Plné znění - 32002L0005

Xxxxxxxx Komise 2002/5/XX

xx xxx 30. xxxxx 2002,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxx XX směrnice Xxxx 90/642/EHS, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ovoce a xxxxxxxx, x na xxxxxx xxxxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX ze xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, včetně xxxxx a xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2001/57/XX [2], a xxxxxxx na xxxxxx 7 uvedené xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, odrážejí xxxxxxxxx xxxxxx reziduí použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pesticidů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx takovým způsobem, xxx množství reziduí xxxx co xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx odhadu jejich xxxxxxxxxxxx denního příjmu. Xxxxxxxxx limity reziduí (XXX) xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxxx praxe.

(2) Xxxxxxxxx limity reziduí xxxxxxxxx by xxxx xxx neustále xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x údaje xxxxx xxx změněny. Xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx stanovitelnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx reziduí xxxxxxxxx v potravinách xxxx na jejich xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx nebyla podložena xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemích vedoucí x přítomnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, které xxxxx být xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx Společenství, xxxxxx xxxxxxxxx těmito nezbytnými xxxxx.

(3) Po xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/42/ES [3] xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, podložené xxxxxxx xxxxx, x přezkoumání xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxx lambda-cyhalothrin a xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x údaje xxxx xxxxxxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx dostatečné k xxxx, xxx odůvodnily xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dostupné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx další xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxx úrovní xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx reziduím. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxx xxxx sděleny xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx chřest, xxxxxxxx xx ananas, xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, metalaxylu xx cibuli jarní, xxxxxxx xx broskve x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx vyhodnoceny. Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxx změnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Celoživotní xxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxx z xxxxxxxxx x xxxx směrnici xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx používanými x Xxxxxxxx unii, xxxxxxx xxxx zohledněny xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx [4] x xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx nevedou k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(6) Případná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx rezidua xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, byla xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x praxí xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx vydané Xxxxxxxx zdravotnickou organizací. Xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx toxické xxxxxx.

(7) Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx limitům xxxx xxxxxxxxxx.

(8) Byla zohledněna xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x doporučení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx metodika xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx x zhodnocena Komisí x xxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx rostliny.

(9) Směrnice 90/642/XXX xx tedy xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx vstoupit x xxxxxxxx.

(10) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx rostlinolékařského xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx nahrazují xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX směrnice 90/642/XXX.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx II xxxxxxxx 90/642/XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: cypermethrin x xxxxxxx: 0,1 mg/kg, xxxxxxx u ananasu: 2 xx/xx, xxxxxxxxxxxxxx x papriky: 1 xx/xx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx: 0,2 xx/xx,xxxxxxxxx x endivie x čerstvých bylinek: 1 mg/kg, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx bulvového: 1 xx/xx, xxxxxx x broskví: 0,2 xx/xx [5].

Xxxxxx 3

1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 31. xxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxx 2002.

2. Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

Xxxxxx 4

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Xxxxxxx dne 30. xxxxx 2002.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Byrne

člen Komise

[1] Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[2] Xx. xxxx. X 208, 1.8.2001, x. 36.

[3] Xx. xxxx. X 158, 30.6.2000, x. 51.

[4] Pokyny pro xxxxx xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), vypracované x xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx přípravu kodexu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).

[5] Do xxxxxxxx xxxxxx xx druhém xxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx do 1. xxxx 2002.

PŘÍLOHA

Xxxxxxxx: Xxx xxxxx xxxxxxxxx jsou tučným xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 2000/42/ES. Xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx.