Směrnice Evropského xxxxxxxxxx X Xxxx 98/5/ES
ze xxx 16. xxxxx 1998
x usnadnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx v xxx, ve kterém xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 49, xx. 57 xxxx. 1 x xxxxx x xxxxx větu xx. 57 xxxx. 2 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxx v xxxxxx 189x Smlouvy [3]
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 7x Smlouvy xxxxx xxxxxxx trh oblast xxx xxxxxxxxx hranic; xx xxxxx xx. 3 xxxx. c) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x služeb xxxx xxxxxxxxx státy xxxxx z xxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxx příslušníky členských xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx jako xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx osoba x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxx, ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx podle xxxxxxxx Xxxx 89/48/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 x obecném xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vydaných xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxx [4] xxx xxxx advokát, xxxxx xx plně xxxxxxxxxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx, požádat x xxxxxx xxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxx mohl xxxxxxxxx xxxxxxxx advokáta xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx zařazen xx profesního xxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx pravidel;
(3) vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx mimo xxxx xxx, xx úspěšně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve směrnici 89/48/XXX, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx určitém xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxx xxxxxxxxx označením udělovaným x domovském státě xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx povolání xxx xxxxxxxxx označením udělovaným x xxxxxxxxx xxxxx;
(4) xxxxxxxx k tomu, xx xx konci xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx být zařazen xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx po xxxxxxx xxxxxxx praxe x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(5) xxxxxxxx k tomu, xx tento xxxxxxx xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx odůvodněn nejen xxxxx, xx ve xxxxxxxx x obecnou xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx advokátům xxxxxxxxx xxxxxxx zařazení xx xxxxxxxxxx stavu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx, xx tím, xx advokátům umožňuje xxxxxx vykonávat jejich xxxxxxxx pod profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státě, xxxxxxxxxx xxxxxxx uživatelů xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vzhledem x rostoucímu objemu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x vnitřního trhu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx překrývá xxxxxxxxxxx právo, právo Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x domovském xxxxx, kromě činnosti xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx x x členských xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx značně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x povinného xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx x narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx advokáty x členských států x xxxxx překážku xxxxxxx xxxxxx; že xxxx problémy xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx může advokátům x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxx směrnice xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost xxx xxxxxxxxx označením udělovaným x domovském xxxxx xxxxx xxx formou xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(7) vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx tak činí, xxx xxxxx v xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dosažení xxxxx xxxxx; že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx být povinni xxxxxx se u xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském státě, xxx tento xxxxx xxxx zajistit, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x daném xxxxx; že xxxxxx xxxxxxxx zápisu, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx určuje xxxxxx a typ xxxxx, x nichž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx, by xxxx x xxxxx státě xxxxxxxxx činnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státě, xxx xx xxxxxxxxx, xx spotřebitelé xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří vykonávají xxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx;
(10) xxxxxxxx k xxxx, xx advokátům, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx povoleno, xxx xxxxxxxxxxx právní xxxx zejména v xxxxxxx práva domovského xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx práva x práva xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu; xx xxxx xxxxxxx xx xxx povoleno, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/249/XXX xx xxx 22. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb xxxxxxxx [5]; xx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxx 77/249/XXX, možnost xxxxxxxx z výkonu xxxxxxxx advokáty xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx x x Xxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx domovském xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx jednání týkající xx převodu nemovitostí x xxxxxxxxx záležitostí; xx xx tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 77/249/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxx vykonávající xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxxxxx státě xxxxxxxx xx spojení s xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v soudním xxxxxx, by mělo xxx xxxxxxxx xxxx xx této xxxxxxxx; xx tento xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Soudního dvora Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xx xxxx rozsudek xx dne 25. xxxxx 1988 xx xxxx 427/85, Komise xx. Xxxxxxx [6];
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx k zajištění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přístup x nejvyšším xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x domovském xxxxx xxxx xxx nadále xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx má xxxxxxxx xxxxxxxxx advokáta a xx se xx xxx vztahovat xxxx xxxxxxxx; že z xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx úzká spolupráce xxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxxxxxx xxxxx jde x kárné xxxxxx;
(13) xxxxxxxx x tomu, xx advokáti, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx osobami x pracovním xxxxxx xxxx xxxxxxx samostatně xxxxxxxxx činnými x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vykonávat xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx účelem xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, že umožňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost x jiném xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným v xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx; že podle xxxxxx 48 x 52 Xxxxxxx, xxx xx vykládá Xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát brát x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx území; že xx xxxxx v xxxxxxxxx míře xxxxxxxxxxxx, xx advokát xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vykonával xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx tří xxx, dosáhl xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx; že xx xxxxx xxxxxx xxxxxx by xxx xxx advokát, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx udělované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx x xxxxxxx, xxx xxxxxx faktické x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx tří xxx xxxxxxxx xxxxxx období xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx; že x xxxxxxx, xx není xxxxxxxxx splnění xxxxxx xxxxxxxx, musí být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojeného s xxxxxx xxxxxxxxxx odůvodněno x xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx hospodářský x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Společenství ukazuje xxxxxxx snahu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společně, xxxx xxxx xx xxxxx sdružení; že xxxxxxxxxx, xx advokáti xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, by xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxx, xxx xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx členským xxxxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx povolání; xx x xxxxxxxxx státech, xxxxx povolují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx poskytnuty xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Účel, oblast xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx usnadnit xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx poměru x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxx, xx kterém byla xxxxxxx odborná xxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se rozumí:
a) "xxxxxxxxx" každá osoba, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx x která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxx: Avocat/Advocaat/Rechtsanwalt
Dánsko: Xxxxxxx
Xxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx: Δικηγοροζ
Xxxxxxxxx: Xxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxxxxx
Xxxxxxx: Xxxxxx
Xxxxx: Xxxxxxxxx/Xxxxxxxxx
Xxxxxx: Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx: Xxxxxx
Xxxxxxxxxx: Advocaat
Rakousko: Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx: Advogado
Finsko: Xxxxxxxxxx/Xxxxxxx
Xxxxxxx: Xxxxxxx
Xxxxxxx království: Advocate/Barrister/Solicitor
b) "xxxxxxxxx členským státem" xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx používat jedno x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxx, než xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx státě;
c) "hostitelským xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, x němž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice;
d) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxxxxx státě" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x členském státě, x němž xxxxxxx xxxxxx právo xxxx xxxxxxxx označení xxxxxxxx xxxxxxx, xxx začal xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) "skupinou" xxxxxxxx, xx již x xxxxxxxxxx právnické xxxxx, xx nikoliv, xxxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx označením" xxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx nebo povolání xxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxx, x kterého xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3, x "příslušným xxxxxxx" xxxxx xxxxx.
3. Tato xxxxxxxx se vztahuje xxx xx advokáty xxxxxxxxxxxx činnost xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, tak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx členském xxxxx x s výhradou xxxxxx 8 v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě.
4. Xxxxx povolání xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytování xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje směrnice 77/249/XXX.
Xxxxxx 2
Právo xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx advokát xx xxxxx trvale xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 5 x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stavu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se řídí xxxxxxx 10.
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu
1. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx činnost x xxxxx členském xxxxx xxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se zapsat x příslušného xxxxxx x xxxxx státě.
2. Xxxxxxxxx orgán v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zapíše xx xxxxxxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x příslušného xxxxxx x domovském členském xxxxx. Xxxx požadovat, xxx průkaz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx předložení xxxxxx xxx tři xxxxxx. X xxxxxx vyrozumí xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
3. Xxx xxxxx odstavce 1
- xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx profesním xxxxxxxxx xxx profesní označení xxxxxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx nebo Xxxxx xx xxxxxx xxx x xxxxxx příslušného xxx xxxxxxxx "barrister" xxxx "advocate", nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx",
- xx Spojeném xxxxxxxxxx xx orgánem xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx povolání "xxxxxxxxx" pocházejícího x Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx "barrister" xxxx "advocate" x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx x Irska xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx",
- x Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx povolání "xxxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušný xxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx" a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx".
4. Pokud xxxxxxxxx xxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx zveřejňuje xxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx zapsáni, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxx xxx profesním označením xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
1. Advokát xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x domovském xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hostitelském členském xxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost xxx profesním označením xxxxxxxxxx x domovském xxxxx xxxxx stavovskou xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxx xxxx, u xxxxxxx xx xxxxxxxx vykonávat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského státu. Xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxx požadovat, xxx advokát xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxx, x kterého xx zapsán.
Xxxxxx 5
Oblast xxxxxxxx
1. X výhradou odstavců 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v domovském xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vykonávající svou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx rady v xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x práva xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X každém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vnitrostátních xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx povolují, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx kategorie xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx listiny opravňující xx správě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x vytvoření xxxx xxxxxxx věcných xxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x jiných xxxxxxxxx státech vyhrazeny xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x výkonu xxxxxxxx xxxxxxxx vykonávající xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, pokud bylo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx tato xxxxxxx vyhrazena jiným xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx klienta v xxxxxxx řízení a xx xx xxxx, xx jaké xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx činnost xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx advokáti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx buď ve xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx soudu, nebo x "avoué" činným x xxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx soudům, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxx, xxxx advokát vykonávající xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx, podléhá tento xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx advokáti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vztahu xx xxxx činnostem, xxxxx na území xxxxxx xxxxx vykonává.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx sdruženích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hlasovat xxx xxxxxxx do orgánů xxxxxx sdružení.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát může xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxx v domovském xxxxx xxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx aby xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx záručního xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx stanoví xxx profesní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kryt xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx záruka xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx jsou rovnocenné xxxxx zčásti, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x pokrytí xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zárukou xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, sankce x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx.
2. X kárném xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx původu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxx zahájením xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx použije xxxxxxx, xxxxx kárné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, který o xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
3. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomoci příslušného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x průběhu xxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členského státu. Xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx přijme nezbytná xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x opravném xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a hmotněprávních xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx profesním xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxxxxx xxxxx.
5. Dočasné xxxx xxxxxx odnětí xxxxxxxx k výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx advokátovi je xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx; xxxx xx však xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx osoba x xxxxxxxxx poměru x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx právní firmy, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xx xxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxxx členský xxxx povoluje xxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx prostředky
Rozhodnutí neprovést xxxxx uvedený v xxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx rozhodnutím xx xxxxxxxxx xxxxx opravný xxxxxxxxxx x soudu xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx zacházení xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v jeho xxxxxxxxx státě, který xxxxxxxx a pravidelně xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx včetně xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx přijetí xx povolání advokáta x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx výjimka x xxxxxxxx uvedených x xx. 4 xxxx. 1 písm. x) směrnice 89/48/XXX. "Xxxxxxxxx x pravidelným xxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx skutečný xxxxx xxxxxxxx xxx jakéhokoliv xxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxx vyplývajících z xxxxxxx událostí xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx na příslušném xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxx xx dobu xxx xxx v xxxxxxx xxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x počtu xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, x o xxxxxx povaze;
b) může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ověřit, xxx xx vykonávaná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x informacím x dokumentaci uvedené x písmenu x).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx není xxxxxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx podle vnitrostátního xxxxx existovat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost x hostitelském xxxxxxxx xxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 89/48/XXX, xxx mohl xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxxxx xxxx činnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povolání x xxxxx členském xxxxx.
3. Xxxxxxx vykonávající xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx let, xxx xx xxxxxx xxxx v oblasti xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, může dosáhnout x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx povolání xxxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx povolání advokáta xxx xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povolání x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. b) směrnice 89/48/XXX, xx níže xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxxxx x pravidelnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedeného xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx x právu hostitelského xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx povolání.
b) Advokát xxxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dokumentaci, zejména x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx. Hodnocení xxxxxxxx a pravidelné xxxxxxxx advokáta x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx, xx provede xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x hostitelském členském xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x případě, xx xxxx prokázáno, xx xxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxx existovat xxxxxxx prostředek k xxxxx podle vnitrostátního xxxxx.
4. Příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, proti xxxxxxx lze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx článku, xxxxx xx za xx, xx xx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx kárným xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
5. Zástupci xxxxxxxxxxx xxxxxx pověření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx informace v xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3, xx oprávněn xxxxxxxx xxxxxxxx označení xxxxxxxxx x jeho domovském xxxxx vyjádřené v xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx z xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx označením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx advokátů xxxxxxxxxxxxxx činnost x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx následující ustanovení xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx:
1. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx skupině x xxxxxxxxx členském xxxxx x kteří xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx činnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v zemi xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx činnost x pobočce xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx skupinu v xxxxxxxxx členském xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxx xx předpisy hostitelského xxxxx, xxxxx je xxxx dodržení oprávněno xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx stran.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx ze stejné xxxxxxx xxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxx na jeho xxxxx pod profesním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx domovském xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx hostitelský xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxx, xxxx mít stejné xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Způsob, jakým xxxx xxxxxxxx společně xxxxxxxxxx činnost x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x správními předpisy xxxxxx xxxxx.
3. Hostitelský xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, aby xxx xxxxxxx společný xxxxx xxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx spadajícím xxx xxxxxxx x) x xxxxxxx xxxx xxxx advokátům x xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xxxx advokáti xxxxxxxx vykonávají činnost x hostitelském členském xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu.
4. Xxxxxxx, který chce xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx příslušný xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x skutečnosti, xx xx xxxxxx xxxxxxx v domovském xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xx xxxx 1 xx 4 xxxx hostitelský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnost xx svém xxxxx xxxx xxxxx skupiny, x xx xx xx xxxx, do xxxx zakazuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx profesním označením xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obce. Má xx xx xx, xx xxxxxxx má xxxxx, kteří xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obce, xxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx drží xxxx
- xxxxxxxx, pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx
- rozhodovací xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osoby, xxxxx nemají xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx advokátů v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx s prvním xxxxxxxxxxxx, xxxx hostitelský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx na jeho xxxxx xxx omezení xxxxxxxxx v xxxx 1.
Článek 12
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxx xxxxxx xx způsob, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělovaným x xxxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxxxx název xxxxxxxxx skupiny, jejíž xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx jména xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx anebo xxxxx xxxxx členů xxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx státě.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x zachování xxxxxxxxxx
X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx obcházení xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úzce x xxxxxxxx xx poskytují xxxxx.
Xxxxxxxxxxx důvěrnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx příslušných xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxx xx 14. března 2000 xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx přijímat xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx směrnici. Xxxx xxxxxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Komisi.
Xxxxxx 15
Xxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx let xx xxxxxx této směrnice x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx zprávu Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xx ukončení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx této xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 14. března 2000. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 17
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 16. xxxxx 1998.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-xxxxxx
Xx Radu
předseda
J. Xxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 128, 24.5.1995, x. 6 a Xx. věst. C 335, 25.11.1996, x. 19.
[2] Xx. xxxx. X 256, 2.10.1995, x. 14.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 19. června 1996 (Xx. věst. C 198, 8.7.1996, x. 85), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 24. xxxxxxxx 1997 (Xx. věst. X 297, 29.9.1997, x. 6), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxxx 1997, xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 15. xxxxxxxx 1997.
[4] Xx. xxxx. X 19, 24.1.1989, x. 16.
[5] Úř. xxxx. X 78, 26.3.1977, x. 17. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x přistoupení x xxxx 1994.
[6] XXX 1988 x. 1123.