Xxxxxxxx Komise 2003/121/XX
xx xxx 15. xxxxxxxx 2003,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 98/53/XX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx analýzy pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/591/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxx vzorků x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 1 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Nařízení Komise (XX) x. 466/2001 xx xxx 8. xxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x potravinách [2], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1425/2003 [3], xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx složka xxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx přesnost stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx 98/53/ES [4] xx znění xxxxxxxx 2002/27/ES [5] xx měla xxx xxxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx použitím x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem x xxxxx xxxxxxxx harmonizované xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Unii. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx kontrolu. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx 98/53/XX xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx.
(5) Opatření této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Příloha X xxxxxxxx 98/53/XX se xxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx XX xxxxxxxx 98/53/XX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x příloze II xxxx směrnice.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxx 2004. Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 2003.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 372, 31.12.1985, x. 50.
[2] Xx. xxxx. X 77, 16.3.2001, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 203, 12.8.2003, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 201, 17.7.1998, x. 93.
[5] Úř. xxxx. X 75, 16.3.2002, x. 44.
XXXXXXX X
Xxxxxxx X xxxxxxxx 98/53/XX xx xxxx xxxxx:
1. v xxxx 5.2.1 xx xxxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"- xxxxxxxx souhrnného xxxxxx = 30 xx; vzorek se xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx stejné xxxxx xx 10 xx (xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx není xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx olejné, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx ovoce x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx homogenizovat 30 kg xxxxxx). Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 10 kg, nesmí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx. X koření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 10 kg, x xxxxxx xx části xxxx xxxx xxxxx";
2. xxx 5.2.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"5.2.2 Přijetí xxxxx xxxx části xxxxx
- X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, sušeného ovoce x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx dalšímu třídění xxxx jinému xxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxx:
- xxxxxxx, xxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxx měření x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx souhrnný xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- odmítnutí, xxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx limit xxx xxxxxx.
- U xxxxx podzemnice xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x přímé xxxxxx spotřebě x xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx, xxxxxxxx x přihlédnutím k xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx žádný x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- odmítnutí, xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x nejistotě xxxxxx x po xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx,
- xxxxx-xx xx x xxxxxxxx xxxxxx xx 10 kg:
- xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xx výtěžnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx, xxxxxxxx x přihlédnutím k xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx pochyb.";
3. xxx 5.4.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.4.2 Přijetí xxxxx xxxx xxxxx xxxxx
- xxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x po xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx maximální xxxxx bez xxxxxx.";
4. xxx 5.5.1.2 xx xxxxxxxxx tímto:
"5.5.1.2 Přijetí xxxxx xxxx xxxxx xxxxx
- xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx měření x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx na výtěžnost xxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.";
5. bod 5.5.2.3 xx nahrazuje xxxxx:
"5.5.2.3 Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx
- xxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx měření x po xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- odmítnutí, jestliže x přihlédnutím k xxxxxxxxx měření a xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx maximální xxxxx xxx pochyb."
XXXXXXX XX
X xxxxxxx XX xxxxxxxx 98/53/ES xx xxx 4.4 xxxxxxxxx tímto:
"4.4 Výpočet xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xx výsledek xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx být xxxxxx xxxxxx uvedení výtěžnosti x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx výtěžnost se xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx I xxxx 5.2.2, 5.3.2, 5.4.2, 5.5.1.2 x 5.5.2.3).
Výsledek xxxxxxx xx xxxxx xx tvaru x ± X, kde x je xxxxxxxx xxxxxxx x X xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 95 %."