Směrnice Komise 2002/5/XX
xx xxx 30. xxxxx 2002,
xxxxxx xx mění xxxxxxx II xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX, xxxxx xxx x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, x xx xxxxxx povrchu
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2001/57/XX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) X xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx ochrany rostlin, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx co xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx odhadu jejich xxxxxxxxxxxx denního příjmu. Xxxxxxxxx limity xxxxxxx (XXX) stanovené xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxx zemědělské praxe.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x s ohledem xx nové informace x xxxxx xxxxx xxx změněny. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přítomnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx na jejich xxxxxxx, xxxx jestliže xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podložena xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemích xxxxxxx x přítomnosti reziduí x potravinách nebo xx potravinách, které xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx těmito nezbytnými xxxxx.
(3) Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2000/42/ES [3] xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, podložené xxxxxxx xxxxx, o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, stanovené výše xxxxxxxx xxxxxxxx. Žádosti x xxxxx byly xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx dostatečné x xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, než xx xxx stanovitelnosti. Xxx jiné kombinace xxxx dostupné informace xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xx xxxxxx meze xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx stanovitelnosti může xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx reziduím. X xxxxxxxx případech xx maximální xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx stanovitelnosti.
(4) Komisi xxxx sděleny informace x xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx cypermethrinu xx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, fenbutatinoxidu xx papriku, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx na xxxxx bulvový a xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxx z xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii, xxxxxxx xxxx zohledněny xxxxxx xxxxxx Světovou zdravotnickou xxxxxxxxxx [4] x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx denního xxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx, které xxxxx rezidua těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx, byla xxxxxxxxx x zhodnocena x souladu s xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxx účinky.
(7) Xxxxxxxxxxxxxxx Světové obchodní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx a xxxxxx připomínky x xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx.
(8) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Výše xxxxxxx metodika xxxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx x rámci Stálého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, je x souladu x xxxxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx xxx rostliny.
(9) Xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost.
(10) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx nahrazují xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/EHS.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx nahrazují xxxxx: cypermethrin u xxxxxxx: 0,1 xx/xx, xxxxxxx x ananasu: 2 xx/xx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx: 1 xx/xx, xxxxxxxxx u xxxxxx xxxxx: 0,2 xx/xx,xxxxxxxxx u xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx: 1 xx/xx, xxxxxxxxxxxxxx x celeru xxxxxxxxx: 1 xx/xx, xxxxxx x broskví: 0,2 xx/xx [5].
Článek 3
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 31. xxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxx 2002.
2. Tato xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 30. xxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Byrne
člen Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[2] Xx. xxxx. X 208, 1.8.2001, x. 36.
[3] Úř. xxxx. X 158, 30.6.2000, x. 51.
[4] Xxxxxx pro xxxxx dietárního příjmu xxxxxxx pesticidů (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx programu (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx kodexu xxxxxxx xxxxxxxxx, vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
[5] Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx mají být xxxxxxxxxx xx 1. xxxx 2002.
XXXXXXX
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx limity reziduí |
Rezidua xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
|
|
Xxxxxx-xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 2,4-dimethylanilin, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) |
|
|
1.Xxxxx, xxxxxxx, sušené nebo xxxxxxx neupravené, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx |
||
|
x)XXXXXXXXX XXXXX |
0,05 |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx hybridů) |
||
|
Pomeranče |
0,1 |
|
|
Šedok (xxxxxx) |
0,1 |
|
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
xx)XXXXXX (xx skořápce xxxx xxxxx) |
0,05 |
0,05 |
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxx xxxxxx |
||
|
Xxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx oříšky |
||
|
Pistácie |
||
|
Vlašské xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xxx)XXXXXXX OVOCE |
0,1 |
0,5 |
|
Jablka |
||
|
Hrušky |
||
|
Kdoule |
||
|
Ostatní |
||
|
iv)PECKOVÉ XXXXX |
0,05 |
|
|
Xxxxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxx x xxxxx |
||
|
Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx) |
0,2 |
|
|
Xxxxxxx x xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
0,1 |
|
|
x)XXXXXXXX X XXXXXX XXXXX |
0,05 |
|
|
x)Xxxxxx xxxx vinné stolní x xxxxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxx (kromě lesních) |
0,5 |
|
|
c)Ovoce x keřů (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,02 |
|
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxx bobulové x xxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx (xxxxxxx, xxxx x xxxxx) |
0,1 |
|
|
Xxxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
0,2 |
|
|
xx)XXXXX XXXXX |
0,02 |
0,05 |
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxx |
||
|
Xxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx jablka |
||
|
Ostatní |
||
|
2.Zelenina, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx sušená |
||
|
i)KOŘENOVÁ X XXXXXXXX ZELENINA |
0,05 |
|
|
Řepa xxxxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxx |
||
|
Xxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxx |
||
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
xx)XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,02 |
0,05 |
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxx kuchyňská |
||
|
Šalotka |
||
|
Cibule xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xxx)XXXXXXX XXXXXXXX |
||
|
x)Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
0,1 |
0,5 |
|
Xxxxxxx zeleninová |
0,1 |
|
|
Lilek |
0,5 |
0,5 |
|
Ostatní |
0,02 |
0,05 |
|
b)Tykvovité – x xxxxxx xxxxxxx |
0,1 |
0,05 |
|
Xxxxxx salátové |
||
|
Okurky xxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxxx – x nejedlou xxxxxxx |
0,05 |
0,05 |
|
Xxxxxxx cukrové |
||
|
Tykve |
||
|
Melouny vodní |
||
|
Ostatní |
||
|
d)Kukuřice xxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
|
xx)XXXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 |
|
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx růžičková |
0,05 |
|
|
Kapusta xxxxxxxx a zelí xxxxxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
0,02 |
|
|
Xxxxxxxxx xxxx |
||
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX |
0,05 |
|
|
x)Xxxxx x xxxxxxx zelenina |
1 |
|
|
Řeřicha xxxx |
||
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
0,5 |
|
|
Xxxxxxx (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxxxx xxxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxxxx xxxxxxx |
1 |
|
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxx xxx |
||
|
Xxxxxxxx xxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xx)XXXXXXX ZELENINA (čerstvá) |
0,05 |
|
|
Fazolové xxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx semena |
0,02 |
|
|
Hrachové xxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxxxxx hrachová zrna |
0,2 |
|
|
Ostatní |
0,02 |
|
|
vii)ŘAPÍKATÁ X STONKOVÁ XXXXXXXX (xxxxxxx) |
0,05 |
|
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxxx |
0,3 |
|
|
Xxxxxx sladký |
||
|
Artyčoky |
||
|
Pór |
||
|
Reveň |
||
|
Ostatní |
0,02 |
|
|
viii)HOUBY |
0,05 |
|
|
a)Žampiony xxxxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
0,5 |
|
|
3.Xxxxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
4.Xxxxxxxx xxxxxx |
0,02 |
|
|
Xxxxx semena |
||
|
Jádra xxxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
1 |
|
|
Xxxxxxx |
0,05 |
|
|
5.Xxxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx rané |
||
|
Konzumní xxxxxxxx pozdní |
||
|
6.Čaj (xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx nefermentované, xxxxxxxxx Camellia sinensis) |
1 |
0,1 |
|
7.Chmel (xxxxxx), včetně xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
10 |
20 |
Xxxxxxxx: Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí, jež xxxx změněny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předcházejících xxxxxxx 2000/42/XX. Xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.