Xxxxxxxx Xxxxxx 2003/113/XX
xx xxx 3. xxxxxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Rady 86/362/XXX, 86/363/XXX a 90/642/XXX, pokud jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxx ovoce a xxxxxxxx, x xx xxxxxx povrchu
(Text s xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/EHS xx xxx 24. července 1986 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obilovinách x xx jejich xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/62/XX [2], x xxxxxxx xx článek 10 uvedené směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX ze xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů reziduí xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu x xx jejich xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2003/60/ES [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. listopadu 1990 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x některých produktech xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x na xxxxxx xxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/69/XX [6], a xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/414/EHS xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx [7], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2003/84/XX [8], x zejména xx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) Xxxxxx xxxxx 2,4-XX, xxxxxxx x pendimethalin xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xxxxxxxx Xxxxxx 2003/31/XX [9].
(2) Xxxx xxxxxx látky xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xx přílohy I xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xxxxxxxx Xxxxxx 2003/23/XX [10].
(3) K zařazení xxxxxxxxx účinných látek xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX došlo xx xxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 91/414/XXX. Xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxx x jsou xxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx (MLR).
(4) Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx ani dočasné xxxxxxxxx xxxxxx, stanoví xxxxxxx xxxxx podle xx. 4 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxx, než budou xxxx vydat povolení xxx xxxxxxxxx obsahující xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX.
(5) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Datum dokončení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx uvedeno ve xxxxxxxxxx Komise, xxxxx xxxx xxxxxxxx x 1. x 2. xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx zprávách xxxx xxxxxxxxx přijatelné denní xxxxxx (ADI), případně x akutní xxxxxxxxxx xxxxx (XXxX) pro xxxxxxx látky. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx látkami xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxxx pokyny Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [11] x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx [12] x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příjmu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(6) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxx expozicí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovit xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dočasné XXX xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(7) Stanovení xxxxxx xxxxxxxxx XXX xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx stanovily xxxxxxx MLR xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX a xxxx xxxxxxx XX. Xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx dostatečnou xxx povolení dalších xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx uplynutí xxxx doby se xxxxxxx MLR xxxxxx xxxxxxxxx.
(8) Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pesticidů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přípravků xx xxxxxxx rostlin, xx xxxxxx směrnic 86/362/EHS, 86/363/XXX x 90/642/XXX, xxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Přílohy xxxxxxx 86/362/EHS, 86/363/XXX x 90/642/XXX xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
(9) Xxxx xxxxxxxx xx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
X části X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/EHS se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx 2,4-DB, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, imazamox, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
V xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx. X části B xxxxxxx II xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx 2,4XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx III této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
X příloze XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx xxx xxxxxx látky 2,4-XX, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX této xxxxxxxx.
Článek 4
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Komisi.
Budou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od 4. xxxxxx 2005.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Tato směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
V Bruselu xxx 3. xxxxxxxx 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Xx. xxxx. X 154, 21.6.2003, x. 70.
[3] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[4] Úř. xxxx. X 155, 24.6.2003, x. 15.
[5] Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[6] Xx. xxxx. x. 175, 15.7.2003, x. 37.
[7] Úř. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[8] Xx. věst. X 247, 30.9.2003, x. 20.
[9] Xx. xxxx. X 101, 23.4.2003, x. 3.
[10] Úř. xxxx. X 81, 28.3.2003, x. 39.
[11] Pokyny pro xxxxx xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – potravinového xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Programme) xx xxxxxxxxxx x výborem xxx xxxxxxxx kodexu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x roce 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
[12] Xxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx týkajícím xx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/EHS, 86/363/XXX a 90/642/EHS (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ze xxx 14. července 1998) (xxxx://xxxxxx.xx.xxx/xxxx/xxxx/xx/xx/xxxxx_xx.xxxx).
PŘÍLOHA X
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx XXX |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x maximální limity xxxxxxx (mg/kg) |
||||||||
|
2,4-DB |
linuron |
imazamox |
pendimethalin |
oxasulfuron |
ethoxysulfuron |
foramsulfuron |
oxadiargyl |
kyazofamid |
|
|
OBILOVINY |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
0,01 |
0,01 |
0,02 |
|
Ječmen |
|||||||||
|
Pohanka |
|||||||||
|
Kukuřice |
|||||||||
|
Proso |
|||||||||
|
Oves |
|||||||||
|
Rýže |
|||||||||
|
Žito |
|||||||||
|
Čirok |
|||||||||
|
Tritikale |
|||||||||
|
Pšenice |
|||||||||
|
Ostatní obiloviny |
|||||||||
PŘÍLOHA XX
|
Xxxxxxxxx xxxxxx x mg/kg (ppm) |
Rezidua xxxxxxxxx |
||
|
x xxxx xxxxxxxxx x xxxx, masných xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x příloze X xxx položkami xx. 0201, 0202, 0203, 0204, 0205 00 00, 0206, 0207, xx 0208, 0209 00, 0210, 1601 00 x 1602 |
x xxxxxxx kravském xxxxx x x plnotučném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxx položkou 0401; xxx ostatní potraviny xxxxxxx 0401, 0402, 0405 00 x 0406 podle |
v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx žloutcích xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx 0407 00 x 0408 |
|
|
xxxxxxxxxxxxx |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
XXXXXXX III
|
Rezidua xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx x mg/kg (xxx) |
||
|
x xxxx, xxxxxx xxxx, masných xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx ex 0201, 0202, 0203, 0204, 0205 00 00, 0206, 0207, xx 0208, 0209 00, 0210, 1601 00 x 1602 |
v mléce x x mléčných xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx 0401, 0402, 0405 00 x 0406 |
x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx 0407 00 x 0408 |
|
|
2,4-XX |
0,05 xxxx 0,1 xxxxx, xxxxxxx |
0,01 |
0,05 |
|
xxxxxxxxxxx |
0,05 |
||