Plné znění - 32002L0005

Směrnice Xxxxxx 2002/5/XX

xx xxx 30. xxxxx 2002,

xxxxxx xx mění xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, x xx xxxxxx povrchu

KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx směrnici Rady 90/642/XXX ze dne 27. listopadu 1990 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/57/XX [2], x xxxxxxx na článek 7 uvedené xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto důvodům:

(1) X xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx ochrany rostlin, xxxxxxxxxxxx takovým způsobem, xxx množství xxxxxxx xxxx xx nejmenší x toxikologicky xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x x xxxxxxx spotřebitelů x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx reziduí (XXX) stanovené na xxxxxx Společenství představují xxxxxxxx množství, které xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxx limity reziduí xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx přezkoumávány x x ohledem xx nové xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xxxxxxx k přítomnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x potravinách xxxx xx jejich xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxx povolena xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podložena xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemích vedoucí x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xx potravinách, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, nebyla xxxxxxxxx xxxxxx nezbytnými xxxxx.

(3) Xx vyhlášení xxxxxxxx Xxxxxx 2000/42/XX [3] xxxxxxxx Komise xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, stanovené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx byly xxxxxxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx dostatečné x xxxx, xxx odůvodnily xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx jiné xxxxxxxxx xxxx dostupné informace xxxxxx nedostatečné x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx, xxx prokázaly, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx může xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx reziduím. X takových xxxxxxxxx xx maximální xxxxxx xxxxxxx měly xxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx chřest, xxxxxxxx xx ananas, xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx cibuli jarní, xxxxxxx na xxxxxxx x chlorothalonilu xx xxxxx bulvový a xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vhodné změnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxx z pesticidů x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx x xxxxx používanými v Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Světovou zdravotnickou xxxxxxxxxx [4] x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx přijatelného xxxxxxx xxxxxx.

(6) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x každé x potravin, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxxx pokyny xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací. Xxxx vypočteno, že xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx toxické xxxxxx.

(7) Xxxxxxxxxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx byly vedeny xxxxxxxxxx x obchodními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stanovených v xxxx směrnici x xxxxxx připomínky x xxxxx limitům byly xxxxxxxxxx.

(8) Xxxx zohledněna xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výboru, xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(9) Xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx změněna x xxxx změny by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

(10) Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx rostlinolékařského xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx této směrnice xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxx XX směrnice 90/642/XXX pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx se nahrazují xxxxx: xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx: 0,1 xx/xx, xxxxxxx x xxxxxxx: 2 xx/xx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx: 1 xx/xx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx: 0,2 xx/xx,xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx: 1 xx/xx, xxxxxxxxxxxxxx x celeru xxxxxxxxx: 1 xx/xx, xxxxxx x broskví: 0,2 xx/xx [5].

Článek 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 2002. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxx 2002.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 30. ledna 2002.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[2] Xx. věst. X 208, 1.8.2001, x. 36.

[3] Xx. xxxx. X 158, 30.6.2000, x. 51.

[4] Pokyny xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (přepracované xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Programme) xx xxxxxxxxxx s výborem xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů, vydané Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).

[5] Do ukončení xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxx 2002.

PŘÍLOHA

Xxxxxxxx: Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx tučným xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx změněny oproti xxxxxxxx směrnic xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 2000/42/XX. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.