Plné znění - 32003L0113

Směrnice Xxxxxx 2003/113/ES

ze xxx 3. xxxxxxxx 2003,

xxxxxx se mění xxxxxxx xxxxxxx Rady 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí pesticidů x obilovinách, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, a na xxxxxx xxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)

KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX ze xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2003/62/XX [2], a xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX ze xxx 24. července 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2003/60/XX [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX ze xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x některých produktech xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x zeleniny, x xx xxxxxx xxxxxxx [5], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/69/XX [6], x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx [7], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 2003/84/XX [8], a zejména xx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) uvedené směrnice,

vzhledem x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxx xxxxx 2,4-XX, xxxxxxx x pendimethalin xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx I směrnice Xxxx 91/414/XXX xxxxxxxx Xxxxxx 2003/31/XX [9].

(2) Xxxx xxxxxx látky xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ethoxysulfuron, xxxxxxxxxxxxx, oxadiargyl x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xxxxxxxx Xxxxxx 2003/23/XX [10].

(3) X zařazení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx použití. Xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 91/414/XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a jsou xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX).

(4) Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx xxx dočasné xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy podle xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 91/414/EHS před xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx přípravky obsahující xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx vnitrostátní XXX.

(5) Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx I xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx ukončeno xxxxxx xxxxxxxxx zprávy Xxxxxx. Xxxxx dokončení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx Xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx v 1. x 2. xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx zprávách jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (XXX), xxxxxxxx x xxxxxx referenční xxxxx (XXxX) xxx xxxxxxx látky. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odhadnuta a xxxxxxxxxx v xxxxxxx x postupy x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pokyny Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [11] x stanovisko Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx [12] k xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx limity reziduí xxxxxxx k překročení xxxxxxxxxxxx denního xxxxxx xxxx akutní referenční xxxxx.

(6) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx reziduím x důsledku nepovolených xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kombinace xxxxxxxx x xxxxxxxxx dočasné XXX xx xxxxxx xxxx stanovitelnosti.

(7) Stanovení xxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxx Společenství xxxxxxx tomu, aby xxxxxxx xxxxx stanovily xxxxxxx MLR xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. f) směrnice 91/414/XXX x její xxxxxxx XX. Doba xxxx xxx xx xxxxxxxxxx za dostatečnou xxx povolení dalších xxxxxxx xxxxxxxxx účinných xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx doby se xxxxxxx XXX stanou xxxxxxxxx.

(8) Xx xxxx xxxxxxxx doplnit rezidua xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx důsledkem použití xxxxxx přípravků xx xxxxxxx rostlin, xx xxxxxx xxxxxxx 86/362/EHS, 86/363/XXX x 90/642/XXX, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx nad xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx byla zabezpečena xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX xxxxxx xxx xxxx změněny.

(9) Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

X xxxxx X xxxxxxx II xxxxxxxx 86/362/EHS se xxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx pesticidů pro xxxxxx xxxxx 2,4-DB, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, foramsulfuron, xxxxxxxxxx x kyazofamid xxxxxxx x xxxxxxx X této xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

V xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/363/EHS xx xxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx. X části B xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro účinné xxxxx 2,4XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.

Článek 3

X xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx doplňují xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx 2,4-XX, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, oxasulfuron, ethoxysulfuron, xxxxxxxxxxxxx, oxadiargyl a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx IV této xxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx vyhlášení této xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx používat od 4. xxxxxx 2005.

Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.

Článek 5

Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Článek 6

Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Xxxxxxx dne 3. xxxxxxxx 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Byrne

člen Komise

[1] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.

[2] Xx. xxxx. X 154, 21.6.2003, x. 70.

[3] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 43.

[4] Xx. xxxx. X 155, 24.6.2003, x. 15.

[5] Xx. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[6] Xx. xxxx. x. 175, 15.7.2003, x. 37.

[7] Xx. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1.

[8] Xx. xxxx. X 247, 30.9.2003, x. 20.

[9] Úř. xxxx. X 101, 23.4.2003, x. 3.

[10] Xx. xxxx. X 81, 28.3.2003, x. 39.

[11] Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), vypracované v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx programu (XXXX/Xxxx Programme) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx kodexu xxxxxxx pesticidů, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).

[12] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx týkajícím xx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/EHS, 86/363/XXX x 90/642/XXX (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx rostliny ze xxx 14. července 1998) (xxxx://xxxxxx.xx.xxx/xxxx/xxxx/xx/xx/xxxxx_xx.xxxx).

XXXXXXX I

XXXXXXX II

XXXXXXX III

XXXXXXX XX

Příloha ve formátu pdf