Plné znění - 32002L0005

Xxxxxxxx Xxxxxx 2002/5/XX

xx xxx 30. xxxxx 2002,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxx II xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX, pokud xxx x stanovení xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx ovoce a xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx směrnici Rady 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x stanovení maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x některých produktech xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x na jejich xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/57/XX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 7 uvedené směrnice,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) X obilovin x xxxxxxxx rostlinného původu, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, odrážejí xxxxxxxxx xxxxxx reziduí použití xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x ochranu životního xxxxxxxxx x o xxxxxxx spotřebitelů x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx limity xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxxxxx množství, xxxxx xx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx dodržovali xxxxxx xxxxxxx zemědělské xxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx neustále přezkoumávány x x xxxxxxx xx xxxx informace x xxxxx xxxxx xxx změněny. Xxxxxxxxx xxxxxx reziduí jsou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx povolena xxxxx xxxxxxx, xxxx jestliže xxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxx podložena xxxxxxxxxx xxxx, anebo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemích xxxxxxx x přítomnosti xxxxxxx x potravinách nebo xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být uvedeny xx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, nebyla xxxxxxxxx těmito nezbytnými xxxxx.

(3) Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2000/42/XX [3] xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx dalšími xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx dostatečné k xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšších maximálních xxxxxx reziduí, xxx xx mez xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx jiné xxxxxxxxx xxxx dostupné xxxxxxxxx xxxxxx nedostatečné x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx meze xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx další xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx dostupné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx stanovitelnosti xxxx xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo chronické xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxx xxxx xxxxxxx informace x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx chřest, xxxxxxxx xx xxxxxx, fenbutatinoxidu xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx jarní, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx bulvový a xxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxx změnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx směrnici xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx [4] x xxxx vypočteno, xx xxxxxxxxx limity reziduí xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(6) Případná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx x xxxxx x potravin, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obsahovat, xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(7) Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx s obchodními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx směrnici x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(8) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx a doporučení xxxxxxxx se ochrany xxxxxxxxxxxx potravinářských produktů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Výše xxxxxxx xxxxxxxx popsaná Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx používají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(9) Směrnice 90/642/XXX xx xxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

(10) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 90/642/XXX.

Článek 2

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx II směrnice 90/642/XXX xxx kombinace xxxxxxxxx x komodity xxxxxxx x tomto xxxxxx xx nahrazují xxxxx: xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx: 0,1 xx/xx, xxxxxxx x ananasu: 2 xx/xx, xxxxxxxxxxxxxx x papriky: 1 xx/xx, xxxxxxxxx u xxxxxx jarní: 0,2 xx/xx,xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx: 1 xx/xx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx: 1 xx/xx, xxxxxx x xxxxxxx: 0,2 xx/xx [5].

Xxxxxx 3

1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxx předpisy xxxxxxxx xx 1. xxxx 2002.

2. Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.

Xxxxxx 4

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 30. xxxxx 2002.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[2] Xx. věst. X 208, 1.8.2001, x. 36.

[3] Úř. věst. X 158, 30.6.2000, x. 51.

[4] Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Programme) xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx přípravu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).

[5] Do xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx mají být xxxxxxxxxx do 1. xxxx 2002.

PŘÍLOHA

Xxxxxxxx: Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předcházejících xxxxxxx 2000/42/ES. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí, xxxxx xx xxxxxxxxx.