů (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,02 |
|
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx ovoce |
||
|
Borůvky |
||
|
Klikva |
||
|
Rybíz (xxxxxxx, xxxx x černý) |
0,1 |
|
|
Angrešt |
0,1 |
|
|
Ostatní |
0,02 |
|
|
e)Planě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
0,2 |
|
|
xx)XXXXX XXXXX |
0,02 |
0,05 |
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxx |
||
|
Xxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
2.Xxxxxxxx, čerstvá xxxx xxxxxxx neupravená, xxxxxxxx xxxx xxxxxx |
||
|
x)XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 |
|
|
Xxxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxx bulvový |
0,1 |
|
|
Křen |
||
|
Topinambury |
||
|
Pastinák |
||
|
Petržel kořenová |
||
|
Ředkvička |
0,1 |
|
|
Černý xxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxx |
||
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
xx)XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,02 |
0,05 |
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xxx)XXXXXXX XXXXXXXX |
||
|
x)Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
0,1 |
0,5 |
|
Xxxxxxx zeleninová |
0,1 |
|
|
Lilek |
0,5 |
0,5 |
|
Ostatní |
0,02 |
0,05 |
|
b)Tykvovité – s jedlou xxxxxxx |
0,1 |
0,05 |
|
Xxxxxx salátové |
||
|
Okurky xxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxxx – x xxxxxxxx xxxxxxx |
0,05 |
0,05 |
|
Xxxxxxx cukrové |
||
|
Tykve |
||
|
Melouny xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxx xxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
|
xx)XXXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 |
|
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx růžice |
0,1 |
|
|
Brokolice |
||
|
Květák |
||
|
Ostatní |
||
|
b)Košťálová zelenina xxxxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
0,05 |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
0,02 |
|
|
Xxxxxxxxx xxxx |
||
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX |
0,05 |
|
|
x)Xxxxx x xxxxxxx zelenina |
1 |
|
|
Řeřicha xxxx |
||
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxx a podobná xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
0,5 |
|
|
Xxxxxxx (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxxxxxx lékařská |
0,02 |
|
|
d)Čekanka xxxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxxxx bylinky |
1 |
|
|
Kerblík |
||
|
Pažitka |
||
|
Petrželová xxx |
||
|
Xxxxxxxx xxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xx)XXXXXXX XXXXXXXX (čerstvá) |
0,05 |
|
|
Fazolové xxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
0,02 |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxxxxx hrachová xxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
xxx)XXXXXXXX X XXXXXXXX ZELENINA (xxxxxxx) |
0,05 |
|
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxx řapíkatý |
0,3 |
|
|
Fenykl xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
xxxx)XXXXX |
0,05 |
|
|
x)Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxxxxx xxxxx rostoucí |
0,5 |
|
|
3.Luštěniny |
0,02 |
0,05 |
|
Fazole |
||
|
Čočka |
||
|
Hrách |
||
|
Ostatní |
||
|
4.Olejnatá xxxxxx |
0,02 |
|
|
Xxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxx |
||
|
Xxxxxxxx semena |
||
|
Slunečnicová xxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxx |
||
|
Xxxxxxxx semena |
||
|
Bavlníková xxxxxx |
1 |
|
|
Xxxxxxx |
0,05 |
|
|
5.Xxxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
|
Xxxxxxxx brambory rané |
||
|
Konzumní xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
6.Xxx (sušené xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Camellia xxxxxxxx) |
1 |
0,1 |
|
7.Xxxxx (xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
10 |
20 |
Xxxxxxxx: Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí, xxx xxxx změněny xxxxxx xxxxxxxx směrnic xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 2000/42/ES. Normálním xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx limity reziduí, xxxxx xx xxxxxxxxx.