Směrnice Xxxxxx 2002/5/ES
ze xxx 30. xxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxx 90/642/EHS, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů reziduí xxxxxxxxx v některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, x xx xxxxxx povrchu
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 90/642/XXX xx dne 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx x zeleniny, x na jejich xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/57/XX [2], x xxxxxxx na xxxxxx 7 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx reziduí xxxx xx nejmenší x xxxxxxxxxxxxx přijatelné, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx odhadu jejich xxxxxxxxxxxx denního příjmu. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX) stanovené na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx množství, xxxxx xx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxx informace x údaje xxxxx xxx xxxxxxx. Maximální xxxxxx reziduí xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx stanovitelnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx reziduí xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx daty, xxxxx xxxxxxxx použití ve xxxxxxx xxxxxx vedoucí x xxxxxxxxxxx reziduí x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xx oběhu xx xxxx Společenství, nebyla xxxxxxxxx těmito nezbytnými xxxxx.
(3) Po xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/42/XX [3] xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx dalšími xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Žádosti x xxxxx byly xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx kombinace xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, než xx xxx stanovitelnosti. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nedostatečné a xx xxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx jsou v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx prokázaly, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx úrovní xxxx stanovitelnosti xxxx xxxx x nepřijatelné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxx. X takových případech xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zůstat xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x nových xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx chřest, xxxxxxxx xx ananas, fenbutatinoxidu xx xxxxxxx, metalaxylu xx xxxxxx jarní, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx informací xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx směrnice.
(5) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx expozice xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxx odhadnuta x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x postupy x xxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx, přičemž xxxx zohledněny xxxxxx xxxxxx Světovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [4] x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x této xxxxxxxx nevedou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(6) Případná akutní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx rezidua xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx x Evropské xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx vypočteno, xx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nezpůsobují xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(7) Xxxxxxxxxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vedeny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx připomínky k xxxxx limitům xxxx xxxxxxxxxx.
(8) Byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Komisí x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx rostliny.
(9) Xxxxxxxx 90/642/XXX xx tedy xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx by xxxx neprodleně xxxxxxxx x platnost.
(10) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Stálého rostlinolékařského xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX směrnice 90/642/XXX.
Článek 2
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx II směrnice 90/642/XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a komodity xxxxxxx x tomto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxxxx u xxxxxxx: 0,1 xx/xx, xxxxxxx u ananasu: 2 mg/kg, fenbutatinoxid x xxxxxxx: 1 xx/xx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx: 0,2 xx/xx,xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx: 1 xx/xx, xxxxxxxxxxxxxx x celeru xxxxxxxxx: 1 xx/xx, xxxxxx x xxxxxxx: 0,2 xx/xx [5].
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od 1. xxxx 2002.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 30. xxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[2] Úř. věst. X 208, 1.8.2001, x. 36.
[3] Xx. xxxx. X 158, 30.6.2000, x. 51.
[4] Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxx pesticidů (přepracované xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) ve xxxxxxxxxx s výborem xxx přípravu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x roce 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
[5] Xx ukončení xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxx 2002.
XXXXXXX
|
Xxxxxxx a příklady xxxxxxxxxxxx produktů, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x maximální xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
|
|
Xxxxxx-xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx (xxxx xxxxx amitraz x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 2,4-xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) |
|
|
1.Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx neupravené, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx přídavku xxxxx; xxxxxx |
||
|
x)XXXXXXXXX PLODY |
0,05 |
|
|
Grapefruity |
0,1 |
|
|
Citrony |
||
|
Kyselé xxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x podobných hybridů) |
||
|
Pomeranče |
0,1 |
|
|
Šedok (xxxxxx) |
0,1 |
|
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
xx)XXXXXX (ve xxxxxxxx xxxx xxxxx) |
0,05 |
0,05 |
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxx xxxxxx |
||
|
Xxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxxx ořechy |
||
|
Lískové xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx ořechy |
||
|
Piniové oříšky |
||
|
Pistácie |
||
|
Vlašské xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xxx)XXXXXXX XXXXX |
0,1 |
0,5 |
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xx)XXXXXXX XXXXX |
0,05 |
|
|
Xxxxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxx x xxxxx |
||
|
Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
0,2 |
|
|
Xxxxxxx x slívy |
||
|
Ostatní |
0,1 |
|
|
v)BOBULOVÉ X DROBNÉ OVOCE |
0,05 |
|
|
a)Hrozny xxxx xxxxx stolní x xxxxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxx (kromě lesních) |
0,5 |
|
|
c)Ovoce x keřů (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,02 |
|
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx (xxxxxxx, xxxx x xxxxx) |
0,1 |
|
|
Xxxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
0,2 |
|
|
xx)XXXXX XXXXX |
0,02 |
0,05 |
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxx |
||
|
Xxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
2.Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx sušená |
||
|
i)KOŘENOVÁ X HLÍZNATÁ XXXXXXXX |
0,05 |
|
|
Xxxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxx |
||
|
Xxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxx |
||
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
xx)XXXXXXXX ZELENINA |
0,02 |
0,05 |
|
Česnek |
||
|
Cibule xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xxx)XXXXXXX XXXXXXXX |
||
|
x)Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
0,1 |
0,5 |
|
Xxxxxxx zeleninová |
0,1 |
|
|
Lilek |
0,5 |
0,5 |
|
Ostatní |
0,02 |
0,05 |
|
b)Tykvovité – x xxxxxx xxxxxxx |
0,1 |
0,05 |
|
Xxxxxx salátové |
||
|
Okurky xxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxxx – x xxxxxxxx xxxxxxx |
0,05 |
0,05 |
|
Xxxxxxx cukrové |
||
|
Tykve |
||
|
Melouny xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxx xxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
|
xx)XXXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 |
|
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx růžice |
0,1 |
|
|
Brokolice |
||
|
Květák |
||
|
Ostatní |
||
|
b)Košťálová xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
0,05 |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx x zelí xxxxxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxxxxxx zelenina xxxxxxx |
0,02 |
|
|
Xxxxxxxxx xxxx |
||
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)XXXXXXX XXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXXX |
0,05 |
|
|
x)Xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx |
1 |
|
|
Xxxxxxx setá |
||
|
Polníček |
||
|
Salát xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
0,5 |
|
|
Xxxxxxx (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxxxx xxxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxxxx xxxxxxx |
1 |
|
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxx xxx |
||
|
Xxxxxxxx xxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xx)XXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
0,05 |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx semena |
0,02 |
|
|
Hrachové xxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxxxxx hrachová zrna |
0,2 |
|
|
Ostatní |
0,02 |
|
|
vii)ŘAPÍKATÁ X STONKOVÁ ZELENINA (xxxxxxx) |
0,05 |
|
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxxx |
0,3 |
|
|
Xxxxxx sladký |
||
|
Artyčoky |
||
|
Pór |
||
|
Reveň |
||
|
Ostatní |
0,02 |
|
|
viii)HOUBY |
0,05 |
|
|
a)Žampiony xxxxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
0,5 |
|
|
3.Xxxxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
4.Xxxxxxxx xxxxxx |
0,02 |
|
|
Xxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxx podzemnice xxxxxx |
||
|
Xxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxxxx semena |
||
|
Semena xxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
1 |
|
|
Xxxxxxx |
0,05 |
|
|
5.Xxxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
|
Xxxxxxxx brambory xxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
6.Xxx (sušené xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx) |
1 |
0,1 |
|
7.Xxxxx (xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
10 |
20 |
Xxxxxxxx: Xxx lepší xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí, xxx xxxx xxxxxxx oproti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 2000/42/XX. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vytištěny xxxxxxxxx limity xxxxxxx, xxxxx se nezměnily.