Směrnice Xxxxxx 2003/113/XX
xx xxx 3. xxxxxxxx 2003,
xxxxxx xx mění xxxxxxx xxxxxxx Rady 86/362/XXX, 86/363/EHS a 90/642/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x některých xxxxxxxxxx rostlinného původu, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/62/XX [2], x xxxxxxx na článek 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 o stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu x xx xxxxxx povrchu [3], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Komise 2003/60/XX [4], x xxxxxxx xx článek 10 xxxxxxx směrnice,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx dne 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx reziduí pesticidů x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx [5], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/69/XX [6], x xxxxxxx na článek 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 91/414/XXX ze xxx 15. července 1991 o uvádění xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxx [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/84/XX [8], x zejména xx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxx xxxxx 2,4-XX, xxxxxxx x pendimethalin xxxx zařazeny xx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xxxxxxxx Xxxxxx 2003/31/ES [9].
(2) Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ethoxysulfuron, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 91/414/EHS xxxxxxxx Xxxxxx 2003/23/XX [10].
(3) X zařazení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx přílohy X xxxxxxxx 91/414/XXX došlo xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) směrnice 91/414/XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx (XXX).
(4) Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx dočasné xxxxxxxxx xxxxxx, stanoví xxxxxxx xxxxx podle xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxx, xxx xxxxx xxxx vydat povolení xxx přípravky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx vnitrostátní XXX.
(5) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx účinných xxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX bylo ukončeno xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotících xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x 1. x 2. xxxx odůvodnění. V xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přijatelné denní xxxxxx (ADI), xxxxxxxx x akutní xxxxxxxxxx xxxxx (ARfD) xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zohledněny xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [11] a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx [12] k xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx akutní referenční xxxxx.
(6) Xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x důsledku nepovolených xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kombinace xxxxxxxx x xxxxxxxxx dočasné XXX na úrovni xxxx stanovitelnosti.
(7) Stanovení xxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tomu, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX x xxxx xxxxxxx VI. Xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účinných xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx MLR xxxxxx xxxxxxxxx.
(8) Xx tedy xxxxxxxx doplnit xxxxxxx xxxxx pesticidů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx směrnic 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/EHS, xxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/EHS x 90/642/XXX xxxxxx xxx xxxx změněny.
(9) Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx potravinový řetězec x xxxxxx zvířat,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
X xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx látky 2,4-XX, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ethoxysulfuron, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x kyazofamid xxxxxxx x příloze X xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
X xxxxx X přílohy II xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů xxx xxxxxxx látku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v příloze XX této xxxxxxxx. X xxxxx B xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/363/XXX xx doplňují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx 2,4XX x xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
X xxxxxxx XX směrnice 90/642/EHS xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx účinné xxxxx 2,4-XX, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ethoxysulfuron, xxxxxxxxxxxxx, oxadiargyl x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 4. xxxxxx 2005.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 6
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Bruselu xxx 3. prosince 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Xx. věst. X 154, 21.6.2003, x. 70.
[3] Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[4] Xx. xxxx. X 155, 24.6.2003, x. 15.
[5] Xx. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[6] Xx. věst. x. 175, 15.7.2003, x. 37.
[7] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 247, 30.9.2003, x. 20.
[9] Úř. xxxx. X 101, 23.4.2003, x. 3.
[10] Xx. xxxx. X 81, 28.3.2003, x. 39.
[11] Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (přepracované xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – potravinového programu (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx kodexu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
[12] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/EHS, 86/363/XXX x 90/642/XXX (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxxxx 1998) (xxxx://xxxxxx.xx.xxx/xxxx/xxxx/xx/xx/xxxxx_xx.xxxx).
XXXXXXX X
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xx něž xx xxxxxxxx XXX |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x maximální xxxxxx xxxxxxx (mg/kg) |
||||||||
2,4-DB |
linuron |
imazamox |
pendimethalin |
oxasulfuron |
ethoxysulfuron |
foramsulfuron |
oxadiargyl |
kyazofamid |
|
OBILOVINY |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
0,01 |
0,01 |
0,02 |
Ječmen |
|||||||||
Pohanka |
|||||||||
Kukuřice |
|||||||||
Proso |
|||||||||
Oves |
|||||||||
Rýže |
|||||||||
Žito |
|||||||||
Čirok |
|||||||||
Tritikale |
|||||||||
Pšenice |
|||||||||
Ostatní xxxxxxxxx |
PŘÍLOHA II
Maximální xxxxxx x mg/kg (xxx) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
||
x xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx I xxx xxxxxxxxx xx. 0201, 0202, 0203, 0204, 0205 00 00, 0206, 0207, xx 0208, 0209 00, 0210, 1601 00 a 1602 |
x xxxxxxx xxxxxxxx mléce x v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedeném x příloze I xxx xxxxxxxx 0401; xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 0401, 0402, 0405 00 x 0406 xxxxx |
x xxxxxxxxx xxxxxxx vejcích bez xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxx xxxxxxxxx 0407 00 x 0408 |
|
xxxxxxxxxxxxx |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxx pesticidů |
Maximální xxxxxx x mg/kg (xxx) |
||
x xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx ex 0201, 0202, 0203, 0204, 0205 00 00, 0206, 0207, ex 0208, 0209 00, 0210, 1601 00 x 1602 |
x xxxxx x v mléčných xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I xxx xxxxxxxxx 0401, 0402, 0405 00 a 0406 |
x čerstvých xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx 0407 00 x 0408 |
|
2,4-DB |
0,05 maso 0,1 játra, ledviny |
0,01 |
0,05 |
oxasulfuron |
0,05 |