Xxxxxxxx Komise 2002/5/XX
xx xxx 30. ledna 2002,
xxxxxx xx mění xxxxxxx II xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx v některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, x na xxxxxx povrchu
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. listopadu 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2001/57/XX [2], a xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) X xxxxxxxx a xxxxxxxx rostlinného původu, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rostlin, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx množství xxxxxxx xxxx co xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx denního příjmu. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx představují xxxxxxxx množství, xxxxx xx může x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemědělské praxe.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx neustále xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x údaje xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx stanovitelnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx reziduí xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, nebo jestliže xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nebo jestliže xxxxxxx povolená xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podložena xxxxxxxxxx daty, anebo xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx reziduí x xxxxxxxxxxx xxxx xx potravinách, xxxxx xxxxx xxx uvedeny xx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezbytnými xxxxx.
(3) Xx vyhlášení xxxxxxxx Xxxxxx 2000/42/ES [3] obdržela Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxx lambda-cyhalothrin a xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx výše xxxxxxxx směrnicí. Žádosti x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx kombinace xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšších xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, než xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nedostatečné a xx xxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xx xxxxxx meze xxxxxxxxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx úrovní xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x nepřijatelné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx maximální xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(4) Komisi xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx použitích cypermethrinu xx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx bulvový a xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx expozice spotřebitelů xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx odhadnuta a xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii, přičemž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [4] x xxxx vypočteno, xx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx v této xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx přijatelného xxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x každé x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx rezidua těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx vypočteno, xx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(7) Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx připomínky x xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx.
(8) Byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pesticidy. Výše xxxxxxx xxxxxxxx popsaná Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxxx používají xxxxxxx xxxxx zpravodajové x xxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výboru, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx xxx xxxxxxxx.
(9) Směrnice 90/642/XXX by xxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx změny xx xxxx neprodleně vstoupit x xxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx rostlinolékařského xxxxxx,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx limity xxxxxxx uvedené x xxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro dotyčné xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX.
Článek 2
Xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX směrnice 90/642/XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxxxx u xxxxxxx: 0,1 mg/kg, xxxxxxx u ananasu: 2 mg/kg, fenbutatinoxid x xxxxxxx: 1 xx/xx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx: 0,2 xx/xx,xxxxxxxxx x endivie x xxxxxxxxx xxxxxxx: 1 mg/kg, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx: 1 xx/xx, xxxxxx x xxxxxxx: 0,2 xx/xx [5].
Článek 3
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 2002. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx předpisy xxxxxxxx xx 1. xxxx 2002.
2. Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Článek 5
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[2] Xx. xxxx. X 208, 1.8.2001, x. 36.
[3] Úř. xxxx. X 158, 30.6.2000, x. 51.
[4] Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – potravinového programu (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
[5] Do ukončení xxxxxx xx druhém xxxxxxxxxx období, jejichž xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxx 2002.
XXXXXXX
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxx reziduí |
Rezidua xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
|
|
Xxxxxx-xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx (xxxx látky xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 2,4-xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) |
|
|
1.Xxxxx, xxxxxxx, sušené xxxx xxxxxxx neupravené, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx přídavku xxxxx; xxxxxx |
||
|
x)XXXXXXXXX PLODY |
0,05 |
|
|
Grapefruity |
0,1 |
|
|
Citrony |
||
|
Kyselé xxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
||
|
Xxxxxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxx (xxxxxx) |
0,1 |
|
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
xx)XXXXXX (ve skořápce xxxx xxxxx) |
0,05 |
0,05 |
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxx xxxxxx |
||
|
Xxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxxx ořechy |
||
|
Lískové xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx oříšky |
||
|
Pistácie |
||
|
Vlašské xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xxx)XXXXXXX XXXXX |
0,1 |
0,5 |
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xx)XXXXXXX XXXXX |
0,05 |
|
|
Xxxxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxx x višně |
||
|
Broskve (xxxxxx xxxxxxxxxx a podobných xxxxxxx) |
0,2 |
|
|
Xxxxxxx x xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
0,1 |
|
|
x)XXXXXXXX X DROBNÉ XXXXX |
0,05 |
|
|
x)Xxxxxx xxxx xxxxx stolní x xxxxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxx (kromě lesních) |
0,5 |
|
|
c)Ovoce x xxxx (xxxxx xxxxx rostoucích) |
0,02 |
|
|
Ostružiny |
||
|
Ostružiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxx bobulové x xxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx (xxxxxxx, xxxx x černý) |
0,1 |
|
|
Angrešt |
0,1 |
|
|
Ostatní |
0,02 |
|
|
e)Planě xxxxxxxx bobulové xxxxx |
0,2 |
|
|
xx)XXXXX XXXXX |
0,02 |
0,05 |
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxx |
||
|
Xxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
2.Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx tepelně neupravená, xxxxxxxx xxxx xxxxxx |
||
|
x)XXXXXXXX X XXXXXXXX ZELENINA |
0,05 |
|
|
Řepa xxxxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxx |
||
|
Xxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxx |
||
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
xx)XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,02 |
0,05 |
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xxx)XXXXXXX ZELENINA |
||
|
a)Lilkovité |
||
|
Rajčata |
0,1 |
0,5 |
|
Paprika xxxxxxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxx |
0,5 |
0,5 |
|
Xxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
|
x)Xxxxxxxxx – s jedlou xxxxxxx |
0,1 |
0,05 |
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxxx – x xxxxxxxx xxxxxxx |
0,05 |
0,05 |
|
Xxxxxxx cukrové |
||
|
Tykve |
||
|
Melouny xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxx xxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
|
xx)XXXXXXXXX ZELENINA |
0,05 |
|
|
a)Košťálová xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,1 |
|
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxxx zelenina xxxxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
0,05 |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxxxxxx zelenina xxxxxxx |
0,02 |
|
|
Xxxxxxxxx xxxx |
||
|
Xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX |
0,05 |
|
|
x)Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
1 |
|
|
Xxxxxxx xxxx |
||
|
Xxxxxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
x)Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx |
0,5 |
|
|
Xxxxxxx (xxxxxx) |
||
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxxxx xxxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxxxx xxxxxxx |
1 |
|
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxx nať |
||
|
Celerová xxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
xx)XXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
0,05 |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxxxxx fazolová semena |
0,02 |
|
|
Hrachové xxxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxxxxx hrachová xxxx |
0,2 |
|
|
Xxxxxxx |
0,02 |
|
|
xxx)XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
0,05 |
|
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxx řapíkatý |
0,3 |
|
|
Fenykl sladký |
||
|
Artyčoky |
||
|
Pór |
||
|
Reveň |
||
|
Ostatní |
0,02 |
|
|
viii)HOUBY |
0,05 |
|
|
a)Žampiony xxxxxxxxx |
0,02 |
|
|
x)Xxxxxxxx volně xxxxxxxx |
0,5 |
|
|
3.Xxxxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
|
Xxxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
||
|
4.Xxxxxxxx xxxxxx |
0,02 |
|
|
Xxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxxxx semena |
||
|
Semena xxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
1 |
|
|
Xxxxxxx |
0,05 |
|
|
5.Xxxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx rané |
||
|
Konzumní xxxxxxxx xxxxxx |
||
|
6.Xxx (xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx nefermentované, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx) |
1 |
0,1 |
|
7.Xxxxx (xxxxxx), včetně xxxxxxxxxx xxxxx a nekoncentrovaného xxxxxx |
10 |
20 |
Xxxxxxxx: Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx vytištěny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx změněny oproti xxxxxxxx xxxxxxx předcházejících xxxxxxx 2000/42/XX. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx.