Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu X Xxxx 98/5/XX
xx xxx 16. února 1998
x xxxxxxxxx trvalého xxxxxx xxxxxxxx advokáta x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxx, xx xxxxxx xxxx získána kvalifikace
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 49, xx. 57 odst. 1 x xxxxx a xxxxx větu xx. 57 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 189x Xxxxxxx [3]
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 7x Smlouvy xxxxx xxxxxxx trh xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx podle xx. 3 písm. x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x služeb xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx z cílů Xxxxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činná, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxx, xx kterém xxxxxxx odbornou xxxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx směrnice Xxxx 89/48/EHS xx xxx 21. prosince 1988 o obecném xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nejméně xxxxxxxxx odborného vzdělávání x přípravy [4] xxx xxxx advokát, xxxxx xx plně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxx x uznání xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx povolání advokáta xxx xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx; xx cílem xxxx uvedené xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x hostitelském členském xxxxx, ale xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pravidel;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx profesního stavu x hostitelském členském xxxxx xxxx jiné xxx, xx xxxxxxx xxxxx zkoušku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 89/48/XXX, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxxx xx určitém xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx vykonávat xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x domovském státě;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxx období xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxx zařazen xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx členském státě;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx přístup xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx odůvodněn nejen xxxxx, že xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zařazení xx xxxxxxxxxx stavu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ale xxxx xxxxx, xx tím, xx advokátům xxxxxxxx xxxxxx vykonávat xxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vzhledem x rostoucímu objemu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zejména x vnitřního trhu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx překrývá xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx x vnitrostátní xxxxxx předpisy;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx pouze xxxxxxx členské xxxxx xx svém území xxxxxxxx činnost xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxx v domovském xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxx, kde xx xxxx xxxxxxx dána, xxxxx značně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx tato xxxxxxxxxxx xxxx x nerovnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx států x xxxxx překážku xxxxxxx pohybu; že xxxx problémy xxxx xxxxxxx x stejné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx právních xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnice xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státě xxxxx xxx formou xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx svého xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx tak xxxx, xxx xxxxx v xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx upravujících xxxxxxx k povolání xxxxxxxx a jeho xxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx;
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx směrnice, by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx se x xxxxxxxxxxx orgánu v xxxxxxxxxxxx členském státě, xxx tento xxxxx xxxx zajistit, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx zápisu, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x typ xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(9) vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx spotřebitelé xxxxx xxxxx informováni a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a advokáty x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří vykonávají xxxx činnost pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx používaným x tomto xxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx, xxx poskytovali právní xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx Xxxxxxxxxxxx, mezinárodního xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu; xx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x poskytování xxxxxx xxxxx směrnice Xxxx 77/249/XXX xx xxx 22. xxxxxx 1977 o xxxxxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxxx xxxxxx služeb xxxxxxxx [5]; xx xx xxxx být xxxx xxxxxxxxx, xxxx ve xxxxxxxx 77/249/EHS, xxxxxxx xxxxxxxx z výkonu xxxxxxxx xxxxxxxx vykonávající xxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x Xxxxx pod profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx domovském xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx jednání xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx se tato xxxxxxxx xxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx jsou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povolání xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 77/249/EHS xxxxxxxx xx xxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx vykonávající xxxxxxx xxx profesním xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx spojení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx obhajobě xxxxxxx x soudním xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx také xx této xxxxxxxx; xx tento xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx jeho xxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 1988 xx xxxx 427/85, Komise xx. Xxxxxxx [6];
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx k zajištění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx členským státům xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nejvyšším xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxx, xxxxx splnili xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státě xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xx xx zachovat xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xx na xxx vztahovat tato xxxxxxxx; že x xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxx řízení;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx advokáti, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, ať xxx xxxx osobami x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx osobami xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnými x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx činnost x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx osoby x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx advokátům;
(14) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx jim xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx; xx xxxxx xxxxxx 48 x 52 Xxxxxxx, xxx xx vykládá Soudní xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx brát x úvahu xxxxxxxx xxxxx získanou na xxxx xxxxx; xx xx možné x xxxxxxxxx míře xxxxxxxxxxxx, xx advokát poté, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx v xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stavu x xxxxx státě; xx xx xxxxx tohoto xxxxxx by xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx členském státě, xxx bude xxxxxxx, xxxxxxx získat profesní xxxxxxxx udělované hostitelským xxxxxxxx státem; že x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxx tří xxx xxxxxxxx kratší období xxxxxxxx x oblasti xxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx ověřena v xxxxxxxx; xx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx neudělit xxxxxxxx označení xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx odůvodněno x musí proti xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx existovat xxxxxxx prostředek k xxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx hospodářský x profesionální xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx ukazuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxx sdružení; že xxxxxxxxxx, že advokáti xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx, by xxxxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx k xxxx, xxx jim xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx; že xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxxx, xxx přijaly odpovídající xxxxxxxx x oprávněným xxxxx chránit nezávislost xxxxxx xxxxxxxx; že x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx společný xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx záruky,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx povolání advokáta xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné xxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx členském xxxxx xxx x tom, xx kterém xxxx xxxxxxx xxxxxxx kvalifikace.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se rozumí:
a) "xxxxxxxxx" xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx vykonávat xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxx: Xxxxxx/Xxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx: Xxxxxxx
Xxxxxxx: Rechtsanwalt
Řecko: Δικηγοροζ
Španělsko: Xxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxx
Xxxxxxx: Avocat
Irsko: Barrister/Solicitor
Itálie: Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx: Xxxxxx
Xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx
Xxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx: Advogado
Finsko: Asianajaja/Advokat
Švédsko: Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx/Xxxxxxxxx/Xxxxxxxxx
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx státem" xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx používat xxxxx x profesních označení xxxxxxxxx x písmenu x) předtím, než xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, x němž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice;
d) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxxxxx státě" xxxxxxxx označení používané x xxxxxxxx státě, x xxxx xxxxxxx xxxxxx právo toto xxxxxxxx xxxxxxxx používat xxxxxxx, xxx začal xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx;
x) "skupinou" xxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xx xxxxxxx, vytvořená xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx vykonávají profesní xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" nebo "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" profesní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx kontrolou příslušného xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3, x "xxxxxxxxxx orgánem" xxxxx xxxxx.
3. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx, tak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě x s xxxxxxxx xxxxxx 8 v xxxxxxxxxxxx členském státě.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx směrnice 77/249/XXX.
Xxxxxx 2
Právo xxxxxxxxx xxxxxxx xxx profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxxx 5 x každém jiném xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x domovském státě.
Zařazení xx xxxxxxxxxx xxxxx x hostitelském členském xxxxx xx xxxx xxxxxxx 10.
Článek 3
Zápis x xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx činnost x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kvalifikaci, xx xxxxxxx se zapsat x xxxxxxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zápis x xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebyl xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx měsíce. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Pro xxxxx xxxxxxxx 1
- xxxxxxxx ve Spojeném xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx profesní označení xxxxxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxx", xxxx x orgánu příslušného xxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx",
- xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx povolání "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx povolání "xxxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxx" a xxxxxxx příslušným pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "solicitor" xxxxxxxxxxxxx x Irska xx orgán xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx "solicitor",
- x Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx povolání "barrister" xxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx "barrister" x xxxxxxx příslušným xxx xxxxxxxxxxxxx povolání "solicitor" xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pro povolání "xxxxxxxxx".
4. Xxxxx příslušný xxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, zveřejní xxxxxx xxxxx advokátů xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxx x domovském xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pod xxxxxxxxx označením udělovaným x xxxxxxxxx státě xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jazyce xxxx x jednom x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx odstavce 1 xxxx hostitelský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx vykonávající činnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x domovském xxxxx uvedl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx v domovském xxxxxxxx xxxxx, nebo xxxx, x kterého xx oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx také xxxxxxxxx, xxx advokát xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx profesním xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxxxxx xxxxx uvedl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx vykonávající xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stejnou xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxxx označením udělovaným x hostitelském xxxxxxxx xxxxx x může, xxxx xxxx, poskytovat xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X každém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxx u xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy, xxxxx povolují, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx kategorie advokátů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x vytvoření xxxx xxxxxxx věcných xxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx vyhrazeny xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx povolání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v domovském xxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx států, x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxxx.
3. Xxx účely xxxxxx činností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x xx xx xxxx, xx jaké právo xxxxxxxxxxxxx členského státu xxxxxxx činnost vyhrazuje xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, může xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx, xxx advokáti xxxxxxxxxxxx činnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x domovském xxxxx xxxxxxxxx buď xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx odpovědnost xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx x "avoué" činným x tohoto soudu.
K xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx však xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxx xxxxx specializované xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Pravidla xxx xxxxx povolání
1. Xxx xxxxxx xx pravidla xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx vykonávající xxxxxxx pod profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pravidlům xxx výkon povolání xxxx advokáti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx xx vztahu xx všem činnostem, xxxxx xx území xxxxxx státu vykonává.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sdruženích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx sdružení.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, aby si xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxx aby xx stal xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státě xx xxxx této xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xx podle xxxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxx pojištěním xxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx rovnocenná xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx členském státě xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x pokrytí xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx 7
Kárné xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxxxxx xxxxx poruší xxx povinnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxx xx procesní xxxxxxxx, sankce x xxxxxxx prostředky platné x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx.
2. X xxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxx x xxxx původu xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán v xxxxxxxxx xxxxxxxx státě x poskytne xx xxxxxxx příslušné xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx použije xxxxxxx, pokud kárné xxxxxx zahájí xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxxxxxx tento xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x opravném xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx podle vlastních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxx advokátovi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státě.
5. Xxxxxxx xxxx trvalé odnětí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxx xxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pod profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; není xx xxxx nezbytný xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Článek 8
Xxxxx xxxxxxxx x pracovním xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x domovském xxxxx xxxx vykonávat xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxxx členský xxxx povoluje advokátům xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxx 3 nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Shodné zacházení xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx v xxxxxxx práva xxxxxx xxxxx včetně xxxxx Xxxxxxxxxxxx, se s xxxxxxx na xxxxxxx xx povolání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uvedených x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 89/48/XXX. "Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx výkon xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývajících z xxxxxxx událostí každodenního xxxxxx.
Xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě prokázal xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxx po dobu xxx xxx x xxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. K xxxxxx účelu
a) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dokumentaci, xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, a o xxxxxx povaze;
b) xxxx xxxxxxxxx xxxxx hostitelského xxxxxxxxx státu ověřit, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx faktické x xxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx advokát xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx další xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a).
Rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výjimku x xxxxxxx, xx není xxxxxxxxx, že byly xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x prvním xxxxxxxx, xxxx xxx odůvodněno x musí xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxx vykonávající xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx požádat x xxxxxx diplomu xxxxx xxxxxxxx 89/48/EHS, xxx xxxx xxx xxxxxx xx povolání xxxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx tuto xxxxxxx xxx xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povolání x daném xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx vykonávající xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činnost x hostitelském členském xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxx v oblasti xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, může dosáhnout x příslušného xxxxxx xxxxxx státu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a práva xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxxx by xxxxx splnit podmínky xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 89/48/XXX, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx a pravidelnou xxxxxxxx xxxxxxx vykonávanou xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx ve vztahu x právu hostitelského xxxxxxxxx státu a xxxxxxxx přednášek xxxx xxxxxxxx x právu xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
x) Advokát xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského státu xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace x dokumentaci, zejména x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx zabýval. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x pravidelné xxxxxxxx advokáta v xxxxxxxxxxxx členském xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx, xx provede formou xxxxxxxx x příslušným xxxxxxx hostitelského členského xxxxx x xxxxxxx xxxx, zda byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx příslušného orgánu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx a musí xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx.
4. Příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím, proti xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, odepřít advokátovi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx článku, xxxxx xx xx xx, xx xx xx xxxx v xxxxxxx s veřejným xxxxxxxx, zejména vzhledem xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pověření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx, který xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3, xx oprávněn xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho domovském xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx státu spolu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povolání advokáta x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx.
Xxxxxx 11
Společný výkon xxxxxxxxx
Xx-xx xxxxxxx společný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx následující xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vykonávat činnost x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx:
1. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx skupině x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx profesním označením xxxxxxxxxx x zemi xxxxxx, xxxxx vykonávat xxxx profesní xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx zásadní xxxxxxxx xxxxxxxxxx se na xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx stran.
2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx stejné xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, kteří vykonávají xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx domovském xxxxx, xxxxxxx x formě xxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx několika formami xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Způsob, jakým xxxx xxxxxxxx společně xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx řídí právními x xxxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxx xxxxxxx společný xxxxx xxxxxxxxx xxxx
x) několika xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx domovských xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a) x xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vykonávají činnost x hostitelském xxxxxxxx xxxxx, se řídí xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
5. Odchylně xx xxxx 1 xx 4 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx advokátovi xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx odmítnout xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx území xxxx členu xxxxxxx, x xx xx xx míry, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxx v tomto xxxxx xxxxxxxxx povolání xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, jejíž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členy xxxxxxxxx xxxx. Xx xx xx xx, xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx drží xxxx
- xxxxxxxx, xxx kterým xxxxxxxx xxxxxxx, používají xxxx
- xxxxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx postavení xxxxxxxx xx smyslu xx. 1 odst. 2.
Xxxxx xxxx zásadní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxx x xxxxxxxx platnými v xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxx x prvním xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odmítnout xxxxxxxx pobočky xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx omezení xxxxxxxxx x bodě 1.
Článek 12
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx činnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státě, xxxxx používat xxxxx xxxxxxxxx skupiny, xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx jména xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxxx právní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Spolupráce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx důvěrnosti
K xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx a k xxxxxxxxx tomu, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čistě xx xxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě x příslušné xxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx příslušných xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx určí xx 14. xxxxxx 2000 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxx směrnice x platnost podá Xxxxxx zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x stavu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 14. xxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 17
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 18
Určení
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 16. xxxxx 1998.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-xxxxxx
Xx Radu
předseda
J. Xxxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 128, 24.5.1995, x. 6 a Xx. věst. X 335, 25.11.1996, x. 19.
[2] Xx. xxxx. X 256, 2.10.1995, x. 14.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 19. xxxxxx 1996 (Xx. věst. X 198, 8.7.1996, x. 85), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 24. xxxxxxxx 1997 (Xx. xxxx. C 297, 29.9.1997, x. 6), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19. listopadu 1997, xxxxxxxxxx Rady xx xxx 15. xxxxxxxx 1997.
[4] Xx. xxxx. X 19, 24.1.1989, x. 16.
[5] Xx. xxxx. X 78, 26.3.1977, x. 17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení x xxxx 1994.
[6] ESD 1988 x. 1123.