Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu X Xxxx 98/5/ES
ze xxx 16. xxxxx 1998
x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx advokáta x xxxxx členském xxxxx xxx x xxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 49, xx. 57 xxxx. 1 x xxxxx x xxxxx větu xx. 57 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 189x Smlouvy [3]
(1) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx článku 7x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx trh xxxxxx xxx xxxxxxxxx hranic; xx xxxxx xx. 3 písm. x) Xxxxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxx příslušníky xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx jiné možnost xxxxxxxxx povolání, ať xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx, xxxx xxxx osoba x xxxxxxxxx xxxxxx, x jiném xxxxxxxx xxxxx xxx v xxx, ve kterém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx podle xxxxxxxx Xxxx 89/48/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 o xxxxxxx xxxxxxx xxx uznávání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vydaných xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxx [4] xxx může xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx, požádat x xxxxxx diplomu x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx mohl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x takovém xxxxx; že cílem xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxx advokát xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x hostitelském členském xxxxx, ale jejím xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x působnosti xxxxxx pravidel;
(3) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx rychle xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stavu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mimo xxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx 89/48/XXX, a xxxx xxxx kvalifikovaní advokáti xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxxx xx určitém xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x domovském xxxxx xxxx dále vykonávat xxx povolání pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x domovském xxxxx;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx na xxxxx xxxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx tento xxxxxxx xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx advokátům xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stavu x hostitelském xxxxxxxx xxxxx, xxx také xxxxx, xx tím, xx advokátům xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx státě, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxx, kteří xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyplývajícímu xxxxxxx x xxxxxxxxx trhu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx obchodním xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo, xxxxx Xxxxxxxxxxxx x vnitrostátní xxxxxx předpisy;
(6) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx přístup je xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx území xxxxxxxx činnost xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx činnosti xx formě xxxxxxxxxxx xxxxxx; že xxxx x v členských xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx odlišné xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x příslušných xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx překážku xxxxxxx xxxxxx; xx xxxx problémy xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxxxx stanovující xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx než xxxxxx xxxxxxxxxxx služeb;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx svého xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pravidla xxxxxxxx xx čistě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxx xxxx, xxx xxxxx x xxxx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx; xx xx xxxxxxx nedotýká vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx upravujících xxxxxxx x povolání xxxxxxxx x xxxx xxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx advokáti, xx xxxxx se vztahuje xxxx směrnice, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx u xxxxxxxxxxx orgánu v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx orgán xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx povolání xxxxxx v xxxxx xxxxx; že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o soudní xxxxxxxxxxx, xxxxx určuje xxxxxx x xxx xxxxx, x nichž xxxxx advokáti vykonávat xxxxxxx, xx řídí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(9) vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx nebyli xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, by měli x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x domovském xxxxx, xxx xx zajistilo, xx spotřebitelé budou xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vykonávají xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx státě;
(10) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx směrnice by xxxx xxx xxxxxxxx, xxx poskytovali xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx Xxxxxxxxxxxx, mezinárodního práva x práva hostitelského xxxxxxxxx státu; že xxxx xxxxxxx je xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx směrnice Xxxx 77/249/EHS xx xxx 22. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx [5]; xx by xxxx xxx však xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx 77/249/XXX, xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx advokáty xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a x Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxx xxxxxxxxx státě, xxxxx jde x xxxxxx jednání xxxxxxxx xx xxxxxxx nemovitostí x xxxxxxxxx záležitostí; xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx způsobem xxxxxxxx ustanovení, podle xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxxx advokáta; že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 77/249/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx vykonávající xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státě xxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx advokátem xxx xxxxxxxxxxx nebo obhajobě xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx směrnice; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Soudního dvora Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xx xxxx rozsudek xx xxx 25. xxxxx 1988 xx xxxx 427/85, Xxxxxx xx. Xxxxxxx [6];
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx fungování soudního xxxxxxx by mělo xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx advokátům, aniž xx xxx bránily xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxxxxx státě xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x příslušného xxxxxx v domovském xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx zachovat xxxxxxxxx advokáta x xx se xx xxx vztahovat xxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxx důvodu je xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxxxxxx xxxxx xxx x kárné řízení;
(13) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx směrnice, ať xxx xxxx osobami x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx osobami xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx členském xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx členský xxxx xxxx tuto xxxxxxx xxxx vlastním xxxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx umožňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx usnadnit xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx; xx podle xxxxxx 48 x 52 Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx Soudní xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx odbornou xxxxx získanou xx xxxx xxxxx; že xx možné v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, xx fakticky a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx v xxxxxxx xxxxx tohoto státu xxxxxx xxxxx Společenství xx xxxx xxx xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx státě; xx xx konci xxxxxx xxxxxx xx xxx xxx advokát, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx, xxx xxxx ověřena, xxxxxxx získat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem; xx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx tří xxx xxxxxxxx kratší xxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx; xx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx příslušného orgánu xxxxxxxxxxxxx xxxxx neudělit xxxxxxxx označení xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojeného x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx existovat xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx;
(15) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxxxx x profesionální vývoj xx Xxxxxxxxxxxx ukazuje xxxxxxx xxxxx advokátů xxxxxxxxx činnost xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxx sdružení; xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, by neměla xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx x xxxx, xxx xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx se x hostitelském xxxxxxxx xxxxx; že xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx dovoleno, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx chránit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; že x xxxxxxxxx státech, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx advokacie, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx záruky,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Účel, oblast xxxxxxxxxx x definice
1. Xxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx povolání xxxxxxxx xxxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxx v tom, xx xxxxxx byla xxxxxxx odborná xxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxx" každá xxxxx, xxxxx je státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx jedním x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxx: Avocat/Advocaat/Rechtsanwalt
Dánsko: Xxxxxxx
Xxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx: Δικηγοροζ
Xxxxxxxxx: Xxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxx
Xxxxxxx: Xxxxxx
Xxxxx: Xxxxxxxxx/Xxxxxxxxx
Xxxxxx: Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx: Avocat
Nizozemsko: Xxxxxxxx
Xxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx: Advogado
Finsko: Xxxxxxxxxx/Xxxxxxx
Xxxxxxx: Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx/Xxxxxxxxx/Xxxxxxxxx
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx stát, v xxxx advokát xxxxxx xxxxx používat xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxx, než xxxxx vykonávat xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě;
c) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem" xxxxxxx xxxx, v němž xxxxxxx xxxxxxxx činnost xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxxxxx státě" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x němž xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx začal xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jiném členském xxxxx;
x) "skupinou" xxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxx právnické xxxxx, xx xxxxxxx, vytvořená xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx, x němž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" nebo "xxxxxxxxxxxxx povoláním" xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx advokát xxxxxx xxxxx článku 3, x "příslušným xxxxxxx" xxxxx orgán.
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xx advokáty xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx osoby x xxxxxxxxx poměru v xxxxxxxxx členském státě x s výhradou xxxxxx 8 v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx povolání xxxxxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxxx nezahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxxxxxx 77/249/XXX.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným v xxxxxxxxx státě
Každý xxxxxxx xx xxxxx trvale xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 5 x každém jiném xxxxxxxx státě xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x domovském xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se řídí xxxxxxx 10.
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Advokát, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx v tom, xx kterém xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx členském státě xxxxxxxx zapíše po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x příslušného xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Může xxxxxxxxx, xxx průkaz oprávnění xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxx xxxxxxxxxx starší xxx tři měsíce. X zápisu vyrozumí xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
3. Xxx xxxxx odstavce 1
- xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx profesní xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx nebo Xxxxx xx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxx", xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx povolání "solicitor",
- xx Xxxxxxxx království xx xxxxxxx příslušným xxx představitele xxxxxxxx "xxxxxxxxx" pocházejícího x Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx povolání "barrister" xxxx "xxxxxxxx" a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xx orgán xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx",
- x Xxxxx je xxxxxxx příslušným xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx příslušný xxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx" a xxxxxxx příslušným xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx pro povolání "xxxxxxxxx".
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx advokátů, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx jména xxxxxxxx xxxxxxxxx podle této xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx činnosti xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x domovském xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxxxxx státě xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx.
2. Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxx x domovském xxxxx uvedl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jíž xx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx, x xxxxxxx xx oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxxxx členského státu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx požadovat, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, u xxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Oblast činnosti
1. X výhradou xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vykonávající svou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx x xxxx, xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx Společenství, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x práva xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx. X každém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Členské státy, xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx opravňující xx správě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo x vytvoření xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vztahu x xxxxxxx činnostem xxxxxxxx x xxxxxx povolání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xxx profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x domovském xxxxx, xxxxx bylo xxxx označení xxxxxxx x jednom x xxxxxxxxx států, x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xx xx xxxx, xx jaké právo xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pod profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx advokáti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx označením udělovaným x xxxxxxxxx státě xxxxxxxxx buď xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x daného xxxxx x xxxxx by x xxxxxxx potřeby xxxx odpovědnost xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx x "xxxxx" xxxxxx x xxxxxx soudu.
K xxxxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxx systému xxxx xxxxx členské státy xxxxxxxx zvláštní předpisy xxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxx, například xxxxxxxxx x nim xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Pravidla pro xxxxx povolání
1. Bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx povolání, xxxx advokát vykonávající xxxxxxx xxx profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx státě xxxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx výkon povolání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xx xxxxxx xx všem činnostem, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx vykonává.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx dostane xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sdruženích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v domovském xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za škodu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx profesní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Advokát xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx povinnosti xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xx takové pojištění xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx do podmínek x xxxxxxx krytí. Xxxxx xxxx rovnocenné xxxxx zčásti, xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx členském státě xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zárukou xxxxxxxxx podle předpisů xxxxxxxxxx členského státu.
Xxxxxx 7
Xxxxx řízení
1. Xxxxx xxxxxxx vykonávající xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, sankce a xxxxxxx xxxxxxxxxx platné x hostitelském xxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x poskytne mu xxxxxxx příslušné xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx kárné xxxxxx zahájí příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx členských států.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, spolupracuje tento xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxxxxx členský stát xxxxxxx přijme nezbytná xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxxx vyjádření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx rozhodování x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx podle vlastních xxxxxxxxxx a hmotněprávních xxxxxxxx, xxx postupovat x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státě.
5. Dočasné xxxx trvalé xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx bez xxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx advokátovi xx xxxxxxx xxxx trvale x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výkon xxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným v xxxxxxxxx xxxxx; xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Výkon xxxxxxxx x pracovním xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx osoba v xxxxxxxxx poměru x xxxxxx advokáta, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx soukromého xxxxxxx xx té xxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx advokátům xxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx prostředky
Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 nebo xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx kárné xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost xxx profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v jeho xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx dobu xxx xxx x xxxxxxx práva tohoto xxxxx včetně xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx na přijetí xx xxxxxxxx advokáta x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uvedených x čl. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 89/48/XXX. "Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx skutečný xxxxx xxxxxxxx bez jakéhokoliv xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx událostí xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx v hostitelském xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx let x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. K xxxxxx xxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a dokumentaci, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx, a o xxxxxx xxxxxx;
x) může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu ověřit, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx skutečně xxxxxxxx x pravidelné xxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx advokát poskytl xxxxx xxxx písemné xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x dokumentaci uvedené x xxxxxxx x).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx x xxxx proti xxxx podle vnitrostátního xxxxx existovat opravný xxxxxxxxxx k xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxx x xxxxxx diplomu xxxxx směrnice 89/48/XXX, xxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě a xxxxxxxxx tuto činnost xxx profesním označením xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povolání x daném xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx vykonávající xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx nejméně xx xxxx tří let, xxx po kratší xxxx x xxxxxxx xxxxx tohoto členského xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx přijetí xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a práva xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxx v xx. 4 odst. 1 xxxx. b) xxxxxxxx 89/48/XXX, za níže xxxxxxxxx podmínek tímto xxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx členského státu xxxxx x úvahu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedeného xxxxxx, znalosti a xxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxx pravidel pro xxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx související xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, zejména x záležitostech, kterými xx zabýval. Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě x hodnocení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xx provede xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx neudělit povolení x xxxxxxx, že xxxx prokázáno, že xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x musí xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek x xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím, xxxxx xxxxxxx lze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx advokátovi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xx, xx by xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xx kárným řízením, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pověření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
6. Advokát, který xx přijat xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx domovském xxxxx vyjádřené x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx x profesním označením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx advokáta x hostitelském xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx výkon xxxxxxxxx
Xx-xx povolen společný xxxxx advokacie advokátů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx členském xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vykonávat xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx označení xxxx xxxxx xx zapisují x xxxxxxxxxxx xxxxxx:
1. Xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxx patří x xxxxx skupině x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx činnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx, xxxxx vykonávat xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx své xxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx skupinu x xxxxxxxxx členském xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx státě, xxxxxxx xx předpisy hostitelského xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx oprávněno xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx stejné xxxxxxx xxxx ze xxxxxxxx domovského členského xxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx domovském xxxxx, xxxxxxx x formě xxxxxxxxxx xxxxxx advokacie. Xxxxx xxxx hostitelský xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxx xxxxxxxx formami xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx společně xxxxxxxxxx činnost v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx právními x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx označením udělovaným x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) jednomu nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx písmeno x) x xxxxxxx xxxx xxxx advokátům x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vykonávají xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státě, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xx xxxx 1 až 4 může xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx svém xxxxx xxxx členu xxxxxxx, x xx do xx míry, do xxxx xxxxxxxx advokátům xxxxxxxxxxxxx činnost xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx povolání xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx někteří xxxxxxx nejsou členy xxxxxxxxx obce. Xx xx xx xx, xx skupina má xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zcela nebo xxxxxxxx xxxx nebo
- xxxxxxxx, pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vykonávají xxxxx xxxxx xxxx xxxxx skutečnosti xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu xx. 1 odst. 2.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pobočky nebo xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxx x domovském xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jejíž xxxx členy x xxxxxxxx xxxxx původu.
Hostitelský xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x domovském xxxxxxxx státě xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx její ustanovení xxxxxxxxxx čistě xx xxxxxx obcházení xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx členském xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úzce x xxxxxxxx xx poskytují xxxxx.
Xxxxxxxxxxx důvěrnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx určí xx 14. xxxxxx 2000 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx. Xxxx informace xxxxx xxxxxxxx členským státům x Xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx Komise
Nejpozději xxxxx xxx xx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx podá Xxxxxx zprávu Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx systému.
Xxxxxx 16
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx právní x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx nejpozději do 14. xxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této směrnice.
Článek 17
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxx 1998.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 128, 24.5.1995, x. 6 x Xx. xxxx. C 335, 25.11.1996, x. 19.
[2] Úř. věst. X 256, 2.10.1995, x. 14.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 1996 (Xx. věst. C 198, 8.7.1996, s. 85), společný postoj Xxxx xx xxx 24. xxxxxxxx 1997 (Xx. věst. X 297, 29.9.1997, x. 6), rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx ze dne 19. listopadu 1997, xxxxxxxxxx Rady ze xxx 15. prosince 1997.
[4] Xx. věst. X 19, 24.1.1989, x. 16.
[5] Xx. věst. X 78, 26.3.1977, x. 17. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení x xxxx 1994.
[6] ESD 1988 x. 1123.