Xxxxxxxx Xxxxxx 2003/113/ES
ze xxx 3. xxxxxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxx živočišného xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, x na xxxxxx povrchu
(Text s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obilovinách x xx jejich xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx směrnicí Komise 2003/62/XX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x potravinách xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/60/XX [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx dne 27. xxxxxxxxx 1990 x stanovení maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Komise 2003/69/XX [6], x xxxxxxx na xxxxxx 7 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xx xxx [7], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2003/84/ES [8], a zejména xx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxx xxxxx 2,4-XX, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xxxxxxxx Xxxxxx 2003/31/XX [9].
(2) Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ethoxysulfuron, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xxxxxxxx Xxxxxx 2003/23/XX [10].
(3) K zařazení xxxxxxxxx účinných xxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX došlo xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx předloženy xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 91/414/EHS. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx x jsou xxxxxxxxxx pro stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX).
(4) Xxxxxxxxxx-xx xxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, stanoví xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxx 91/414/EHS před xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx MLR.
(5) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxx xxxxx pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx I xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zprávy Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpráv xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, které xxxx citovány x 1. a 2. xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx zprávách xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx denní xxxxxx (ADI), případně x akutní referenční xxxxx (ARfD) xxx xxxxxxx látky. Expozice xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx účinnými látkami xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx x postupy a xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pokyny Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [11] x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx [12] x xxxxxxx metodice. Xxxx xxxxxxxxx, xx navržené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx denního příjmu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(6) Pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele xxxx expozicí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přípravků na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pesticidu xxxxxxx XXX xx úrovni xxxx stanovitelnosti.
(7) Xxxxxxxxx xxxxxx dočasných MLR xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tomu, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX pro xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 91/414/XXX a xxxx xxxxxxx XX. Xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dalších xxxxxxx dotyčných xxxxxxxx xxxxx. Po xxxxxxxx xxxx xxxx se xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx.
(8) Je xxxx xxxxxxxx xxxxxxx rezidua xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX, xxx xxx umožněn xxxxx dozor a xxxxxxxx nad zákazem xxxxxx použití x xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Přílohy xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/EHS x 90/642/XXX xxxxxx xxx xxxx změněny.
(9) Xxxx xxxxxxxx je x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx x xxxxxx zvířat,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
X xxxxx X přílohy XX xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx 2,4-DB, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ethoxysulfuron, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
V části X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxxxxxx maximální limity xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx pendimethalin xxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx. X xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/363/XXX se xxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx 2,4DB x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx III xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
X xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx účinné xxxxx 2,4-XX, linuron, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedené v xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 4. června 2005.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 3. xxxxxxxx 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Xx. xxxx. X 154, 21.6.2003, x. 70.
[3] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[4] Úř. xxxx. X 155, 24.6.2003, x. 15.
[5] Xx. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[6] Xx. xxxx. x. 175, 15.7.2003, x. 37.
[7] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 247, 30.9.2003, x. 20.
[9] Xx. xxxx. X 101, 23.4.2003, x. 3.
[10] Xx. xxxx. X 81, 28.3.2003, x. 39.
[11] Pokyny xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – potravinového xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Programme) xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
[12] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x otázkám xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/EHS, 86/363/XXX x 90/642/XXX (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxxxx 1998) (xxxx://xxxxxx.xx.xxx/xxxx/xxxx/xx/xx/xxxxx_xx.xxxx).
PŘÍLOHA X
Xxxxxxx a xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx XXX |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x maximální limity xxxxxxx (mg/kg) |
||||||||
2,4-DB |
linuron |
imazamox |
pendimethalin |
oxasulfuron |
ethoxysulfuron |
foramsulfuron |
oxadiargyl |
kyazofamid |
|
OBILOVINY |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
0,01 |
0,01 |
0,02 |
Ječmen |
|||||||||
Pohanka |
|||||||||
Kukuřice |
|||||||||
Proso |
|||||||||
Oves |
|||||||||
Rýže |
|||||||||
Žito |
|||||||||
Čirok |
|||||||||
Tritikale |
|||||||||
Pšenice |
|||||||||
Ostatní xxxxxxxxx |
XXXXXXX II
Maximální xxxxxx x mg/kg (xxx) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
||
x xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxx položkami ex. 0201, 0202, 0203, 0204, 0205 00 00, 0206, 0207, xx 0208, 0209 00, 0210, 1601 00 a 1602 |
v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxx mléce xxxxxxxx x příloze X xxx xxxxxxxx 0401; xxx xxxxxxx potraviny xxxxxxx 0401, 0402, 0405 00 a 0406 podle |
v xxxxxxxxx xxxxxxx vejcích xxx xxxxxxxx a ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx položkami 0407 00 x 0408 |
|
pendimethalin |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxx pesticidů |
Maximální xxxxxx x xx/xx (xxx) |
||
x xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a živočišných xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I pod xxxxxxxxx ex 0201, 0202, 0203, 0204, 0205 00 00, 0206, 0207, xx 0208, 0209 00, 0210, 1601 00 x 1602 |
x mléce x v mléčných xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X pod xxxxxxxxx 0401, 0402, 0405 00 x 0406 |
x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxx I xxx xxxxxxxxx 0407 00 x 0408 |
|
2,4-XX |
0,05 xxxx 0,1 xxxxx, ledviny |
0,01 |
0,05 |
oxasulfuron |
0,05 |