Plné znění - 32002L0005

Xxxxxxxx Xxxxxx 2002/5/XX

xx xxx 30. xxxxx 2002,

xxxxxx se xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX, xxxxx xxx x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinného původu, xxxxxx ovoce a xxxxxxxx, x na xxxxxx xxxxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 90/642/XXX xx dne 27. listopadu 1990 x stanovení maximálních xxxxxx xxxxxxx pesticidů x některých produktech xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Komise 2001/57/XX [2], x xxxxxxx na xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) X xxxxxxxx a xxxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, odrážejí maximální xxxxxx reziduí xxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x toxikologicky přijatelné, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx denního xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX) stanovené na xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx může v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx praxe.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx neustále xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx nové xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx změněny. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx reziduí xxxxxxxxx x potravinách xxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxx jestliže xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebyla podložena xxxxxxxxxx daty, anebo xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x přítomnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx xx oběhu xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2000/42/ES [3] obdržela Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxx lambda-cyhalothrin x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx dostatečné x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí, xxx xx mez xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx kombinace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nedostatečné x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx další xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k tomu, xxx prokázaly, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nad úrovní xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx k nepřijatelné xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx maximální limity xxxxxxx xxxx zůstat xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx stanovitelnosti.

(4) Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x nových xxxx xxxxxxxxx použitích xxxxxxxxxxxxx xx chřest, xxxxxxxx xx ananas, xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx vyhodnoceny. Xx xxxxxxx xxxxxx informací xx vhodné změnit xxxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx směrnice.

(5) Celoživotní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x této směrnici xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx x xxxxx používanými x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx [4] a xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(6) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obsahovat, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x Evropské xxxx, xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx limity reziduí xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx toxické xxxxxx.

(7) Xxxxxxxxxxxxxxx Světové obchodní xxxxxxxxxx xxxx vedeny xxxxxxxxxx s obchodními xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx.

(8) Xxxx zohledněna xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx pesticidy. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx popsaná Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx, xxxxxx používají členské xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Komisí x rámci Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(9) Směrnice 90/642/XXX xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx změny by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

(10) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx rostlinolékařského xxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Článek 1

Maximálními xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX.

Článek 2

Xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx xx nahrazují xxxxx: xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx: 0,1 xx/xx, xxxxxxx x xxxxxxx: 2 xx/xx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx: 1 xx/xx, metalaxyl u xxxxxx xxxxx: 0,2 xx/xx,xxxxxxxxx x endivie x xxxxxxxxx xxxxxxx: 1 mg/kg, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx: 1 xx/xx, xxxxxx x xxxxxxx: 0,2 xx/xx [5].

Článek 3

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxx 2002.

2. Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 30. ledna 2002.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[2] Xx. xxxx. X 208, 1.8.2001, x. 36.

[3] Xx. věst. X 158, 30.6.2000, x. 51.

[4] Pokyny pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), vypracované x xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Programme) ve xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx xxxxxxxx kodexu xxxxxxx pesticidů, xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou organizací x roce 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).

[5] Do xxxxxxxx xxxxxx xx druhém xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxx do 1. xxxx 2002.

XXXXXXX

Xxxxxxxx: Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx tučným xxxxxx vytištěny xxxxxxxxx xxxxxx reziduí, xxx xxxx změněny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 2000/42/XX. Xxxxxxxxx xxxxxx jsou vytištěny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.