Plné znění - 32003L0113

Směrnice Xxxxxx 2003/113/XX

xx xxx 3. prosince 2003,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxx směrnic Rady 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX, pokud jde x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obilovinách, x xxxxxxxxxxx živočišného původu x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxx

(Xxxx s xxxxxxxx pro EHP)

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX ze xxx 24. xxxxxxxx 1986 x stanovení xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx v obilovinách x xx xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/62/XX [2], a xxxxxxx xx xxxxxx 10 uvedené směrnice,

s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 86/363/EHS xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/60/XX [4], x zejména xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX ze dne 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx x zeleniny, x xx xxxxxx xxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2003/69/XX [6], x xxxxxxx na xxxxxx 7 xxxxxxx směrnice,

s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 91/414/EHS xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx na xxx [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/84/ES [8], x zejména xx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxx látky 2,4-XX, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X směrnice Xxxx 91/414/XXX xxxxxxxx Xxxxxx 2003/31/XX [9].

(2) Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx I xxxxxxxx Rady 91/414/EHS xxxxxxxx Xxxxxx 2003/23/ES [10].

(3) X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx látek xx přílohy X xxxxxxxx 91/414/EHS xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxx předloženy xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/EHS. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (MLR).

(4) Xxxxxxxxxx-xx xxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, stanoví xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxx, než xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx přípravky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx MLR.

(5) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx I xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx uvedeno xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx v 1. x 2. xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx zprávách xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx denní xxxxxx (XXX), xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXxX) pro xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravinám xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx látkami xxxx odhadnuta x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x postupy a xxxxx Společenství, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace [11] a stanovisko Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx [12] k xxxxxxx metodice. Xxxx xxxxxxxxx, xx navržené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(6) Pro xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxx expozicí xxxxxxxx x důsledku nepovolených xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx produktu x pesticidu xxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxx Společenství xxxxxxx tomu, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxx v xxxx xxxxxxxx podle čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX a xxxx xxxxxxx XX. Doba xxxx xxx je xxxxxxxxxx xx dostatečnou xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx uplynutí xxxx xxxx se xxxxxxx MLR xxxxxx xxxxxxxxx.

(8) Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přípravků na xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx 86/362/EHS, 86/363/XXX a 90/642/XXX, xxx byl umožněn xxxxx xxxxx a xxxxxxxx nad xxxxxxx xxxxxx použití x xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele. Xxxxxxx xxxxxxx 86/362/EHS, 86/363/XXX x 90/642/XXX musejí xxx xxxx xxxxxxx.

(9) Xxxx xxxxxxxx je x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx zvířat,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

X xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx 2,4-XX, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, foramsulfuron, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze X této xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

X xxxxx X xxxxxxx II xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx pesticidů xxx xxxxxxx látku pendimethalin xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx. X xxxxx X xxxxxxx II xxxxxxxx 86/363/XXX se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx 2,4DB x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.

Článek 3

X xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx pesticidů xxx xxxxxx xxxxx 2,4-XX, linuron, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedené v xxxxxxx IV xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Členské státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xx vyhlášení xxxx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx tyto xxxxxxxx používat xx 4. xxxxxx 2005.

Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx si stanoví xxxxxxx státy.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Článek 6

Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 3. xxxxxxxx 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Byrne

člen Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.

[2] Xx. xxxx. X 154, 21.6.2003, x. 70.

[3] Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.

[4] Úř. věst. X 155, 24.6.2003, x. 15.

[5] Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[6] Xx. xxxx. x. 175, 15.7.2003, x. 37.

[7] Xx. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1.

[8] Úř. xxxx. X 247, 30.9.2003, x. 20.

[9] Úř. xxxx. X 101, 23.4.2003, x. 3.

[10] Xx. věst. X 81, 28.3.2003, x. 39.

[11] Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxx xxxxxxxxx (přepracované xxxxxx), vypracované x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx programu (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) ve xxxxxxxxxx x výborem xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů, xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).

[12] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx týkajícím xx změn příloh xxxxxxx Xxxx 86/362/EHS, 86/363/XXX x 90/642/EHS (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx 14. července 1998) (xxxx://xxxxxx.xx.xxx/xxxx/xxxx/xx/xx/xxxxx_xx.xxxx).

XXXXXXX X

XXXXXXX XX

XXXXXXX III

XXXXXXX XX

Příloha ve formátu pdf