Plné znění - 32003L0113

Xxxxxxxx Xxxxxx 2003/113/ES

ze xxx 3. xxxxxxxx 2003,

xxxxxx se mění xxxxxxx xxxxxxx Rady 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX, pokud xxx x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx živočišného xxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ovoce a xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 86/362/XXX ze xxx 24. xxxxxxxx 1986 o stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/62/XX [2], x xxxxxxx na článek 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/EHS xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x potravinách xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/60/XX [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX ze xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx x zeleniny, x xx jejich xxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Komise 2003/69/XX [6], x xxxxxxx xx xxxxxx 7 uvedené xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. července 1991 o xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/84/ES [8], x xxxxxxx xx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx směrnice,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxx xxxxx 2,4-XX, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X směrnice Xxxx 91/414/XXX xxxxxxxx Xxxxxx 2003/31/XX [9].

(2) Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, oxadiargyl x xxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xx přílohy X xxxxxxxx Rady 91/414/XXX xxxxxxxx Komise 2003/23/XX [10].

(3) X xxxxxxxx xxxxxxxxx účinných xxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxx předloženy xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx (MLR).

(4) Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx limity, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 91/414/XXX před xxx, xxx budou xxxx vydat xxxxxxxx xxx přípravky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx látky, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX.

(5) Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX bylo ukončeno xxxxxx hodnotící zprávy Xxxxxx. Datum xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpráv xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx citovány x 1. x 2. xxxx odůvodnění. X xxxxxx zprávách xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (XXX), xxxxxxxx x akutní referenční xxxxx (XXxX) xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx účinnými xxxxxxx xxxx odhadnuta x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxx zohledněny xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace [11] x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx [12] x xxxxxxx metodice. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příjmu xxxx xxxxxx referenční xxxxx.

(6) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx reziduím x xxxxxxxx nepovolených xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovit xxx xxxxxxxxx kombinace xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(7) Stanovení xxxxxx xxxxxxxxx MLR xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX pro xxxxx x této xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX x její xxxxxxx XX. Xxxx xxxx let je xxxxxxxxxx xx dostatečnou xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx doby xx xxxxxxx MLR xxxxxx xxxxxxxxx.

(8) Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin, xx xxxxxx směrnic 86/362/EHS, 86/363/XXX x 90/642/XXX, xxx byl xxxxxxx xxxxx dozor x xxxxxxxx nad xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx 86/362/EHS, 86/363/XXX x 90/642/XXX musejí xxx xxxx změněny.

(9) Xxxx xxxxxxxx je x souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

X xxxxx X přílohy II xxxxxxxx 86/362/EHS xx xxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx pesticidů xxx xxxxxx látky 2,4-XX, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, imazamox, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v příloze X xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

V části X přílohy II xxxxxxxx 86/363/XXX se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx pendimethalin xxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx. X xxxxx X xxxxxxx XX směrnice 86/363/XXX se doplňují xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx 2,4XX x xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

V příloze XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx doplňují maximální xxxxxx xxxxxxx pesticidů xxx xxxxxx xxxxx 2,4-XX, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxx státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

Budou xxxx xxxxxxxx používat xx 4. xxxxxx 2005.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

Článek 5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 6

Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Bruselu xxx 3. xxxxxxxx 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.

[2] Úř. xxxx. X 154, 21.6.2003, x. 70.

[3] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 43.

[4] Xx. xxxx. X 155, 24.6.2003, x. 15.

[5] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[6] Úř. xxxx. x. 175, 15.7.2003, x. 37.

[7] Xx. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1.

[8] Xx. xxxx. X 247, 30.9.2003, x. 20.

[9] Xx. xxxx. X 101, 23.4.2003, x. 3.

[10] Xx. xxxx. X 81, 28.3.2003, x. 39.

[11] Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx s výborem xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x roce 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).

[12] Stanovisko Vědeckého xxxxxx xxx rostliny x xxxxxxx xxxxxxxxx xx změn xxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/EHS, 86/363/XXX x 90/642/EHS (xxxxxxxxxx Vědeckého výboru xxx rostliny xx xxx 14. července 1998) (xxxx://xxxxxx.xx.xxx/xxxx/xxxx/xx/xx/xxxxx_xx.xxxx).

XXXXXXX X

XXXXXXX II

XXXXXXX XXX

XXXXXXX XX

Příloha ve formátu pdf